Colonización de Cuyo y fundación de Mendoza
9 de julio de 1549Francisco de Villagra parte al Perú en una fragata por orden del gobernador Pedro de Valdivia, a fin de traer gente y ganados a Chile, y le ordena que a su regreso vuelva por el camino al este de la cordillera de los Andes. A fines de 1550 o principios de 1551, Villagra y su expedición llegan al valle de Cuyo a su vuelta del Perú, previo paso por Tucumán, Córdoba y San Juan; quienes luego de un enfrentamiento con
Uchuquimi, de la etnia huarpe y residente en Taitanquen (El Bermejo, Guaymallén), se hacen del control de la región
por la fuerza.
18 de mayo de 1551Valdiva le envía una carta al rey Carlos I el 25/9 y dice: "Dos días después que llegaron estos despachos de Vuestra Majestad, rescibí una carta, de los dieciocho de mayo deste presente año de quinientos cincuenta y uno, del capitán Francisco de Villagra, mi lugarteniente, que, como a Vuestra Majestad escrebí, luego como di la vuelta de las provincias del Perú, cuando fui a servir contra la rebelión de Pizarro, le despaché con los dineros que pude a que me trajese la gente y caballos que pudiese, y en su compañía envié al capitán Diego Maldonado. Y él fue el que se atrevió con ocho gentiles hombres a atravesar la cordillera por me dar aviso desto, y quiso Dios que la halló sin nieve; escribióme cómo traía doscientos hombres, y entre ellos venían cuatrocientos caballos y yeguas, y
quedaba en el paraje de la ciudad de Santiago de la otra parte de la nieve (Cuyo), e que no se determinaba de pasar hasta tener respuesta mía y ver lo que le enviaba a mandar y convenía que hiciese en servicio de Vuestra Majestad".
17 de noviembre de 1552Valdivia hace entrega al vecino residente en Santiago de Chile, Juan de Cuevas, de la encomienda de aborígenes del valle de Mahuelturata en Cuyo (Las Heras y Luján de Cuyo), conformada por los caciques y principales: Ilchuna, Nicha, Cachino, Equilima y Coinincha, con todos sus indios (pueblos originarios) y sujetos; quienes comienzan a cruzar a Chile para trabajar en los viñedos que posee en la zona del valle de Aconcagua.
3 de enero de 1553Valdivia emite la provisión real de poblamiento de Cuyo para el capitán Francisco de Riberos, siendo rubricada por el escribano Antonio Lozano, por la que podrá encomendar aborígenes y repartir tierras; siendo el primer solar para la Santa Iglesia, que estará bajo la advocación de San Miguel el Angel (San Miguel Arcángel, Patrono de los Ejércitos Celestiales). Con la muerte de Valdivia en la batalla de Tucapel a manos del Toky Lautaro, los intentos de colonización de Cuyo se frustran.
15 de enero de 1559El capitán Pedro del Castillo, Teniente Gobernador de la ciudad de Villarica (Chile), le envía una carta al Consejo de Indias, en donde hacen mención de la buena labor que está realizando en el reino de Chile el gobernador García Hurtado de Mendoza, indicando que el Gobernador a su llegada a las provincias de Arauco pacificó las ciudades de Concepción, Cañete y Osorno; reformó las ciudades de La Imperial, Valdivia y Villarica; y, pobló la ciudad de Londres en la zona de Nueva Inglaterra (Catamarca) y envía a poblar otra ciudad en la provincia de
Cuyo.
7 de agosto de 1559Las autoridades del Cabildo de Villarica encabezadas por el capitán Castillo, envian otra carta al Consejo de Indias recomendando a García Hurtado por sus buenas obras; entre las que se incluyen, la pacificación de las ciudades de Concepción, Cañete y Osorno; y, el poblamiento de las provincias de los Diaguitas: Londres y
Mendoza.
20 de noviembre de 1560García Hurtado nombra a Castillo como Capitán General y Teniente Gobernador para fundar una ciudad en la región de Cuyo.
2 de marzo de 1561Castillo funda la ciudad de
Mendoza nuevo valle de Rioja en la zona de Taitanquen, hoy nordeste de Guaymallén.
22 de octubre de 1561El comendador Pedro de Meza llega a Mendoza y se presenta ante los integrantes del Cabildo, con una carta y provisión real del Rey Felipe II y del Consejo de Indias, en donde hace constar el nombramiento de Francisco de Villagra como Gobernador de Chile, y destituyendo a Castillo.
1 de diciembre de 1561En la ciudad de La Imperial (Chile), Villagra le entrega al capitán Juan Jufré un poder y provisión para encomendar aborígenes y repartir tierras en Mendoza, desestimando todo lo hecho por Castillo y García Hurtado.
28 de marzo de 1562El capitán Jufré reubica Mendoza y funda la ciudad de
La Resurrección provincia de los Huarpes en lo que hoy es el Area Fundacional en la Ciudad de Mendoza.
29 de noviembre de 1564El gobernador Pedro de Villagra emite una real provisión a nombre de Diego de Velazco y dice: "y mando a las justicias de Su Majestad que son o fueren en la ciudad de
La Resurrección o de Mendoza", por la que hace entrega de la encomienda del cacique Allaime de la provincia y tierra de Icanio (5ta y 6ta Sección, Ciudad de Mendoza), y usa indistintamente ambos nombres para referirse a la ciudad.
31 de enero de 1566En la
Ciudad de Mendoza Nuevo Valle de Rioja Provincia de los Guarpes ante las autoridades del Cabildo, comparece el capitán Gonzalo de los Ríos con una provisión real del gobernador Rodrigo de Quiroga por la que lo nombra Teniente de Gobernador de Mendoza y San Juan (Corregimiento de Cuyo). (6,T1,22)
Mendoza y Cuyo piden separarse de Chile
El Rey. Presidente y Oidores de mi Audiencia de la Ciudad de la Plata en la Provincia de las Charcas. El Cabildo, Justicia, y Regimiento de la ciudad de
Mendoza en la Provincia de Cuyo, me representó en carta del 14 de setiembre del año pasado de 1703, los grandes trabajos, y modestias que padecían sus naturales originados de la falta de indios que tenía aquella Provincia por pasarlos a la
Ciudad de Santiago en las de Chile (contra lo que disponen las Leyes) encomendándolos a los vecinos de ellas, sin que los Gobernadores atendiésen a los de la de Mendoza, ni a sus méritos, sino sólo el interés suyo en el que más ofrecía; y que no teniendo la referidad Ciudad y Provincia para su manutención más frutos que algunas viñas, están excesivas las contribuciones que pagaban en el transporte del vino, y aguardiente que conducían en carreta, y bueyes, y mulas a Buenos Aires, Santa Fe de la Vera Cruz, y en Tucumán, suplicándome que para remedio de estos daños
concediese a la dicha Ciudad de Mendoza, y Provincia de Cuyo el que se viniese a la de Tucumán, segregandose de la jurisdicción del Reino de Chile en vista de cuya instancia que vino desnuda de instrumentos con que calificase las quejas que expresó dicho Ciudad mandé por Cédula de 18 de febrero de 1706, al Obispo de dicha Ciudad de Santiago que mediante el conocimiento práctico, que tenía de la de Mendoza, y Provincia de Cuyo, y de su situación, y tráfico, me informase con individualidad cerca de la pretención de ella. En cuya consecuencia satisfaciendo este encargo el referido Obispo en carta de 2, de octubre del año próximo pasado de 1708, me participa, que la falta de Indios de que se queja la Ciudad de Mendoza no proviene de los Gobernadores del Reino los saquen para la de Santiago, sino es de la gran inmediación que tiene aquella Ciudad con las Pampas de Buenos Aires donde los indios se meten con sus familias, o dejando estas (si están cansados) huyen de sus encomenderos, de la Justicia, y de la Doctrina, sin que esto pueda remediarse por lo abierto, y dilatado de aquella tierra, y el corto posible, y actividad de sus habitadores para entrar a las Pampas, y reducirlos. Y que infiriéndose de lo referido lo cierto de que como lleva expresado no ocaciona aquella gobernación el daño de la fuga de Indios, no se evitaría tampoco este aunque se redujesen a la jurisdicción de la de Tucumán, pues estando como está el Gobierno de ella distante de la Ciudad de Mendoza una mitad más que el de la de Santiago, mal podría embarazar la fuga de ellos, ni entrar a buscarlos en el mar inmenso de las Pampas; demás que en cuanto de las contribuciones, los derecho que deben satisfacer a mi Real Hacienda de la venta de sus frutos, había de ser igualmente en una que otra Gobernación. Y últimamente añade a lo referido, que generalmente les ha oído quejar a aquellos naturales por razón de que traficando, y conduciendo sus vinos, y aguardientes en carretas al Puerto de Buenos Aires los hacen detener en el interin que cada carreta traiga veinte carretadas de arena con el pretexto de reparos de muralla, y obras públicas (lo cual suele extraviarse tal vez a la conveniencia particular de su Gobernador) motivándolos con esta nueva introducción de tributo, y la detención que padecen en aquel Puerto tan caro, y escaso de todo a que experimenten estos traficantes grandes atrazos en la pérdida de bueyes, crece de jornales, y peones. Y habiéndose visto este informe en mi Consejo de las Indias, con le que dijo mi Fiscal de el,
he resuelto (entre otras cosas) mandaros como lo hago, que sobre la
separación que pretende la Ciudad de Mendoza me informéis con la mayor individualidad, a fin que en su vista asegure la más acertada providencia. Y en cuanto la vejación, y daños que experimentan los traficantes de ella en la detención a que los precisan en el Presidio de Buenos Aires o encargo que hallando, y reconociendo grave molestia para ellos hagais suspender la continuación de ella interin que visto vuestro informe dé la providencia más conveniente. Fechada en Madrid a 14 de enero de 1710, Yo el Rey. P.M.D.R.N.S. Don Bernardo Tinajero de la Escalera. A la Audiencia de la Ciudad de la Plata en la Provincia de los Charcas para que informe sobre la separación que pretende la Ciudad de Mendoza de la Provincia de Cuyo. Obedecida en la Plata a 1 de diciembre de 1711. (10,T10,N30,412-414)
Juan de San Martín, su Padre
En doce de febrero del año de mil setezientos y veinti y ocho (
1728), Yo Don Gregorio Acero, Preste y Cura de la Parroquial de San Miguel de la Villa de Zerbattos de la Cueza, exorcicé, chaquetizé, puse óleo y charisma santos y baptizé solemnemente a Juan hijo de Andres de San Martín y Isydora Gomez su legítima muger vezinos de dicha villa, habido de legítimo y segundo matrimonio de parte de ambos, nació en tres de febrero de dicho año; fue su padrino Manuel Muñoz vecino de dicha villa a quien hice notorio el parentesco espiritual que con el baptizado y sus padres contraxo, y la obligación de enseñarle la doctrina christiana y buenas costumbres; diósele por abogado a San Blas, fueron testigos dicho padrino, Isydoro Diez y Francisco Santiago vecinos de dicha villa de Zerbattos y en feé de ello lo firme ut supra (Dn Gregorio Acero, Manuel Muñoz, Isydoro Diez, Andrés Perez, Francisco Santiago). (1,T1,5)
Mendoza y Nuestra Señora del Carmen
Sepan cuantos en esta carta de testamento como Yo, Juan Antonio de Leyva y Sepúlveda, natural de la ciudad de Santiago de Chile, hijo legítimo de Antonio de Leyva y Sepúlveda y Ana María Sorga de Segura; declaro que en el año mil setencientos, entré a ser cura y Vicario de esta ciudad (Mendoza); declaro que fui religioso profeso de la Tercera Orden de Nuestro Padre San Francisco, y me asenté en esta ciudad de Mendoza en las cofradías: de el Santísimo Sacramento, en la de las Benditas Ánimas, en la de la Candelaria y en la Congregación de
Nuestra Señora del Carmen, y en todas éstas he procurado cumplir con misas y limosnas, según la fragilidad humana. Mando que mis albaceas den parte de mi muerte para que todas las dichas cofradías, cumplan en los sufragios a que están obligadas y me encomienden a Dios. Mendoza, 18/10/
1735. (X,EC,P44,8)
Gregoria Matorras, su Madre
Sabado veinte i dos de dicho mes, y año (marzo de
1738). Yo el infrascripto cura hice los excorcísmos, puse los santos óleos y chrisma, bauticé solemnemente a Gregoria hija lexitima de Domingo Matorras, y María de el Ser de primer matrimonio, nació el día doce de dicho mes, fue su padrino Juan Ruiz militar a quien adverti su parentesco, y obligación; di por abogados a San Joseph y Nuestra Patrona Santa Eulalia, fueron testigos el cura don Alonso Soto y don Alonso Guerra, y lo firmamos ut supra (El cura Huerta y el cura Sotto). (1,T1,75)
Cuyo y la guerra Anglo-Española
En el cumplimiento de la Real Orden de su Majestad, que me ha comunicado Joseph de la Quintana, su secretario, por carta del 8 de enero de este año, dirijo a ese Cabildo el despacho adjunto, con fecha del día antecedente, en que con expresiones propias de su Católica Real piedad, excita la lealtad de los Señores Capitanes a defender con el mayor esfuerzo estos dominios de la
América, que se hallan amenazados de la reacción Inglesa a quien se ha declarado la guerra. Firmado por el Marqués de Villagarcia, Virrey del Perú, Lima 12/7/
1740. (X,EC,SG,C13,D13,27)
Nuestra Señora del Rosario y el Patrono Santiago en Mendoza
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento; acordaron que en atención a estar esta ciudad y su vecindario con la grave calamidad de la
peste de dolor de costado que redunda en muchas muerte, y que para ver si por la intersección de
María Santísima Señora Nuestra del Rosario se puede aplacar, determinaron se le haga un novenario; para cuyo efecto el Cabildo pasó a ver al Padre Prior del Convento de Santo Domingo, y asímismo, para unir los corazones de los vecinos a que concurran a tan santa obra, le dieron comisión al procurador Bentura Guebara, para que vea a los vecinos y moradores de esta ciudad, que contribuyan con alguna limosna para que se haga la referida novena a
Nuestra Madre y Señora del Rosario, la que va a empezar pasada la función del
Patrono Santiago. Firman el acta: Angelo Francisco de Mayorga, y, los alcaldes Juan de Lemus Barroso y Joseph Norberto Iturralde, el alguacil Matías Barros. Ante mi, Gaspar de Castro, Escribano de Cabildo. Mendoza, 20/7/
1743. (X,EC,SG,C13,D17,16)
Mendoza y su fidelidad al Rey de España
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento; acordaron que respecto de que el día 25 del corriente es el día del Patrono Santiago, y, que el día 24 es la víspera en que se celebra la jura de nuestro Rey y Señor que Dios guarde, don
Fernando Sexto, es preciso el que se aclame y que salgan todos los vecinos y moradores de esta ciudad, imponiéndo las multas correspondientes para aquellos que no acaten la orden. Firman el Acta: los alcaldes Francisco de Corbalán y Francisco García de Torres. Ante mi, Gaspar de Castro, Escribano de Cabildo. Mendoza 13/7/
1748. (X,EC,SG,C14,D3,21)
Nuestra Señora del Rosario es Patrona de Mendoza
Los Señores de este Ilustre Cabildo, a saber: Joseph Sebastián de Sotomaior, Teniente de Justicia Mayor y Gobernador de las Armas de esta ciudad, por su Majestad que Dios guarde; Francisco Escalante, Alcalde Ordinario de 2do Voto; y estando en este estado acordaron y dijeron que en atención que el día Domingo que viene 10 del corriente se celebra la fiesta de
Nuestra Señora del Rosario, Patrona jurada por esta ciudad; y que ha de salir la Reina de los Cielos por las calles, y, que éstas se han de componer con altares y arcos para la procesión, los que se han de hacer en las esquinas siguientes: en la de Gabriela Godoy, en la de Juan Corbalán, en la de la Compañía (Jesuítas, hoy Ruinas de San Francisco) y en la puerta de la casa de Juan Martínez de Rozas. Antes mi, Gaspar de Castro, Escribano de Cabildo. Mendoza, 2/10/
1751. (X,EC,SG,C14,D6,32)
Los Señores de este Ilustre Cabildo y Regimiento, a saber: Joseph Sebastián Sotomayor, Lugarteniente de Corregidor, y, Francisco García de Torres, Alcalde Ordinario de 1º Voto; acordaron dichos Señores que en atención a que el día Domingo primero de octubre se celebra la fiesta de
Nuestra Señora del Rosario, Patrona jurada por esta ciudad, y que ha de salir la Reina de los Cielos por las calles y que estas se han de componer con altares y arcos para la procesión y adorno de las calles, los que se han de hacer en la esquina de Gabriela Godoy, uno, otro en la esquina de la Iglesia Mayor y otro en la esquina de la Compañía y otro en la esquina de Santo Domingo, para lo cual y su cumplimiento se despachan autos para que se citen las personas que hubieren de hacer dichos altares y arcos. Ante mi, Gaspar de Castro, Escribano de Cabildo. Mendoza 23/9/
1752. (X,EC,SG,C14,D7,30)
Los Pehuenches y sus ponchos de colores
Sepan cuanto esta carta viene como Yo, Julián Perez, natural de la ciudad de la Concepción en el Reino de Chile, hijo legítimo de Domingo Perez y Pascuala Fuentes, estando gravemente enfermo en cama de la enfermedad que Dios nuestro Señor se ha servido darme, pero en mi entero juicio, memoria, entendimiento y voluntad; creyendo como firmemente creo en el alto y divino misterio de la Santísima Trinidad, ordeno mi testamento y que mi cuerpo sea sepultado en la Iglesia de Santo Domingo de esta ciudad (calle Salta y Beltrán, Ciudad de Mendoza); y declaro por mis bienes cinco
ponchos peguenches, dos
colorados y tres
azules. Testamento otorgado por el escribano Francisco de Videla, siendo testigos: Francisco de Silva, Nicolás Lemus y Juan Gimenes. Mendoza, 3/6/
1754. (X,EC,P65,136)
El cerro Aconcagua y los Pasos Cordilleranos
En la ciudad de Santiago de Chile el 7/10/
1756, se presenta Isidro Alonso ante el gobernador interino Pedro Joseph Lescano y Ovalle, que tiene a su cargo el arrendamiento del
puente de Aconcagua, en relación a los graves daños y perjuicios que le han ocasionado con la transgreción que hacen los arrieros y pasajeros que trafican en la cordillera desde Santiago de Chile a Mendoza y San Juan, y viceversa, yendo por el
camino de los Patos (Iglesias, San Juan) y por el del
Portillo (Tunuyán, Mendoza); por lo que solicita se publique bando en las ciudades de San Felipe el Real (Chile), Mendoza y San Juan, para que ninguna persona de cualquier condición y calidad que sea, pueda transitar por los dichos caminos de los Patos y Portillo, con expresa licencia del Muy Ilustre Señor Presidente, Gobernador y Capitán General de este Reino (Chile); ya sea yendo de Santiago de Chile para la otra Banda de la Cordillera o viniendo de dichas ciudades de Mendoza y San Juan, y que inviolablemente hayan de transitar por el
camino del Vermejal (Paso Bermejo, camino de Uspallata) que es el más directo y permitido a arrieros y pasajeros, y que así lo cumplan bajo pena de perder sus mulas, cargas y pertenencias, los arrieros y pasajeros. Y que el Teniente de San Felipe y el Cabo de Guardia del Portillo, realicen los controles pertinentes. (X,EC,P59,17 y C26,D24)
Nuestra Señora del Rosario es Patrona de la Capilla de la Cárcel de Mendoza
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Félix Joseph de Villalobos, Corregidor y Justicia Mayor; Pedro Correas, Alcalde de Primer Voto; Nicolás Godoy, Alcalde de Segundo Voto; Jacinto de Anzorena, Depositario General; Gregorio Morel, Regidor; estando junto y congregados en la Sala del Ayuntamiento, y en este estado acordaron dichos Señores que respecto de haberse acabado la Capilla de la Cárcel y haberse colocado (construído), y el Señor Francisco Correa de Saa, Cura y Vicario, haber dado una imagen de
Nuestra Señora del Rosario para que se coloque en dicha Capilla, por lo que dichos Señores la nombrar por titular y patrona de dicha Capilla de la Cárcel de esta ciudad. Ante mi, Gaspar de Castro, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 22/9/
1759. (X,EC,SG,C14,D12,35)
Nuestra Señora del Rosario es Patrona de Mendoza, junto con Santiago Apóstol y San Lupo
En el mes de octubre del año mil setecientos y sesenta, se acordó por Cabildo Abierto, jurar por
Patrona de esta Ciudad a Nuestra Señora del Rosario, hallándose en esta ciudad el Ilustrísimo señor Obispo de esta Diócesis, dr Manuel de Alday, quien lo confirmó en el
mes de noviembre siguiente; sin perjuicio del
Patronato del Santo Apóstol Santiago y San Lupo; obligándose la ciudad a asistir al Cabildo y a las vísperas y fiestas de Nuestra Señora del Rosario; pedir repiques y convidar a las comunidades para dichas vísperas y fiestas, y mandar a poner arcos en la carrera de la procesión. Ante mi, Gaspar de Castro. (X,EC,C21,D2)
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Félix Joseph de Villalobos, Corregidor y Justicia Mayor; Francisco Xavier Santander, Alcalde de Primer Voto; Pedro Ortiz, Regidor Decáno, Fiel Ejecutor y Alcalde de Segundo Voto; Francisco Xavier de la Cruz, Alcalde Provincial; Fermín Martínez de Virgala, Alguacil Mayor; Jacinto Anzorena, Depositario General; Gregorio Morel, Regidor; Pedro Correas, Procurador General; y los demás vecinos de ellas que irán firmados; y estando en este estado el dicho Señor Corregidor propuso a dichos Señores Capitulares y demás vecinos convocados, que en atención a los notorios beneficios que ha experimentado esta ciudad y experimentando por la poderosa interseción de Nuestra Madre y Señora del Rosario, los que piden una fervoroza señal de devoción, y que atento a estas causas se había proclamado por este Ilustre Cabildo por
Patrona de esta ciudad, cuya diligencia no se había efectuado hasta ahora en acto solemne y con la formalidad debida, en cuya atención propuso su Merced que nombrase por tal
Patrona de esta ciudad y que en señal de gratitud había de ser a cargo de la ciudad el convite de las religiones para la víspera y día de dicha sagrada advocación, mandaron pedir repiques y mandan poner arcos para el adorno de la calles por donde es regular ande la procesión y que sobre este asunto, dijesen su sentir por votos secretos, y habiéndose ejecutado así su Señoría de Hacienda Real a quien se comisionó para este efecto y dado razón de lo que dichos Señores Capitulares y vecinos respondieron, resultó estar todos los votos acordes en que se jure por
Patrona de esta ciudad Nuestra Madre y Señora del Rosario, obligándose todos a guardar y cumplir todas las condiciones a que se obliga esta ciudad y dichos Señores Capitulares, resolvieron y acordaron que respecto a hallarse el Muy Ilustrísimo Señor Manuel de Alday del Consejo de su Majestad, Obispo de esta Diócesis, se le dé cuenta con testimonio de este acuerdo y representación de esta ciudad para obtener su aprobación sobre lo resuelto y para ello nombraron por diputados a Francisco Xavier de la Cruz y Jacinto de Anzorena. Ante mi, Gaspar de Castro, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 15/11/
1760. (X,EC,SG,C14,D13,31-34)
Mendoza y las Monjas de la Buena Enseñanza
En la ciudad de Mendoza a 6/3/
1762, comparece el maestre de campo Pedro Ortiz, Regidor Decano Fiel Ejecutor de Mendoza, y dijo que por cuanto el Ilustrísimo Señor Doctor Don Manuel de Aldoi, de el Consejo de su Majestad, dignísimo Obispo de Santiago de Chile, se le confirió el título de Síndico de la
Fundación de el Monasterio de Religiosas de la Buena Enseñanza, que se pretende hacer en esta dicha Ciudad; y para la recaudación de algunas cosas que se han mandado y se dijo a beneficio de dicha fundación, le es necesario dar su poder como tal Síndico, que es en orden de el dicho nombramiento despachado por su Santísima Ilustrísima en esta ciudad en
7 de diciembre del año pasado de 1760, firmado de su nombre y refrendado del Doctor Don Joseph Cabrera, su secretario, que se me manifestó de que doy fe; que se otorgue en la mejor forma que haya lugar de derecho que da su poder cumplido bastante como de derecho se requiere y es necesario a Joseph Dias, Abogado de la Real Audiencia de Santiago de Chile, para que en nombre del otorgante y usando de las misma facultades que le son conferidas por el expresado nombramiento, recaude, pide, demande y cobre, judicial o extrajudicialmente, todas las cantidades de marvedies de plata, joyas, plata labrada y sellada, y otras cualesquieras especies que hasta hoy y en adelante, pertenezcan a dicha fundación; en virtud de sesiones, traspasos, mandas, legados, donaciones y por otra cualquier causa o título, aunque aquí no se especifique y de las cantidades que recibiere dé y otorgare cartas de pago, recibos, finiquitos, cancelaciones y basten a los que pagaren como fiadores, representando en todo la acción y derecho de la expresada fundación, contra todas y cualesquiera personas, que hubieren contraído los dichos créditos y contra sus albaceas y herederos, arcas reales y de bienes de difuntos. Así lo otorgo y firmo Yo, Santiago Canellas al maestre de campo Juan de Corbalán y Juan Manuel Coria, de que doy fe. Pedro Ortiz. Ante mi, Francisco de Videla, Escribano Público y de Cabildo. (X,EC,P78,26)
Comerciantes de Mendoza le deben al tío Matorras
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; se presentan Angelo Francisco Mayorga, vecino de esta ciudad y doy fe que conozco, y dijo que: por cuanto
Joseph de Rocha, Bernardo Mantilla y Juan Marcos Maiorga, se obligaron de mancomun a
Gerónimo Mathorras (tío materno de José de San Martín), vecino de la ciudad de Buenos Aires, por cantidad de
3.686$ y 7Reales, por escritura otorgada Joseph Girordo, Escribano Público, en 11/4/1760, pagadera dentro de 15 meses. Y porque por varios accidentes no han podido los dichos deudores hasta la presente ejecutar la paga, le suplican interín interpusiese su empeño para que el referido
Gerónimo Mathorras, les hiciera espera de 18 meses, como lo ejecutó por carta de 8 de enero de este presente año, prometiendo obligarse al todo de la dependencia con tal que se les otorgase la dicha espera, y durante ella no corrieren los intereses. Y habiendo el dicho
Gerónimo venido en esta propuesta y dado su poder al maestre de campo Diego de Videla, vecino de esta, para que formalizase este contrato, estando convenidos y ajustados en sus circunstancias y condiciones, otorga en la mejor forma que haya lugar en derecho que por la presente se obliga a, dar y pagar y que dará y pagará, al dicho
Gerónimo Mathorras, o a quien su poder y causa tuviere; y con esta escritura o su traslado autorizará en pública forma le reconviniere los dichos 3.686$ en moneda corriente de plata sellada, llanamente sin pleito, excusa, ni contratación, dentro del término de 18 meses, que deben correr y empezar a contarse desde el 1 de setiembre próximo pasado de este presente año, bajo de la precisa condición de que durante el dicho término no hayan de correr intereses por razón de la demora, y de la misma forma se obliga a que en caso de ejecución pagará los costas, costos y gastos, que se causaren hasta la efectiva pagar; cuya liquidación, para que por todo quede esta escritura exequible y traiga aparejada ejecución, deja y difiere en el juramento simple de la parte demandante sin que sea necesario otra prueba de que le releva. Y estando presente el dicho
Diego de Videla, a quien asímismo doy fe que conozco, como
apoderado del expresado Gerónimo Mathorras, en virtud del poder que manifestó otorgado ante Joseph Girordo, Escribano Público, su fecha en Buenos Aires a 11/2/1762; acepto en nombre de su parte esta escritura y le obligo a guardar y cumplir las condiciones propuestas con ella y a que durante la dicha espera no embarrara el libre comercio a los dichos deudores; a cuya firmeza y seguro, cada uno por lo que le toca se obligaron en bastante forma, y el dicho Angelo Francisco con su persona y bienes muebles, raíces y semovientes, habidos y por haber, y dieron poder a la justicia de su Majestad de cualesquieras partes que sean, a cuyo fuero y Real Jurisdicción se somenten, renunciando como renunciaron su propio fuero y domicilio y si la ley conviniere de jurisdicción omnizom judicum y la última pragmática de las sumisiones, para que a su cumplimiento les compelan y apremien, como por sentencia definitiva de Juez competente pasada en autoridad de cosa juzgada sobre que renunciaron todas las leyes, fueros y privilegios de su favor y defensa y la general en forma, en cuyo testimonio así lo otorgaron y firmaron, siendo testigos: Phelipe Galain, Juan de la Crus Calvo y Pedro Simón de Videla, de que doy fe. Firmado por Angelo Francisco de Mayorga y el escribano Francisco de Videla,
Mendoza 2/12/
1762. (X,EC,P78,119-127)
Pedro de Cevallos es Gobernador de Buenos Aires
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, dijeron que respecto de considerarse según se le ha informado haber recaudado el maestre de campo Nicolás Godoy en obligaciones y plata para la paga de los costos impendidos por el maestre de campo Diego de Videla, en la consecución de la suspensión del ramo que exigían los vecinos de esta ciudad en la de Buenos Aires, en fuerza de la Real Cédula de su Majestad que manifestó al Excelentísimo Señor Pedro de Zevallos, Gobernador de Buenos Aires, y demás Tribunales; en cuya consecuencia mandaron al presente Escribano notifique al expresado Nicolás Godoy, suspenda la cobranza de un real en cada una botija, que se le cometió por este Ilustre Cabildo para el fin destinado. Ante mi, Gaspar de Castro, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 4/6/
1763. (X,EC,SG,C15,D3,21)
Juan y Gregoria llegan a América
A mediados de mayo de
1764, Juan de San Martín arriba a América en calidad de Teniente y Ayudante Mayor de la Asamblea de Infantería (1,T1,27). Por el ascenso de Juan Vázquez al cargo de Capitán de Infantería, queda vacante el cargo de Ayudante Mayor del Batallón de Milicias de Voluntarios Españoles de Buenos Aires, siendo nombrado para el mismo por el gobernador de Buenos Aires, Francisco de Bucarelli y Ursúa, y por el secretario de la Capitanía General de Buenos Aires, Juan de Berlanga (1,T1,7-8). En
1767 llega Gregoria.
El charqui en Mendoza
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, dijeron: que se les haga saber a los carniceros que al que se le justifique que vende carne hurtada se le sacará la multa de 10$ y pagará el importe de la carne doble; y al que trajese carne en costales oreada y
charque, ha de dar razón a quien la compre de donde y como la hubo; y que los carniceros que tienen sus matanzas entre la
acequia Grande (Canal Zanjón Cacique Guaymallén) y el Tajamar (calle San Martín), hayan de enlazar la reses para matarlas fuera de los corrales por los perjuicios que se siguen a los que pasan por allí, que precisamente las hayan de matar dentro de los corrales, con apercibimiento que se les hará mudar los corrales fuera de dichas acequias y se les sacará 4$ de multa. Firman el acta: el corregido Félix Joseph de Villalobos, los alcaldes Juan Gregorio de Molina y Pedro Nolasco Correas; ante mi, Gaspar de Castro, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 1/3/
1766. (X,EC,SG,C15,D6,11)
El padre de Bernardo Ohiggins en Mendoza
En el año
1765 fue enviado de Lima a Chile con el grado de capitán de ingenieros y su
informe sobre los Andes y las varías líneas de comunicación que debían establecerse a través de las posesiones españolas en Sud América fue el primer trabajo que llamó la atención de Galves hacia los méritos de su padre. Después de recorrer a caballo el trayecto entre
Santiago (Chile) y Mendoza, formuló los detalles de su proyecto para mejorar la comunicación entre ambas ciudades, aconsejando como primer paso la creación de casas de refugio, en donde los desgraciados viajeros pudieran encontrar abrigo contra los temporales de nieve que habían hecho perecer a tantos. Carta de Juan Mackenna a Bernardo Ohiggins. (Santiago de Chile 20/2/1811; 4,T1,89. Ambrocio creó en Chile el Regimiento de Caballería denominado Dragones de la Frontera, enseñando el uso de armas a los excelentes ginetes que convocó: idem,90)
Sepan cuantos como Yo,
Ambrocio Higgins, residente en Mendoza, otorgo por la presente que doy todo mi poder cumplido bastante como de derecho se requiere a Juan Baptista Poner, residente actualmente en la Ciudad de los Reyes del Perú, del Gremio de Cargadores en la Carrera de el Comercio de España a Indias. Poder certificado por el escribano Francisco de Videla, son testigos: Felipe Galain, Francisco Saenz y Joseph Briseño.
Mendoza, 23/8/
1766. (X,EC,P83,63. Ambrocio era irlandés; y fue empleado de un banco en Cádiz y llegó a ser Virrey del Perú: 4,T1,88)
Nace en Buenos Aires, Manuel Belgrano
En 4 de junio de
1770, el señor doctor don Juan Baltasar Maciel canónigo magistral de esa santa iglesia Catedral, provisor y vicario general de este obispado, y abogado de las reales audiencias del Perú y Chile, bautizó, puso óleo y crisma a Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús, que nació ayer
3 del corriente; es hijo legítimo de
don Domingo Belgrano Pérez y de doña Josefa González; fue padrino D. Julián Gregorio de Espinosa. Libro parroquial de bautismos de la Iglesia Catedral de Buenos Aires, página 43.
Juan y Gregoria en Buenos Aires, luego a Uruguay
Estando en la ciudad de Buenos Aires el 30/6/
1770,
Juan de San Martín, que se desempeña como Ayudante Mayor de la Asamblea de Infantería, siendo las 11 y 45 de la mañana y, ante la urgente necesidad de embarcarse por órdenes de sus superiores, es que otorga un poder judicial y ante escribano público, para Juan Francisco de Sumalo (Capitán de Dragones del Presidio), Juan Vázquez (Capitán de Infantería) y Nicolás García (Teniente de Infantería), para que representando mi persona, se despose uno de los dichos a mi nombre, según ordena la Santa Madre Iglesia Católica Romana, y celebren, verdadero, y legítimo
matrimonio con Gregoria Matorras, doncella noble e hija legítima de Domingo Matorras y María del Ser, consortes, vecinos que fueron del lugar de Paredes de Nava, en Castilla la Vieja, domiciliarios, del Obispado de Palencia, con quien tengo tratado para mas servir a Dios Nuestro Señor casarme, y no pudiendo hacerlo por mi respecto a los motivos ya dichos, les confiero la facultad, suficiente para ello, precediendo las tres canónicas moniciones, dispuestas, por el Santo Concilio de Trento, o sin ellas, en caso de conseguirse su dispensa, del Señor Juez que debe darla; y otorgándome por su esposo, y marido, la reciban por mi esposa, y mujer, que yo desde luego la otorgo, y recibo por tal, cuyo acto desde luego apruebo, queriendo tenga la misma firmeza, que si con mi presencia se verificase, de modo que para lo incidente y dependiente, les doy poder, tan cumplido y bastante que quiero, que por falta de cláusula no deje de tener cumplido efecto este poder, porque las que sean necesarios las doy aquí por insertas e incorporadas, a cuyo cumplimiento obligo mi persona y, bienes habidos y por haber, y doy a las justicias y jueces de su Majestad, de cualquier partes que sean, que de causa de igual naturaleza, puedan y deban conocer, para que a su cumplimiento me compelan y apremien en forma y conforme a derecho. En cuyo testimonio así lo otorgo y firmo, siendo testigos Juan Rodriguez, Joseph de Posadas y Cipriano Villota (1,T1,13-14). El 28/9, Juan de San Martín solicita licencia para casarse con Gregoria Matorras a Diego de Salas, el que eleva un informe para el virrey Vértiz, acreditando en el mismo que todos los requisitos exigidos por las reales ordenanzas se cumplen (1,T1,16). El 29/9, el virrey Vértiz otorga la licencia requerida para que la pareja se una en Santo Matrimonio (1,T1,16). Hermenegildo de la Rosa, Secretario y Notario, da fe como el Ilustrísimo Señor Don Manuel Antonio de la Torre, Obispo de la Ciudad de Buenos Aires y su Obispado en Episcopal Palacio, casó por palabras del presente, y según orden de nuestra Madre Iglesia a Juan Francisco de Somalo, Capitán de Dragones de la dotación de esta Plaza, como poder habiente de Juan de San Martín, Ayudante Mayor de la Asamblea de Infantería y en su nombre, con Gregoria Matorras; siendo testigos Joseph Andujar (Dean de la Iglesia), Juan Rodriguez Cunero y Antonio de la Torre, Presbíteros. Buenos Aires, 1/10/
1770. (1,T1,17)
Juan José de Vértiz y Salcedo es Gobernador de Buenos Aires
Ante los Señores de este Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Juan Gregorio de Molina, Alcalde Ordinario de 1º Voto y Justicia Mayor Interino; Diego de Olarieta, Alcalde Ordinario de 2º Voto; estando juntos y congregados, el alcalde y corregidor Molina por enfermedad del titular (Juan Joseph de Risco), hace manifestación de una carta escrita por el Señor Gobernador de la Ciudad y Puerto de Buenos Aires, don Juan Joseph de Vertiz con fecha 13/10/1770, se acordó se archivase en el Libro de Cabildo y el escribano saque una copia para que se la pase al Comisionado de Temporalidades de los Jesuítas. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 22/12/
1770. (X,EC,SG,C15,D9,32)
Nace en Uruguay, María Elena de San Martín y Matorras
Nace el 18/8/
1771, siendo bautizada el 20/8 en una ceremonia en la que se le vierte agua y, el día 25/8, el padre Francisco Franco Pera de la Orden de Predicadores de Santo Domingo, la unge con los santos óleos; siendo su padrino el ayudante mayor Luis Ramirez y, sus testigos, el teniente Bartolomé Pereda y el subteniente Josef Rodriguez. (1,T1,93)
El catecismo de Astete
Joseph de Puebla, hijo legitimo de Francisco de Pueba y Jacoba Moyano Cornejo, emite su testamento y a su muerte es abierto por sus albaceas en presencia del escribano Francisco de Videla, declara una extensa
librería que se compone entre otros de once catecismos del
padre Astete. Mendoza 2/10/
1772 (X,EC,P94,122)
Nace en Uruguay, Manuel Tadeo de San Martín y Matorras
Nace el 28/10/
1772, y es bautizado en la Capilla de Nuestra Señora de Bethlen el 9/11, por el obispo de Buenos Aires, Manuel Antonio de la Torre. (1,T1,97)
El tío Matorras y el abuelo Escalada, viejos conocidos de Mendoza
En la Ciudad de la Santísima Trinidad, Puerto de Santa María de Buenos Aires a 5/6/
1773, ante mí el Escribano y Testigos, compareció presente José de San Pedro
Lorente, residente en esta ciudad y de su comercio en la carrera de Indias, a quien certifico doy fe que conozco, y dijo que el Señor
Gerónimo Matorras, Gobernador y Capitán General de la Provincia del Tucumán, le dio y confirió su poder amplio y general en la Ciudad de la Plata el 26/9/1771 ante Theodoro de Guerra, Escribano de su Majestad; en primer lugar, al compareciente; en segundo, a
Manuel de Escalada (abuelo paterno de Remedios de Escalada); y en tercero, a Juan Antonio de la Brazena; a los tres juntos y a cada uno de por si, con facultad de poderlo sustituir en todo o en parte, revocar y nombrar sustitutos con las demás cláusulas, amplitudes y prerrogativas que del citado poder aparecen por su copia testimoniada, que para efecto de sustituírle en Juan Baptista Lasala, Juan Antonio Encima y Nicolás Ponce. En cuya virtud y habiendo reservado en si el compareciente el obrar por el mismo poder, lo que conveniente fuere a favor de su instituyente, sin que se entienda revocar por ahora aquella sustitución, siendo conveniente al derecho de su parte hacerla a favor de
José Francisco de Amigorena, vecino de la
ciudad de Mendoza. Por la presente en aquella vía y forma que más haya lugar substituye el citado poder en el nominado José Francisco de Amigorena, quien podrá usar de él libremente y de sustituírlo en quien y las veces que le pareciera, bien que reservando en sí la acción de obrar lo que conveniente sea a su Poderante, y de revocar esta sustitución y las que en virtud de ella se hagan, siempre y cuando lo tenga por útil. A todo lo cual obligo los bienes de su Poderante, habidos y por haber, en forma y conforme a Derecho. En cuyo testimonio así lo otorgo y firmo, siendo testigos: Pedro Ignacio de Alvarez, Antonio de Ibarra y Martín Antonio Gari, vecinos de esta ciudad. José de San Pedro
Lorente. Ante mí, Eufracio José Boyo, Escribano Público. (X,EC,P86,44-48;P97,72)
Juan de San Martín compra al esclavo Mariano en Buenos Aires
Ante mi y en mi Registro de Escrituras y Contratos Públicos, hoy día de la fecha el Gobernador don Luis de Gardiasabal, como apoderado del Señor Doctor Jph Antonio de Oro, Cura Rector de esta Santa Iglesia Catedral, ausente en los Reinos de España; otorgó escritura de venta a favor de don
Juan de San Martín, Teniente de Asamblea en esta ciudad, de un
mulato esclavo de dicho Señor Doctor, nombrado
Mariano, como de edad de veinte y cuatro años, en cantidad de doscientos y treinta pesos corrientes de ocho reales, como muy largamente consta en dicho Registro a que me refiero para que conste lo firmo. Digo Yo, Francisco Javier Conget. Buenos Aires, 8/10/
1773. (X,EC,P101,25-28)
Nace en Uruguay, Juan Fermin Rafael de San Martín y Matorras
Nace el 5/2/
1774 a las 3 de la tarde, y es bautizado el 6/2 por el sacerdote Juan Rodriguez Zisneros, siendo sus padrinos Fermin de Oys y su esposa Maria Rapaela Moneda, vecinos de Buenos Aires, Pedro Rodriguez de Arevalo y Juana Caxador y Arpide; y como testigos, Zipriano Santiago Villota, clérigo, y el padre teniente de cura, fray Francisco Llaona. (1,T1,135)
Juan de San Martín vende al esclavo Mariano en Uruguay
Digo Yo,
Juan de San Martín, Ayudante Mayor de la Asamblea de Infantería de Buenos Aires, que vendido el mulato citado en la escritura de arriba a don
Bernardo de la Rosa en la cantidad de doscientos y cincuenta pesos, por lo que y para su seguridad se la traspaso y firmo ésta. Calera de las Vacas, 28/11/
1774. (X,EC,P101,25-28)
La familia San Martín-Matorras en Buenos Aires
Don Juan de San Martín, Ayudante Mayor de la Asamblea de Infantería, dice que habiéndosele conferido la administración de la estancia y Calera de las Vacas, de las Temporalidades de los Regulares del nombre de Jesús, que fueron del colegio de Belén de esta ciudad al tiempo de su extrañamiento en 1/7/1771, presentó su cuenta formal hasta entoncees que se halla aprobada; ahora (que por orden comunicada por el Señor Capitán General ha entregado todos los asuntos de su administración a Pedro Manuel de Quiroga) ha formado la correspondiente desde aquel tiempo hasta el 12/12/1774, que con la soleminidad debida las presenta a VS esperando de su justificación se dignen de hallarlas conformes. Juan de San Martín, Buenos Aires 9/1/
1775. (1,T1,43)
Un vestido para Nuestra Señora del Carmen
Se recibió de esta Junta Provincial la de Usted de 7 de marzo, en la cual informa sobre la aplicación de los vasos sagrados, ornamentos y demás cosas pertenecientes al culto divino entre las iglesias y capillas, necesitadas con la razón de las alhajas de la imagen de Nuestra Señora del Carmen y las del altar y capilla de la Asunción. (X,EC,C46,D5)
Ana Manuela Rodriguez, natural de esta ciudad, hija legítima de Antonio Rodriguez y Teresa Videla, declara en su testamento que Simón de Videla hizo donación de dos carretadas de vino puestas a la vela a mi madre, las que hasta el presente no se han entregado; y debiéndome corresponder una de ellas, es mi voluntad que mis albaceas la cobren y con su producto manden hacer un vestido para
Nuestra Señora del Carmen, y si sobrare algo lo inviertan en el aseo del altar de dicha imagen. Certifica el acto el escribano José Lagos, son testigos: Francisco Xavier Cruz, Juan Bello y Juan Paez. Mendoza, 7/5/
1775. (X,EC,P96,239)
La familia San Martín-Matorras en Yapeyú, nace Justo Rufino de San Martín y Matorras
Por fallecimiento del teniente Francisco Pérez, Juan de San Martín es nombrado por el virrey Vértiz el 13/12/1774, Teniente de Gobernador de cuatro Pueblos de Indios de la Nación Guaraní del Departamento de
Yapeyú, asumiendo en el cargo el 6/4/
1775 (1,T1,22). En febrero de
1776, nace
Justo Rufino.
Cuyo pasa a formar parte del Virreinato del Río de la Plata, en los papeles
El
1/8/1776 el rey Carlos III crea en forma provisoria el Virreinato del Río de la Plata con capital en Buenos Aires y dispone que Cuyo (Mendoza, San Juan y San Luis) sea incorporada al mismo, esto es en los papeles no así en los hechos; ya que, la Real Audiencia de Chile y el gobernador Agustín de Jauregui y Aldecoa, desde Santiago de Chile seguían dando órdenes a Cuyo. El corregidor Juan de Bardarán y Bustillo informa el 25/8, que el fuerte San Carlos (Valle de Uco, Mendoza) ha sido atacado por los caciques Guelacal, Guelletun y otros que viven en el río San Agustín. El corregidor Bardarán repele el ataque, siendo felicitado por la
Real Audiencia de Chile, que le ordena poner refuerzos en el Fuerte. (Z, Archivo de la Capitanía General, Documento 485)
Bernardo de la Rosa y Vieyra cede al esclavo Mariano
Hago cesión del mulato
Mariano comprado en este boleto en don
Manuel Gonzalez Cazón, para que lo pueda vender en quien tuviese por conveniente. Buenos Aires, 18/9/
1776. (X,EC,P101,25-28)
Manuel Gonzalez Cazón vende al esclavo Mariano en Mendoza
Ante el escribano José Lagos y los testigos: Felipe Galain, Francisco Segura y Juan Francisco Cobos; comparece presente
Manuel Gonzalez Cazón, residente en esta ciudad a que doy fe, y otorga por el tenor de la presente carta, que vende y da en venta real por juro de heredad, desde ahora y para siempre jamás a don
Manuel de Zamora, para el susodicho, sus herederos y sucesores, y para quien del o de ellos su derecho sucediere fuere parte legítima; a saber, un mulato su esclavo llamado
Mariano, como de edad de veinte y ocho años, poco más o menos, que hubo de
Bernardo de la Rosa Vieyra y, éste, de
Juan de San Martín, Ayudante Mayor de la Asamblea, quien lo compró de don
Luis de Guardiasabal. En este estado el dicho don
Manuel Gonzalez Cazón, previno que sin embargo al que este instrumento se halla otorgado en su nombre por la propiedad que se le da al citado esclavo en la sesión hecha por don
Bernardo de la Rosa Vieyra, la venta la hace como apoderado de el susodicho en virtud de su carta poder que hizo manifestación ante mi el presente Escribano, cuya firma es la misma que se halla al pie de la dicha sesión escritura final que queda archivada a que me remito; y asímismo, el dicho esclavo lo vende con todas sus tachas malas o buenas, enfermedades públicas o secretas, sin asegurarle en cosa alguna, sino a que es sujeto a perpetua servidumbre y esclavitud; cuya nota acepto y para que conste lo pongo por diligencia al que doy fe. Manuel Gonzalez Cazón.
Mendoza, 24/11/
1776. (X,EC,P101,25-28)
Cuyo pasa a formar parte del Virreinato del Río de la Plata, en los hechos
Juan Sebastián de Sotomayor asume en el cargo de Corregidor de Cuyo el 24/1/
1777. Sotomayor le informa a la Real Audiencia de Chile el 12/2, que hay aborígenes a 14 leguas del fuerte de San José de Corocorto, cerca del Bebedero (La Paz, Mendoza), y ha enviado armamentos que estaban en San Juan a la frontera con San Luis. La
Real Audiencia de Chile le ordena al corregidor Sotomayor el 1/3, que defienda la frontera con San Luis; a su vez, el Teniente de Oficiales Reales de Mendoza le informa a la Real Audiencia de Chile que a raíz de los ataques de los aborígenes del norte, no cuenta con fondos para reforzar el fuerte San Carlos en el sur. (Z,Archivo de la Capitanía General,Documento 485)
Incluyo a VM testimonio del Decreto que he puesto en la carta del Señor Gobernador de Buenos Aires con que me ha remitido copia del Real Decreto en que SM se ha dignado nombrar al Excelentísimo Señor don Pedro Cevallos, Virrey, Gobernador y Capitán General de las Provincias del Río de la Plata, Paraguay, Tucumán, Potosí, Santa Cruz de la Sierra, Charcas y a todos los Corregimientos, Pueblos y territorios a que se extiende la jurisdicción de aquella Audiencia, comprendiéndose asímismo bajo de su mando esa ciudad (Mendoza) y la de San Juan, a fin de que en inteligencia de su contexto le tenga y reconozca por tal Virrey de las mencionadas Provincias y Ciudades, y que dé las correpondientes providencias de que por el Cabildo de esa y moradores de la jurisdicción de sus territorios se obedezcan sus superiores órdenes, dándoles el más debido puntual cumplimiento. Nuestro Señor guarde a VM muchos años, Santiago (Chile) 1/5. Carta de Agustín de Jauregui a Josef Sebastian de Sotomayor. (X,EC,SG,C41,D88)
Certifico y doy fe, la necesaria en derecho como habiéndose hoy
dies de maio, leiose y echo saver al Cavildo, Justicia y Regimiento, la Real Sedula de su Majestad, terminante a que se reconozca al excelentísimo don
Pedro de Sevallos por Virrei de la ciudad de Buenos Aires tambien Charcas y todo el demás destrito de su jurisdicción, comprendiéndose igualmente esta
probincia de Cuio, para que desde el día de su publicación en adelante se guarden y cumplan sus ordenes; enterados dichos Señores de su contenido, unanimes y conformes, dijeron que la obedecian y obedecieron como a letras y ordenes de nuestro Rey y Señor Natural, que Dios en cuia inteligencia mandaron dichos Señores se anotase en los Libros de Cabildo para su obedecimiento e inteligencia de la superioridad de la probincia al excelentisimo Señor don Pedro de Sevallos como Birrei de las dichas ciudades y probincia y para que conste lo firmamos dichos Señores, de lo que yo el presente Escribano doy fe. Firman: Joseph Sebastian de Sotomaior, Agustin Gomez Pacheco, Xavier de Rozas, Fernando Guiraldes, ante mi José Lagos, Escribano Público y de Cabildo de Mendoza. Mendoza, 10/5/
1777. (X,EC,C16,D3,22V y 23)
El
Fiscal de la Real Audiencia de Chile ante el pedido de fondos para el fuerte San Carlos, contesta el
13/5/1777:
"que habiendo pasado la Provincia de Cuyo al Virreinato de Buenos Aires,
que haga lo que le parezca". (Z,Archivo de la Capitanía General,Documento 485)
El padre de Las Heras en viaje a Mendoza con prisioneros portugueses
Muy Señor mío, con fecha 26 de abril último, me previene el Exmo Señor Virrey don Pedro de Cevallos, ha mandado que en cinco embarcaciones se remitan a esta plaza 532 soldados portugueses prisioneros de guerra, ordenándome las envíe a esa Provincia (Mendoza)... despacho 350 en las carretas de Feliciano Morales, Juan Thomas Morales y Silvestre Paes y al cargo del teniente Bernardo Gregorio de Las Heras y el alférez Estevan Anchorena. Oficio de Diego de Salas a Sebastián Sotomayor, Buenos Aires 10/5/
1777. (X,EC,C45,D73)
Quedan en esta guardia a mi cargo 4 de los soldados prisioneros de nación portuguesa de los vendidos al Señor Virrey de estas Provincias en la isla de Santa Catalina y de los que conduce el teniente de caballería Bernardo Gregorio de Las Heras para la ciudad de Mendoza de orden del Superior Gobierno de Buenos Aires, que por enfermos se han imposibilitado de seguir viaje y son sus nombres Josef de Francia, Luis Francisco, Valentin Carballo y Manuel Ferreira da Silva. Pergamino 18/5/
1777, firma Alonso Quesada. (X,EC,SG,C26,D50,1)
Quedan en esta guardia a mi cargo como comandante de ella por ausencia del maestre de campo, 12 soldados de los prisioneros por el Excelentísimo Señor Virrey de estas provincias en la Isla de Santa Catalina y de Nación portugues, que por enfermos se hallan imposibilitados de poder seguir en la primera división de ellos para la ciudad de Mendoza y del cargo del teniente de caballería de milicias provinciales de Buenos Aires, Bernardo Gregorio de Las Heras, y sus nombres son a saber: Jacinto Furtado, Luis Antoni, Juan de Silva Machado, Antonio Ferreira de Miranda, Josef Rodriguez da Silva, Hurindo Francisco, Josef Rodriguez de los Santos, Cayetano Gonzalez Tejera, Gerónimo Fernandez, Juan Mendez de Olivera, Juan Guirino de Ferrera y Antonio Dacosta. Punta del Sauce 25/5/
1777, Juan Alberto Benites. (X,EC,SG,C26,D50,2 y 3 en San Luis)
Pedro de Cevallos es Virrey del Río de la Plata, Mendoza debe quedar bien
Ante mi, el presente Escribano y Testigos: comparecen presentes Pedro Espinola, Procurador de la Ciudad, como principal; y el señor general José Sebastián Sotomayor, como fiador; ambos vecinos de esta ciudad, a quienes doy fe que conozco; y dijeron que por cuanto por acuerdo celebrado el día veinte y cinco de este presente mes y año, se determinó por los Señores de el Muy Ilustre Cabildo, Justicias y Regimiento, se buscara entre los vecinos de esta ciudad, quinientos pesos en plata con el interés del cinco por ciento, para ayuda de costas de la
embajada que hace esta Ciudad al Excelentísimo don
Pedro Cevallos, Virrey de esta Provincia; cuya cantidad ha prestado y suplido, doña Tomasa Villegas; otorgan por el tenor de esta presente carta al dicho Pedro Espínola, como principal, en nombre de la ciudad y al dicho José Sebastián Sotomayor, como fiador; que confiesan haber recibido y percibido de doña Tomasa Villegas la cantidad de quinientos pesos en plata sellada y moneda corriente de a ocho reales el peso. El acto es certificado por el escribano José Lagos, son testigos: Juan de Amores, Felipe Galain y Francisco Segura. Mendoza, 14/10/
1777. (X,EC,P101,154)
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en la Sala Capitular, acordaron que respecto de hallarse el Excelentísimo Señor Virrey y Capitán General don Pedro de Ceballos, para regresarse a la ciudad y puerto de Buenos Aires, en que es preciso que de parte de esta ciudad se despache un sujeto idóneo y de las calidades necesarias, para que pase en nombre de esta ciudad con
título de Embajador a practicar la obligación política que corresponde al nuevo gobierno de esta Provincia, y habiéndose conferido atendiendo a las enfermedades e indisposiciones del Señor Maestre de Campo Agustín Gomez Pacheco, Alcalde Ordinario de 1º Voto, y que en igual calidad concurrían la idoneidad y demás circunstancias en el Doctor
Xavier de Rozas, Alcalde Ordinario de 2º Voto, unánimes y conforme por todos los Señores Vocales, con exposición hecha por el Señor General José Sebastián de Sotomayor, Corregidor y Gobernador de Armas de esta ciudad, le eligieron y nombraron por Embajador, para que en nombre de esta ciudad pase con la mayor brevedad a cumplimentar y practicar la dicha embajada; y para ello, y los costos que pueda impender en su costeo arreglado a la calidad de la persona y empleo se le señala 500$, que por lo pronto se buscaran a intereses, respecto de no haber con que poderlos satisfacer de propios de la ciudad, y para su reintegro respecto de ser esta diligencia precisa a la ciudad, se impone medio real en cada botija u odre o barril, que salga de esta ciudad para la de Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba, y para su cobro se diputa a Pedro Espinoza, Procurador de esta ciudad, quien luego y que sean reintegrados, dará parte para suspender la dicha extacción, y se le señala en premio del trabajo de su recaudación 25$, que asímismo saldrán de la dicha imposición. Firman: el corregidor Joseph Sebastián de Sotomayor, el alcalde Pedro Gomez Pacheco, el alguacil mayor Fernando Guiraldes, el regidor Pedro Ortiz, el depositario Jacinto de Anzorena y el procurador Pedro Espínola. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 25/10/
1777. (X,EC,SG,C16,D3,31)
¿Qué sucedió en Mendoza el 27 de octubre de 1777?Este día, el Corregimiento de Cuyo deja de pertenecer a la
Gobernación y la Real Audiencia de Chile, y pasa a formar parte del Virreinato del Río de la Plata y la Real Audiencia de Charcas.
Este día, ante el escribano José Lagos y los testigos: Victoriano Ortiz, Gerónimo Marques y Juan Francisco Cobos; comparece Manuel Guebara, vecino de esta Ciudad, a quien doy fe que conozco y otorga por el tenor de esta presente carta, que vende y da en venta real por juro de heredad, desde ahora y para siempre jamás a Agustín Videla, para el susodicho, sus herederos y sucesores, y para quien de él o de ellos su derecho sucediere y fuera parte legítima, a saber:
una mulata llamada Brígida, como de edad de 24 años, en precio y cuantía de 300$ en plata sellada y moneda corriente de a 8 reales el peso. (X,EC,P101,158)
El virrey Cevallos y un nombramiento para Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos: parecieron presentes el maestre de campo Juan Martinez de Rosas como principal y, Xavier de Rosas y Francisco Borja Corbalán, como sus fiadores, y dijeron: que por cuanto por despacho o título librado por el Excelentísimo Señor don Pedro Seballos, Virrey de esta Provincia, con fecha de 6 de este presente mes y año, se sirvió su Excelencia nombrar al dicho maestre de campo
Juan Martínez de Rosas, Oficial Real de esta Provincia; y viendo para entrar en posesión de dicho empleo dar las fianzas correspondientes, prevenidas por ley para el seguro de los caudales que entran en su poder, pertenecientes a los Ramos de Real Hacienda. Certifica el acto el escribano José Lagos, son testigos: Juan Francisco Cobos y Felipe Galain. Mendoza, 14/11/
1777. (X,EC,P101,169)
Cuyo sigue siendo un Corregimiento con capital en Mendoza
El doctor Francisco Xavier de Rozas, Alcalde Ordinario de esa ciudad, me ha entregado la carta de Vuestra Señoría, en que me manifiesta la diputación que le ha concedido para felicitar mi arribo a esta capital (Bs As). Doy a Vuestra Señoría muchas gracias por su atención y puede persuadirse a que atenderé los asuntos de Vuestra Señoría para proporcionarle todos sus alivios y satisfacciones. Oficio del virrey Pedro de Cevallos al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 26/12/
1777. (X,EC,C45,D83)
Ante mi, el presente Escribano y Testigos: pareció presente Manuela Xil (Gil) a quien doy fe conozco y dijo que por cuanto con su marido Pedro Plaza vendieron a Juana Xil y Prudencia Xil, sus hermanas, un retazo de tierras en la traza de esta ciudad para la parte de el norte (5 cuadras), de que solo le otorgaron un instrumento extrajudicial, por haberse hallado próximo a caminar para la ciudad de Santiago de Chile y habiendo sido requerida por las dichas Juana y Prudencia para que le otorgase judicialmente las escrituras de venta, hallándose compelida por el Señor General don
José Sebastián de Sotomayor, Corregidor, Justicia Mayor y Gobernador de Armas de esta Provincia, para el otorgamiento de dichas escrituras. El acto es certificado por el escribano José Lagos en dos escrituras, una para Juana y la otra para Prudencia, sin firmas, son testigos en ambas escrituras: Felipe Galain, Francisco Segura y Ventura Lopes, los que tampoco firman. Mendoza, 30/12/
1777. (X,EC,P101,172-176)
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: el Señor General José Sebatián Sotomayor, Corregidor, Justicia Mayor y Gobernador de Armas, Alcalde Mayor de Minas y Juez de Registros de esta Provincia, manifestó un despacho expedido por el Señor don Pedro Antonio de Cevallos, Virrey y Gobernador y Capitán General del Río de la Plata, Buenos Aires, Paraguay, Tucumán, Potosi, Santa Cruz de la Sierra, Charcas y de las ciudades y pueblos de San Juan y
Mendoza en 30 de enero de este presente año, sobre la representación y cuenta que el doctor Xavier Rozas (alcalde en 1777) expuso contra Jacobo Bardarán (excorregidor) a nombre y como diputado de este Cabildo, sobre los excesos, injusticias que ejecutó en esta ciudad. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 21/2/
1778. (X,EC,SG,C16,D4,8)
Nace en Yapeyú, José Francisco de San Martín y Matorras
Nace el
25/2/¿ 1777 ?
1778 ¿ 1779 ?
En el Archivo General de la Provincia de Mendoza hay una carta que recibe el gobernador Toribio de Luzuriaga, comunicándole que debe apresar a un tal Lucas Guajardo, firmada por San Martín y remitida desde la Estancia de Orrego (Valparaíso, Chile) el
31/1/1812 (X,EI,C283,D1); para esa fecha, San Martín se encontraba en la mitad del océano Atlántico y en viaje a las Provincias Unidas del Río de la Plata, a donde llegaría el 9/3 de ese mismo año. Hay otra carta que recibe el gobernador Luzuriaga, notificándole que el capitán Mariano Mendizabal ha renunciado al ejército de su mando, firmada por San Martín y remitida desde la Estancia de Orrego el
26/1/1818 (X,EI,C286,D5). De ello se desprenden algunos documentos en los que San Martín se confunde con las fechas y dice:
- El
31/8/1816 soy padre desde antes de ayer de una Infanta Mendocina (1,T20,21; Merceditas nació el
24/8/1816 y no el
29/8/1816. Acta de Bautismo: Parroquia Matriz de Mendoza, Libro 14 Foja 196).
- En 1827 San Martín le escribe a Miller desde Bruselas y dice que el combate de San Lorenzo se libró el 5/2. (fue el 3/2;1,T20,367-368)
- San Martín le escribe a Ohiggins y le dice que Remedios marchó para Buenos Aires, Mendoza
31/4/1819 (
30/4 o
1/5;1,T20,241).
- El
30/6/1841 tengo
62 años (
63 años;1,T20,344).
- El
20/8/1843 tengo
64 años (
65 años;1,T20,188).
- El
20/10/1845 tengo
67 años (
67 años;1,T20,194).
- El
26/9/1846 voy a tener
70 años (voy a tener
69 años;1,T19,459).
- El
17/8/1850 en el Acta de Deunción dice
72 años (
72 años;1,T1,417).
- El
20/8/1850 en el Acta de Sepultura dice que nació el
25/2/1778 (1,T1,422).
Yapeyú a fines del Siglo 18
El territorio de la comprensión de la jurisdicción del pueblo de Yapeyú se extiende por área de 130 leguas Norte Sur por la banda oriental del Uruguay (río) desde la Estancia de Santa María, situada en los confines territoriales del pueblo de la Cruz, hasta el arroyo Bellaco, que corre más abajo del establecimiento de Paysandú; y por el occidental (Oeste) 85 leguas, desde la Capilla de San Matías, confinante con la jurisdicción del referido pueblo de la Cruz, hasta la Estancia del Yerba, cita 5 leguas, distante del Puerto del Salto.
Del Este a Oeste se extiende 100 leguas desde la Estancia o Puerto de Santa Ana, erigido nosivamente hasta el río Corrientes; aunque actualmente no esté sino el Curuzuquatiá el término divisorio de los confines territoriales de Yapeyú, y la ciudad de Corrientes, respecto de haberse internado furtivamente los Correntinos en la jurisdicción de Yapeyú.
En las excursiones evangélicas que los Jesuítas hicieron en los terrenos indicados, hallaron dispersos en diferentes parajes de la banda oriental del Uruguay las tolderías de los Caciques: Aberá, Aruja, Anduruje, Tararaá, Yaciberá, Tañuirá, Mbaeré, Tabaca, Tamandé, Mbaracayá, Guayacu, Girabó, Arazayé, Azuyare y Apita; y en la occidental: Saygua, Zaycoa, Zodanua, Nandu, Taycara, Gepureyro, Mendan, Piribera, Tayao, Cuyapiyu, Mandaré, Saypu, Yarabi, Nepoirá, Mbacro, Mbaracayucoa, Mbotá, Boyá, Caaendi, Maranyaco, Tabiurá, Parapi, Ocaragua, Gyebo, Yboli, Guaybinga, Guaraye, Aracuyu, Andi, Azurica, Catuari, Cuyapei, Saygua y Pirapiy.
Según expresan algunas memorias que existen, se dio principio a la reunión de los mencionados caciques en sociedad, en el año de 1619, y se efectuó el de 1627, y después se agregaron dos caciques nombrados Panayu y Viruay, que vinieron en una Colonia de Indios reducidos para el establecimiento del pueblo.
Estuvieron los campos de Yapeyú en su mayor florecimiento para los años de 1776. Entonces fue cuando por un efecto del comercio libre asomaron las crueles matanzas de sus ganados; empezaron por la vía legítima, habiéndose propuesto por la Administración General de Buenos Aires, llevandose con tal objeto las peonadas a aquellos campos. Luego se siguió el abuso de que ellas mismas se aplicasen las corambres hasta haber sujetos conocidos que habilitasen cuadrillas, y desde entonces hasta ahora es un mal arraigado, sin poderse destruir. Últimamente con la demarcación de límites se han agregado también partidas de portugueses, que igualmente hacen una devastación considerable, ya sea en la corambre, como en el arreo de los ganados, con los cuales han poblado sus nuevas crismerías, esto es, suerte de estancias en los terrenos que se les han repartido, verificada la división por esta parte.
Tanto azote no ha podido menos que arrastrar la ruina del ganado; Yapeyú, pueblo que no podrá verse sin asombro la extensión de su dominio, y que por una inconcusa posesión ha gozado de una inmensidad de tanto ganado, es sólo un esqueleto el más descarnado; este pueblo, pues, admira que sólo tenga como 10 Ü cabezas de ganado; de manera que apenas puede comer carne. La fortuna es que los naturales obtienen en el día la libertad de poseer población en las tierras de la comunidad, donde aunque con el desconsuelo de ser prestadas en algún modo, van viviendo a la sombra de sus propios ganados, habiendo entre ellos quienes obtengan hasta mil cabezas. Este es el único alivio que experimentan ahora con respecto al tiempo de los Padres (Jesuítas); entonces no los dejaban apartar de su pueblo, en lo cual se halla alguna mejora de costumbres; pero ¡cómo ha de ser! alguna cosa se ha de dejar siempre al alvedrío del hombre, con responsión inmediata y única de su persona. Yapeyú, pues en el día debe considerarse extendido en considerable número de estancias, en que viven sus naturales, como si fueran Colonias, con sus capillas en que jamás se celebra otro sacrificio que el figurado de ellos.
Quien se persuadiría que Yapeyú, habiendo trabajado más de 200 Ü cueros en 10 años de los pasados; esto es, habiendo de percibir por la parte que menos más de un millón de pesos, fuese en el día un pueblo el más pobre? A la verdad es incomparable con todos los demás de Misiones. La iglesia es la más infeliz, y se está cayendo, sin haber el menor fondo para levantarla; y así lo demás. Mucho de esto toca también al pueblo de la Cruz.
La escandalosa situación expresada aturde al Gobierno y al público, y por todas partes se trata del remedio. Creese consiste en ir a las vaquerías que vuelven a llenar las estancias con sus procreos. Así se piensa lograr el rodeo común que tenía entre ellas de 70 Ü cabezas. Pero ya la mina está muy exhauta por tanto fruto. He visto en mis cortos días de estos pueblos volver de las vaquerías 70 y 80 hombres después de dos meses y no arrear 2.000 cabezas; y cuidado, no se debe atribuir al catarro de la flojera de los indios, porque en estas ocasiones se les da parte en la vaquería. Conviene ya que más gasto hace la comunidad en la habilitación de las vaquerías de caballos, sal y tabaco, que la utilidad que dejan. Así ya no hay que pensar surta buen efecto los medios propuestos. El árbol está ya sazonado, caminando a su envejecimiento, y por consiguiente es menester dirigir el plan por otro rumbo. Consérvese enhorabuena Yapeyú lo más que se pueda en el estado que está, y su inútil posesión y aun viciosa de la otra banda hágase más útil, como lo diremos en otra parte.
Dos Colonias principales tiene Yapeyú; una el puerto de San Antonio o Salto chico, que dejaron sin gran fundamento los Padres; y la otra la de Paysandú, fundada después de la expulsión (1772), si bien se reunió en ella la población de las Estancias de San Francisco Javier que tuvieron los Jesuítas enfrente de donde hoy el arroyo de las Chinas; ambas han florecido en estos últimos tiempos. Paysandú, vulgarmente Sandú (corrupción de Ypaasandó, esto es, tiró el río para otro lado), fue centro de la extracción de los cueros; en el día experimenta igualmente su decadencia, pero no obstante, no deja de ser útil para los manipulantes con no pequeño gravamen de su pueblo metropolitano.
Todavía hablaremos más despacio de lo perteneciente a los ganados de la otra banda, y por ahora solo quiero advertir la singularidad de que todos ellos son de una piel llamada comunmente oscos, esto es colorados por la parte del lomo y negros el resto del cuerpo. Relevamiento realizado el 12/3/1796 por el Capitán de Fragata don Juan Francisco Aguirre por orden del Gobierno de Buenos Aires. (10,T20,N49/50,349-352)
¿Qué sucedió en Mendoza el 25 de febrero de 1778?Ante el escribano Francisco de Videla y los testigos: Ventura Lopez, Francisco Ubeda y Joseph Ferreira de la Cruz; comparece Antonio Allende, vecino de esta Ciudad, a quien doy fe que conozco y otorga por la presente; que da su poder cumplido y bastante como en derecho se requiere y es necesario, a Joseph Phelipe Galain, residente en esta dicha Ciudad, para que en su nombre y representando su propia persona, intervenga en las particiones que quedaron por fin y muerte de Nicolás de Allende y Rosalía Tribiño, sus padres, nombrando para ello tasadores y partidores si fuese necesario. (X,EC,P103,37)
Jacinto de Camargo y Loayza es Corregidor de Cuyo
Ante mi, el Escribano y Testigos: compareció Lucas de Neyra y Pachecho y dijo que por cuanto don Jacinto de Camargo y Loayza se le ha librado por el Excelentísimo Señor don Pedro Antonio de Cevallos, Virrey, Gobernador y Capitán General, que fue de estas Provincias, título de
Corregidor, Justicia Mayor y Lugarteniente de Capitán General de esta Provincia de Cuyo y en conformidad de las Leyes Reales, para recibirse del citado empleo debe dar las fianzas correspondientes, constituyéndose en fiador y llano pagador del dicho. Firman: Lucas de Neyra y Pacheco y el escribano Joseph Lagos. Mendoza 21/8/
1778. (X,EC,SG,C16,D4,22)
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: José Sebastián de Sotomayor, Corregidor y Justicia Mayor; Juan Antonio Molina y Nicolás Corbalán, Alcaldes Ordinarios de 1º y 2º Voto; Fernando Guiraldes, Alguacil Mayor; Pedro Ortiz, Regidor Decano y Fiel Ejecutor; Jacinto Anzorena, Regidor y Depositario General; estando juntos y congregados en la Sala del Ayuntamiento, en este estado compareció el Teniente de Caballería de los Reales Ejércitos don Jacinto de Camargo y Loaysa e hizo manifestación de un título o despacho librado por el Excelentísimo Señor don Pedro Antonio de Cevallos, Virrey y Gobernador y Capitán General de esta Provincia, dado en la ciudad de la Santísima Trinidad y puerto de Santa María de Buenos, en 3 de junio de este presente año, en virtud de hallarse esta Provincia y su jurisdicción, continuamente amenazada de las irrupciones de los indios infieles, robando las haciendas y otros estragos, elegir y nombrar al referido Jacinto de Camargo y Loayza, Corregidor, Justicia Mayor y Teniente de Capitán General de esta Provincia. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza 21/8/
1778. (X,EC,SG,C16,D4,23)
Juan José de Vértiz y Salcedo es Virrey del Río de la Plata
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Jacinto de Camargo y Loaysa, Corregidor y Justicia Mayor, manifestó un despacho dado por el Excelentísimo Señor don Juan Joseph Vertiz, Virrey de esta provincia, con fecha 9 de setiembre de este presente año, en que se sirve su Excelencia en nombrale a dicho Señor Corregidor: Alcalde Mayor de Minas, Presidente de la Real Junta de Temporalidades y Subedelegado de la Real Renta de Correos. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Púbico y de Cabildo. Mendoza, 26/9/
1778. (X,EC,SG,C16,D4,28)
Bernardo Ortiz con cargo en el Cabildo de Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: el maestre de campo Pedro Ortiz, Regidor Decano y Fiel Ejecutor, dijo que por cuanto en la ciudad de Santiago de Chile remató el oficio y tomó posesión el 20/10/1756, y con la facultad de poder renunciar, es que da y cede el oficio en
Bernardo Ortiz, su hijo legítimo, que es idóneo y capáz de servirlo. Certifica el acto el escribano Francisco de Videla, son testigos: Joaquín Correa de Saa, José de la Rosa y el ministro Ignacio Godoy. Mendoza, 8/10/
1778. Al otro día, Pedro emite su testamento. El 19/10, se presentan ante el escribano Videla, Nicolás Godoy y Raymundo Pelliza, por el fallecimiento de Pedro, para realizar un inventario del manejo de la administración de su oficio. (X,EC,P103,101-103)
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: hizo manifestación Bernardo Ortiz de un decreto expedido por el Excelentísimo Virrey, Juan Joseph de Vertiz, con fecha 10 de noviembre de este presente año, a que informe el Cabildo sobre las calidades e idoneidad del dicho Bernardo Ortiz, para proveer el nombramiento de Fiel Ejecutor que ejercía Pedro Ortiz (padre) como renunciatario de dicho empleo. Ante mi, Joseph Lago, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 5/12/
1778. (X,EC,SG,C16,D4,34)
Llega a Mendoza la noticia de la muerte del exvirrey Cevallos
El día 26 de diciembre (1778) próximo pasado falleció en la ciudad de Córdoba (España) a los 63 años, 5 meses y 79 días de su edad, el Excelentísimo Señor Don Pedro de Cevallos Cortés y Calderón; de la mano y pluma de Gregorio Godoy. Mendoza, sin fecha. (X,EC,P108,Contratapa)
Loayza debe enviar su título a Buenos Aires, Bernardo Ortiz es confirmado en su cargo
Jacinto de Anzorena, Regidor Depositario General y Corregidor Justicia Mayor, por cuanto en el despacho de comisión se me ordena por el Excelentísimo Señor Virrey, remita copia del título y posesión que en su virtud fue recibido de
Corregidor y Justicia Mayor de estas Provincias el señor
Jazinto de Camargo y Loayza, cuyo documento no se haya en los Libros de Cabildo y solo se halla la recepción para el debido cumplimiento de la citada orden, debía de mandar y mando, que el dicho Jazinto de Camarga y Loayza, haga presente el escribano actuario el citado título para que de él saque una copia autorizada en pública forma, para el efecto expresado. Firman: Jacinto de Anzorena y el escribano Joseph Lagos. Mendoza, 10/2/
1779. (X,EC,SG,C6,D17)
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, se presentó Bernardo Ortiz con un título de Regidor y Fiel Ejecutor, librado por el Excelentísimo Señor Virrey, Juan Joseph Vertiz, en Buenos Aires en 10 de febrero de este presente año, siendo recibido al uso y ejercicio de su empleo. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 27/2/
1779. (X,EC,SG,C16,D5,12-13)
En Mendoza se festeja el cumpleaños del rey Carlos III
Los Señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, que en atención a que el día de mañana cuatro del corriente que es día de Nuestro Monarca don Carlos Tercero, en que es costumbre que en demostración del vasallaje y corte que se debe hacer y celebrar por sus felices años, poniéndose luminarias en los balcones de Cabildo y haciéndose las salva correspondiente; y para ello se le dé aviso al Diputado de los propios de la ciudad. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 3/11/
1780. (X,EC,SG,C16,D6,25)
Cuyo está en América
En la ciudad de Mendoza en 26/3/
1781, ante mi el presente Escribano y Testigos, compareció presente Jacinto de Camargo y Loaiza, Teniente de Caballería de los Reales Ejércitos de su Majestad, Corregidor, Justicia Mayor, Lugarteniente de Capitán General, Gobernador de Armas, Alcalde Mayor de Minas, Juez de Registros y de Bienes de Difuntos, Presidente de la Junta Municipal de Temporalidades de esta
Provincia de Cuyo, jurisdicción del
Virreinato del Río de la Plata en esta
América, a que doy fe conozco. Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo, son testigos: Nicolás Lemus, Juan de Amores y Martín Zeballos. (X,EC,P111,10)
Chile no quiere desprenderse de Cuyo
El Cabildo, Justicia y Regimiento de la ciudad de Santiago de Chile a nombre de ella y prestando voz por todo aquél Reino de que es capital se posará a los pies de VM y contando con la soberanía diganción de su real piedad, se atreve de representar que se ha hecho notorio en aquellas distancias, que con motivo de la Real Audiencia que trata de erigirse en la ciudad de Buenos Aires, se ha proveído dividir y separar de la gobernación del enunciado Reino de Chile la Provincia de Cuyo a fin de incorporarla con la del Tucumán, Paraguay y Río de la Plata, para formar de todas cuatro el territorio en que han de ejercer su jurisdicción el nuevo Tribunal, extendiéndola según se conceptúa aun a la necesidad de formaliarlas en Virreinato independiente del de Perú. Esta noticia ha constritado no solo el comercio de este Reino sino a todo el vecindario por las perjudiciales consecuencias que esta novedad les prepara a menos que reducida a un estado más ventajoso en la forma que se dirá abra la puerta a que la benignidad de VM y su justa distribuiva derrame en este Reino muchos mayores incrementos. Separada la Provincia de Cuyo de esta Capitanía General, no le quedan sino auxilios en tiempo de guerra movida por alguna violenta irrupción de los Indios Bárbaros que el que le comunicare el Gobernador de Buenos Aires, que necesita al menos diez o doce días para su noticia y otros tantos para que tenga efecto, suponiendo las tropas tan prontas y expedidas que hayan de partir en el momento del aviso y un mes y cerca de él. (X,EC,SG,C41,D97. Año 1781, incompleto)
Pedro Ximenez Castellanos, último Corregidor de Cuyo
Habiendo determinado que Josef Francisco de Amigorena, Maestre de Campo de esta ciudad, tenga el mando de las milicias de ella y su jurisdicción, bajo el nombre de Comandante de Frontera. Carta del virrey Juan Joseph Vertiz al Corregidor de Mendoza, Montevideo 28/7/
1781. (X,EC,C72,D10)
Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, muy Señor mío, por despacho del 23 de mayo de este año, se ha servido el Excelentísimo Señor Virrey, nombrarme por Corregidor de esta provincia y Teniente de esta Capitanía General, para todo lo concerniente al mando de las armas. Buenos Aires, 9/7/
1782. (X,EC,C46,D40)
Montevideo, 27/8/1782; por que ha decretado la experiencia que sin embargo de estar dispuesto por la ley ¿70? título 3º libro 5º de las Recopilaciones de estos dominios, que las
elecciones de Alcaldes ordinarios y otros oficiales, que anualmente se celebran en las ciudades, villas y lugares, que de ello tienen costumbre,
se confirmen por los Virreyes. La ciudad de Mendoza en la Provincia de Cuyo, las de San Juan de la Frontera y San Luis de Loyola al Corregidor de la primera (Mendoza). (X,EC,C49,D16; salen todas las ciudades del Virreinato)
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, en este estado se presentó el Señor don Pedro Ximenez Castellanos, Capitán de Dragones, con un despacho librado por el Excelentísimo Señor Virrey de estos reinos, del tenor siguiente: Don Juan José de Vértiz y Salcedo, por cuanto se halla vacante el Corregimiento de la Provincia de Cuyo, por salida de don Jacinto de Camargo y Loayza, que interinamente lo obtenía, y conviniéndo nombrar persona idónea para este encargo en los mismos términos, mientras su Majestad se digna proveerle en propiedad, atendiendo las circunstancias en que se halla la citada Provincia; he resuelto nombrar al Capitán Graduado don Pedro Ximenez Castellanos, Teniente del Regimiento de Dragones de Buenos Aires, para que sirva este empleo en comisión. Por tanto, mando al Cabildo, Justicia y Regimiento de la Ciudad de Mendoza, y a los demás Jueces y personas de su jurisdicción lo reciban, hayan y tengan por tal Corregidor y Teniente de esta Capitanía General, para todo lo concerniente al mando de las Armas y en su virtud los Oficiales de Milicias, Comandantes y cualquiera otra tropa, obedecerán las órdenes que les diere por escrito o de palabra. Ante mi, Pedro Pablo de Videla, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 12/11/
1782. (X,EC,SG,C16,D10,43)
En cumplimiento de los dispuesto por el Señor Intendente General de Ejército y Real Hacienda de este Virreinato, para que se asista mensualmente con su sueldo al Teniente de Dragones de Buenos Aires don
Pedro Ximenes Castellano, Corregidor Interino de esta Provincia. Oficio de Gaspar Lozano, Mendoza 28/2/
1783. (X,EC,C90,D10)
Mendoza recibe impresos de la Imprenta de Niños Espósitos de Buenos Aires
Montevideo, 27/8/1782; a consecuencia de auto que concedí privilegio exclusivo a la
Imprenta de la Casa de los Niños Espósitos de Buenos Aires, para la venta de catecismos, catones y cartillas de todo el distrito de este Virreinato... y será comisionado el testorero Manuel Rodriguez Vega. Oficio del virrey Vertiz al Corregidor de Cuyo. (X,EC,C49,D17)
Don Hilarion Zerro Jurado como más haya lugar en derecho, parezco ante Vuestra Señoría y digo que se me ha hecho saber un nombramiento que Vuestra Señoría se sirvió conferirme de
Alcalde Pedáneo; y obedeciendo como debo los mandatos de Vuestra Señoría, me ocurre representarle, estar legítimamente impedido para el uso y ejercicio de el indicado cargo, para que según la razón que exponga se digne Vuestra Señoría tenerme por excusado; sirviéndose nombrar a otro sujeto en mi lugar. Desde el año pasado de 1784, me hallo públicamente ocupado en la piadosa obra de
administrar los impresos que se venden en esta Ciudad, por cuenta de la Real Casa de Niños Espósitos de la Capital de Buenos Aires, el nombramiento me fue hecho por el Administrador General don Alfonso Sotoca (Alfonso Sanchez Sotoca), residente en la indicada Ciudad, con motivo de haber pedido don Luca Neyra se destinase en su lugar otro individuo. Con este motivo he continuado hasta el presente en ese ejercicio, desempeñándolo como obra tan recomendada y encargada para la Superioridad de el Excelentísimo Señor don Juan José de Vértiz; quien adoptado bajo su especial protección la expresada Real Casa de Niños Espósitos, se dignó declarar exentos de toda carga concegil a todos los que se ocuparen en destino alguno de ellos y con particularidad a los Administradores. Admitido justamente este privilegio, reconocido por tal, y mandado guardar inviolablemente por este Ilustre Cabildo, haciendo se sentase en el Libro respectivo; entré gozando de la misma excepción sin que jamás se me ocupase en otro destino, según consta todo de público y notorio. Por esta consideración, y la que me ocasionaría distracción de mi ejercicio, el citado empleo de Alcalde, interpelo a Vuestra Señoría en el modo dicho y por tanto: A Vuestra Señoría pido y suplico, que en consideración a lo expuesto sobre el justo motivo alegado para que se me tenga por excusado para la aceptación de el nombramiento de Alcalde Pedaneo, se sirva admitirme la excusa indicada; y en su consecuencia nombrar otro sujeto en mi lugar en justicia que espero de Vuestra Señoría. (X,EC,C22,D79;Año: 1786 o 1787)
Francisco de Paula Sanz primer Gobernador de Buenos Aires
Muy Señor mío, desde el 1º del corriente, me hallo posesionado de la Intendencia General de Ejército y Real Hacienda de este Virreinato, cuya gracia he debido a la piedad de SM por real título de 24 de marzo de este año y doy a VS esta noticia a fin de que en lo sucesivo pueda entenderse conmigo, en todo lo que sea relativo al servicio del Rey. Oficio de Sanz al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 10/7/
1783. (X,EC,C46,D42)
Un tal Laprida y es sanjuanino
Muy Señor mío, recibi la VM en la que me previene proponga para Capitán de la Compañía de Infantería Española los tres tenientes de infantería...; el segundo, es el Teniente de la Compañía de Forasteros don José Laprida, persona en quien concurren el conocimiento de un escogido natural para ponerse en público. Carta de Domingo Matías Frías a Josef Amigorena, San Juan 5/9/
1783. (X,EC,C73,D7)
Cuyo subordinada a la Intendencia de Córdoba del Tucumán
Artículo 4º: Por muy justas, y recomendables razones, calificadas con los mas veridicos y autorizados informes dirigidos a mis Reales manos por el actual Virrey de Buenos Ayres apoyandolos con el suyo de 26 de enero de
1781, tube por preciso y combeniente a mi Real Servicio, y a la causa publica de aquellos mis dominios resolver en 26 de Febrero de
1782, y en su consequencia mandar por la ya citada Real orden de 29 de Julio siguiente que se dividiese en dos gobiernos el de la Provincia de Tucumán con el agregado de la de
Cuyo, y conforme al Plan propuesto por los enunciados informes; debiendo en su consecuencia quedar por residencia y Capital del nuebo Gobierno la ciudad de Cordova del Tucuman y coomprehender ademas las de
Mendoza, San Juan del Pico, San Luis de Loyola y Rioja con sus respectibos distritos. Yo el Rey, San Ildefonso 5/8/
1783
Concejo, Regimiento y Justicia, Caballeros, Escuderos, Oficiales y hombres buenos de la
Ciudad de Mendoza en la Provincia de Cuyo, sabed que por mi Real Decreto de 17 de julio de este año, he nombrado al Marqués de Loreto (Pedro José Campos) para los empleos de Virrey, Gobernador y Capitán General de esas
Provincias del Río de la Plata, y demás agregadas, y por presente de la
Real Audiencia de Buenos Aires, de cuya cristiandad, prudencia y bondad confío procederá con la justificación, integridad y entereza que convenga, procurando el bien universal de esas Provincias, y enoblecimiento de los habitadores y naturales de ellas, de manera que Dios nuestro Señor sea recibido y yo cumpla con la obligación de quien tanto los ama y desea su bien, de lo cual os he querido avisar, como tan buenos y leales vasallos míos, y mandaros prontamente (como lo hago) que obedescais y acateis al referido Marqués de Loreto como su persona que representa la mía, y cumplais todo lo que en mi nombre os ordenare, y deis el favor y ayuda que os pidiere y hubiere menester para el cumplimiento y ejecución de todas las cosas tocantes y concernientes al ejercicio de su empleo y lo demás que yo le hubiere encargado y encargaré, pues en hacerlo así cumplireis con lo que debeis y sois obligado, y me tendrá de vos por muy bien servido, y por el contrario si otra cosa hiciereis. Carlos III, San Ildefonso 13/8/1783. (X,EC,C1,D22)
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, en este estado se abrió un pliego del Señor Marqués de Sobre Monte, Gobernador e Intendente de esta Provincias, con inserción de otra carta del Excelentísimo Señor Virrey, Gobernador y Capitán General, incluyendo asimismo 20 ejemplares del bando publicado en la Capital de Buenos Aires que sus tenor a la letra son los siguientes. Habiéndose su Majestad dignado conferirme el Gobierno e Intendencia de la Provincia de Córdoba, que
comprende la de Cuyo con todas sus jurisdicciones según lo entenderá Vuestra Señoría por la adjunta del Excelentísimo Señor Virrey. Buenos Aires 10/12/1783,
Marqués de Sobre Monte. Habiéndose su Majestad resuelto a dividir la
Provincia del Tucumán en dos gobiernos, ha señalado por capital del uno a Salta y por su dependiente jurisdicción a Santiago del Estero, San Miguel y Catamarca, con sus respectivas jurisdicciones, subsistiendo por Gobernador de aquella Provincia el Brigadier don Andrés Mestre; y del otro, por capital a Córdoba y sus dependientes La Rioja, Mendoza, San Juan y San Luis de Loyola, nombrando por Gobernador de esta provincia al Teniente Coronel el Marqués de Sobre Monte. Al propio tiempo se deseoso su Majestad del bien de sus vasallos, se ha dignado crear
ocho Intendencias de Provincia en el distrito de este Virreinato, uniéndolas a los Gobernadores actuales y estableciendo las más piadosas y justas reglas con el mismo objeto por Real Ordenanza del 28/1/1782; en su consecuencia ha expedido el título de Intendente de esa provincia al referido Marques de Sobre Monte, debiendo nombrarse Gobernador Intendente, y concediéndome su Majestad de elegir a Tenientes menores para el gobierno que no les tengas, he dado el título de tal al Doctor don José Joaquín de Contreras, Abogado de la Real Audiencia de La Plata. Buenos Aires 3/12/1783,
Juan José de Vertíz. Antes mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo, Juan Marcos de Mayorga, Nicolás Corbalán, Fernando Guiraldes y Bernardo Ortiz. Mendoza, 24/12/
1783. (X,EC,SG,C16,D9,39 y C46,D43 del 3/12/1783)
La familia San Martín-Matorras deja América
Se embarcan rumbo a España en la fragata Santa Balbina el 7/12/
1783.
Cuyo a cargo de un Subdelegado, se suprime el cargo de Corregidor
Por el Artículo 8 de la Real Ordenanza de 28 de enero de 1782 para el establecimiento de Intendencias, debe quedar suprimidos los empleos de Teniente Gobernador o Corregidor, respecto a que la administración de Justicia y las causas de policía debe recaer en los Alcaldes Ordinario del Pueblo, y las causas de Hacienda y Guerra en el Subdelegado que yo nombrare según previene el Artículo 73 de las misma ordenanza; en esta inteligencia se hallarán VM para su gobierno en los casos que ocurran, y en la que habiéndose de retirar el capitán Pedro Jimenez Castellanos, tendría solo el mando de las armas en las tres ciudades y sus jurisdicciones, el comandante de frontera Josef Francisco de Amigorena, y bajo su dependencia habrá otro oficial de Milicias el más graduado o a propósito que sea Comandante particular en cada una de dichas ciudades para todo lo puramente militar, encargando al celo de VM el buen método de policía que tanto conviene en los pueblos; y que en esa ciudad compreando se puede adelantar cada día más por sus buenas proporciones. Carta del Marqués de Sobre Monte a los Alcaldes de Mendoza, Buenos Aires 10/1/
1784. (X,EC,C50,D1)
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, abrieron una carta dirigida por el Señor Gobernador Intendente de esta Provincia a los Señores Alcaldes Ordinarios, que dice: por el Artículo 8 de la Real Ordenanza del 28/1/1782 para el establecimiento de Intendencias, debe quedar
suprimido los empleos de Teniente Gobernador o Corregidor, respecto que la administración de justicia y las causas de policía debe recaer en los Alcaldes Ordinarios de el pueblo y las causas de hacienda y guerra en el
Subdelegado que yo nombrare, según lo previene el Artículo 73 de la misma Ordenanza; en esta inteligencia se hallarán Vuestras Majestades para su gobierno en las casos que ocurran, y en la de que habiéndose de retirar el Capitán don Pedro Ximenez Castellanos, tendrá todo el mando de las armas el Comandante de Frontera don José Francisco de Amigorena, y bajo su dependencia abrá otro Oficial de Milicias, el más graduado. Buenos Aires, 10/1/1784 el Marqués de Sobre Monte. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 24/1/
1784. (X,EC,SG,C16,D10,6)
José Sebastián de Sotomayor es Subdelegado de Mendoza
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, en este estado compareció don José Sebastián de Sotomayor e hizo presente un despacho o título dado por el Marqués de Sobre Monte, Gobernador Intendente de esta Provincia, en que en virtud del Artículo 73 de la Real Ordenanza de 28/1/1782, en que se le concede la facultad de nombrar Subdelegados para los fines y costos que en dicho Artículo se expresa, nombra al dicho José Sebastián de Sotomayor de Subdelegado para lo contencioso en las dos causas de Hacienda y Guerra de esta ciudad, so fecha 24/1/1784; y enterados de él, dijeron que en su virtud le hubieron por tal Subdelegado de Hacienda y Guerra. Ante mi, Joseph Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 23/2/
1784. (X,EC,SG,C16,D10,10)
La familia San Martín-Matorras en Cádiz
Arriban a Cádiz el 25/3/
1784.
Nicolás del Campo es Virrey del Río de la Plata
Acompaño a VS la Real Cédula que su Majestad se ha servido expedir a VS con fecha de 13 de agosto de 1782, a consecuencia de haberme por su Real piedad, conferido los empleos de Virrey, Gobernador y Capitán General de estas provincias. Carta del Marqués de Loreto al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 10/4/
1784. (X,EC,C46,D49)
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, en este estado se abrió un pliego dirigido a este Cabildo por el Marqués de Loreto y Visconde de San ..., Virrey, Gobernador y Capitán General de estas Provincias en el que se incluía una Real Cédula de su Majestad librada en San Ildefonso y carta de dicho Señor Virrey, cuyo tenor es a la letra son los que siguen: El Rey Consejo Justicia y Regimiento, Caballeros, Escuderos, Oficiales y hombres buenos de la Ciudad de Mendoza en la Provincia de Cuyo, sabed que por mi Real Decreto de 17 de julio de este año, he nombrado al Marqués de Loreto para los empleos de Virrey, Gobernador y Capitán General de esas Provincias del Río de la Plata y por Presidente de la Real Audiencia de Buenos Aires. Yo el Rey por mandato del Rey Nuestro Señor, Miguel de San Martín Cueto. San Ildefonso, 13/8/1783. Ante mi, Joseph de Lagos, Escribano Público y de Cabildo. Mendoza, 24/4/
1784. (X,EC,SG,C16,D10,14)
El gobernador Sobre Monte prepara un viaje a Mendoza
Según la cuenta que formo de mi viaje llegaré del 21 al 22 del mes de abril próximo a San Luis, y de allí saldré para Corocorto el 26, en donde para el mismo o el 27, será preciso disponga VM que esté el número de caballos necesarios para conducirme a esa ciudad, en la inteligencia de que son cuarenta los que se han de ocupar, lo que aviso a VM para que se gradue la premura que corresponde y no importa que en dicho número vengan algunas mulas mansas que es más fácil encontrar ahi. Carta de Sobre Monte a Vicente Jimenez, Córdoba 30/3/
1785. (X,EC,C50,D13,7)
Tendré la satisfacción en esa ciudad (Mendoza) muy a fines del presente o muy al principio del que viene...; con prevención de que ni por sí ni por ese vecindario, se hagan gastos en mi recibimiento; pues teniendo bien conocida en todos la consideración que les merzco, no necesitan otra demostración que las seguridades que logro de ella. Oficio de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza, Córdoba 22/4/
1785. (X,EC,C50,D11)
He recibido el testimonio del acuerdo que VS celebró en 5 del antecedente mes y acompaña en oficio el día de hoy, en que por virtud de la renuncia que se admitió por este gobierno a Juan de Rozas, subrogó VS en su lugar para Alcalde de 2º Voto a Thomas de Lima y Melo.
Oficio de Sobre Monte al Cabildo, Mendoza 2/5/1785. (X,EC,C50,D11)
Habiéndome regresado a esta Capital, concluída ya la visita de la Provincia (Cuyo), lo aviso a VS para que se entienda conmigo en derechura en los casos que ocurran, sirviendo esta noticia asímismo para los Juzgados Ordinarios de esa ciudad. Oficio de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza,
Córdoba 6/7/1785. (X,EC,C50,D11)
La familia San Martín-Matorras en Madrid, solicita su traslado a Málaga
Don Juan de San Martín, Capitán de Infantería y Ayudante Mayor de la Asamblea de Buenos Aires, con la veneración debida expone, que desde el mes de octubre de 1783 no se le han ajustado sus pagas, ni dado a buena cuenta de ellas cantidad alguna, y restándosele desde el 1º de noviembre de dicho año hasta el 25 de marzo del corriente los sueldos del respecto de América, y lo restante al haber de España, hallándose sin destino, ni medios para poder subsistir. Juan de San Martín, Madrid 11/12/
1784. (1,T1,39)
Pide en consideración a VM concederle el grado de Teniente Coronel retirado con sueldo de tal a la Plaza de Málaga. Juan de San Martín, Madrid 20/4/1785 y se le concede el retiro con grado 28 el 11/5/
1785. (1,T1,57-58 y 61-62)
Cuyo deja de pertenecer a la Real Audiencia de Charcas
El Exmo Señor Marqués de Loreto Virrey, Gobernador y Capitán General de estas Provincias y Presidente de la
nueva Real Audiencia de Buenos Aires... Hallándose ya establecida en la capital de Buenos Aires la
nueva Audiencia Pretorial y Cancillería Real y en ejercicio de sus funciones, como aparece de las Real Provisión que se me dirigió su fecha de 13 del antecedente, se ha publicado en esta ciudad y a efectos de que en esa (Mendoza) haga VS practicar igual diligencia, para que el público sea noticioso... Oficios (2) de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza, Córdoba 6/9/
1785. (X,EC,C50,D11)
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, habiéndose abierto un pliego del Gobernador Intendente en el que incluye un bando promulgado en la ciudad de Córdoba en virtud de una provisión librada por los Señores de la
Real Audiencia Pretorial de la ciudad y puerto de Buenos Aires haciendo saber su establecimiento y en estado de hallarse de dar principio en sus funciones. El Rey nuestro Señor en proporcionar beneficios a sus amados vasallos y considerando su paternal amor, que la distancia que media desde esta Provincia a la Real Audiencia de la ciudad de la Plata dificultaba los recursos y causaba a sus habitantes el desconsuelo de poderselas administrar justicia con la brevedad que deseaban, tuvo por conveniente por Real Decreto de 25/7/1782, la creación de una nueva Audiencia Pretorial y Cancillería Real en la Capital del Virreinato, señalándola por distrito la provincia de su nombre, las del Paraguay, Tucumán y Cuyo. Ante mi, Joseph Lagos. Mendoza 24/9/
1785. (X,EC,SG,C16,D11,42)
El padre de Urquiza, testigo de un mendocino
En Buenos Aires a 4/5/
1786, ante mí el Escribano de Cámara y testigos, pareció presente Juan Amancio Ugarte, a quien doy fe conozco, y dijo que el Poder de las foja antecedentes lo sustituía, y substituyó en el Procurador de la Real Audiencia, Antonio Francisco Mutis, con las mismas facultades, que la ha sido conferido al otorgante y sin limitación alguna. En testimonio de lo cual así lo otorgó y firmó, siendo testigos: Policarpo de Aguirre y
Josef de Urquiza y Alzaga. (X,EC,C98,D9; juicio entre Juan Antonio Sarmiento contra Agustín Puebla, sobre despojo de una mina en Uspallata)
Las estampillas reemplazan a las firmas
He venido en concederos la gracias y facultad de firmar con estampillas todas las órdenes, avisos, cédulas reales, patentes y despachos míos, poniendo firma entera en todos ellos, y solo media en las órdenes y demás cosas de oficia para mis Indias. Circular del Rey al Marqués de Sonora, Aranjuez (España) 18/5/
1786. (X,EC,C49,D30)
Manuel Ignacio Molina no es Alcalde en Mendoza
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, a saber: Nicolás Corbalán, Regidor Alferez Real y Alcalde de 1º Voto; Jacinto de Anzorena, Regidor Depositario General y Alcalde de 2º Voto en depósito; Francisco Xavier de Molina, Regidor y Alcalde Provincial; Fernando Guiraldes, Regidor Alguacil Mayor; Bernardo Ortiz, Regidor Fiel Ejecutor; Tomás de Lima y Melo, Regidor Veintiquatro; habiéndose recibido un oficio del Gobernador Intendente de fecha 6/12/1786, relativo a haberse relevado del mando de armas al capitán Vicente Ximenez y retirádose a su regimiento en virtud de permiso del Señor Virrey, se procediese a las elecciones de este año de Alcaldes; todos unánimes votaron a Manuel Ignacio Molina. Certificado por el escribano Joseph Lagos, Mendoza 21/1/
1787. (X,EC,SG,C17,D2,6)
Los Señores de este Muy Ilustre Cabildo y Regimiento, se abrió un pliego del Gobernador Intendente y por elección hecha en Molina para el cargo y por ser hermano del Alcalde Provincial que concurrió en su voto sin embargo de la expresa prohibición de la Ley, no debiendo estar en un propio Cabildo ni aún los parientes no tan inmediatos, se declara subsistente y aprueba la referida elección practicada el 1º de año y el depósito de la vara de primer voto en Nicolás Corbalán hasta el año que viene, que pasará a servirla Clemente Godoy electo de segundo para este año y eligiendo el segundo que debe sucederle. Certifica el acto el escribano Joseph Lagos, Mendoza 23/2/
1787. (X,EC,SG,C17,D2,10)
El padre de Belgrano es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció presente Miguel Filgueyra, residente en esta ciudad, a quien doy fe que conozco y otorga por el tenor de esta presente carta, que da todo su poder cumplido cuan bastante de derecho se requiere y es necesario para más valer a
Domingo Velgrano Peres, vecino de la ciudad de Buenos Aires. Poder certificado por el escribano José de Lagos, son testigos: Pedro Espínola, Francisco Segura y Joaquín Correa de Saa.
Mendoza, febrero
1787. (X,EC,P117,4)
El padre de Rivadavia es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció presente Manuel Martinez Cavallero y otorga por la presente, que da todo su poder cumplido al doctor
Benito Gonzalez Rivadabia, Abogado de la Real Audiencia de Buenos Aires y Regidor Propietario; en segundo lugar, a Francisco Mauriño Pontero de la referida Real Audiencia; y en tercero, al Procurador del Número, Jose Antonio Cazerez. Poder certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla, son testigos: Jose Phelipe Galain, Jose Delgado y Funez y Thomas Albarado.
Mendoza, 16/5/
1787. (X,EC,P114,138-15)
El padre de De la Roza es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció presente Martín de Sotomayor y Videla (hijo de José Sebatián de Sotomayor y María Isabel de Videla), Caballero de la Orden de San Juan y Canónigo de la Cathedral de la Acensión del Paraguay, a quien doy fe que conozco y otorga todo su poder cumplido al maestre de campo
Fernando de la Roza, residente en esta ciudad y vecino de la de San Juan. Poder certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla, son testigos: Juan Antonio Aperteguia, Jose Delgado y Funez y Antonio Albarez.
Mendoza, 12/2/
1788. (X,EC,P114,162-12 y 167-7: poder a Clemente Benegas el 12/3)
El gobernador Sobre Monte en Mendoza y San Juan, muere Sotomayor asume Benegas como Subdelegado
Habiendo resuelto salir de esta capital el 15 del mes de setiembre próximo, para visitar el Partido de Cuyo y detenerme en esa ciudad todo el tiempo que estime necesario a su fomento que vivamente deseo. Oficio de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza, Córdoba 5/8/
1787. (X,EC,C50,D55,11;C50,D82)
Como tuve precisión de detenerme y esta misma puede subsistir, aún, en el camino que pienso emprender, si me es posible, el 5 del corriente, lo avisaré por posta que salió con otro motivo el 13 del pasado, y posteriormente para que los caballos y escoltas no fuesen al Desaguadero, por que no esperasen en vano; y teniendo noticia que no obstante iban a salir el ¿21?, considero que puede haber algun perjuicio a sus dueños, y de ser así, deseoso de evitarlos, advierto a VM que en tal caso se puedan retirar aunque tenga que detenerme en San Luis. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena (ausente) Francisco Xavier Rozas, Córdoba 5/10/
1787. (X,EC,C50,D88 y D90)
Quedo impuesto por la de VM de 28 de julio de la llegada al Fuerte de San Carlos con los corredores del indio pampa Goyco con su familia, del intento que le trajo y muerte de Ancan, y es preciso vivir precabido para evitar todo acontecimiento. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena,
Córdoba 5/11/
1787. (X,EC,C50,D92)
Como el gasto que ocasiona la venida de los indios de paz a esta ciudad, se va aumentado con motivo de los diversos caciques pehuenches que han entrado en ella, es necesario proporcionar cuantos ahorros sean dables en los ramos de sisa y arbitrios. Carta de Sobre Monte a Joseph Francisco de Amigorena,
Mendoza 3/12/
1787. (X,EC,C50,D93)
Agregándose esta carta con su antecedente al expediente de la materia, respóndase al Ilustrísimo Señor Obispo, que importando los reparos del templo en lo indispensable, solo la cantidad de 2.228$ según cálculo del
arquitecto, es del parecer de esta Junta que solicitada la aplicación a la
Iglesia Matriz (calle Ituzaingo y Alberdi, Ciudad de Mendoza) se hagan dichos reparos sin gravámen de las Temporalidades ni del Ramo de Fábrica, con las limosnas del vecindario, cuya fácil consecución no se dudó en efecto del País, o de otra forma que la tiene premeditada esta Junta, para que de ningún modo pueda aventurarse la conclusión de dicha obra, pudiendo por este medio quedar el Ramo de Fábrica a satisfacer con su sobre los créditos de que está cargado, y verse libre para continuar los otros reparos de la Iglesia, como son conclusión de la
torre, de que está al presente necesitada la actual
Iglesia Matriz. Firmado por el Marqués de Sobre Monte el 12/2/1788. Certificado por el escribano Pedro Simón de Videla,
Mendoza 13/2/
1788. (X,EC,P99,26)
Habiendo fallecido en esta ciudad mi Subdelegado,
José Sebastián de Sotomayor, he conferido ese empleo a
José Clemente Benegas, librándole para ello el correspondiente título, de que doy a VM aviso para que interín lo sirva se le guarden las excepciones que le correspondan. Carta de Sobre Monte a Amigorena, Mendoza 14/3/
1788. (X,EC,C50,D99)
He recibido oficio de 14 del corriente el título que VS se sirvió incurrirme, nombrándome Subdelegado de Real Hacienda y Guerra de esta ciudad, por fallecimiento de José Sebastián Sotomayor. Libro de Borrador; Mendoza, 17/3/
1788. (X,EC,C86,D2)
Considerando indispensable que el Fuerte San Carlos y pobladores que van a establecerse a su inmediación, tengan la asistencia espiritual de que hoy carecen; he nombrado por
capellán, por ahora, a fray Francisco Garrote, Religioso Mercedario y lo avise a su comandante Francisco Aldao. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena, Mendoza 18/3/
1788. (X,EC,C50,D100)
Si durante mi ausencia se presentare a VM ocación de remitir a Buenos Aires a Francisco Alonso y Joseph Pallero, por casados ausentes, según la lista que me pasó en oficio de 27 de diciembre, lo ejecutará VM... Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena, Mendoza 24/3/
1788. (X,EC,C50,D101)
Quedo impuesto del día que empezó la apertura de la acequia del Jarillar, y espero según VM me manifiesta en la de 3 del corriente, aplique su eficacia y celo para que el trabajo descarezca un punto por falta de gente. Carta de Sobre Monte a Amigorena,
San Juan 8/4/
1788. (X,EC,C50,D102)
He recibido las cartas que vinieron para mi por el correo de Chile, inclusas en la de VM de 13 del corriente. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena, San Juan 17/4/
1788. (X,EC,C50,D107)
Dirijo a VM la adjunta libranza para que se satisfagan los 8$ que importan la compostura de las carpas, y le prevengo que para evitar en lo sucesivo dudas, se ajuste primero con los maestros el importe de su correspondiente trabajo. Carta de Sobre Monte a Amigorena,
Mendoza 8/5/
1788. (X,EC,C50,D108)
Está bien que los ganados que restan recoger del Valle de Uco, no se saquen hasta setiembre, por ser tiempo más apropiado y evitar que se vuelvan; pero las ovejas ofrecidas cuidará VM puntualmente el que se remitan, y los granos acopiados, procurando que se recoja lo que resta a la mayor brevedad; así lo aviso a Juan Morel, y que tenga cuidado que las haciendas se aquerencien al poniente hacia la sierra, para que estén con más seguridad. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena, Mendoza 5/7/
1788. (X,EC,C50,D112)
Órdenes que deberán observarse en la función del Real Estandarte, víspera y día del Santo Patrón de esta ciudad Santiago. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena, Mendoza 21/7/
1788. (X,EC,C50,D113: ver detalle completo)
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció Maria de la Concepción Gómez, vecina de este vecindario, a quien doy fe que conozco y otorga por la presente que vende y da en venta real al Señor don
Rafael de Sobre Monte Marquéz de Sobre Monte, Coronel de Infantería de los Reales Ejércitos, Gobernador Intendente de esta Provincia, es a saber: una mulata su esclava llamada
María Dominga en 400$ en plata y moneda corriente de 8 Reales el peso. Certifica el acto el escribano Pedro Simón de Videla, son testigos: Estanislao Morón, Juan Balenzuela, Agustín Videla y Pedro José Aguirre.
Mendoza, 4/9/
1788. (X,EC,P120,69)
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció el Señor don
Rafael de Sobre Monte Marquéz de Sobre Monte, Coronel de Infantería de los Reales Ejércitos y Gobernador Intendente de la Provincia de Córdoba del Tucumán, a quien doy fe que conozco y otorga por la presente que da su
poder a Francisco Rodrigo, Sargento Mayor y Comandante de la Asamblea y Milicas de Infantería de Buenos Aires, para todos sus pleitos, causas civiles y criminales. Certifica el acto el escribano Pedro Simón de Videla, son testigos: Estanislao Morón, Juan Balenzuela y Eugenio García.
Mendoza, 14/10/
1788. (X,EC,P120,71)
Con motivo de mi próximo regreso a la Capital (Córdoba), me ocurre prevenir a VM lo siguiente... Órdenes de Sobre Monte a los Alcaldes, Mendoza 15/10/
1788. (X,EC,C50,D114: 9 órdenes)
El Exmo Señor Virrey en oficio del 22 de setiembre anterior, se sirve decir me ha concedido pasaporte para restituirse a Lima por la vía de Chile al presbítero Nicolás de Ugarte y Gabino, y que no se le permita voluntaria demora en el tránsito, ni tomar otra ruta, en intelgencia de que sería de ningún efecto la licencia. Oficio de Sobre Monte a Josef Francisco Amigorena, Mendoza 22/10/
1788. (X,EC,C50,D118)
Acabo de recibir la de VM de 4 del corriente con la copia que incluye de la del Sargento de la Partida Chilena que se halla en auxilio de Currulupi. Carta de Sobre Monte a Amigorena,
Desaguadero 6/11/
1788. (X,EC,C50,D119)
Nicolás de Arredondo pasa por Mendoza
Muy Señor mío, voy siguiendo mi camino por el destino que he debido a la piedad del Rey de Regente de la Real Audiencia de Buenos Aires, y espero llegar a esa ciudad el 7 del corriente. He de merecer a VS se sirva facilitarme una casa con dos piezas para alojarme con mi familia 8 días que satisfaceré lo que corresponda. Con este motivo ofrezco a Usted mi atención y deseo de ejecutar mi en su obsequio. Manuel de Arredondo, Aconcagua (Chile) 1/4/
1789. (X,EC,SG,C27,D13)
Hombres buenos de la Ciudad de Mendoza en la Provincia de Cuyo, por mi Real Decreto de 21/3, he nombrado a Don Nicolás de Arredondo para los empleos de Virrey, Gobernador y Capitán General de estas Provincias del Río de la Plata, y demás agregadas, y por Presidente de la
Real Audiencia de Buenos Aires. Carlos IV rey de España, 2/4/
1789. (X,EC,C1,D52)
A rey muerto... Carlos III, rey puesto... Carlos IV
Habiendo recibido el oficio de VS de 12 del que sigue, en el que se me acompaña un testimonio de la Real Cédula de su Majestad, en que se contiene la infausta noticia del fallecimiento del rey Carlos III, y la coronación del muy augusto Señor don Carlos IV, y que ésta se haga publicar por las demostraciones de júbilo y sentimientos y como se instruye por ella. Juan Morel, Villa de San Carlos (Valle de Uco, Mendoza) 14/4/
1789. (X,EC,C24,D11. Gastos por honras en C24,D12)
En Real Cédula del 24 de diciembre del próximo pasado, manda SM que los lutos que se pusieren por la muerte de su amado padre el Señor don Carlos 3º... sean de cuenta de cada individuo como se ha practicado en los Reinos de España. Oficio del Marqués de Sobre Monte a los Ministros de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 22/4/
1789. (X,EC,C93,D93)
San Martín y el Ejército Español
Don
José Francisco de San Martín, hijo de don Juan, Capitán Agregado al Estado Mayor de esta Plaza, con el debido respeto dice que a ejemplo de dicho su padre y hermanos cadetes que tiene en el Regimiento de Soria, desea el exponente seguir la distinguida carrera de las armas en el Regimiento de Murcia, a cuyo efecto rendido: Suplica a VE (Vuestra Excelencia) se digne concederle plaza, de
cadete en el citado Regimiento de Murcia, mediante a lo expuesto y que su referido padre esta pronto a asegurar el tanto de asistencias, que previene SM (su Majestad) así lo espera de la bondad de VE. Málaga 1/7/
1789. Por los adjuntos documentos hace constar el suplicante tener todas las cualidades que se requieren, para su solicitud, y VE resolverá lo que tenga por conducente. Madrid 9/7, firmado por el Conde de Bornos. Haviéndome el suplicante hecho constar con la debida formalidad el concurrir en su persona todas las circunstancias que previene SM en sus reales ordenanzas para la admisión de cadetes. En esta calidad se le formará a don José Francisco de San Martín, asiento en el Regimieno de Infantería de Murcia; cuyo Coronel dará las órdenes convenientes al cumplimiento de este Decreto. Madrid 15/7, firmado por el Marqués de Zayas. (1,T1,317-318)
Nicolás de Arredondo es Virrey del Río de la Plata
El Excelentísimo Señor Virrey con fecha de 12 del pasado, me dice haberle comunicado con la de 24 de marzo, el Excelentísimo Señor don Antonio Valdes, que su Majestad ha elegido al mariscal de campo, Nicolás de Arredondo, para sucederle. Oficio de Sobre Monte al Subdelegado de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 6/8/
1789. (X,EC,C93,D97)
Dirijo a VS la Real Cédula que su Majestad se ha servido expedir a SM con fecha de 2 de abril de este año, a consecuencia de haberme por su Real piedad conferido los empelos de Virrey, Gobernador y Capitán General de estas provincias. Oficio de Arredondo al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 7/12/
1789. (X,EC,C46,D81)
Mendoza y el control total desde Buenos Aires
Ante mi, el presene Escribano y Testigos; compareció Manuel Antonio Barquin, por el tenor de la presente da su poder a Martín Cevallos, vecino de Mendoza, para que en nombre y representación del otorgante, perciba y cobre de su Majestad, sus Terceros, Receptores, Depositarios y de otras cualesquiera persona y comunidades, todas las cantidades de dinero y demás especies que venden, miden o pesan, que se le estén debiendo o se debieren en lo sucesivo, por compromisos, transacciones, cuentas, vales, ventas, traspasos, empréstitos, fianzas, trueques, compañías, letras de cambio, ejecuciones, setencias y por otras cualesquiera causa, motivo o razón, aunque aquí no vaya expresada. Certificado por el escribano
Gervasio Antonio de Posadas. Buenos Aires, 9/6/
1790. (X,EC,P125,4)
Nicolás Pérez del Viso es Gobernador Intendente Interino
Teniendo que pasar a Buenos Aires a principio o mediados del mes de octubre próximo; y debiendo quedar durante mi ausencia, todo el mando del Gobierno e Intendencia de la Provincia, unido el Teniente Coronel Félix Mestre, Capitán del Regimiento de Buenos Aires, que manda este destacamento con arreglo a lo resuelto por SM para estos casos, y a lo que me previene el Exmo Señor Virrey, para en él se verificase esta mi salida en uso de su licencia. Oficio de Sobre Monte al Subdelegado de Mendoza, Córdoba 6/9/
1790. (X,EC,C51,D34)
El Excelentísimo Señor Virrey, Nicolás de Arredondo, con fecha de 18 del que gira me dice lo siguiente: "declarándose por real orden del 19 de julio último, que el Artículo 2º de la Real Cédula de 2 de agosto del año próximo pasado, en que se establecen reglas para la sucesión de mandos; está limitado a las vacantes de gobiernos puramente políticos y militares. Se manda que por lo respectivo a las de aquellos que tienen unidas intendencias, se observe el Artículo 12 de la Instrucción de Intendentes". En su consecuencia prevengo al teniente coronel Félix Mestre, entregue a VM el mando de esta provincia (Córdoba). La que aviso a VM para su inteligencia y gobierno". Y habiendo dicho teniente coronel Félix Mestre, con fecha de este día, hecho en mi efectiva entrega del mando que se ordena, lo participo a VM para que se halle enterado de ello, y comunique a esos ministros para el mismo efecto. Carta de Nicolas del Viso al Subdelegado de Mendoza, Córdoba 27/10/
1790. (X,EC,C42,D10)
Los Señores del Muy Ilustre Justicia y Regimiento, a saber: habiendo a la vista de expediente segidor por el Regidor Alguacil Mayor Fernando Guiraldes, sobre la renuncia que hace de su oficio que con fecha de 6 del corre se sirvió devolver el Señor Gobernador Intendente don Nicolás Pérez del Viso, para que admita se diese razón al Juez Subdelegado para poner el dicho empleo en subasta. Mendoza, 29/1/
1791. (X,EC,SG,C17,D6,5)
El Teniente Asesor de este Gobierno e Intendencia, don Nicolás Peres del Viso, pasa a esa ciudad (Mendoza) a visitar los minerales y cumplir otros encargos de este Gobierno. Oficio de Sobre Monte al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 22/11/
1791. (X,EC,C51,D43)
Belgrano y la creación del Consulado Real en Buenos Aires
Ha recibido este tribunal los diez ejemplares de la Real Cedula de 30 de enero último de la erección de Consulado en esta Capital que V.S. ha remitido con su oficio de cuatro del corriente, y lo aviso por ahora como semanero en contestación. Dios guarde a V.S. muchos años, Buenos Aires y junio seis de mil setecientos noventa y cuatro. José Caveza Enriquez. Al tribunal del Consulado. Es Copia. Manuel Belgrano. (Y,Sala VII,Legajo 2077)
San Martín es Subteniente
Yo el rey Carlos IV, por cuanto para la segunda subtenencia de la cuarta compañía del Segundo Batallón del Regimiento de Infantería de Murcia, que resulta vacante por ascenso de Balthasar de Villalva, he nombrado a José de San Martín. Aranjuez, 19/6/
1793 (1,T1,324). La orden es recibida en el Cuartel General de Thuir el 8/7 por Antonio Ricardos (1,T1,327).
Yo el rey Carlos IV, por cuanto para la primera Subtenencia de la cuarta compañía del primer Batallón del Regimiento de Infantería de Murcia, que resulta vacante por ascenso de Josef Gonzalez Fuensalida, he nombrado a José de San Martín, segundo Subteniente del propio Cuerpo. San Ildefonso, 28/7/
1794 (1,T1,328). La orden es recibida en el Cuartel General de Filgueras 6/8 por el Conde de la ...(1,T1,331)
Yo el rey Carlos IV, por cuanto para la segunda Tenencia de la cuarta compañía del primer Batallón del Regimiento de Infantería de Murcia, que resulta vacante por ascenso de Juan Arranz, he nombrado a José de San Martín, primer Subteniente del propio cuerpo. Aranjuez, 8/5/
1795 (1,T1,332). La orden es recibida en el Cuartel General de Cervia el 20/5 por Josef de Urrutia. (1,T1,335)
Los baños termales de Capi en Tunuyán
Miguel Telles se halla un poco mejorado de sus dolores góticos y pasa a
Capi a darse algunos baños, cuando no se determine pasar en derechura a la ciudad. Mañana martes saldrán el cacique Carilef y Aldequa para los
Chacaies, en solicitud de Roque Aldequa en orden que si los encuentra pasen con ellos a la ciudad a entregarlos a Ud. Carta de Juan Morel a Josef Amigorena, Fuerte de San Carlos 3/3/
1794. (X,EC,C69,D81)
Los futuros terrenos de San Martín en la Alameda son comprados
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció Melchor Videla y dijo que como apoderado de Rafael de Araya, marido y conjunta persona de Petrona Sosa, viuda que fue del finado Manuel Villegas, vende y da en venta real a Antonio de la Puente, a saber: un sitio en la traza de esta ciudad, que se compone de 29 varas de frente a la parte del norte, y linda por el este con derechos de María del Carmen Villegas, por el norte con calle Real (calle Urquiza) que viene del Tajamar al centro de esta ciudad, por el oeste con el mismo Tajamar o acequia de la Ciudad (calle San Martín), y por el sur con Isabel del Castillo; en la cantidad de 83$ en plata sellada y moneda corriente de a 8 Reales el peso, de contado. El acto es certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla. Mendoza, 4/3/
1795. (X,EC,P130,186)
Autoridades y cargos en Mendoza, la exprovincia de Tucumán
Vistas las elecciones del Cabildo de Mendoza para el presente año... en las reales órdenes, que aunque dirigidas a estas provincias, antiguamente del Tucumán. Oficio del Marqués de Sobre Monte, Córdoba 25/2/
1795. (X,EC,C92,D13)
Subdelegado de Real Hacienda y Guerra: José Clemente Benegas.
Comandante de Armas y Frontera: Josef Antonio Amigorena.
Ministro Tesorero de Real Hacienda: José Antonio Palacios.
Oficial Subalterno de la Tesorería y Promotor Fiscal: Juan José Carrera. Mendoza 26/9/
1795 (X,EC,C85,D86)
El padre de Ohiggins es Virrey del Perú, propone la colonización de Chile
Su idea era poblar el sur de Chile con colonos irlandeses y los valles de las costas del Perú con trabajadores de China. Los irlandeses que él tenía en mira, eran los que habían emigrado a EE.UU. de norteamérica. Los chinos, los que lo habían hecho a Filipinas. Carta de Bernardo Ohiggins a John Doyle. (Lima 20/8/1827;4,T31,192-204)
Los Aldao le deben a los Belgrano
Por doña Rosa Aldao se me ha expuesto entre otras cosas, que VS mandó al Comandante de Armas de Mendoza, que no impidiese, directa ni indirectamente, al del Fuerte de San Carlos, Francisco Esquivel Aldao, hijo de la misma, el uso de la licencia que obtuvo de este Superior Gobierno para pasar a esta Capital, y en consecuencia desaprobó VS los pagos hechos en todo el sueldo de dicho Aldao, para satisfacción de unos acreedores y costas procesales... Oficio de Sobre Monte al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 18/1/
1796. (X,EC,C63,D1)
Al juzgado de mi cargo se ha dirigido por el Mayor de Bienes de Difuntos, un despacho para que con todo rigor de derecho compela y apremie via ejecutiva a Francisco Esquivel y Aldao, al pago de 700 y más pesos, por documentos suficientes es deudor a la testamentaria del finado Domingo Belgrano Peres... Oficio de Manuel Ignacio Molina al comandante Josef Francisco Amigorena, Mendoza 1/3/
1796. (X,EC,C58,D33)
En oficio de 2 del corriente, contestando al requerimiento de este juzgado fecho en 1º del mismo, sobre que mandase VM que, Francisco Esquivel y Aldao, Comandante del Fuerte San Carlos, se apersonase en ésta para que entendiese y diese cumplimiento a un despacho expedido por el Juzgado Mayor de Bienes de Difuntos, para el cobro de cantidad de pesos que es deudor a la testamentaria del finado Domingo Belgrano Peres... Oficio de Manuel Ignacio Molina al Comandante de Fronteras, Mendoza 2/3/
1796. (X,EC,C58,D35)
Por ahora acerca del asunto que expresa el Señor Alcalde, sobre la cobranza que hace a mi la testamentaria de don
Domingo Belgrano Peres, no me acuerdo si efectívamente la cantidad que es; lo que aclarará mi obligación escriturada; y como que es muy cierto que le debo, desde ahora ya me hallano a ir dejando un tercio de mi sueldo, que se entenderá desde 1 de enero del presente año en adelante, pues no tengo otro modo como satisfacer, según me hallo de insolvente por mis enfermedades y otros justos y crecidos gastos que he tenido y a VS le constan; y que ha sido tanta la necesidad, que no he tenido como moverme a curarme a la de Buenos Aires, sin embargo de tener licencia del Excelentísimo Señor Virrey...; y no teniendo más que el corto sueldo de 300$ anuales, no estoy obligado a más (por Real Orden para los empelados rentados) que a pagar el tercio del sueldo que goce, con lo que contesto en el oficio de VS incluyéndole el oficio del Señor Alcalde que devuelvo a VS como me lo ordena. Carta de Francisco Esquivel Aldao a José Amigorena, San Carlos 5/3/
1796. (X,EC,C70,D34)
Los curas curan y son enfermeros
Habiendo representado al Exmo Señor Virrey los
Padres Bethlemitas: fray Juan Ignacio de la Asumpción y fray Felipe de los Dolores, presidente y
enfermero mayor de ese Hospicio, que hallándose curando no solo en ese hospital sino a otra personas del pueblo de pura caridad, por la práctica que tienen en todo género de curaciones y operaciones quirúrgicas, ha intentado impedirselo José Pintos Silva, no solo sin estar autorizado para ello; pero aún careciendo de la licencia necesaria para ejercer de cirujano. Oficio de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza, Córdoba 7/4/
1796. (X,EC,C52,D12)
Juan José Castelli es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció Miguel José Galigniana, residente en esta ciudad, y dijo que por la presente otorga su poder en primer y segundo lugar a los Doctores: Alejo Castes y
Juan José Castelli, ambos Abogados de la Real Audiencia del Virreinato y residentes en la Capital de Buenos Aires. El acto es certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla, son testigos: Miguel Teran y José Martines. Mendoza, 9/9/
1796. (X,EC,P131,120)
Benegas solicita la renuncia como Subdelegado
Enterado de la representación que VM me hace con fecha de 24 de octubre último, relativa a que se le exonere de la Subdelegación, lo he dirigido con esta fecha al Excelentísimo Señor Virrey, para que en su vista se sirva resolver lo que estime conveniente al asunto. Carta del gobernador Sobre Monte a Benegas, Córdoba 16/12/
1796. (X,EC,C52,D44)
José Vicente Chilavert es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció Andrés Pino y otorga su poder cumplido como en derecho se requiere a
José Vicente Chilavert de la Capital de Buenos Aires, para que pueda vender un sitio que el otorgante tiene de su particular dominio en esa Capital. El acto es certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla, son testigos: Jose Carrizo y Jose Martinez. Mendoza, 7/3/
1797. (X,EC,P134,42)
Muere el virrey Portugal, la Real Audiencia a cargo
El Señor Regente de la Real Audiencia de este Distrito con fecha 7 del corriente me dice lo siguiente: Habiendo fallecido el Excelentísimo don Pedro Melo de Portugal, y hallándose en los pliegos de providencia deberle suceder en el Virreinato el Exmo Señor don Antonio Olaguer Feliú, ha tomado esta Real Audiencia entretanto se posesiona, el mando político y militar, conforme a lo dispuesto para en estos casos por SM. Carta de Sobre Monte al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 24/4/
1797. (X,EC,C52,D59)
Antonio Olaguer Feliú es Virrey del Río de la Plata
El Exmo Señor Virrey don Antonio Olaguer Feliú con fecha 4 de mayo me dictó lo siguiente: a consecuencia de Real Despacho contenido en el pliego de providencia que estaba remitido a esta Real Audiencia, para el caso ya verificado de haber fallecido el Exmo Señor don Pedro Melo de Portugal, que obtenía el cargo de Virrey, Gobernador y Capitán General de estas Provincias, tomé posesión y quedo en uso y ejercicio desde el día 2 del corriente, hasta otra determinación de su Majestad. Carta de Sobre Monte al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 18/6/
1797. (X,EC,C52,D63)
Quedo enterado de la Superior Orden de 4 de mayo que comunicó a VS el Excelentísimo Señor Virrey, Antonio Olaguer Feliu, por la que se sirve SE el hallarse en posesión en poseción del Virreinato, en consecuencia de lo dispuesto por SM en el pliego de provincia, en virtud de haber fallecido Pedro Melo de Portugal y VS me inserta en oficio de 18 de junio. Libro de Borrador del Cabildo, Mendoza 4/8/
1797. (X,EC,C86,D2,53)
Juan de San Martín muere en Málaga
Remite para que sea del agrado de VM una instancia de doña Gregoria Matorras viuda de Juan de San Martín, agregado al Estado Mayor de la Plaza de Málaga, en solicitud de una pensión de 300$ sobre el ramo de vacantes mayores y menores del distrito de Buenos Aires, por ser donde su difunto marido contrajo más señalados servicios. Son 175$ que tiene señalado para las viudas de Capitanes por vía de limosna anual, cuando se digne socorrerlas sobre el ramo de vacantes mayores y menores de Indias. 6/8/
1797. (1,T1,57)
Sobre Monte viaja Buenos Aires, Santiago Allende a cargo de la Provincia
Con motivo de pasar a Buenos Aires en uso de la licencia concedida por el Excelentísimo Señor Virrey, queda durante mi ausencia el Gobierno Político en mi Teniente Asesor, y el militar en mi Coronel de Caballería de Ejército, Santiago Alexo de Allende. Carta de Sobre Monte al Subdelegado de Real Hacienda y al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 5/10/1797. (X,EC,C52,D72)
Los Belgrano y los Rivadavia, cuentas por cobrar en Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; Juan de León, da todo su poder cumplido a
Francisco Belgrano (hermano de Manuel), vecinos de la Capital de Buenos Aires, para que cobre los réditos que le corresponden como patrono que es de la capellanía mandada fundar por María Rosa de León y Aguirre, su tía abuela, de principal de 1.793$, y que ratifique el nombramiento de capellán hecho por Manuel de León, padre del otorgante, en el doctor
Domingo Estanislao Belgrano (hermano de Manuel), en atención que el citado es hijo del finado
Domingo Belgrano Perez (padre de Manuel). El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Juan Miguel Garcia, Manuel Silvestre Videla y Eduardo Zamora. Mendoza, 26/10/
1797. (X,EC,P133,163)
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; Pascua Luque, viuda y albacea del finado Manuel de León, y Juan como hijo mayor y actual Patrono de la Capellanía fundada por Rosa de León y Aguirre, Nicolás, Isabel, Luisa y Petrona de León; dijeron que como viuda, patrono e hijos del dicho finado, dieron su poder cumplido a Manuel Frigule, ante mi el presente Escribano en 7 de junio del presente año, y en su virtud el enunciado Frigule otorgó la competente escritura de venta a favor de
Francisco Belgrano, vecino de la capital de Buenos Aires, de una casa que se les adjudicó y pertenecía al finado Tomás Sarmiento de Balladares, por el principal de 3.500$, que cargada sobre si por fundación de una capellanía instituída por María Rosa de León, la cual se embargó a pedimento de
Domingo Belgrano Perez, apoderado que era del dicho Manuel de León; y practicadas cuantas diligencias fueron posibles y no habiendo habido quien diese por la expresada casa, no tan solo su tasación pero ni aun cantidad alguna, según testimonio de
Francisco Belgrano, se les adjudicó como va referido por las dos terceras partes que ascendieron a la cantidad de 2.437$ y 9 Reales, rebatidos 532$ los cuales ya descontados los 154$, lo cual exhibió el Depositario General de aquella ciudad, doctor
Benito Gonzalez de Rivadabia (padre de Bernardino), como liquidó su poder de los alquileres de dicha finca en el tiempo que estuvo a su cargo. El acto es certificado por el escribano Joseph de Porto y Mariño, son testigos: José Carrizo, Pedro Esteban Fret y Joaquín Ripol; el costo del sellado es de 14 Reales. Mendoza, 18/11/
1797. (X,EC,P133,179 y 47)
Miguel de Azcuénaga con cuentas por cobrar en Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos; compareció Andrés Nicolás de Orgera, vecino de la Capital de Buenos Aires y transeunte en esta de Mendoza, dijo que:
Miguel de Azcuénaga, también de aquella referidad ciudad, le había conferido poder especial para entender en todas las cobranzas que tenía pendiente en esta referidad ciudad, contra Eusebio Parejas. Certifica el acto el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: José Manuel Videla, Simón Videla y Antonio Martinez. Mendoza, 18/12/
1797. (X,EC,P132,27)
El marinero San Martín
La noticia que VE me da en ella del juicio que ha formado la Junta de Asistencia de Dirección en ese Departamento, de haber llenado sus deberes el Capitán de Fragata y Comandante que fue de la Santa Dorotea, Martín Guerrero, y todos los que se hallaban a sus órdenes (San Martín estaba en la tripulación), en el combate que sostuvo con el navío de guerra inglés de 64 cañones el León, de cuya resulta apresó éste a la fragata el día 15 pasado. Oficio de Francisco de Borjas a Miguel Guerrero, Cartagena 14/9/
1798. (1,T1,336)
Gabriel de Avilés y Fierro próximo Virrey del Río de la Plata
Acercándose la venida del Excelentísimo Marqués de Avilés (Gabriel de Avilés y Fierro), nombrado por mi sucesor en este Virreinato, quien parece ha determinado en emprenderla saliendo de Chile por Diciembre o Enero próximo, tengo dispuesto se reparen y dispongan las postas del tránsito en la mejor forma que sea dable, para que encuentre en ellas dicho Señor el posible descanso y obsequio, igualmente que la buena caballada y auxilios para la continuación de su viaje. Carta del virrey Feliu al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 25/10/
1798. (X,EC,C47,D27)
Antonio Olaguer Feliu es Virrey del Río de la Plata, Mendoza de la pluma a la imprenta
Don Antonio de Olaguer Feliu y Heredia, Mariscal de Campos de los Reales Ejércitos, Virrey, Gobernador y Capitán General de las Provincias del Río de la Plata y sus Dependencias; por cuanto se halla vacante el empleo de Teniente de la Compañía de Milicias de Indios naturales de la Ciudad de Mendoza, por asenso de Marcos Cisterna que lo servía; por tanto, y respecto a concurrir estas y demás necesarias circunstancias en Josef León Carracana, Alférez de la misma, le elijo y nombro por Teniente de la expresada Compañía de Milicias de Caballería de Indios de Mendoza. Buenos Aires, 15/11/
1798. (X,EC,SG,C6,D28. El nombramiento es impreso y no escrito a pluma)
José Clemente Benegas es Subdelegado en Mendoza
José Clemente Benegas,
Subdelegado de Real Hacienda y Guerra (Intendente, el Gobernador residía en Córdoba); José Francisco de Amigorena, Comandante de Armas y Frontera; José Antonio de Palacio, Ministro Tesorero; y Juan Josef Carrera, Oficial subalterno de ella y Fiscal de Real Hacienda; acordaron que habiendo terminado el 30/9 la subasta que verificó Miguel Teles, para proveer de carnes a los auxiliares y guarnición de la Villa de San Carlos (Valle de Uco); y para que a partir del día primero del próximo año se subaste la provisión de carne, mandaron se fijen carteles en los parajes acostumbrados haciendo saber al público que para el día 17 del corriente se ha de subastar la dicha provisión de carnes para el consumo anual de los individuos, auxiliares y guarnición de la citada Villa. El acto es certificado por el escribano José de Porto y Mariño. Mendoza, 12/12/
1798. (X,EC,P63,26)
El virrey Aviles pasa por Mendoza antes de asumir en su cargo
Estando próxima la venida del Excelentísimo Señor Marqués de Aviles... a suceder en el mando al Señor Antonio Olaguer Feliu; en su consecuencia prevengo a Usted no ser mi animo el molestar las milicias para la escolta porque condice con el escrupuloso modo de pensar de dicho Señor. Carta de Santiago Alexo de Allende al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 18/12/
1798. (X,EC,C72,D60)
Conceptuado este Cabildo según la últimas noticias de la salida de SE, que sí no está en camino estaría por verificarlo de hoy a mañana, y por lo tanto debemos esperarlo en esta ciudad de 10 a 12 del corriente a más tardar; y siendo nuestra obligación el de allanar el camino de Uspallata a ésta para su pronta ejecución. Oficio del Cabildo a José Francisco Amigorena, Mendoza 5/1/
1799. (X,EC,C24,D61)
El sargento mayor para estas milicias, Francisco Xavier de Rozas, para los honores que han de hacerse al Exmo Señor Virrey para su entrada en esta ciudad, dispondrá que las Compañías de Infantería y Forasteros con sus respectivos oficiales, se formen en dos filas desde la puerta de la casa donde se aloje hasta donde alcancen... haciendose el saludo de 13 tiros. Oficio de Josef Francisco Amigorena, Mendoza 31/1/
1799. (X,EC,C54,D70)
Raimundo Pelliza es Subdelegado de Mendoza
Remito a VS adjunta la licencia que me pide, encargando para cuando llegue el caso de usar de ella el empleo que sirve a sujeto capaz de su desempeño que tenga el concepto de VM y sea agradable a esos Ministros acreedores por su mérito a no darles sujeto que le altere la quitud de que me dará aviso. En uso de la facultad que se expresa para la substitución del empleo de Subdelegado, se nombra a Raimundo Pelliza. Carta de Nicolás Perez del Viso a José Clemente Benegas, Córdoba 18/5/
1799. (X,EC,C72,D64)
Muere el comandante Josef Francisco Amigorena
Habiendo fallecido ayer 2 del corriente, el comandante de las armas de esta ciudad y su frontera, Josef Francisco Amigorena, ha recaído interinamente el mando de las milicias de ellas en mi y por consiguiente el de la Frontera como Sargento Mayor del Cuerpo de las citadas milicias... correspondiendo el de las Armas de ella en Francisco Xavier Rozas como Sargento Mayor de la plaza. Oficio de Miguel Teles Meneses al Cabildo, Mendoza 3/10/
1799. (X,EC,C59,D45)
Bernardo Ohiggins en Cádiz
Pues ahora le pido por aquel amor de madre debido a un hijo, por mis trabajos, por mi amor, y en fin, por el padre que me dio vida, que no me deje Usted de escribir a
Buenos Aires, donde espero recibir carta de Usted dirigida a casa de Juan Ignacio Escurra, a quien iré recomendado. Le pido me encomiende a Dios, como yo la encomiendo a Usted en todas mis oraciones, pues los peligros que tengo que pasar son bien grandes, pues los mares están llenos de corsarios y buques de guerra ingleses. No obstante, nuestra embarcación va bien armada. Carta de Ohiggins a Isabel Riquelme (madre), Cádiz 1/2. (4,T1,7)
Espero que al recibo de ésta goce VE de aquella salud y felicidad que su hijo le puede desear. Con bastante dolor y sentimiento anuncio a VE mi desdichado fin. Como tenía ya escrito a VE de mi
regreso a Chile y de como había tomado pasaje en una fragata mercante, la
Confianza, para Buenos Aires, y después de haber aguardado más de tres meses para que saliese, al fin dimos a la vela el 3 de abril, en convoy de las fragatas de SM La Carmen y Florentina para Buenos Aires y Lima...; la Confianza... para Buenos Aires. Desde
Gibraltar me vine a pie a
Algeciras, medio desmayado de hambre, calor y cansancio, en donde tuve la buena fortuna de encontrar al capitán Thomas Ohiggins, quién también fue hecho prisionero en la fragata Florentina, donde iba de pasajero; me dio un peso por hallarse también corto de dinero; y como pude tomé mi pasaje a bordo de un barco que iba para
Cádiz, ofreciéndole pagar a mi llegada. Carta de Bernardo Riquelme (Ohiggins) a Ambrosio Ohiggins (padre), Cádiz 18/4. (4,T1,10. Pernocta en casa de Nicolás de la Cruz)
Querido paisano y señor mío; en respuesta a la nota de vuestra merced debo decirle que con mucho gusto me hallaré con vuestra merced a la hora citada. Carta de Ohiggins a
Francisco de Miranda, York Street Nº 38 A M.de Miranda (13) Great Pultney Street. (4,T1,11)
Un tal Molinero va preso
José Carrizo entregará a Usted a disposción de José Ignacio Miranda la cantidad de 12$ 6 Reales, importe de la conducción del reo
José Molinero, de lo que dará recibo el expresado Miranda. Firman los alcaldes: Manuel Lemos y Domingo Corbalán, Mendoza 4/4/
1800. (X,EC,C25,D1)
El tío Matorras, difunto y con deudas por cobrar en Mendoza
Nicolás Corbalán casado con Manuel Mayorga, hijo legítimo de Francisco Corbalán y Clara Escalante, digo que hago y ordeno mi testamento; declaro que soy deudor de cuatrocientos pesos a don
Gerónimo Matorras, ya difunto, a cuya cuenta le tengo entregado ciento y veinte y dos pesos que constan de recibo, y ciento ocho pesos a Miguel Galigniana como apoderado de José San Pedro Lorenti, y para completar el pago de los susodichos cuatrocientos, he tratado con Miguel Galigniana venderle un paño de tierras a cuarenta y cinco pesos cuadra. El acto es certificado por el escribano José de Porto y Mariño, son testigos: Andrés Godoy, Bernardo Zamora y Miguel Ruis. Mendoza, 3/7/
1800. (X,EC,P140,54)
Fray José Luis Beltrán
Yo
José Luis Beltrán, natural de la ciudad de San Juan, hijo legítimo de Dn Luis Beltrán y Da Manuela Bustos digo: que por cuanto que a muchos días que he considera la instabilidad de las cosas mundanas, las cuales por su fragilidad padecen miseria y calamidades, cuyos trabajos o no logran premio o si alguno adquieren se desvanece fácilmente y permanece solo el de la virtud, por el que dejando el amor de los bienes temporales, se emplea todo en el servicio de Dios nuestro Señor, cuyo camino tiene manifiesto seguro en la religión, donde privado de su propia voluntad y resignado en la de los prelados tratan solo de su salvación para alcanzar el premio eterno a que solo debemos aspirar. Hallándome con ánimo resuelto de seguir este medio para excusar los peligros que me amenazan he tratado de entrar en la Sagrada Religión de nuestro Padre Seráfico San Francisco. El acto es cerficado por el escribano Joseph de Porto y Mariño, son testigos: Silvestre Videla, José Silva y Ramón Roquer. Mendoza, 29/8/
1800. (X,EC,P140,84;Luis Beltrán (padre) figura en el Libro Borrador del Cabildo que tiene una pulpería el 29/12/1799 (X,EC,C86,D9); también, pertenecía al Cuerpo de Milicias de Infantería de Forasteros según revista del 7/5/1785;C74,D12. En 1790 figura como retirado;C75,D11)
Faustino Ansay es Comandante de Armas y Fronteras de Mendoza
Queda enterado este Ministerio, de la gracia que VM ha merecido del Excelentísimo Señor Virrey de estas Provincias, Marqués de Avilés, con el destino de Comandante de Armas y Frontera de esta ciudad. Oficio de Pedro de Oscariz a Faustino Ansay, Mendoza 19/6/
1800. (X,EC,C88,D65)
Muy Señor mío, quedo enterado por el VM de 16 de mayo de las gracias que ha merecido del Excelentísimo Señor Virrey de estas Provincias, Marqués de Avilés, en la Comandancia de Armas y Frontera de esta ciudad. Oficio de José Clemente Benegas a Ansay, Mendoza 23/6/
1800. (X,EC,C88,D66)
Habiendo propuesto al Señor Virrey como conveniente al Real Servicio y al posible arreglo y buen orden de las Milicias de Mendoza que recayeran en VM la comandancia de este cuerpo, como la tenía su antecesor hasta que SM se digne resolver el propuesto plan, se ha servido expedir el título que le incluyo para entrar al ejercicio de este encargo, no dudando de su empeño. Carta de Sobre Monte a Ansay, Montevideo 22/10/
1800. (X,EC,C52,D78)
Los Señores de este muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, en este estado se presentó Faustino Ansay con su correspondiente título del Excelentísimo Señor Virrey de estas provincias, el que le nombra Comandante de Armas y Fronteras de esta Ciudad, a cuyo título se previno se tomase la correspondiente razón hasta tanto se formaliza el Libro Copiador de ellos para su debida constancia. Firman: los alcaldes Jacinto Lemos y Domingo Corbalán, y los regidores: Francisco Xavier Molina y Bernardo Ortiz, Mendoza 6/12/
1800. (X,EC,C18,D1,28)
Por el oficio de VM de 12 del mes pasado, quedo enterado de que se le ha hecho la entrega de la comandancia de armas de esa ciudad, y de su inmediata salida a la frontera con el fin de apaciguar los indios, disgustados por no creer natural la muerte de su cacique. Carta de Sobre Monte a Ansay, Maldonado (Uruguay) 6/1/
1801. (X,EC,C52,D78 y D79)
Por oficio de VM de 16 de enero último, quedo enterado de haberse recibido de la Comandancia de Armas de esa ciudad de Mendoza y su distrito, y del desgreño en que se le entregaron los papeles pertenecientes a ella; y espero se halla VM dedicado como ofreció, a reconocerlos, coordinarlos e inventariarlos con la brevedad posible, según es necesario para no aventurar el acierto en varias providencias. Oficio del Marqués de Avilés a Faustino Ansay, Buenos Aires 9/2/
1801. (X,EC,C47,D69)
Se ha dignado el Exmo Señor Virrey, destinarme a la Comandancia de las fuerzas que auxilian a esa ciudad y sus fronteras. Oficio de Faustino Ansay al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 16/5/
1800. (X,EC,C54,D75)
Joaquín del Pino es Virrey del Río de la Plata
Debiendo aprovechar la presente ocasión del paso de la cordillera el Señor don Joaquín del Pino, nombrado por mi sucesor en este Virreinato, tengo dispuesto se reparen y preparen las postas del tránsito en la mejor forma que sea dable para que encuentre en ellas dicho Señor la posible comodido, igualmente caballada y auxilios para la continuación de su viaje. Carta del virrey Gabriel de Avilés al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 25/3/
1801. (X,EC,C47,D71)
Los Señores de este Ilustre Cabildo y Regimiento, comparecieron Esteban Rodriguez, Manuel Peralta y Mateo Delgado, troperos de carretas de la Carrera de Buenos Aires, presitando voz por los demás de su gremio, y dijeron e hicieron presente, que en obsequio de esta ciudad y como buenos patriotas, habían determinado y resuéltose, trasnportar a la capital de Buenos Aires al Excelentísimo Señor Virrey electo de estas provincias, Joaquín del Pino, desde esta ciudad juntamente con toda su familia y de todos sus agregados, siendo de cuenta de estos representantes todos los auxilios necesarios para dicho transporte, como el abasto de carne que consumirían en el dicho camino, y esto sin el menor interés; y que se le hiciere presente a su Excelencia por este Cabildo la propuesta hecha, y que el regidor Francisco Xavier Molina lo hiciera presente a su Excelencia. A lo que contesta que acepta pero a su justo precio y por el camino que quieran. Mendoza, 18/4/
1801. (X,EC,SG,C18,D2,17)
Por Real Cédula circular que se me ha dirigido con fecha de 14 de julio del año próximo anterior, se avisa a VS mi nombramiento de Virrey Gobernador y Capitán General de estas Provincias, con prevención de que dé el auxilio que le competa y yo necesitare para el cumplimiento y ejecución de todo lo concerniente al ejercicio de los mismos cargos. Oficio de Joaquín del Pino al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 22/5/
1801. (X,EC,C47,D74)
En oficio del 20 de mayo último, se sirve el Excelentísimo Marqués de Avilés decirme lo que sigue: habiendo llegado hoy a esta capital el Excelentísimo Señor Joaquín del Pino, a quien se sirvió el Rey conferir los cargos de Virrey, Gobernador y Capitan General de estas Provincias del Río de la Plata y agregadas. Oficio de Santigo de Allende al Comandante de Armas y Fronteras de Mendoza, Córdoba 2/6/
1801. (X,EC,C72,D86)
Nuevas milicias para Mendoza
Habiendo servido SM aprobar el plan de milicias de este virreynato por Real Orden de 24 de setiembre último, entran comprendidos en él un
Regimiento de Voluntarios de Caballería de dos escuadrones, con el título de Regimiento de Voluntarios de Caballería de Mendoza, debiendo constar cada escuadrón de tres compañías. Oficio de Sobre Monte a Faustino Ansay, Córdoba 12/8/
1801. (X,EC,C63,D11;C63,D74:Tipo y color de uniformes 1802)
Fray José Lorenzo Guiraldes
Ante mi el Escribano y Testigos, compareció presente el sargento mayor Miguel Teles Meneses; y otorga por el tenor de la presente y hace gracia y donación pura, perfecta y consumada, de la que el derecho llama intervivos a
José Lorenzo Guiraldes, es a saber la cantidad de quinientos pesos en moneda corriente de plata sellada de a ocho reales el peso, a fin de que le sirva de auxilio al patrimonio que necesita para ordenarse de clérigo a cuyo estado se haya aplicado y próximo a recibir las Sagradas Ordenes. El acto es certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla, son testigos: Ventura Lopez, José Ortega y Pascual Buitón. Mendoza, 14/12/
1801. (X,EC,P141,52)
Fray Félix Aldao
Yo, el hermano fray
Felix Aldao, natural de esta ciudad, hijo legítimo de Francisco de Esquivel y Aldao y María del Carmen Anzorena, difuntos, el primero de la Capital de Buenos Aires y la última de esta ciudad, religioso novicio de este Convento de Predicadores, por cuanto se ha llegado la hora de mi profesión y considerando que las cosas de este mundo son momentaneas y perecederas, y que el camino verdadero es el de la virtud, y estando resuelto en mi propósito y concediéndome licencia para ello fray Ramón Perez, Vicario Prior de este Convento, ordeno mi testamento. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Felipe Lopes, Alejandro Sanches y Francisco Pucha. Mendoza, 6/6/
1802. (X,EC,P144,61;C71,D32: Francisco Esquivel Alado muere en Bs.As.; Barcala es confirmado en su cargo de Escribano el 10/4/1802: C42,D75)
Casamiento de sus padresSeñor, como empleado de Capitán Comandante del Fuerte San Carlos, he creído propio de mi obligación el solicitar el beneplácito de VM para contraer matrimonio con doña María del Carmen Anzorena, sin embargo de que a la oficialidad de estos cuerpos en que sirvo, no se ha prevenido este requisito. Las notorias circunstancias de esta señora, en orden a su limpieza de sangre, y su dote proporcionado a mi empleo, merecerán de VM la venia, que solicito, y que no podrá excusar su bondad genial, de ella lo espero para verificarlo. Carta de Francisco Esquivel Alado a Josef Amigorena, Mendoza 23/10/
1784. (X,EC,C65,D39)
Padrino de BautizoSeñor, mi hijo Felix Esquivel y Anzorena, deudo y su bº se va por mano de su padrino el sargento mayor Miguel Telles, presentó un memorial pidiendo a Ud una plaza de cadete de esta guarnición; cuya contestación de su padrino fue esperanzarlo, según el buen semblante, que la caridad que Usted demostró. Pero como hasta el día aun no hay contestación de Ud y se puede proporcionar la ocación de borrar la plaza alguno de los que van. Carta de Francisco Esquivel Aldao a Josef Amigorena, Fuerte de San Carlos 7/10/
1797. (X,EC,C68,D90)
San Martín es herido de gravedad, comienzan los problemas de salud
José de San Martín segundo Teniente del Regimiento Infantería de Murcia, que habiendo recibido orden superior para incorporarse en sus banderas la partida a recluta que mandaba en la Ciudad de Valladolid, y dirigiéndose con ella a la Ciudad de Salamanca, tuvo la desgracia de ser acometido por cuatro facinerosos en ocasión que el que expone se había atrasado de su partida, por la demora en el cumplimiento de bagages de la justicia del tránsito. Estos asesinos pretendieron desde luego despojarme de cuanto tenía, apoderándose de mi maleta, en la que llevaba tres mil trescientos cincuenta reales remanentes de mi comisión. Acordándome de la profesión en que sirvo y el espíritu que anima a todo buen militar, me defendí usando de mi sable, pero habiendo recibido dos heridas;
una en el pecho, de bastante gravedad, y otra en la mano; tuve que abandonar los referidos efectos. El señor Inspector General de la Infantería ha sido testigo de este accidente, pues aquel mismo día tuve el honor me visitase en el pueblo del Cubo donde fui conducido, y a este Jefe di parte de lo ocurrido. Suplicando a VM con el mayor rendimiento que por un efecto de su notoria benignidad y aprecio, se digne mandar se me perdone la indicada cantidad que por este funesto incidente resulto debiendo. Gibraltar, 6/1/
1802 (1,T1,338). El rey Carlos IV lo exonera en Aranjuez el 2/2. (1,T1,340)
España y la nueva administración de Justicia
Para evitar los graves perjuicios que se siguen a los vasallos del Rey en las Américas, de tener que acudir a muy largas distancias a proponer sus acciones y defensas ante los respectivos Virreyes, que hasta ahora estaban autorizados como Subdelegados únicos en aquellos dominios, con privativa y absoluta jurisdicción, para sustanciar y determinar en primera instancia todos lo prevenido por Real Cédula de 12 de octubre de 1785 y a fin de proporcionar la más pronta
administración de Justicia; ha resuelto su Majestad, que además de los
Virreyes, puedan también los Capitanes Generales, Presidentes y Gobernadores de provincias, entender en primera instancia, cada uno en su peculiar territorio en todos los asuntos judiciales que se ofrezcan de dichos ramos con las apelaciones a la Junta Suprema, dejando solamente a los Virreyes y Audiencias, la prerrogativa de pedir los autos de ad efectum, videnti a los Subdelegados de sus distritos como lo tienen en lo respectivo a España los Directores Generales. Oficio del virrey Cevallos al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 31/5/
1802. Recibida en Mendoza por Benegas el 6/9. (X,EC,C47,D83)
Ohiggins deja España y llega a Lima
Después de haber llegado felizmente a ésta en la fragata mercante denominada
Aurora, he visto copia de mi amado difunto padre (Ex virrey Ambrosio Ohiggins, fallecido en 1801 y deja en herencia la Hacienda de las Canteras situada en el Partido de Los Angeles y que adquirió en 1785: 4,T1,46), remitida por el el señor don José a mi primo don Tomás de Ohiggins. Firmada por Ohiggins, Lima 22/10/
1802. (4,T1,32)
San Martín es Teniente
Yo el rey Carlos IV, por cuanto hallándose vacante el empleo de segundo Ayudante del Batallón de Infantería Ligera, que con el título de Voluntarios de Campo Mayor he tenido a bien crear en consecuencia de la nueva constitución de los Cuerpos de Infantería de mi Ejército; he nombrado a José de San Martín, segundo Teniente del Regimiento de Infantería de Murcia. Cartagena, 26/12/
1802 (1,T1,342). La orden es recibida en Cádiz el 27/1 por Thomas de Morla. (1,T1,345)
Se forma la Logia de Cádiz en España
En los años entre 1806 a 1809 fui miembro activo de cierto
selecto grupo (formado primeramente en Cadiz en el año
1802) cuyo fin era
liberar no sólo a Chile de aquel odioso yugo español, convirtiéndolo en Estado independiente, sino también
cooperar con Buenos Aires en el logro de ideales afines. En 1810, los patriotas de Chile pudieron garantizar a sus hermanos de Buenos Aires la prosecución de su glorioso plan de libertad, sin temor a ser atacado por el ejército español de veteranos (entonces en la frontera de Chile), fuerza que los porteños solos no podían resistir y que temían. Carta de Bernardo Ohiggins a Bernardino Rivadavia. (Lima 18/9/1826;4,T31,139; luego sería la Logia Lautaro)
Napoleón también representó en Europa una corriente innovadora que la libró de tantas injusticias y abusos, que de otra manera hubieran continuado por muy largo tiempo, y que finalmente Napoleón quien, aunque no lo deseaba, permitió que
8 nuevos países en el Nuevo Mundo emergieran al concierto de las naciones libres, quizás 100 años antes que tan gracisoso evento se hubiese podido realizar. La independencia de las naciones americanas, a pesar de la influencia que tuvo
Miranda (Francisco de) en mis ideas, nunca me hubiera atrevido a realizarlas, a no ser que la Marina Británica, comandada por Wellington, no hubiera intervenido en España. En 1810 se presentó esa oportunidad que nosotros felizmente aprovechamos. Carta de Bernardo Ohiggins a John Doyle. (Lima 20/8/1827;4,T31,201)
El general
Miranda inspiró mi vocación por la
causa de la Independencia, pero al general Mackenna le debo todos los conocimientos que de alguna manera me ayudaron con este propósito. Carta de Ohiggins a Doyle. (Hacienda de Montalván (Peru) 1/9/1828; 4,T31,214)
Mi contacto en
Inglaterra con Miranda me hizo durante mucho tiempo preocuparme sólo de liberar a mi país [...] Tal vez V se sorprenderá del temor de Sudamérica con respecto a la expansión rusa; para convencerlo, le diré que mi
amigo Miranda, en las confidencias que me hizo, me puso al tanto de los planes expansivos de la emperatriz Catalina en el Nuevo Mundo. De allí mi desconfianza y el tener puestos mis sentidos en observar su desarrollo y oponerme con fuerza a su posible expansión. Carta de Ohiggins a ? (Lima 26/7/1830; 4,T31,274)
Por mi parte he sido muy afortunado al haberme podido educar en
Inglaterra y de haber tenido una favorable oportunidad para interiorizarme con sus instituciones e industrias. Después de estudiar éstas por espacio de varios años,
visité España, donde, en
compañía de los principales comerciantes de Cádiz y de los más destacados hombres del país, muchos de ellos amigos de mi venerado padre, como también por observación personal, me compenetré con la moral y política de la península. Entonces fue cuando por vez primera acaricié la esperanza, previamente
inculcada por el ilustre Miranda, en Inglaterra, de vivir para presenciar la
independencia de la América Hispana, realizada por los esfuerzos de sus hijos. Volviendo a mi país de origen (Chile) con tal experiencia y tales esperanzas, he mirado y considerado todos los sucesos que han acaecido desde entonces, que, dada la naturaleza de las cosas, fueron inevitables. La palabra
independencia, sin dudas, hizo grandes cosas, pero no obró milagros y no podía disipar en un día, un mes ni un año, la corrupción e ignorancia engendrada durante tres siglos por un mal gobierno, igualmente corrompido e ignorante. Carta de Ohiggins a ?. (Hacienda de Montalván 3/8/1838; 4,T32,245)
Lo congratulo sinceramente por la felicidad de que ahora goza, comparada con su situación durante los últimos 4 años, que deben haber sido tristes y fatigosos en extremo. Puede decirse que en ese período colgaba sobre su cabeza una espada sostenida por un cabello, desde el momento que se
descubrió sus relaciones con Miranda y fueron comunicadas al Ministerio español por sus espías. Ud sabe las atroces medidas que se tomaron por esto en contra de su venerado padre, quién, mientras sus enemigos preparaban su caída, fue trasladado a la morada de los buenos por esa bondadosa Providencia que supo protegerlo de modo admirable durante su larga carrera, tan larga y tan llena de verdadera gloria. Carta de Juan Mackenna a Ohiggins, Santiago de Chile 20/2/
1811. (4,T1,70)
Carta de Miranda a Ohiggins
Al dejar Inglaterra, no olvidéis por un solo instante que fuera de este país no hay en toda la tierra sino otra nación en la que se puede hablar una palabra de política, fuera del corazón probado de
un amigo y que esa nación son los Estados Unidos.
Elegid pues,
un amigo, pero elegidle con el mayor cuidado, porque si os equivocais sois perdido. Varias veces os he indicado los nombres de varios sudamericanos en quienes podráis reparar vuestra confianza, si llegaras a encontrarlos en vuestro camino, lo que dudo porque habitáis zonas diferentes [...]
Volviendo al punto de vuestros futuros confidentes, desconfiad de todo hombre que haya pasado de la edad de 40 años, a menos que os conste el que sea
amigo de la lectura y particularmente de aquellos libros que hayan sido
prohibidos por la Inquisición. En los otros, las preocupaciones están demasiado arraigadas para que pueda haber esperanza de que cambien y para que el remedio no sea peligroso [...]
El orgullo y fanatismo de los españoles son invencibles. Ellos os despreciarán por haber nacido en América y os aborrecerán por ser educado en Inglaterra. Manteneos, pues, siempre a larga distancia de ellos [...]
Leed pues este papel todos los días durante vuestra navegación y destruídlo en seguida. No olvidéis ni la
Inquisición, ni sus espías, ni sus sótanos, ni sus suplicios. (4,T1,15-25. Amigos son los integrantes de la Logia; a su vez, Miranda le presenta a Ohiggins, de 17 años, a: el Embajador de Rusia, el encargado de negocios de Norte-América, la casa Thuranbull y otros; y lo inicia en los secretos de los Gabinetes de Europa y Washington. A partir de ello Ohiggins parte a España con los planes convenidos en Londres a la Logia Gran Reunion Americana y, lo más secreto, a la Comisión de lo Reservado que no podía dar a conocer a la primera: idem,26-29)
La Escarapela Encarnada en Mendoza
El Excelentísimo Señor Virrey con fecha de 4 de este mes me copia lo que sigue: el Señor don Josef Antonio Cavallero con fecha de 18 de setiembre último me dice lo siguiente: Excelentísimo Señor, enterado el Rey de que ha ocurrido duda sobre si los Caballeros Maestrantes están comprendidos en la prohibición de
escarapela encarnada (roja) prevenida por Real Ordenanza de Julio último, ha tenido a bien declarar que no lo están, y que pueden usarla cuando vistan el uniforme solamente. Lo comunico a Vuestra Señoría en orden de su Majestad para su inteligencia y cumplimiento, lo que comunico a VS para su inteligencia y gobierno. Carta del Marqués de Sobre Monte a Faustino Ansay, Buenos Aires 6/1/
1803. (X,EC,C63,D105)
Cuyo solicita un Obispado, y dejar de pertenecer al de Santiago de Chile
En la ciudad de Mendoza,
Provincia antigua de Cuyo y hoy de Córdoba del Tucumán, los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, de ella a saber: Clemente Godoy, Alcalde Ordinario de 1er Voto; Manuel Silvestre Videla, Alcalde Ordinario de 2do Voto; Francisco Xavier Molina, Regidor Alcalde Provincial; Rafael Bargas, Regidor Alguacil Mayor; Bernardo Ortiz, Regidor Decano Fiel Ejecutor; Juan Miguel García, Regidor Alférez Real; Ramón Correa, Regidor Defensor de Menores; Domingo Silva, Regidor Defensor de Pobres y Ausentes; y con la asistencia de Buenaventura de Caveros, Prosíndico de la ciudad; daban y dieron todo su poder cumplido a Juan Antonio Pérez de la Lastra y Andrés Yeguas Molina, vecinos de la villa y de la Corte de Madrid, para que a nombre de este Cabildo y representando sus acciones y derechos en el asunto que tiene pendiente esta ciudad ante el Soberano, sobre la consecución que solicita de la erección de
Obispado en esta dicha ciudad, se presenten ante su Majestad y Señores de su Real y Supremo Consejo, Cancillerías y demás Tribunales Superiores e Inferiores de ambos fueros, y ante ellos principie, prosiga y concluya, todos los asuntos y negocios, tanto en orden a la expresada solicitud, como con todas las demás que tenga pendiente. Mendoza, 14/4/
1804. (X,EC,P149,25;P153,98:23/8/1806 nuevo poder del Cabildo a fray Manuel Moreyra para que prosiga con la solicitud)
Córdoba solicita el apoyo de Mendoza para que Sobre Monte sea Virrey
Siendo constante a VS como notorio el esplendor, integridad y pulso con que se manejó el Excelentísimo Marqués de Sobre Monte en el lapso de tiempo de más de catorce años que dignamente ejerció el empleo de Gobernador Intendente de esta Provincia, y que por lo mismo se ha hecho acreedor a que sean recompensados sus relevantes e indecibles méritos; en este concepto y al efecto indicado, ha acordado este Cabildo en apoyo de la verdad, informar oportunamente a SM y al propio tiempo suplicarle se digne conferir en propiedad a dicho Sobre Monte el
Virreinato de esta Provincia, que en el día obtiene interinamente por sustitución. Y a fin de que no se malogre tan importantísimo reclamo, espera que VS por su parte, manifestando su gratitud se sirva ejecutrar lo mismo, y que dará aviso a este ayuntamiento para su inteligencia. Carta de Gregorio Tegerina de las Heras (primo hermano de Juan Gualberto), Felipe Antonio Gomez, Antonio de las Heras y Canseco, Francisco Inocente Gache, Francisco de Recalde, Antonio ¿Garrido?, Francisco Perez Mier, Martin ¿Yumala o Zumala o ...? y otros al Cabildo de Mendoza, Córdoba 18/5/
1804. (X,EC,SG,C42,D103)
A consecuencia de habernos comunicado en este próximo correo el Señor Gobernador Intendente de la Provincia, la exaltación al Virreynato Interino de éstas, del Excelentísimo Señor Marqués de Sobre Monte; hemos determinado felicitar tan plausible noticia, y manifestar nuestra pública complacencia con la posible solemnidad; como también hacer celebrar con este respecto, una misa de gracias en la Iglesia Matriz; y deseando solemnizarla con asistencia de Usted y su oficialidad, esperamos se sirva hacernos el favor de su concurrencia para el día 8 del corriente en que se va a celebrar. Sesión del Cabildo, Mendoza 3/7/
1804. (X,EC,C25,D27,2)
Muere el virrey Pino
Por muerte del Excelentísimo Señor don Joaquín del Pino, Virrey que fue de estas Provincias, acaecida ayer a las 6 y 52 minutos de su tarde... y habiéndose encontrado en el segundo de ellos por fallecimiento del contenido en el primero nombrado por Virrey, al Marqués de Sobre Monte. Oficio de José Gonzalez al Subdelegado de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 5/5/
1804. (X,EC,C92,D37)
Aunque los deseos que VS me manifiesta no tienen ya lugar por hallarse provisto este Virreinato, aún sin noticias del fallecimiento del Excelentísimo Señor Pino según las que se han recibido, me son muy estimables aquellos y las gestiones de VS por su logro y se lo manifiesto en contestación de la carta de 23 del mes pasado. Carta de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 16/8/
1804. (X,EC,C52,D97)
El hermano de Belgrano es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos: el licenciado Miguel José Galigniana, Abogado de las Reales Audiencias de este Virreinato de Buenos Aires, residente en esta ciudad, dijo: que da todo su poder cumplido y tan bastante como legalmente se requiere a
Miguel Belgrano Perez, Caballero de Campo del Rey nuestro Señor en la Villa de Madrid, para que lo represente ante su Real Majestad. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: José Moyano, Anacleto García y Pedro Fret. Mendoza, 31/8/
1804. (X,EC,P150,118)
San Martín es Capitán
Yo el rey Carlos IV, por cuanto atendiendo a los servicios y méritos de vos José de San Martín, segundo Ayudante del Batallón de Infantería Ligera de Voluntarios de Campo Mayor; he venido en conferiros el empleo de Capitán segundo de la segunda Compañía del mismo Cuerpo, que ha resultado vacante por fallecimiento de Ramón de Cañas. San Lorenzo, 2/11/
1804 (1,T1,346). La orden es recibida en Cádiz el 15/11 por el Marqués de la Solana. (1,T1,349)
Miguel de Irigoyen con deudas por cobrar en Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos: compareció Januario Guiraldes y dijo que por el tenor de la presente otorgaba que debía, dará y pagará, con efecto y sin pleito alguno a
Miguel de Irigoyen, vecino de la de Buenos Aires, la suma de 2.300$ corrientes con más el interés del medio porciento al mes; cuyo crédito procede de otra tanta cantidad que pagó por el otorgante con fecha 2/3/1803 a Francisco Telechea del Comercio de Buenos Aires. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Lucas Quiroga, Luis Barbosa y Antonio Dias. Mendoza, 13/12/
1804. (X,EC,P149,102)
El padre de Remedios es apoderado de un vecino de Mendoza
Ante mi, el presente Escribano y Testigos: compareció Francisco Xavier de Rosas, Capitán y Comandante Segundo del Regimiento de Caballería de Voluntarios de esta ciudad, a quien doy fe que conozco y otorga que da todo su poder cumplido bastante, el que por derecho se requiere y es necesario para más valer a
Antonio Josef de Escalada, vecino de la capital de Buenos Aires; para el pago de sus sueldos devengados en el tiempo que sirvió la Comandancia de Armas y Fronteras por fallecimiento del propietario Josef Francisco de Amigorena. El acto es certificado por el escribano Pedro Pablo de Videla, son testigos: Felipe Santiago Sans y Vicente Antonio Blanes. Mendoza, 18/1/
1805. (X,EC,P148,2)
La calle de la Amargura, pasada obligada en el Puerto de Cádiz
Doña Francisca de Paula Zamora, hija legítima de Diego Zamora y Juana Castillo; otorgo, hago y ordeno mi testamento en la siguiente forma: declaro que fui casada con Roque de Ubaldo, de cuyo matrimonio no tuvimos hijos; declaro que soy casada en segundas nupcias con Santiago Acasibar, de cuyo matrimonio no tenemos hijo alguno; declaro que el citado mi marido Santiago otorgó a mi favor capital de los expresados 9.000$ que recibió, cuyo instrumento pasó ante el Escribano Parra en la
calle de la Amargura en la ciudad de Cádiz, del cual se sabe por testimonio, el que mi marido con otros papeles en circunstancias que yo tenía en mi baúl los arrojó a la mar en el viaje de España para la América; mando se concurra si es necesario a oficio de dicho Escribano y sacando otro testimonio se haga cargo al referido de dicho caudal como corresponde. Certifica el acto el escribano Josef del Porto y Mariño, son testigos: Nicolás Moreno, Jacinto e Ignacio Espinola. Mendoza, 1/2/
1805. (X,EC,P152,26)
Rafael de Sobre Monte es Virrey del Río de la Plata
Sin embargo de haberse cerrado este acuerdo, trataron dichos Señores que con motivo de haber tenido la plausible noticia de haberse dignado su Majestad conferir al Excelentísimo Señor Marqués de Sobre Monte por el real título de seis de octubre último la propiedad de los cargos de Virrey, Gobernador y Capitán General de las Provincias del Río de la Plata, no tenían por ahora otro modo de manifestar el regocijo con que lo habían recibido, disponga celebrar una Misa de Gracia con el Tedeum el domingo 10 del corriente, implorando la felicidad y buen éxito. Sesión del Cabildo, Mendoza 2/3/
1805. (X,EC,C18,D6,8)
Correspondo agradecido a las demostraciones de VS, y a las expresiones en carta de 19 del pasado, felicitándome por la propiedad de este mando con que su Majestad se ha dignado honrarme, y deseoso siempre de las satisfacciones de VS, me será muy grata toda proporción de su logro. Carta de Sobre Monte al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 16/4/
1805. (X,EC,C52,D108)
Fray Inalicán y el Paso Pehuenche
Reunida hasta 5 de abril último la partida destinada al descubrimiento del camino de Talca a cargo del teniente Esteban Hernández, a la del mando del teniente coronel de milicias Miguel Telles Meneses, conforme esto le pidió que los fundados recelos de los Indios Pehuenches, que influídos de que se les intentaba quitar sus terrenos y esclavizarlos, se estaban preparando para oponerse a los interesantes objetos de ambas, se logró no obstante a esfuerzos las persuaciones y diligencias del mismo Telles, sus oficiales y capellán fray Francisco Inalicán, de impresionarlos y avenirlos a los artículos que constan del adjunto resumen del Parlamento celebrado a tal efecto (...). Carta de Sobre Monte al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 3/5/
1805. (X,EC,C52,D109;C52,D101: enero/1805;C56,D6,158)
Parlamento Pehuenche
Resumen de los artículos acordados por Miguel Telis, Sargento Mayor y Comandante de las Milicias Urbanas de Mendoza, encargado por este Superior Gobierno de adelantar aquella frontera y construir en ella un
Fuerte y Población con 23 caciques y 11 capitanejos peguenches, en Parlamento celebrado el
2 de abril último, en los terrenos de la confluencias de los
ríos Diamante y Atuel (San Rafael):
1º) Se manifestaron éstos satisfechos de que nuestras partidas no se dirigen a quitarles sus tierras y esclavizarlos, como intentaron persuadirlos algunos malebolos.
2º) Igualmente de que el Rey mira por ellos y desea beneficiarlos, y en este concepto franquearon sus tierras para la apertura de los caminos que gustásemos, asegurándonos su libre tránsito.
3º) Considerándose con derecho a los terrenos que hacen la confluencia de dichos ríos, cedieron en la posesión de ellos para el establecimiento del mismo Fuerte y población por la ventajas que resultarán de asegurarlos así de sus enemigos y fomentar su comercio con nosotros.
4º) Se conformaron en que se funde
capilla de que se párroco el padre fray
Francisco Inalicán para instruir a los que deseen abrazar nuestra religión y que en este pueblo se entable el comercio para todos.
5º) Los caciques
Carilef, Cumiñam y doña María Josefa Roco, se conformaron desde luego en admitir otra reducción con sus familias, creyendo que poco a poco y según se experimenten sus ventajas la irán abrazando los demás.
6º) Ratificaron su allanamiento a que abramos especialmente el
camino a Talca, facilitándoseles así el comercio sin salir de sus tierras.
7º) Se reconciliaron estos
pehuenches con unos
puelches y pampas con quien estaban desavenidos.
8º) Protestaron la conservación e inviolable amistad con nosotros, ofreciendo darnos parte de las especies que se les intentasen sugerir para alterarla desconfiandolos de nuestra buena fe.
9º) Que el Señor Presidente de Chile cuide de que no vayan a sus tierras personas que a pretexto de cambalachar los roban.
10º) Que sea buena la gente que se ponga en aquella nueva frontera y población, para recibir buen trato y evitar desavenencias.
11º) Que todo lo pactado se diese cuenta a este Superior Gobierno y a dicho Señor Presidente de Chile para que lo hagan saber y cumplir en sus respectivos distritos, e igualmente al Rey de quienes se reconocieron fieles vasallos.
12º) Que este vasallaje y fidelidad lo califique este Superior Gobierno en pasaportes que expidan a los
caciques y capitanejos, concurrentes al mismo parlamento; e igualmente a los demás de su Nación que no asistieron; para lo que Miguel Telis como Presidente de él pase lista de todos. Buenos Aires, 3/5/
1805. Firmado por: Borrego (X,EC,C30,D49)
El Excelentísimo Señor Virrey en oficio del 3 de mayo se ha servido insertarme la orden que con la misma fecha pasó a VM en que ordena y le da las disposiciones convenientes al efecto de que se haga efectivo el interesante proyecto de la
apertura del nuevo camino de la cordillera de Chile por el boquete que conduce a la ciudad de Talca. Carta de José Gonzalez al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 14/6/
1805. (X,EC,C34,D26)
España le declara la guerra a Inglaterra, Mendoza envía tropas
Para la promulgación del bando de la declaración de la guerra con la Inglaterra dispuesto por el Excmo.Señor Virrey, se necesita de la tropa correspondiente, por lo que se servirá Usted disponer esté pronta para mañana 4 del corriente a las 9 de la mañana. Carta de Isidro Masa y Domingo Silva al Comandante de Armas, Mendoza 3/7/1805. (X,EC,C60,D34; aviso 26/3,C48,D20)
Joaquín de la Pezuela es apoderado de una vecina de Mendoza
Ante mi, el Escribano Público y Testigos: María del Carmen Maza, vecina de esta ciudad, viuda del finado Alejandro de Aranda y tutora legítima de Margarita Cesárea Aranda, quien da todo su poder cumplido y tan bastante como en derecho se requiere a
Joaquin de la Pezuela, Coronel del Real Cuerpo de Artillería y Comandante del Departamento de la Ciudad de Lima, para que en su nombre y representando su propia persona, pida, demande, reciba y cobre, todas y cualesquiera cantidades de dinero que pertenezcan a la negociación de la negrada (grupo de esclavos) que era propia del mencionado finado su marido Alejandro Aranda y se conducía a la ciudad de Lima por Benito ¿ Centeno ?, Capitán de la fragata Trial, como asímismo el equipaje de dicho finado y demás alhajas que este conducía en dicho buque. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Miguel Galigniana, Domingo Balán y José Ferrari. Mendoza, 27/7/
1805. (X,EC,P151,92)
Muere el gobernador Gonzalez
El 16 del próximo pasado diciembre, falleció el Señor Gobernador Intendente de esta Provincia, Coronel Ingeniero en Jefe de los Reales Ejércitos, Plazas y fronteras don José Gonzalez, y por consecuencia recayó el Gobierno e Intendencia en mi como Teniente Letrado de la misma Provincia, lo que aviso a Usted para su intelgiencia y gobierno. Oficio de Victoriano Rodriguez al Subdelegado de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 15/1/
1806. (X,EC,C42,D114)
Este cabildo penetrado del debido sentimiento por el fallecimiento del Señor don José Gonzalez, Gobernador Intendente de Provincia, recibe el mayor consuelo y felicita a Usted por haberle sucedido en el mando de ella, según se sirve VS prevenirlo, en su oficio de 15 de enero último. Carta del 16/2/
1806. (X,EC,C87,D17)
España le declara la guerra a Gran Bretaña, llega la noticia a Mendoza
El Exmo Señor Virrey con fecha 14 de noviembre me dice lo siguiente; el Señor Generalísimo Principe de la Paz, en orden de 20 de diciembre del año próximo ppdo, que he recibido recientemente me dice lo que sigue: "habiéndome el Rey encargado de la dirección de ésta nueva guerra contra la Gran Bretaña y que siendo SM que todos los jefes de sus dominios, se entiendan directa y privativamante conmigo en cuanto ocurriese relativo a ella". Oficio de Josef Xavier Diaz al Comandante de Armas de Mendoza, 15/1/
1806. (X,EC,C42,D115)
Mendoza y las Invasiones Inglesas, Sobre Monte deja Buenos Aires
Inteligenciado este Cabildo del oficio de VM de hoy día de la fecha, de los urgentes motivos que dan mérito a la más pronta salida de VM con la tropa de esta ciudad para la Capital del Virreynato, que se halla atacada de los Ingleses, y se ha juntado en Cabildo Extraordinario para dar las disposiciones concernientes a los auxilios que VM exiga para esta grave importancia. Sesión del Cabildo, Mendoza 10/6/
1806. (X,EC:C25,D40;C80,D23: Julian Xavier Soloaga, José Villanueva, Joseph Marcos Alvarez, Felipe Segura, Eduardo Zamora, Joseph Luis Encinas, Benito Torres, Joseph León Videla, Bentura Aragón, Lucas Anzorena, Andrés Godoy, Juan Fracisco Delgado, Francisco Moyano, Benito Torres, Ignacio Ferramola, Juan Gregorio Lemos y otros, reclutados y envíados a Buenos Aires)
Ante mi, el Escribano Público y Testigos: Francisco de Segura, Capitán Retirado de las Milicias de Mendoza y Diputado Juez de Comercio, dijo que: a nombre del Real Tribunal del Consulado de la Capital de Buenos Aires que en virtud del oficio y proclama que con fecha 14 de marzo último se le ha pasado por el nominado Real Tribunal, ha franqueado a su Majestad para las actuales urgencias de la presente
guerra por vía de empréstito por el término de un año, que empezará a correr desde la fecha de éste con el 6% de interés anual, con respecto al ofrecimiento hecho por el dicho Consulado a estilo de Comercio, aprobado por su Majestad en su Real Disposición del 8/6/1805; y además en virtud del acuerdo con el Excelentísimo Marqués de Sobre Monte, Virrey de estas Provincias, todos los ramos y fondos pertenecientes a la consolidación de vales reales. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala. Mendoza, 12/6/
1806. (X,EC,P153,77-82)
Por el adjunto pliego para el Excelentísimo Señor Presidente de Chile que le dirijirá, le participo la
invasión de Buenos Aires por una corta expedición inglesa que la tomó el 27, por ser inferior la fuerza de dicha ciudad. Carta del Marqués de Sobre Monte a Faustino Ansay, Cañada de la Cruz (Córdoba) 30/6/
1806. (X,EC,C64,D77)
El Excelentísimo Señor Virrey con fecha 25 del corriente me dice lo siguiente: esta plaza se halla atacada por los ingleses habiendo ya desembarcado en esta misma tarde en cuerpo considerable de tropa en paraje no muy distante, con cuyo motivo he dispuesto que salgan inmediatamente los caudales para esa ciudad, y aun si yo me viere en precisión de retirarme seguiré el mismo viaje. En tales circunstancias conviene mucho y prevengo a VS que a la mayor presteza posible se ponga en marcha con toda la gente que pueda reunir y la siga hasta esta Capital, si en el camino no encontrase nueva orden mía que le prevenga otra cosa. Aunque confiado en el celo de VS no dudo que activará eficazmente sus disposiciones para acelerar la salida como esta es tan importante, le hago el más estrecho encargo sobre el más pronto cumplimiento previniéndole que eche mano de cuantas caballadas necesite y encuentre sean de quien fuere. Igual prevención hará VS a los comandantes de milicias de Mendoza, San Luis, Santiago del Estero, Tucumán, encargándole sobre todo la prontitud con que deben ponerse en marcha. Al Gobernador Intendente Interino de esa Provincia incerto esta orden para su inteligencia y que por su parte contibuya al cumplimiento. Traigan cuantas armas se puedan y haya en los Almacenes por si yo no pudiese proveerles en aquel caso. Lo que prevengo a VM para el más estrecho cumplimiento, avisándome de la hora en que recibió esta orden y el día en que empezó a efectuarla. Carta de Santiago Alejo Allende al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 1/7/
1806. (X,EC,SG,C42,D117)
El Exmo Señor Virrey por oficio de 30 de junio último, me asegur hallarse atacada la ciudad de Buenos Aires, por una corta expedición de
Ingleses y que siendo indispensable acudir a su socorro, salga inmediatamente con el regimiento de esta ciudad. Oficio de Ansay al Cabildo, Mendoza 2/7/
1806. (X,EC,C54,D104)
En atención a que el Alcalde de Segundo Voto (Nicolás Correa) con motivo de ser Capitán del Regimiento de Voluntarios de esta dicha ciudad, va a caminar con su correspondiente Compañía en la expedición que se está aprestando de orden del Virrey, para la restauración de la Capital de Buenos Aires, que se halla tomada por el enemigo inglés, se citen a los señores Vocales a Cabildo Extraordinario, que se celebrará el jueves inmediato 10 del corriente, para que en él se reciba al regidor decano Bernardo Ortiz de Alcalde de 2do Voto. Sesión del Cabildo de Mendoza firmada por el alcalde Buenaventura Cavero, 5/7/
1806. (X,EC,C18,D7,12)
Con motivo de la atención de la guerra a que le llamaba el Alcalde de 2do Voto y órdenes que para ello tenía igualmente del Comandante para su marcha en la expedición. Asímismo, trataron que se le pasase un oficio al Comandante de Armas, haciéndole presente la necesidad que tenía este Cabildo de la persona del Alcalde de 2do Voto, para el lleno de tantas disposiciones que tenía este Cabildo que dar para el acopio de caballadas, bastimentos y otros utencilios, para el despacho de la presente expedición y lo mucho que ocurriría después de ella, mayormente hallándose en la actualidad quebrantado de salud el Alcalde de 1er Voto, los achaques habituales del Regidor Decano en quien se había depositado la vara de Alcalde de 2do Voto. Sesión del Cabildo de Mendoza firmada por Buenaventura Cavero, 10/7/
1806. (X,EC,C18,D7,13)
Con fecha 30 del pasado desde la Cañada de la Cruz avisé a VS la posesión de Buenos Aires por las armas inglesas, y le ordené que a la mayor brevedad se pusiese en marcha con todo su regimiento con armas y caballos por no tener conmigo y dirigirse a la Cruz Alta donde ha de formarse el campamento... y dejará al mando a Xavier de Rozas... y que comunique la noticia al Presidente de Chile y al Virrey de Lima. Carta de Sobre Monte a Faustino Ansay, Paso de Ferreira 11/7/
1806. (X,EC,C64,D78)
Ante mi, el Escribano Público y Testigos: Juan Pascual Oyola confiesa haber recibido 500$ de Juan José Barrionuevo a cuenta de un sitio y casa que el otorgante le ha hecho promesa de vender en la traza de esta ciudad, que en el día está alquilada a Manuel Hilario de Almandoz, quien está obligado a dejarla libre y desocupada a fines del presente año, más tardar, febrero del próximo año, e inmediatamente se posesionará de dicho sitio y casa el referido Barrionuevo, reservando la asignación del precio fijo de ella, para el regreso del otorgante de la
Capital de Buenos Aires para donde camina con las milicias que salen de ésta a la expedición ordenada por el Excelentísimo Señor Virrey de estas Provincias (Sobre Monte). Sesión del Cabildo de Mendoza, 14/7/
1806. (X,EC,P153,86)
Desde el instante que recibí la superior disposición del Exmo Señor Virrey para que pase con cuanta gente, caballos y armas en socorro de la Capital que se halla asaltada por los enemigos del estado... a penas se han conseguido 350 hombres a fuerza de esfuerzos. Oficio de Ansay al Cabildo, Mendoza 14/7/
1806. (X,EC,C54,D105)
Hallándome en la necesidad de ocurrir al último extremo para juntar la gente suficiente para completar el número que últimamente se me pide por el Comandante 1º del Regimiento, ocurro a favor de VS para que se sirvan franquearme los Comisionados de los barrios, a fin de que éstos traigan por violencia o forzadamente, todos aquellos inobedientes que en virtud de los repetidos bandos, no han querido comparecer a emplearse en tan críticas y urgentes circunstancias. Francisco Xavier de Rozas, Mendoza 20/7/
1806. (X,EC,SG,C5,D138; son 400 soldados los enviados a Bs As, X,EC,C18,D7,16)
Pasado mañana hago asunto de salir para la Cruz Alta de donde el 6... el señor Santiago de Allende, yo le seguiré procurando que me reuna con sus 407 hombres de Mendoza. Carta de Sobre Monte a Ansay, Córdoba 31/7/
1806. (X,EC,C64,D79)
Queda en mi poder el oficio de VM de 2 de este mes, y me he enterado de los motivos que han demorado su marcha, y para que desde este destino de donde salgo mañana para Buenos Aires, puede VM seguirla con más brevedad, he prevenido al 2º Comandante de Voluntarios de San Luis, Josef Jimenes Inguansu, que quedan aquí, lo auxilie con 500 o 600 caballos de mil que he mandado venir de Córdoba. Está para llega el capitán Garro y le sigue el capitán Dominguez, cuyas dos compañías compondrán más de 200 hombres, y está bien haya quedado el capitán Nicolás Correa. Carta de Sobre Monte a Faustino Ansay, Cruz Alta (Córdoba) 5/8/
1806. (X,EC,C52,D119)
Quedo enterado de los problemas que tiene con el traslado de hombres y caballada. Carta de Sobre Monte a Ansay, Arroyo del Medio 19/8/1806. (X,EC,C64,D80)
Por la carta de VM del 23 me entero hallarme en el Fortín de Areco, detenido por el mal estado de los caballos... en esa frontera pues no tengo de los que existen en la Laguna de Monte y en Chifchis, inquiriendolo del que ejerza del Comandante por la anuencia del 2do Comandante Antonio Olavarría. Carta de Sobre Monte a Ansay, San Nicolás de los Arroyos 29/8/1806. (X,EC,C64,D81)
Gregoria Matorras y María Elena de San Martín
La misma doña Gregoria Matorras con fecha 18 del corriente, reproduciendo los méritos y servicios de su difunto marido el Capitán de Infantería don Juan de San Martín. Insiste en su anterior solicitud sobre la pensión de 175$ que disfruta en el ramo de vacantes mayores y menores de Buenos Aires, se traslade, después de sus días a su hija doña María de San Martín. 27/8/
1806. (1,T1,59)
Santiago de Liniers y el Sitio a Montevideo
Regresa Eduardo Zamora con los doce mil pesos que VM solicita en oficio de 28 pasado, y con ellos pagará la tropa del mando de VM al respecto de sueldo doble desde el día de salida desde Mendoza hasta fines de agosto... y continuará VM con este refuerzo a Buenos Aires cuyo comandante de armas Santiago Liniers le destinará alojamiento. Carta de Sobre Monte a Ansay, San Nicolás de los Arroyos 2/9/
1806. (X,EC,C64,D82)
El Excelentísimo Señor Marqués de Sobre Monte en oficio de 16 de agosto me dice lo que sigue: hoy en camino con la tropa de mi mando para Buenos Aires recibo oficio del Santiago Liniers, Capitán de Navío, Comandante de las tropas mandadas venir de Montevideo de haber reconquistado aquella Capital el día 12 del corriente a las 11 de las mañana, entregándose a discreción a las armas del Rey la guarnición inglesa compuestas de 1.200 hombres. Carta de Francisco Xavier de Rosas al Cabildo, Mendoza 10/9/
1806. (X,EC,C60,D65)
Por última disposición he hallado por conveniente destinar a Buenos Aires, 200 hombres de la fuerza del cargo de VM, en cuya virtud le prevengo envíe el expresado número a Luján. Carta de Sobre Monte a Ansay, San Nicolás de los Arroyos 11/9/
1806. (X,EC,C64,D85)
En la satisfacción de la consulta que VM me hace por oficio de 9 del corriente... tome las providencias convenientes a su manutención que podrá graduar VM a una res por cada 100 hombres en el concepto de que llegando a su destino tengo mandado se le abone real y medio a cada uno para su subsistencia en rancho; y si VM ve que con la mitad o menos de su tropa van bien custodiados, haga adelantar la otra para que los caballos no se cansen más al paso de las carretas. Carta de Sobre Monte a Ansay, San Nicolás de los Arroyos 11/9/
1806. (X,EC,C64,D86)
Sobre el Paseo del Tajamar, Victorino Rodriguez es Gobernador Intendente Interino
En el expediente formado para crear en esa ciudad un Paseo público, ha puesto en esta fecha el auto con el tenor siguiente: remitase a VE como lo dice el fiscal con el correspondiente oficio informatorio de la utilidad de la obra que se solicita y aviese a los alcaldes de la ciudad de Mendoza. En efecto en dicha fecha se remitió a SE con el informe que sigue:
Incluyo a VE con el expediente en que los Alcaldes de la Ciudad de Mendoza, solicitan hacer un Paseo público, el que contemplo de conocida utilidad, y aunque no se ha remitido plan, mi presupuesto de gastos es presumible será, porque se intenta construir con algunas contribuciones voluntarias del mismo vecindario, o con los presos que trabajan en las obras públicas, pues solo se pretende pensionar a los arrieros que transitan desde Chile a dicha Ciudad de Mendoza en un corto viaje para traer la piedra necesaria distante media legua; pero como conceptúo que no soy autorizado para imponer aun esta ligera pensión, me dirijo a VE para que se digne deliberar lo que fuere de sus superior agrado.
Todo lo que aviso a VMds para su inteligencia, y para que puedan gestionar en dicha superioridad lo que tuvieren por conveniente a fin de conseguir el más pronto despacho. Dios guarde a VMs muchos años, Córdoba 13/10/
1806. Firmado por Victorino Rodriguez (Abogado de las Reales Audiencias de Charcas y Buenos Aires, Teniente Asesor de su Majestad y Gobernador Intendente Interino de la Provincia). (X,EC,SG,C42,D118 y D119. Paseo Alameda)
Santiago de Liniers es Virrey Interino del Río de la Plata, llegan prisioneros ingleses a Mendoza
Las muy finas y atentas expresiones con que me honra ese Ilustre Cabildo en su carta del 22 del próximo pasado por la reconquista de esta Capital y cuyo mando en jefe se me confió, quedan guardadas en el lugar que se merecen para mi eterno reconocimiento de su Señoría, en el alto heroísmo que me manifiestan, propenderán con cuanto esté de su parte a la conservación de estos dominios de SM y yo confiado en ellos. Carta de Santiago de Liniers al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 15/10/
1806. (X,EC,C48,D26)
Me he enterado por el oficio de VM de 18 de octubre de su llegada a esa ciudad con los prisioneros ingleses que destiné a ella (Mendoza). Carta de Sobre Monte a Ansay, Montevideo (Uruguay) 8/11/
1806. (X,EC,C64,D90)
Cuando este vecindario se propuso obedecer las órdenes de VS impartidas en oficio de 7 de setiembre, recibiendo los
200 ingleses prisioneros, que primeramente fueron destinados a esta ciudad, considerando que este sería el sumo número que podría custodiar, se llenó de reselos con la segunda remisión; pero ya pasó éste a clamor, viendo que se hacía una tercera remisión. Sesión del Cabildo, Mendoza 18/11/
1806. (X,EC,C25,D47)
Me he enterado en cuanto me dice en 18 de noviembre, acerca de los recelos en que entraron los vecinos de esa ciudad (Mendoza) con el número de prisioneros ingleses destinados a ella, y acuerdo con este Cabildo situar a parte de ellos en el Fuerte San Carlos, donde debe construirse sin gasto para la Real Hacienda, alojamiento suficiente para custodiarlo, permaneciendo entretanto en Luján, distante 5 leguas de esa ciudad. Carta de Sobre Monte a Ansay, Montevideo 9/12/
1806. (X,EC,C64,D91;D92:202 hombres, 33 mujeres y 23 niños)
Bernardo Ortiz renuncia a su cargo
Ante mi, el presente Escribano Público y Testigos: Bernardo Ortiz, que se halla actualmente sirviéndo al oficio de Regidor Propietario Fiel Ejecutor de esta ciudad, por sus achaques habituales se halla imposibilitado para continuar al ejercicio de la vara de Regidor. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Antonio Fausto Gomez del Alamo, Antonio Dias y Luis Barbosa. Mendoza, 12/12/
1806. (X,EC,P153,151 y 157)
Mendoza y la Segunda Invasión Inglesa
Ha entregado en esto Reales Almacenes de mi cargo, José Albino Gutierrez, Tenientes de las Milicias Urbanas de esta ciudad de Mendoza y comisionado para la conducción de pólvora, 200 retovos bien acondicionado con pólvora que vienen de Chile, según el oficio del Señor Gobernador de esta plaza al Comandante de Artillería. Oficio de Marcos Cordoves, Buenos Aires 23/12/
1806. (X,EC,C90,D91)
He concedido indulto a todos los desertores de los cuerpos que mandé reunir de esas provincias con destino a la reconquista de Buenos Aires. Carta de Sobre Monte a Ansay, Montevideo 13/1/
1807. (X,EC,C64,D94)
El enemigo común, el Inglés, pesaroso de haber sido lanzado de esta Capital el día 12 de agosto del último año, no ha querido desamparar la garganta de este gran Río con las naves que le habían quedado, esperando los socorros y auxilios que de antemano había pedido al Cabo y a su Corte, para asegurarse de la posesión que había tomado de esta Ciudad y sus dependencias, para desde ella dar ensanches a su desmedida ambición y codicia, hasta hacerse del rico Cerro de Potosí, y demás adyacentes minerales, único blanco de todas sus especulaciones y expediciones navales (...). Pero en el día que el peso ya la agovia, y no tiene, por decirlo así báculo sobre que apoyarse le es indispensable valerse de los suyos (...). Solo solicitamos que si hubieren algunas armas blancas y de fuego en el distrito de VS se sirva remitirnoslas a la mayor brevedad. Carta del Cabildo de Buenos Aires al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 27/1/
1807. (X,EC,C48,D28)
Con fecha de 10 del corriente, me dice el capitán general Santiago de Liniers: a fin que se verifique oportunamente la restitución de prisioneros estipulada en los generales ingleses
Whitelock y Murray y de que instruyo a VM en esta ocación con el respectivo ejemplar impreso; es necesario que inmediatamente de VM las más activas órdenes para que regresen a esta Capital (Bs As) en carretas, caballos, mulas o en cualquier otra forma que se proporcione todos los que se hallan en el distrito de su cargo. Carta de Liniers a Ansay, Buenos Aires 14/7/
1807. (X,EC,C38,D55)
En ninguna obligación pone a ese Hospital de Nuestra Señora de Belén el noveno y medio decimal, señalado por SM para dar sin interés alguno a los prisioneros ingleses las estancias que causen, pues por las razones que VM alegan, parece que con mayor debía verificarse con los soldados de nuestra Nación, siendo así que de 1 real 27 1/5 mrs que debe descontárseles a ésta de su haber diario, lo restante por estancia hasta cuatro por estancia, se les abonan por la Real Hacienda con arreglo a las órdenes superiores. En esta virtud, en conformidad de lo prevenido por la instrucción dada por el Exmo Señor Generalísimo abonaran VMS al Presidente del Hospital las Hospitalidades que se causen por los prisioneros ingleses, a razón de 4 reales por día, reteniéndole a cada individuo el real y medio que tiene señalado por su manutención, hasta que la Superioridad a quien se le tiene dirigida, consulta sobre lo que debe descontársele de esta cantidad. Oficio del gobernador Victorino Rodriguez a los Ministros de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 15/7/
1807. (X,EC,C42,D120)
En orden a la acción de gracias que se deben dar a Dios Nuestro Señor, y se previene por la superioridad por el triunfo conseguido por nuestras armas contra la Nación Inglesa en la Capital de Buenos Aires, con la acción victoriosa del día 5 de julio último, acordaron que se celebren dos misas, una en acción de gracias y otra por las almas de los que van fallecidos en el ataque citado en la dicha Capital; y en seguida las demás demostraciones de júbilo por tan gloriosa acción, y entre ellas para dar gusto al público que se reconoce empeñado en la diversión de toros, cañas. Sesión del Cabildo firmada por los alcaldes Juan de la Cruz Vargas y Francisco Xavier Cabero, Mendoza 1/8/
1807. (X,EC,C18,D8,15)
Julián Billanueba, hijo legítimo de Pedro Villanueva e Isabel Coria, emite su testamento y declara que le debe 5$ a un fulano Matos que murió en Buenos Aires en la
reconquista, manda se inviertan en misas por su alma. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño. (X,EC,P158,203; Mendoza 16/12/
1808)
Ante mi, el presente Escribano Público y Testigos: Antonio Mont y Eduardo Zamora, de este vecindario y comercio, dijeron que noticiados de haber recibido de parte del Señor Comandante de Armas de esta ciudad, orden superior del Excelentísimo Señor Virrey de estas Provincias, Santiago de Liniers, con fecha 28 de julio último, para que con respecto haber cesado los motivos por que se hallaban detenidos en ésta los individuos que se conducían a Chile, se regresen a la Capital, a excepción de Felipe Cantenant. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Tomás Reynolds, Esteban Simonovich y José Antonio Cano. Mendoza, 8/8/
1807. (X,EC,P155,79)
Juan Martín de Pueyrredón viaja a España como diputado
Concedo libre y seguro pasaporte a Juan Martín de Pueyrredón, comandante de los húsares de Buenos Aires y
diputado de dicha ciudad, para que pueda pasar a la plaza de Cádiz de orden de esta Junta Suprema. Palacio Real Alcázar de Sevilla, 20/7/
1807. (12,T11,10376)
Por cuanto ha resuelto el Rey, conceder pasaporte a Juan Martin de Pueyrredón, caballero de la real orden de Carlos III, comandante del primer escuadron de Husares de Buenos Aires, y
diputado de aquella ciudad, para ir a su destino embarcándose en algún puerto extranjero, con dos criados. Pasaporte firmado por Pedro de Cevallos, San Idelfonso 2/9/
1807. (12,T11,10376)
Liniers y la caída de Montevideo
Con fecha de 16 del corriente mes, el Exmo Señor don Santiago de Liniers, Capitán General de las Provincias del Río de la Plata, me dice lo siguiente: consecuente al tratado de 7 de julio último, de que di a VM aviso en 10 del mismo, ha sido evacuada por los enemigos de la plaza de Montevideo el día 10 del corriente, habiendo dejado en ella toda la artillería, armamentos y municiones con que fue tomada, y quedando embarcadas todas las tropas el mismo día. Oficio de Victoriano Rodriguez al Cabildo de Mendoza, Córdoba 23/9/
1807. (X,EC,C42,D121)
El hermano de una mendocina muere en la Toma del Retiro
Muy Señora mía, después de saludar a Usted, deseando se halle con entera salud... paso por ésta anoticiarle, aunque con sumo dolor, la infausta noticia de la muerte de mi amado esposo y hermano suyo José Morales... el día 5 de julio del presente año, del ataque que sufrió esta capital por las tropas británicas... muriendo en la toma que hicieron los enemigos en el importante puesto del Retiro. Carta de Balentina Lopez a Josefa Morales, Buenos Aires 23/10/
1807. (X,EC,C48,D39)
Juan Gutierrez de la Concha es Gobernador Intendente de Cuyo
El 26 del corriente llegó a ésta el Señor Gobernador propietario don Juan Gutierrez de la Concha, Capitán de Navío, y ayer 28 se posesionó del Gobierno en este Ilustre Cabildo y lo aviso a VM. Oficio de Victorino Rodriguez al Subdelegado de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 29/12/
1807. (X,EC,C42,D124)
Con fecha 28 del corriente he tomado posesión del Gobierno Político y Militar e Intendencia de esta Provincia, la que SM se ha dignado destinarme. Oficio del gobernador Juan Gutierrez de la Concha al Subdelegado de Real Hacienda de Mendoza, Córdoba 30/12/
1807. (X,EC,C42,D124)
Con fecha 28 del corriente he tomado posesión del Gobierno Político y Militar e Intendencia de esta Provincia a que SM se ha dignado destinarme y lo aviso a VM para que en lo sucesivo se entienda conmigo sobre cualesquiera ocurrencia que haya. Carta de Juan Gutierrez de la Concha al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 30/12/
1807. (X,EC,C72,D145; llega el 14/1/1808 la carta)
La pulpería de los Beltrán y los Espejo
Digo yo don
Luis Beltrán, que por ésta me obligo a pagar a los Señores de esta Junta Municipal de Propios, la cantidad de 8 pesos por los derechos de compostura de mi
pulpería por todo el presente año. Recibo de Luis Beltrán a Jose Bicente Zapata, Mendoza 2/1/
1808. (X,EC,C87,D32. Padre de fray Luis Beltrán)
Digo yo don
José Espejo, que por ésta me obligo a pagar a los Señores de esta Junta Municipal de Propios, la cantidad de 6 pesos en plata por los derechos de compostura de mi
pulpería por todo el presente año. Recibo de José Espejo a Jose Bicente Zapata, Mendoza 2/1/
1808. (X,EC,C87,D32. ¿Padre de Gerónimo Espejo?)
El virrey Liniers y el Paseo Público para Mendoza
Con oficio de 13 de octubre de 1806 se remitió por el Gobierno Intendencia de esa Provincia, un expediente en que los Alcaldes solicitaron hacer un Paseo Público, y apoyó su utilidad solicitando se aprobase la corta pensión que habían propuesto para realizarlo. Traído ahora el despacho lo remito a VS todo para que informe con su devolución, si aún subsiste el proyecto de contruirse dicho Paseo, a fin que con este conocimiento pueda recaer la provindencia que corresponda. Carta del virrey Liniers al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 8/3/
1808. (X,EC,C48,D46. Paseo Alameda)
Enterado por el oficio de VS de 16 de abril último de subsistir en el pensamiento de que se construya en esa ciudad el proyectado Paseo Público, he concedido por providencia asesorada de 2 del corriente, el necesario permiso para la formación de él; debiendo ponerse únicamente en ejecución sin otro gravamen del vecindario, que el arbitrio propuesto en el oficio dirigido por esos Alcaldes Ordinarios al Gobierno de la Provincia en 17 de abril de 1806, y cuando más con algunas contribuciones voluntarias o con los presos que trabajan en las obras públicas. Lo que comunico a VS para que con estas calidades pueda darse principio a la obra del citado Paseo. Carta del virrey Liniers al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 7/5/
1808. (X,EC,C48,D51)
Y entre otras cosas que trataron, lo fue una la policía de esta ciudad, la incomodidad del tránsito de sus calles en toda estación por la falta de veredas, que tan útiles y necesarias son, tanto para la comodidad del vecindario como para el ornato y aspecto público; por tanto acordaron los nominados Señores que se publique bando, mandando en el que todo vecino que tenga sitio dentro de la ciudad, que comprende de sur a norte por este rumbo desde el Sauce de la Cañada hasta unas cuadras más arriba del Convento de la Merced, y de oeste a este, el Tajamar al Zanjón; con frente o frentes a la calle, construya en ellas veredas de vara y media de ancho, empedrados, de piedra menuda, enladrillada o enlajada, al arbitrio de cada uno; para cuyo arreglo y que inspeccione la dirección de ellas para que no caucen deformidad, se nombre al alarife Xaime Roquel, abonándole por esta operación 2 Reales por cada media cuadra; previniéndole en el citado bando que deberán tener concluídas la formación de veredas dentro del término de tres meses contados desde su publicación. Igualmente acordaron que respecto a obtenerse ya el permiso de la Superioridad para la formación del
Paseo Público que se había pensado y ya tratado entre los
dos Tajamares, bajo los arbitrios propuestos al Señor Gobernador, destinándose para ello el fondo líquido del Ramo de Romana, se procediese a dar principio, comisionándose al Procurador de la ciudad, para que con los presos vaya haciendo se allane, limpie y empareje el terreno, contratando con Antonio Moyano para que con la equidad posible, ceda el terreno que sea preciso ocupar para dar ensanche a dicho paseo con conocimiento del que deba quedar para el cauce principal, de modo que éste sea capaz de recibir las avenidas (aluviones), para que éstas no se introduzcan dentro de la ciudad y cauce los daños que son consguiente; y estando allanadas estas dificultades, se tratará lo demás que convenga hasta llenar los deseos del Ilustre Cabildo, mandando que se insertasen en este acuerdo para continuar en los demás lo que sucesivamente ocurra sobre el particular. Sesión del Cabildo firmada por Juan Miguel García, Bruno Suarez, Bernardo Ortiz y Nicolas Correas, por mi Cristobal Barcala (escribano). Mendoza, 13/8/
1808. (X,EC,C18,D9,20-21)
San Martín es Mayor General
La Junta Suprema ha dispuesto que el Capitán de Voluntarios de Campo Mayor, José de San Martín, pase a las órdenes de VS (Vuestra Señoría) de Mayor General de las tropas de su mando en el Reino de Jaen. Sevilla, 7/6/
1808. (1,T1,354)
San Martín y el combate de Arjonilla
Parte del combate de Arjonilla para el Marqués de Coupigni (General en Jefe de San Martín). Puesta en orden la columna de los de Aldea del Río por el camino del arrecife, y habiendo andado como tres cuartos de legua, le avisó el capitán José de San Martín, Comandante de vanguardia, que se había encontrado una descubierta de los enemigos; le ordenó los atacase, pero no pudiendo verificarlo en el momento por haberse puesto los enemigos en huída, determinó cortarlos por otro camino. En consecuencia se dirigió San Martín por una trocha, sosteniendo por una partida suya de Campo Mayor, al cargo del subteniente del mismo Cayetano de Miranda, y la Caballería de su mando de Usares de Olivencia y Borbón, cuya fuerza consistía en 21 caballos; con ellos pasó a la casa de postas, situada en Santa Cecilia; al llegar a ella vio que los enemigos estaban formados en batalla, creyendo que San Martín con tan corto número no se atrevería a atacarlos; pero este valeroso oficial únicamente atentó a la orden de su Jefe, puso su tropa en batalla y atacó con tanta intrepidez, que logró desbaratarlos completamente, dejando en el campo 17 dragones muertos y 4 prisioneros, que aunque heridos los hizo conducir sobre sus mismos caballos, habiendo emprendido la fuga el oficial y los restantes soldados con tanto espanto, que hasta los mismos morriones arrojaban de temor, lográndose coger 15 caballos en buen estado, y los restantes quedaron muertos. Mucho sintió San Martín y su valerosa tropa se les escapase el oficial y demás soldados enemigos; pero oyendo tocar la retirada, hubo de reprimir su ambición de gloria. El teniente coronel Mourguen ordenó la retirada por haber observado que venía al enemigo un refuerzo de 100 caballos. Dispuso en consecuencia fuese el Teniente de caballería del Principe, Carlos Lanzarote, con 20 caballos a sostener a San Martín por el arrecife, mientras el mismo se adelantaba por la derecha de este escuadrón de Dragones de la Reina, al mando de su capitán Josef de Torres, dejando el del resto de la columna al del Teniente Coronel y Comandante de la compañía de Cazadores de guardias Walonas, Dionisio Bouglini, con la orden de que tomase posición, y cubriese los bagages y municiones, con cuya operación se contuvieron los enemigos, y dejaron retirar con el mejor orden a San Martín. Por nuestra parte solo ha habido un cazador de Olivencia herido, a pesar de haber sufrido nuestra tropa descargas de tercerolas y pistolas. San Martín hace un elogio distinguido de toda su tropa, particularmente del sargento de Usares de Olivencia, Pedro de Martos y del cazador del mismo Juan de Dios, que en un inminente riesgo le salvó la vida, del sargento de caballería de Borbón, Antonio Ramos, y del soldado del mismo, Ignacio Alonso. Los que huyen de esta manera son los vencedores de Jena y Austerlitz. (Gazeta Ministerial de Sevilla del miércoles 29/6/
1808, Número 9, Original. MM, Documento número 78. DASM, t I, pp 89-90. Pueyrredón estaba en Sevilla cuando la batalla de Bailén, luego de ella partió a Cádiz, sin noticias de sus enviados a Inglaterra; 12,T11,10388)
San Martín es Capitán de Caballería
Yo el rey Fernando VII, por cuanto atendiendo a los servicios y méritos de vos José de San Martín, Capitán del Regimiento de Voluntarios Infantería ligera de Campo Mayor, y del distinguido mérito que habéis contraído en la acción de Arjonilla, he venido en nombraros Capitán agregado a el Regimiento de Caballería de Borbón con el sueldo vivo. Alcazar de Sevilla, 6/7/
1808. La orden es recibida en el Cuartel General de Porcuna el 11/7 por Javier de Castaños. (1,T1,357-358)
El Excelentísimo Señor General en Jefe (Marqués de Coupigni); conformándose con la propuesta que Vos (San Martín) le hace con fecha del 4 de julio, ha concedido un escudo de distinción a todos los sargentos, cabos y soldados de la partida que bajo sus órdenes batió al enemigo el 23 del pasado (batalla de Arjonilla). Lo que participo a Vos para su inteligencia y debido cumplimiento, y noticia de los interesados. Córdoba, 6/7/
1808. (1,T1,361)
San Martín es Teniente Coronel de Caballería
Yo el rey Fernando VII, por cuanto atendiendo a los méritos y servicios de vos José de San Martín, Capitán del Regimiento de Caballería de Borbón; he venido en concederos grado de Teniente Coronel de Caballería; dando este por duplicado por haberseos extraviado, según habéis hecho presente, el primero que con esta fecha os he librado. Sevilla, 11/8/
1808. (1,T1,367)
Santiago de Liniers es Virrey Iterino del Río de la Plata
Por el oficiio de VS de 9 de junio último, quedo instruido de haber recaido en el Exmo Señor don Santiago Liniers, el cargo de Virrey, Capitán General y Superintendente General Subdelegado de Real Hacienda de estas Provincias. Mendoza 27/7/
1808. (X,EC,C88,D108)
Mendoza honra a los porteños y a Fernando VII
Por oficio de VS de 7 de julio último, quedo enterado de haberse servido el Exmo Señor Virrey, mandar que se dé tratamiento de Excelencia al
Cabildo de Buenos Aires y de Señoría a sus Capitulares. Mendoza 26/8/
1808. (X,EC,C88,D108)
En virtud de orden del Gobierno, ha dispuesto este Cabildo se cante una misa con toda solemnidad el próximo domingo 4 de setiembre, en acción de gracias por la exaltación al trono de nuestro católico monarca don Fernando 7º. Carta de Juan Manuel García al Comandante de Armas, Mendoza 30/8/
1808. (X,EC,C60,D107)
Habiendo determinádose por este Cabildo, que el domingo 11 del corriente se jure a Nuestro Católico Monarca el Señor don Fernando 7º, se lo avisa a Usted para que por su parte, concurra con su oficialidad y tropa competente a caballo, la tarde de dicho día a las 3 de la tarde, para el acompañamiento y demás ceremonias, que deben practicarse en tan circunspecto acto. Oficio de los alcaldes Juan Miguel García y Bruno Suarez al Comandante de Armas, Mendoza 6/9/
1808. (X,EC,C25,D59)
Sobre la jura de nuestro católico Monarca, el Señor don Fernando Séptimo, sin embargo de que luego se recibió por el extraordinario que ha llegado pocos días hace el Señor Gobernador de la Provincia, para que inmediatamente se procediere a dicha real jura, se acordare mañana domingo once del corriente (...) a las 4 de la tarde. Sesión del Cabildo, Mendoza 10/9/
1808. (X,EC,C18,D9,23)
Juan Martín Pueyrredón en Cádiz, Huidobro nuevo Virrey
En consecuencia me he retirado de la
Junta de Sevilla por no haber en ella más facultades que en las demás para entender en los asuntos de mi cargo, y hoy mismo he llegado a ésta con horas de anticipación a la salida del buque en que va ésta. Antes de un mes estaré navegando para ésa; a mi llegada instruiré a VE bien menudamente de todo lo ocurrido en esta metrópoli. Carta de Pueyrredón al Cabildo de Buenos Aires, Cádiz 10/9/
1808. (12,T11,10371)
También salió de la Coruña otra fragata de guerra conduciendo a
Ruiz Huidobro nuevo virrey de esa provincia nombrado por la Junta soberana de Galicia; otro ha sido nombrado por la de Granada, aunque no sé si se ha embarcado. Carta de Pueyrredón al Cabildo de Buenos Aires, Cádiz 27/9/
1808. (12,T11,10372)
Por las adjuntas del Cabildo, me dirijo bajo cubierta de Usted para evitar que me las intercepten como hacen continuamente, se impondrá usted de la situación en que esto queda. La
ruina de este reino va a seguirse inmediatamente, y no crea usted otra cosa, aunque algunos escriban ocultando las divisiones en que están las provincias, y los males que las amenazan bajo la esperanza de una
junta central y suprema... Las provincias quieren sostener cada una su soberanía y ser absolutas en su departamento; en efecto lo son y desgraciado del que no obedece en sus territorios etc. Las provincias de Galicia, León y Castilla se acaban de unir y formar un reino separado de las demás. Ya llegó amigo mío el tiempo de desengañarnos; las solicitudes de usted serán vista en buen tribunal y será sin duda recompensado el mérito. A la capa y adelante. Leida ésta se pasarán muy pocos días que tenga el gusto de abrazar a usted ¡cuántas y qué grandes cosas tiene usted que saber de mi boca! Sobre todo paciencia y paciencia hasta que yo llegue que entonces bien satisfecha la curiosidad de usted. Carta de Pueyrredón a Justo José Nuñez, Cádiz 27/9/
1808. (12,T11,10372)
Generosos compañeros; El servicio de nuestra patria y la obediencia a su digno cuerpo representante me apartaron de ella hace dos años para elevar sus servicios, y justas pretenciones cerca de la Corte de Madrid. En este espacio de tiempo ofrecieron mayores glorias para vosotros asegurando vuestra independencia y honor americano con la gloriosa acción de 5 de julio, y yo me he visto privado de acompañaros en tan palusibles esfuerzos.
Vuestra conducta será inmortal, y debe merecer en adelante las más delicadas consideraciones en la Europa y mundo entero.
Mi residencia en España siempre fue inútil. Hoy con más motivos lo es por la revolución y trastornos políticos que padece. Sus consecuencias son largas y del más importante remedio. Desengañado de las circunstacias anteriores y actuales, mi persona se apresura otra vez a tomar los márgenes del plata para abrazarnos y unirme a vosotros con unos inalterables sentimientos. En seguida de este aviso, pronto tendré el gusto de veros, y de encontrar en vosotros las mismas ideas de valor y resolución, que a mi lado desplegásteis para aterrar y confundir el yugo que inicuamente se os puso y más gloriosamente en nuestras acciones posteriores.
La Europa se aniquila y desola con guerras y conquistas. Su situación es violenta y horrorosa. Sus ciencias y artes parece que la quieren abandonar. Los triunfos de la Francia y su ambicioso jefe son insaciables de dominación, y aun esos infelices países no están libres de sus miras. ¡Qué incensatez, qué orgullosa pretención! Ignora sin duda; e ignoran todo el fuego eléctrico que corre en nuestras venas. Ya desaparecieron aquellos siglos felices para ser el juguete de esos puntos, y sus habitantes. Sí compatriotas; la América meridional ocupa la atención de este antiguo mundo.
Juzgan su apatía, debilidad e ignorancia para disponer de ella, como una cosa inherte; pero ignoran los auxilios que derramó en ella naturaleza.
En fin compañeros; después de estas oscuras y complicadas noticias de los acontecimientos de España y Europa, mi llegada os ilustrará a fondo de lo más sustancial y verdadero. Oirés de mis labios el lenguaje de su verdad y del desengaño y formaréis el saludable sistema que os inspire mis sensibles observaciones.
Entre tanto que mis brazos no os den un testimonio de mi justo aprecio, recibid el más ingenuo parabien de mi amistad por vuestras glorias adquiridas, y mis mejores votos por vuestra felicidad. Proclama de Pueyrredón al 1er Escuadrón de Húsares Voluntarios de Bs As, Cádiz 27/9/
1808. (12,T11,10379)
Doy esta guía a Juan Martín de Pueyrredón para que conduzca a Montevideo 3 libras cigarros habanos que ha comprado en la tercena de esta administración para entregar a José Matos (implicado en el sumario Paroissien). Cádiz 18/10/
1808. (12,T11,10378. Pueyrredón parte en la fragata Castilla con destino a Montevideo a donde llega el 9/1/1809, luego sigue a Lima)
Ambrosio Mitre en Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: compareció Ambrosio Mitre (padre de Bartolomé), natural de la ciudad y puerto de Montevideo, y residente en esta y dijo: que por el tenor de la presente y en la forma que más haya lugar en derecho, daba todo su poder amplio y bastante, como legalmente se requiera para que mas valga a Bartolome Mitre, su padre, vecino de la referida de Montevideo y, en segundo, a José Mendes (cuñado de Ambrosio), especialmente para que representando su propia persona, derechos y acciones, proceda en el juicio de particiones de los bienes que han quedado por fallecimiento de Catalina Campos, madre del otorgante, ni que obste en nada la ausencia de esta para la agilización de dicho juicio. Certifica el acto el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Lorenzo Sorruguin, Antonio Dias y José Recabarren. Mendoza, 14/9/
1808. (X,EC,P157,114; Bartolomé Mitre, hijo, publicaría la historia de San Martín el 18/12/1887)
San Martín con problemas respiratorios
Mi estimado amigo; tengo la satisfacción de felicitarle a Vos por el grado de Teniente Coronel que la Junta de Sevilla, se ha servido distinguirlo. Incluyo a Vos la certificación que me pide; y es regular que se sepa en esa, y usen los que estuvieron en Baylén la medalla que se nos ha concedido. Siento mucho
sus males (problemas respiratorios), y tendré particular gusto en su restablecimiento, como en que mande a su afectuoso amigo. Carta del Marqués de Coupigni a José de San Martín, Madrid 29/9/
1808. (1,T1,371)
San Martín y su foja de servicios en el Ejército Español
Ha hecho un Destacamento de 49 días en Melilla. Se ha hallado desde 25/6/1791 sufriendo fuego que hicieron los moros en los 33 días de ataque contra la Plaza de Orán haciendo el servicio con la compañía de Granaderos en el Ejército de Aragón 8 meses donde pasó al Rosellón, y concurrió a la toma de la torre Batera y Cruz del Fierro. Ataque de las alturas de Mombolo, San Marzal y Baterías de Villalonga, en el de Banuls y en sus alturas rechazó a los enemigos por segunda vez. Hizo una salida a la Hermita de Lluc, estuvo en el ataque que dieron los enemigos en Portbendre el día 3/5/1794 en el que se dio a sus baterías el 16 subsistiendo en la defensa hasta la rendición de Colinbre el 28 del propio mes. Estuvo embarcado en la fragata de la Real Armada la Dorotea un año y 23 días y con ella se halló en el combate que sostuvo el día 15/7/1798 contra el navío de guerra inglés el León. En la campaña contra Portugal desde el 29/5/1801 hasta la paz, y en el contagio que sufrió la Plaza de Cádiz en 1804. Firmada por Rafael Machado, Diciembre de 1804 (1,T1,350-353). En la guerra con el gobierno de Francia se halló mandado las guerrillas habiendo tenido una acción distinguida sobre los enemigos en Arjonilla en julio de 1808. Firmada por el Teniente Coronel de Infanteria y el Sargento Mayor del batallón del que es comandante el coronel Rafael Menacho, Agosto de 1808. (1,T1,363)
La Suprema Junta de Sevilla le declara la guerra a Napoleón
Igualmente acordaron que en atención a que el día 14 es día de cumpleaños del Rey nuestro Señor don Fernando 7º, se celebre misa en acción de gracias con tedeum. Sesión del Cabildo, Mendoza 8/10/
1808. (X,EC,C18,D9,25)
El viernes 14 del corriente, es día en que cumple años Nuestro Católico Monarca, el Señor don Fernando 7º, con este motivo ha acordado este Cabildo se celebre en la Santa Iglesia Matriz, misa de gracias con tedeum, lo que avisa a Usted para concurrir con su oficialidad. Oficio del Cabildo al Comandante de Armas, Mendoza 12/10/
1808. (X,EC,C25,D60)
Con oficio de 13 del corriente, remite el Señor Gobernador Intendente de la Provincia a este Cabildo, copia del bando que se publica en la Capital de Buenos Aires de orden del Señor Virrey, declarando la guerra por la
Suprema Junta de Sevilla a nombre de Fernando VII y de toda la nación Española a
Napoleón, Primer Emperador de los Franceses. Carta de Juan Miguel García al Comandante de Armas, Mendoza 29/10/
1808. (X,EC,C60,D115)
Pueyrredón llega a Montevideo y es detenido
El adjunto es testimonio de las cartas que ha escrito Juan Martin de Pueyrredón a quien este Cabildo despachó en clase de
diputado para dar cuenta a su majestad del suceso de nuestra reconquista... Se ha meditado el no permitir por motivo alguno el desembarco de Pueyrredón, y que confinado éste en otro buque, e interceptados todos sus papeles, y correspondencia se le despache inmediatamente bajo partida de registro a disposición de la Junta Central y Suprema ya establecida, para que juzgue de sus operaciones. Oficio del Cabildo (Martín de Alzaga, Matías de Cires, Juan Antonio de Santa Coloma, Francisco Antonio de Beláustegui, Juan Bautista de Elorriaga, Olaguer Reynals, Francisco de Neyra y Orellana, Esteban Villanueva) al gobernador Javier de Elio, Buenos Aires 10/12/
1808. (12,T11,10374. Sigue la contestación de Elio y otra carta en donde dice que Pueyrredón es adepto a los franceses)
Incontinente se expidió orden para el desembarco del equipaje de Juan Martín Pueyrredón, la que firmada por el señor gobernador y por aquél llevó el ayudante de plaza con Francisco Celada para su ejecución con cargo de traerlo al fuerte de esta plaza por ahora se halla detenido. Javier de Elio, Montevideo 4/1/
1809. (12,T11,10383. Ver lugares donde estuvo en España e inventario en sus baules. Carta de sus actividades entre 1806 a 1809: 12,T11,10385)
El virrey Liniers y la insurrección de Alzaga
Los impresos que dirijo a VM por separado le darán idea de la insurrección proyectada y empezada a poner en ejecución en esta Capital el día 1 de este año, cuyas resultas hubieran sido muy funestas a todo el Reino, si las prontas y eficaces providencias que tomé y el celo y energía de los principales Ministros, de varios Comandantes de las tropas, y de algunos fieles vasallos del Rey, no hubiese atajado el incendio y reprimido a los tumultuarios, que con las miras más perniciosas aspiraron a trastornar el orden y los más esenciales principios de nuestra Constitución Monárquica. Carta del virrey Liniers al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 10/1/
1809. (X,EC,C48,D57. Carta de Ansay a Liniers: 12,T11,10496)
Mendoza y la Junta Central Suprema de España e Indias
Le adjunto ejemplares reimpresos que instruyen de la instalación de la Junta Central Suprema, determinada por la nación para gobernar a nombre de nuestro Rey don Fernando Séptimo a España y sus Indias, durante su ausencia y detención de SM; de la carta acordada por el Consejo de Indias para que se reconozca la autoridad de la misma Suprema Junta y obedezcan y cumplan con exactitud y brevedad sus resoluciones; y del Decreto de su cumplimiento expedido por este Superior Gobierno y Capitanía General y diligencias y demostraciones a su consecuencia practicadas. Carta del virrey Liniers al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 11/1/
1809. (X,EC,C48,D56)
Dijeron que se hiciese entrar en la Sala Capitular el cuerpo del vecindario que se había citado para este día, a fin de que cada uno de los individuos concurrentes se suscribiesen con las cantidades proporcionadas a sus facultades en auxilio de la guerra que sostiene la Nación con la Francia a fin de rescatar a nuestro soberano Fernando 7º. Sesión del Cabildo, Mendoza 14/1/
1809. (X,EC,C18,D10,...)
Acordaron que se hiciese la celebración de la declaración de la
Junta Suprema de Gobierno representación de la real persona de Fernando 7º, entre tanto permanezca su ausencia, y se practicase el juramento de reconocimiento y obediencia a la misma Junta. Sesión del Cabildo, Mendoza 28/1/
1809. (X,EC,C18,D10,5)
En este día ha acordado el Cabildo, que se ejecute todo lo que arbitró el Señor Alcalde de 1º Voto del día de ayer, a fin de allanar tropiezos y dificultades sobre el modo de dar el debido cumplimiento a lo ordenado por el Excelentísimo Señor Virrey en celebración de la instalación de la Suprema Junta Central de Gobierno, representativa de la Majestad del Señor don Fernando 7º, y practica el juramento de reconocimiento y obediencia a la misma Junta; comisionando al mismo tiempo el expresado Magistrado, para que en cualesquiera otro punto en que ocurra alguna nueva duda en la materia, con su acuerdo se trate y concluya; de lo que hace a Usted participante el Cabildo, en contestación del suyo de este día. Oficio del Cabildo al Comandante de Armas, Mendoza 28/1/
1809. (X,EC,C25,D64)
Debo decir a la superioridad de VE con la mayor sencillez y verdad que en este fiel pueblo, no se ha notado la más leve señal de la menor novedad, si no es de obediencia, y sumisión a los jefes, y órdenes superiores, con una complacencia general en el ceremonial que se ha hecho sobre el juramento de obedecer cuanto ordenó la Junta Central. Carta de Ansay a Liniers, Mendoza 6/2//
1809. (12,T11,10496)
San Martín y el rey Fernando VII
Mi estimado amigo; he sabido con placer el restablecimiento de Vm (Vuestra merced); y como aprecio el mérito y los buenos oficiales, quisiera marcharse Vm al Ejército de Cataluña, para donde salgo mañana, empleado por la Suprema Junta Central; y estando a mis órdenes e inmediación podría adelantarle a Vm en su carrera. Creo que si Vm hace esta solicitud, contando con mi consentimiento, a la Junta Central, no pondrá la menor repugnancia; pero si la hubiese escribame Vm que yo veré de allanarla. Páselo Usted bien y mandelo a su afecto amigo. Carta del Marqués de Coupigni a San Martín. Postdata: Conteste en 13 de marzo (
1809) al Señor Coupigni, que luego que me acabase de restablecer, solicitaría de la Suprema Junta la orden para marchar a sus órdenes. (1,T1,384)
José de San Martín, Teniente Coronel de Caballería y Capitán agregado a Borbón a VM con el debido respecto dice: se halla agregado a la Inspección Militar de esta reserva, pero estando más aliviado de la
peligrosa enfermedad que ha padecido, desea el que expone continuar sus mérito en el Ejército de Cataluña a las órdenes del general Coupigni conformándose con los deseos de dicho General, según lo demuestra la carta que tiene el honor de incluir a VM; así lo espera el suplicante de la notoria benignidad de VM. Nota de San Martín a Fernando VII, Sevilla 29/5. (1,T1,372)
La falta de salud del suplicante que por sus circunstancias es un oficial benemérito y digno de toda consideración, movió al General en Jefe del Ejército del Centro, Francisco Javier Castaños, a destinarlo agregado a la Junta Militar de Inspección de que eramos vocales, con solo el objeto de que percibiera sus pagas, y atendiese a su dilatada curación; es notorio que no está totalmente restablecido pero nos ha manifestado que ya la
respiración le permite poder viajar, y que desea con ancia volver a concurrir a la defensa de la actual causa, por lo cual, y atendiendo a que es de la clase de agregado, y sujeto que puede ser útil en cualquier destino, lo consideramos acreedor al que solicita. VM se servirá resolver lo que estime de su real agrado. Recomendación de Josef Moreno Daviz y Carlos Gonzalez, Sevilla 31/5. (1,T1,372)
De real orden remito a VE la adjunta instancia que me han dirigido los subinspectores de Infantería y Caballería de este Ejército, del teniente coronel José de San Martín, Capitán Agregado al Regimiento de Caballería de Borbón en solicitud de pasar a continuar su mérito al Ejército de Cataluña; a fin de que VE informe sobre el particular lo que se le ofrezca y parezca. Oficio de Antonio Cornel al Marques del Palacio, Real Palacio del Alcázar de Sevilla 1/6. (1,T1,374)
Excelentísimo Señor; informado ya al Rey por los Subinspectores de ambas armas el memo adjunto que devuelvo, creo que no cabe debajo el del Director Inspector General de la Caballería. Pero, no hallo inconveniente por mi en que al Teniente Coronel José de San Martín, Capitán Agregado al Regimiento de Caballería de Borbón, se le conceda el permiso de pasar a continuar su mérito al Ejército de Cataluña, como pide; con lo que satisfago al oficio de VE de 1º del que rige. Oficio del Marqués del Palacio a Antonio Cornel, Real Palacio del Alcázar de Sevilla 2/6. (1,T1,375)
El Rey nuestro Señor Fernando VII y en su Real nombre la Suprema Junta del Gobierno del Reino, se ha servido resolver que el Teniente Coronel José de San Martín, Capitán Agregado al Regimiento de Caballería de Borbón, pase al Ejército de Cataluña a continuar sus servicios a las órdenes del teniente general Marqués de Coupigni. Lo traslado a VE dé real orden para su inteligencia y noticia del interesado, consecuente a su informe de 2 de este mes. Oficio de la Suprema Junta de Gobierno a Francisco de Saavedra, Real Palacio del Alcázar de Sevilla 4/6. (1,T1,376)
Con esta fecha se resolvió que el Teniente Coronel José de San Martín, Capitán Agregado al Regimiento de Caballería de Borbón, se le socorriese por la Tesorería del Ejército de Sevilla para que marchase al Ejército de Cataluña donde estaba destinado. Notificación a San Martín, 6/6. (1,T1,378)
José de San Martín Teniente Coronel de Caballería y Capitán de Borbón a VE dice que habiendo hecho una solicitud para sacar un caballo de los existentes en esta para el Ejército, VE ha librado una orden para que se le entregue uno de los inútiles, por no haber expresado su calidad, y siendo para el servicio de Caballería, a VE suplico se sirva mandar se le entregue uno de los caballos útiles pagando su importe, respecto a que el suplicante tiene su Regimiento en Extremadura y se halla destinado al Ejército de Cataluña. Oficio de San Martín a Antonio Cornel, Sevilla 7/6. (1,T1,380)
La Suprema Junta no ha venido en condescender con la instancia que ha hecho el Teniente Coronel José de San Martín, Capitán Agregado al Regimiento de Borbón en solicitud de que se le entregue un caballo de los útiles de la requisición general. Nota de la Suprema Junta al Subinspector de Infantería, Sevilla 9/6. (1,T1,382)
Excelentísimo Señor; he comunicado la real orden de 4 de este mes, que VE se sirve insertarme en su papel de 6, y es relativa a haberse dignado su Majestad resolver que el Teniente José de San Martín, Capitán agrgado al Regimiento de mi cargo, pase al Ejército de Cataluña a continuar sus servicios a las órdenes del Teniente General Marqués de Coupigni. Oficio de Juan Casquero al Marqués del Palacio, Medina de las Torres 9/6. (1,T1,383)
El Cabildo de Mendoza y la Junta Suprema Central de España
La Junta Gubernativa de España e Indias, en nombre del rey Fernando 7º, se ha dignado conferirme la gracia de título de Castilla... y no puedo dejar de comunicar a VS con la advertencia de que por Decreto de este día he tomado el título de Conde de Buenos Aires. Circular de Liniers al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 15/5/
1809. (X,EC,C48,D62)
Con motivo de las noticias favorables de la Metropoli llegadas a esta ciudad por el extraordinario del 14 de abril, consulta VM si podrá hacer en tales casos algunas demostraciones de júbilo. Oficio de Liniers al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 18/5/
1809. (X,EC,C48,D61)
Ante mi, el Escribano y Testigos: estando juntos en su Sala Capitular, dijeron que: habiéndose divulgado en ésta, por noticias que se han comunicado por varios sujetos de la Capital de Buenos Aires, que está nombrado o por nombrarse por aquella Superioridad, un Teniente Gobernador para esta dicha Ciudad; habían creído ser de su deber, hacer la correspondiente representación al Excelentísimo Señor Virrey, como en efecto así lo tienen verificado, a fin de que su Excelencia, se digne no hacer novedad en el
Sistema de Gobierno, que se observa hoy en ésta por los Señores Alcaldes, haciéndose por lo mismo, suspender el referido nombramiento; que para que se agitase dicha representación, estaban en la necesidad de elegir un sujeto en la referidad Capital, y siéndolo de la satisfacción de los nominados Señores, Narciso de Segura, Procurador de este Ilustre Cabildo, que se halla actualmente en ella, y para que fuese con la formalidad que compete, le dan todo su poder cumplido como en derecho se requiere. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, Mendoza 13/7/
1809. (X,EC,P159,76)
Ante mi, el Escribano y Testigos: los Señores de este Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando en su Sala Capitular, convocados según costumbre para tratar sobre las cosas concernientes al servicio de ambas Majestades, acordaron: que siendo útil y conveniente al mismo fin a que han sido reunidos, en todo tiempo el que haya por parte de este Ilustre Cabildo, en la Corte una persona los asuntos y negocios de él, y represente los derechos de esta ciudad, y particularmente en las
actuales circunstancias en que todo este vecindario tiene acreditado notoriamente su
fidelidad y amor al Soberano, distinguiéndose en los esfuerzos que a pesar de la escases de sus facultades ha hecho por su
Rey, Patria y Religión; y para que lo haya presente a su Majestad, y solicite la Real protección a favor de esta Ciudad, inclinando su real clemencia, dispensando las gracias que tengan a bien; y como de ningún modo sería más el propósito facilitarse todos los asuntos ya referidos y los que se intentan entablar, que por el conducto de un sujeto como el doctor Joaquín Fernández de Leyva, Diputado General del importante Cuerpo de Minería de la Ciudad de Santiago de Chile, Regidor Secretario del Muy Ilustre Cabildo de ella, exPresidente de la Real Audiencia Carolina de Leyes, Abogado de la Real Audiencia de la misma, a quien confieren todo su poder y facultades, para que con arreglo a las instrucciones de este Cabildo, que le comunique por separado o en sus cartas, entable o promueva las representaciones y solicitudes que convengan, bien sean elevándolas a los pies del Soberano, cuando tengamos la gloria de que ocupe el salio, y entretanto a la
Suprema Junta Central que en su real nombre gobierna. El poder no se otorga, es firmado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: José de Suso, Juan Jurado y Juan Ponze. Mendoza, 22/7/
1809. (X,EC,P159,79)
Ante mi, el Escribano y Testigos: los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento de ella, estando juntos en su Sala Capitular, dijeron: que habiéndose divulgado en ésta, por noticias que se han comunicado por varios sujetos de la Capital de Buenos Aires, que está nombrado o para nombrarse por aquella Superioridad, un
Teniente Gobernador para esta dicha ciudad, habían creído ser de su deber hacer la correspondiente representación al Excelentísimo Señor Virrey, a fin de que se dignase no hacer novedad en el
Sistema de Gobierno que se observa hoy en ésta por los Señores Alcaldes, sirviéndose por lo mismo suspender el referido nombramiento; por tanto dan su poder cumplido a Joaquín Fernandez de Leyba, para que los represente en aquella Capital. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala y firmado por: Manuel Ignacio Molina, Ramón Correas, Bernardo Ortiz, Pedro Molina y Pedro José Pelliza. Mendoza, 19/8/
1809. (X,EC,P159,103;P159,114 y 118: poder a Antonio Albares)
El padre de Juan Lavalle compra una esclava en Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: fray José Manuel Roco, Prior del Convento de San Agustín de esta ciudad, dijo: que en virtud de las facultades que se le tienen conferidas por su Reverendo Padre Provincial, por sí y en nombre de su convento, vende y da en venta real para siempre jamás a
José de Lavalle, Director General de la Real Renta de Tabacos de Buenos Aires, una mulatilla del expresado convento llamada
Casimira, de edad de 9 años, en 250$. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Pedro Esteban Fret, José Francisco Pacheco y Juan Galindo. Mendoza, 12/9/
1809. (X,EC,P160,154)
Juan Ignacio de la Rosa es apoderado del Vicario de Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: Domingo García, Cura Foráneo, Vicario y Juez Eclesiástico de esta dicha ciudad, y, José Martínez de Rozas, residente al presente en ésta y Cura Foráneo de la ciudad de San Juan, dijeron que para representar el derecho que tienen sobre los cuatro novenos beneficiales, de que han estado en posesión y nuevamente se les concede por su Majestad en la división de Obsipado, se ven con la presión de dar todo su poder particular a un sujeto que resida en la Capital de Buenos Aires, y teniendo suma satisfacción de
José Ignacio de la Rosa, estante al presente en dicha Capital, y que les desempeñará dicho asunto con el mayor esmero y eficacia. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Juan José y Florencio Videla y José Vargas. Mendoza, 25/9/
1809. (X,EC,P159,112)
Cisneros es Virrey del Río de la Plata, Liniers viajaría a Mendoza
Enterado de cuanto VE me ha expuesto en su oficio de 2 del corriente, he resuelto con voto consultivo de la Real Audiencai que VE demore por ahora su traslación a España hasta nueva resolución de su majestad, pero con la precisa condición que sin demora salga VE vía recta para la ciudad de
Mendoza de donde deberá comunicarme su arribo y esperar en ella las nuevas órdenes que le comunique. Oficio de Cisneros a Liniers, Buenos Aires 14/8/
1809. (12,T11,10696)
Con voto consultivo de este Real Acuerdo, he condescendido en que el Señor
Santiago Liniers, Jefe de la Escuadra de la Real Armada y Virrey Interino que ha sido de éstas Provincias, no regrese por ahora a España, como estaba mandado, pudiendo pasar a residir en esa (Mendoza) ciudad hasta nueva orden de este Superior Gobierno, y respecto a que va a emprender su viaje, lo aviso a VM para su gobierno, premiándole sea tratado dicho Señor Exmo con el decoro que corresponde a su carácter y circunstancias. Oficio de Baltasar Hidalgo Cisneros al Comandante de Armas de Mendoza, Buenos Aires 16/8/
1809. (X,EC,C48,D65)
Me son del mayor aprecio las atentas expresiones que debo a Usted en carta del 12 de este mes, con motivo de mi posesión en el mando del Virreinato de estas Provincias, que he recibido a la piedad de su Majestad; y siendo mi principal deseo la felicidad de ellas, para lo que trabajaré incesantemente, puede Usted proponerme cualesquiera medios que le ocurran para este importante fin a que me hallará siempre el más adicto. Carta del virrey Cisneros al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 30/9/
1809. (X,EC,C48,D67)
Mendoza debe elegir un Diputado por orden del rey Fernando VII
Excelentísimo Señor; el Rey nuestro Señor don Fernando VII y en su real nombre la Junta Suprema Central Gubernativa de España e Indias, en vista de las dudas que se han suscitado con motivo de las elecciones hechas en los dominios de América; nombrando
Diputados que hayan de asistir como Representantes y Vocales de la misma
Junta Suprema Central, y deseando evitar en cuanto sea posible todo justo motivo de reclamación acerca de las referidas elecciones, y que puedan lograrse los importantes objetos a que fue dirigida la resolución comunicada a VE con fecha de 22 de enero de este año. Oficio de Benito Hermida al Virrey de Buenos Aires, Sevilla 6/10/
1809. (X,EC,C93,D1)
Manuel Belgrano es apoderado de vecinos de Mendoza
Antes mi, el Escribano y Testigos: comparecieron Bartolomé y
Antonio Suares, naturales y vecinos de esta ciudad, y dijeron que juntos y cada uno de por si, por el tenor de la presente, y en la forma que más haya lugar en derecho, daban todo su poder cumplido y tan bastante como legalmente se requiera y sea necesario a
Manuel Belgrano Peres, ausente a Francisco Castañón, vecinos de la Capital de Buenos Aires; generalmente para todos sus asuntos y pleitos, causas y negocios civiles, criminales, eclesiásticos o seculares, que en el presente tengan y en adelante tuvieren. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Juan José y Florencio Videla y José Vargas. Mendoza, 15/11/
1809. (X,EC,P159,136)
Antonio Alvarez Jonte es apoderado del Cabildo de Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: el capitán de las Milicias de esta ciudad, José de Suso, dijo: que otorga su poder al doctor
Antonio Alvarez de Jonte, residente en la Capital de Buenos Aires, por las solicitudes que este poderante tiene entabladas sobre la pretención de la Comandancia del Fuerte de San Rafael, de esta frontera. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Narciso Cepeda, Juan José y Silvestre Videla. Mendoza, 22/1/
1810. (X,EC,P161,7)
Ante mi, el Escribano y Testigos: estando en la Sala Capitular convocado a junta ordinaria, dijeron: que para agitar los varios asuntos que tienen que representar en la superiordidad, estaban en la necesidad de instruir un apoderado en la Capital de Buenos Aires; y reflexionando que ninguna otra persona desempeñaría este encargo como el doctor
Antonio Alvarez de Jonte, residente en ella, le conferían sus poderes y facultades, para que en todos los negocios que se le ofrezcan a este Cabildo, comparezca ante el Excelentísimo Señor Virrey y demás Tribunales. El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala, firmado por: Joaquín de Soza, Manuel José de Godoy y Roxas, Bernardo Ortiz, Pedro José Pelliza y Juan Francisco Cobo. Mendoza, 27/1/
1810. (X,EC,P161,7)
San Martín y el Marqués de Coupigni
El Excelentisimo Señor Marqués de la Romana, General en Jefe el Ejército de la Izquierda, me dice con fecha de ayer entre otras cosas, que la
Junta Suprema de Sevilla, en quien ha recaído la autoridad soberana por
ausencia de la Central, a nombrado a Vos (San Martín) por mi ayundante (Coupigni) en el empleo de Cuartel Maestre General de dicho ejército que me ha conferido la misma. Sevilla, 25/1/
1810. (1,T1,386)
Manuel Corbalán es nombrado Comandante de Frontera
Por el oficio de VS de este mes, quedo enterado de las adecuadas circunstancias del capitán de milicias don José Suso, para el empleo de Comandante de esa frontera. Y respecto a haberse ocurrido igualmente por el correspondiente por el conducto del Señor Gobernador Intendente de esa Provincia, espero el respectivo informe de este Jefe, para proceder según estime más conveniente. Oficio de Cisneros al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 30/1/
1810. (X,EC,C48,D71)
Aunque me son del mayor aprecio las recomendaciones de ese Ilustre Ayuntamiento, no pudiendo, ni debiendo separarme del conducto que legítimamente tiene establecido SM en los Gobernadores y Jefes de las provincias, para las propuestas de los destinos repectivos a ella, habiendo recibido del de esa la correspondiente a la vacante de la comandancia de esa frontera (Mendoza), en la que ocupaba en primer lugar
José Santiago de Cerro y Zambudio, a quien despaché por los motivos que VS me informa, idénticos a los que adquirí por otros sujetos, hube de conformarme y nombrar como lo verifiqué, con fecha 6 de este mes a el capitán del batallón nº 3 de la guarnición de esta plaza,
Manuel de Corbalán, en atención a no desmerecerlo por su conocidas apreciables circunstancias, que no debiendo tampoco ser agena de ese cabildo, me lisonjeo le será grata dicha elección, y que desempeñará cumplidamente los rectos fines que se propuso ese Ilustre Cuerpo en su recomendación a favor de
José de Suso, que no ha podido tener lugar por cuanto va expuesto. Oficio de Cisneros al Cabildo de Mendoza, Buenos Aires 19/3/1810. (X,EC,C48,D71)
Los futuros terrenos de San Martín en la Alameda son hipotecados
Ante mi, el Escribano y Testigos: Antonio de la Puente y Dorotea Atencio, marido y mujer, vecinos de esta ciudad, dijeron que tienen recibido de Antonio Moyano 200$ en plata moneda corriente a interés del 5% al año; hipotecan los otorgantes un sitio que tiene de frente al norte 40 varas (33 metros) y de fondo al sur 93 varas (80 metros), cita a orillas del
Taxamar; y linda por el este con derechos de Juan Amancio Cuitiño, por el oeste con el Taxamar que da agua a esta ciudad (calle San Martín), por el norte calle de por medio (calle Urquiza) con derechos de Francisco Coria, y por el sur con el de Agustín Santander. Certifica el acto el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Pedro Esteban Fret, Alverto Anzorena e Ignacio Escalante. Mendoza, 21/2/
1810. (X,EC,P162,2; hoy Biblioteca General San Martín, Remedios Escalada de San Martín 1843, Ciudad de Mendoza)
Mendoza y la elección de un Diputado
Entre los varios asuntos que en esta acta se propusieron el más importante es que se le remitiese al Apoderado de esta ciudad, una instrucción fundada en los motivos de conveniencia para que se erija en ésta, Intendencia, como se tiene representado a la Superioridad en la oposición a la tenencia de Gobernador, que se tenía nombrado o para nombrarse por la dicha Superioridad. Sesión del Cabildo, Mendoza 23/2/
1810. (X,EC,C18,D11,5)
Habiéndose juntado a tratar el nombramiento de Diputado, en virtud de citación que se le ha hecho y estando en la Sala Capitular, visto nuevamente el oficio del Señor Gobernador de 12 de febrero último, en que se insertan por capítulos las circunstancias que deben proceder a la referida elección, señalando el míercoles 14 para la indicada elección. Sesión del Cabildo, Mendoza 12/2/
1810. (X,EC,C18,D11,8)
Por orden expedida por Fernando 7º y en su real nombre por la Junta Suprema Gubernativa en el Real Palacio de Alcázar de Sevilla a 22/1/1809, remitida por el Gobernador Intendente de la Provincia, en copia autorizada por su secretario Domingo Deza y acompañada de oficio de 12 de febrero último, para que se haga la elección (Diputado) en sujetos de las calidades y circunstancias que en ella se previenen. Siendo elegidos: Francisco Borja Correas, Santiago Corbalán y José Antonio Sosa. Y puestos sus nombres en una vasija y se tapó, y habiendo dado movimiento para que se interpolaran se hizo traer a un niño, como de 7 a 8 años, y éste metió la mano en la proparada vasija, y de ella sacó una de las tres cédulas que contenía, y se leyó que decía
doctor Santiago Corbalán. Sesión del Cabildo, Mendoza 14/3/
1810. (X,EC,C18,D11,8)
Doy a VS las debidas gracias en nombre del rey Fernando 7º por el
donativo de 5.201$, que según me avisa en oficio del 21 de marzo último, ha puesto en la tesorería de Real Hacienda de esa ciudad para las urgencias de nuestra Metrópoli. Oficio de Cisneros al Cabildo de Mendoza, 4/4/
1810. (X,EC,C48,D71)
El oficio que se pasó a VM en 14 de diciembre último, fue en vista de la representación que había hecho a este Gobierno el finado Miguel Teles Meneses, en el cual decía equivocadamente haber dirigido al Exmo Seño Virrey la solicitud de Isidro Sainz de la Maza para la Comandancia de las Milicias Urbanas de esa ciudad, que obtenía el referido Meneses, de cuya falta de exactitud quedo enterado. Oficio de Juan Gutierrez de la Concha al Comandante de Armas de Mendoza, Córdoba 10/4/
1810. (X,EC,C42,D132;C48,D71,81)
Acuerdo del 23 y 24 de mayo de 1810 en Buenos Aires
En la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de la Santísima Trinidad Puerto de Santa María de Buenos Aires a veinte y tres de Mayo de mil ochocientos diez, se congregaron en la Sala de sus Acuerdos los Señores del Excelentísimo Ayuntamiento [?] En el acto procedieron a regular los votos: y hecha la regulación con el más prolijo examen, resulta de ella, a pluralidad con exceso, que el Excelentísimo Señor Virrey debe cesar en el mando, y recaer este provisionalmente en el Excelentísimo Cabildo, con voto decisivo el caballero Síndico Procurador general, hasta la elección de una Junta que ha de formar el mismo Excelentísimo Cabildo en la manera que estime conveniente [?] Y los Señores, tratando de conciliar los respetos de la Autoridad Superior con el bien general de estas interesantes provincias, propendiendo a su unión con la capital, y a conservar franca la comunicación con las demás del continente, cuyo objeto jamás ha podido perderse de vista, acordaron que, sin embargo de haber a pluralidad de votos cesado en el mando el Excelentísimo Señor Virrey, no sea separado absolutamente, sino que se le nombren acompañados, con quienes haya de gobernar hasta la congregacion de los Diputados del virreinato: lo cual sea, y se entienda, por una Junta compuesta de aquellos, que deberá presidir [...]. Firman: Juan José de Lezica, Martin Gregorio Yañiz, Manuel José Mancilla, Manuel José de Ocampo, Juan de Llano, Jaime Nadal y Guarda, Andrés Domínguez, Tomas Manuel de Anchorena, Santiago Gutiérrez, Dr.Julián de Leiva. (Y,Sala IX)
En la muy Noble y muy Leal Ciudad de la Santísima Trinidad, Puerto de Santa María de Buenos Aires, á 24 de Mayo de 1810: estando congregados á la hora señalada en su Sala Capitular los Señores del Excelentísimo Cabildo Gobernador, y colocados bajo de dosel, con sitial por delante y en él la imagen del Crucifijo y los Santos Evangelios, comparecieron el Excelentísimo Señor Presidente y Señores Vocales electos de la Junta Provisoria Gubernativa [...] hincados de rodillas y poniendo la mano derecha sobre los Santos Evangelios, juraron desempeñar legalmente sus respectivos cargos, conservar íntegros estos dominios al Señor Don Fernando VII y sus legítimos sucesores, y guardar puntualmente las leyes del reino. [...] se concluyó la acta, retirándose los Señores Vocales, por entre un numerosísimo concurso, á la real Fortaleza, con repiques de campanas y salva de artillería [...] Juan José Lezica - Martin Gregorio Yanis - Manuel Mancilla - Manuel José de Ocampo - Juan de Llano - Jaime Nadal y Guarda - Andrés Domínguez - Tomas Manuel de Anchorena - Santiago Gutiérrez - Dr. Julián de Leiva - Baltazar Hidalgo de Cisneros - Cornelio de Saavedra - Dr. Juan Nepomuceno Sola - Dr. Juan José Castelli - José Santos de Inchaurregui. Justo José Nuñez, Escribano público y de Cabildo. (Y,Sala IX)
Una Niña en busca de la eternidad, una Nación en busca de la libertad
24 de mayo de 1810 en MendozaAnte mi, el Escribano y Testigos:
Manuela Suares, natural de esta dicha ciudad, hija legítima y de legítimo matrimonio de
Antonio Suares y María de las Nieves Videla, dijo que: por hallarse apenas en la edad de 17 años y hallándose gravemente enferma y en su entero juicio, otorga poder y es su última voluntad: así en orden al hábito con que ha de ser amortajado su cuerpo, dónde ha de ser sepultado y la forma de su entierro. Certificado por el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Josef de Obredor (Defensor de Menores), Francisco García y Pedro Antonio Ramírez. (X,EC,P161,50)
25 de mayo de 1810 en Buenos AiresEn la muy Noble y muy Leal Ciudad de la Santísima Trinidad, Puerto de Santa María de Buenos Aires, a
25 de Mayo de 1810; los Señores del Exmo. Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Juan José de Lezica y Martín Gregorio Yaniz, Alcaldes ordinarios de primero y segundo voto; Regidores Manuel Mancilla, Alguacil Mayor; Manuel José de Ocampo; Juan de Llano; Jaime Nadal y Guarda; Andrés Domínguez; Tomás Manuel de Anchorena; Santiago Gutiérrez; y el Dr. Julián de Leiva, Síndico Procurador general; se enteraron de una representación que han hecho a este Exmo. Cabildo un considerable número de vecinos, los Comandantes, y varios oficiales de los cuerpos voluntarios de esta capital, por si y a nombre del pueblo; en que, indicando haber llegado a entender que la voluntad de este resiste la Junta, y Vocales que este Excmo. Ayuntamiento se sirvió erigir, y publicar a consecuencia de las facultades que se le confirieron en el Cabildo abierto de 22 del corriente; y porque puede, habiendo reasumido la autoridad y facultades que confirió, y mediante la renuncia que ha hecho el Señor Presidente nombrado y demás Vocales, revocar y dar por de ningún valor la Junta erigida y anunciada con el Bando de ayer, 24 del corriente; la revoca y anula, y quiere que este Exmo. Cabildo proceda á hacer nueva elección de Vocales que hayan de constituir la Junta de Gobierno, y han de ser los Señores Cornelio de Saavedra, Presidente de dicha Junta, y Comandante general de Armas, el Dr. Juan José Castelli, el Dr.
Manuel Belgrano, Miguel Azcuenaga, Dr. Manuel Alberti, Domingo Mateu, y Juan Larrea, y Secretarios de ella los Doctores Don Juan José Passo, y Mariano Moreno, cuya elección se deberá manifestar al pueblo por medio de otro bando público; entendiéndose ella bajo la expresa y precisa condición de que, instalada la Junta, se ha de publicar en el término de 15 días una expedición de 500 hombres para auxiliar las provincias interiores del reino, la cual haya de marchar a la mayor brevedad, costeándose ésta con los sueldos del Exmo. Sr. Baltazar Hidalgo de Cisneros, Tribunales de la Real Audiencia Pretorial, y de Cuentas, de la Renta de tabacos con lo demás que la Junta tenga por conveniente cercenar, en inteligencia, que los individuos rentados no han de que dar absolutamente incongruos, porque ésta es la manifiesta voluntad del pueblo. Y los Señores, habiendo salido al balcón de estas casas capitulares, y oído que el pueblo ratificó por aclamación el contenido de dicho pedimento o representación, después de haberse leído por mi en altas e inteligibles voces, acordaron que debían mandar y mandaban se erigiese una nueva Junta de Gobierno compuesta de los Señores expresados en la representación de que se ha hecho referencia, y en los mismos términos, que de ella aparece, mientras se erige la Junta general del Virreinato: Lo segundo: que los Señores, que forman la precedente corporación comparezcan sin pérdida de momentos en esta Sala Capitular á prestar el juramento de usar bien y fielmente sus cargos, conservar la integridad de esta parte de los dominios de América á nuestro Amado Soberano el Señor Fernando VII, y sus legítimos sucesores, y observar puntualmente las Leyes del Reino. Lo tercero: que luego que los referidos Señores presten el juramento sean reconocidos por depositarios de la autoridad superior del Virreinato, por todas las corporaciones de esta capital, y su vecindario, respetando y obedeciendo todas sus disposiciones, hasta la congregación de la Junta general del Virreinato, bajo las penas que imponen las Leyes á los contraventores. Lo cuarto: que la Junta ha de nombrar quien deba ocupar cualquiera vacante por renuncia, muerte, ausencia, enfermedad, ó remoción. Lo quinto: que aunque se halla plenísimamente satisfecho de la honrosa conducta, y buen procedimiento de los SS mencionados, sin embargo, para satisfacción del Pueblo, se reserva también estar muy á la mira de sus operaciones y caso no esperado, que faltasen á sus deberes, proceder á la deposición con causa bastante, y justificada, reasumiendo el Excmo. Cabildo para este solo caso la Autoridad que le ha conferido el pueblo. Lo sexto: que la nueva Junta ha de celar so sobre (sic) el orden y la tranquilidad pública, y seguridad individual de todos los vecinos, haciéndosele, como desde luego se le hace, responsable de lo contrario. Lo séptimo: que los referidos Señores se componen la Junta provisoria, queden excluidos de ejercer el poder judiciario, el cual se refundirá en la Real Audiencia, a quien se pasarán todas las causas contenciosas, que no sean de gobierno. Lo octavo: que esta misma Junta ha de publicar todos los días primeros del mes un Estado en que se dé razón de la administración de Real Hacienda. Lo nono: que no pueda imponer contribuciones, ni gravámenes al pueblo: ó sus vecinos, sin previa consulta y conformidad de este Exmo. Cabildo. Lo décimo: que los referidos Señores despachen sin pérdida de tiempo órdenes circulares á los Jefes de lo interior, y demás á quienes corresponda, encargándoles muy estrechamente, y bajo de responsabilidad, hagan que los respectivos Cabildos de cada uno, convoquen por medio de esquelas la parte principal, y mas sana del vecindario, para que formando un Congreso de solos los que en aquella forma hubiesen sido llamados, elijan sus Representantes, y estos hayan de reunirse á la mayor brevedad en esta Capital, para establecer la forma de gobierno que se considere mas conveniente. Lo undécimo: que elegido así el Representante de cada ciudad, ó villa, tanto los electores, como los individuos capitulares le otorguen poder en pública forma, que deberán manifestar cuando concurran á esta Capital, á fin de que se verifique su constancia; jurando en dicho poder no reconocer otro soberano que al Sr. Fernando VII y sus legítimos sucesores, según el órden establecido por las leyes y estar subordinado al gobierno que legítimamente les represente. Cuyos capítulos mandan se guarden y cumplan precisa, y puntualmente, reservando á la prudencia y discreción de la misma Junta el que tome las medidas mas adecuadas, para que tenga debido efecto lo determinado en el artículo diez, como también el que designe el tratamiento, honores, y distinciones del Cuerpo, y sus individuos, y que para que llegue a noticia de todos, se publique esta acta por bando inmediatamente, fijándose en los lugares acostumbrados. Y lo firmaron de que doy fé. Juan José Lezica; Martín Gregorio Yaniz; Manuel Mancilla; Manuel José de Ocampo; Juan de Llano; Jaime Nadal y Guarda; Andrés Domínguez; Tomas Manuel de Anchorena; Santiago Gutiérrez; Dr. Julián Leiva; Licenciado Justo José Núñez, escribano público y de Cabildo. (Y,Sala X,Legajo 28-1-17)
Acta de la Primera Junta de GobiernoEn la muy Noble y muy Leal ciudad de la Santísima Trinidad, Puerto de Santa María de Buenos Aires, a
25 de Mayo de 1810, sin haberse separado en la Sala Capitular los Señores del Excmo. Cabildo, se colocaron á la hora señalada bajo de docel, con sitial por delante, y en él la imagen del Crucifijo y los Santos Evangelios y comparecieron los Señores Presidente y Vocales de la nueva Junta Provisoria gubernativa, Cornelio de Saavedra, Dr. Juan José Castelli, Licenciado
Manuel Belgrano, Miguel de Azcuénaga, Dr. Manuel Alberti, Domingo Mateu y Juan Larrea; y los Señores Secretarios Dr. Juan José Passo y Dr. Mariano Moreno, quienes ocuparon los respectivos lugares que les estaban preparados, colocándose en los demás los Prelados, Jefes, Comandantes y personas de distinción que concurrieron. Y habiéndose leído por mi, el actuario, la acta de elección, antes de jurar expuso el Sr. Presidente electo, que en el día anterior había hecho formal renuncia del cargo de Vocal de la primera Junta establecida, y que solo por contribuir a la tranquilidad pública y á la salud del pueblo, admitía el que se le conferían de nuevo, pidiendo se sentase en el Acta esta su exposición: seguidamente hincado de rodillas, y poniendo la mano derecha sobre los Santos Evangelios prestó juramento de desempeñar legalmente el cargo, conservar íntegra esta parte de América á nuestro Augusto Soberano el Sr. Don Fernando VII, y sus legítimos sucesores, y guardar puntualmente las leyes del Reino. Lo prestaron en los mismos términos los demás Señores Vocales por su orden, y los Señores Secretarios contraído el exacto desempeño de sus respectivas obligaciones: habiendo expresado el Sr. Don Miguel de Azcuénaga, que admitía el cargo de vocal de la Junta, para que por el Excmo. Cabildo, y por una parte del pueblo había sido nombrado en este día, atento al interés de su bien orden, y tranquilidad: más que debiendo ser la opinión, no solo del Exmo. Cabildo, sino la universal de todo el vecindario, pueblo, y partidos de su dependencia, pedía se tomara la que faltase y la represente; para la recíproca confianza, y seguridad de validez de todo procedimiento. Finalizada la ceremonia dejó el Excmo. Cabildo el lugar que ocupaba bajo el docel y lo tomaron los Señores Presidente y Vocales de la Junta; y el Sr. Presidente exhortó al concurso, y al pueblo a mantener el orden, la unión, y la fraternidad como también á guardar respeto, y hacer el aprecio debido de la persona del Excmo. Sr. Don Baltazar Hidalgo de Cisneros, y toda su familia; cuya exhortación repitió en el balcón principal de las casas capitulares, dirigiéndose a la muchedumbre del Pueblo que ocupaba la plaza. Con lo que se concluyó la acta de instalación, retirándose dicho Sr. Presidente, y demás Señores Vocales, y Secretarios á la Real Fortaleza por entre un inmenso concurso con repiques de campanas, salva de artillería en aquella, adonde no paso por entonces el Excmo. Cabildo, como lo había ejecutado la tarde de la instalación de la primera Junta, a causa de la lluvia que sobrevino, y de acuerdo con los Señores Vocales, reservando hacer el cumplido el día de mañana y lo firmaron de que doy fé Juan José Lezica; Martin Gregorio Yaniz; Manuel Mancilla; Manuel José de Ocampo; Juan de Llano; Jaime Nadal y Guarda; Andrés Domínguez; Tomas Manuel de Anchorena; Santiago Gutiérrez; Dr. Julián Leiva; Cornelio de Saavedra; Dr. Juan José Castelli; Manuel Belgrano; Miguel de Azcuénaga; Dr. Manuel Alberti; Domingo Mateu; Juan Larrea; Dr. Juan José Passo; Dr. Mariano Moreno; Licenciado Don Justo José Núñez, escribano público y de Cabildo. (Y,Sala X,Legajo 28-1-17)
La Junta Provisional y el aviso a las Provincias
Siendo urgentemente necesario dar cuenta instruídas a los Gobiernos interiores y demás de este distrito de la instalación de esta Junta Provisional Gubernativa (1ra Junta), y de los fundamentos que se han tenido para ella le previene a VE para que la pase a la mayor brevedad testimonio íntegro en todo lo actuado sobre el asunto. Oficio de la Junta al Cabildo, Buenos Aires 26/5/
1810. (Y,Sala X,Legajo 2-2-5)
Relatos de la Revolución de Mayo
Sin autor sin fecha
En virtud de las noticias que trajo un sujeto inglés llegado del Janeiro (Brasil) relativas a la entrada de Franceses en las Andalucías, confirmadas y aumentadas después por la Fragata Juan Pa... llegada en
53 días a Montevideo con procedencia de Gibraltar, de donde salio el
24 de marzo pasó del Exmo Cabildo oficios al Exmo Virrey, quien por la Imprenta publicó las infaustas noticias ocurridas en España; cuyo motivo el
21 de Mayo el mismo Virrey proclamó a los habitantes del Virreinato, en los términos que aparecen de la proclama. De esto resultó hacerse el
22 Cabildo abierto por medio de esquelas de convite, al cual concurrieron como
300 y tantos individuos, entre Jefes Civiles, Eclesiásticos y de guerra, con vecinos particulares, y de él resultó que se
depusiese al Virrey don Baltasar Hidalgo de Cisneros, el cuál fue depuesto por pluralidad de votos; reasumiendo el
mando del Gobierno el Exmo Cabildo. Esto lo publicó por bando el
23 a las 6 y media de la noche, con vivas, después de la publicación, al Rey al Capitán General, y al Gobierno instalado.
Los individuos que asistieron al Cabildo abierto fueron llamados a firmar su voto por medio de un papel simple, que al intento se fijó en las esquinas, en el cual se prevenía concurriesen sin falta a realizarlo a las 3 de dicha tarde, como lo verificaron algunos, no habiendo podiddo firmar todos, a causa de la ocupación del Cabildo en acordar el bando que se debía publicar, y publicó en efecto.
En el
día 22 se vieron porción de Patricios, y otros con
cintas blancas y el retrato de Fernando 7º; y estos mismos al siguiente día aparecieron también con un
ramo de oliva en el sombrero. Hubo quietud en el pueblo todos estos días, sin que se observarse en él otra cosa que unidad y concordia en las ideas; habiéndose notado que una parte crecida de Patricios estuvieron armados de pistolas y puñales debajo de sus vestidos, los cuales sostenían que
depusiese al Virrey, y aunque no hubiera sido suficientes votos, por este principio a ¿despecho? hubieron seguido el grito en consecución de sus deprabadas ideas.
El
24 juntó el Cabildo en su Sala Capitular toda la mañana, acordó los Vocales, que debían componer la
Junta Provisional gubernativa, que había de mandar, hasta la congregación de los
Diputados de las Provincias interiores; pasando enseguida una Diputación al Fuerte, la cual dio noticia al señor
Virrey de ser él nombrado para Presidente de la misma Junta provisional, con los
vocales Dr Sola, Cura de la Parroquia de Monserrat, don
Cornelio Saavedra Coronel de Patricios, el D.D.
Juan José Castelli y el comerciante
José de los Santos Inchaurregi, quienes aceptaron sus cargos e
instalada ya la Junta, se celebró con salvas de artillería, repique general de campanas y otras demostraciones de júbilo. Con este motivo pasó el Sr.
Virrey a prestar el juramento y enseguida se restituyeron al Fuerte, donde fueron felicitados por el Exmo Cabildo, varios jefes y personas del pueblo. A la tarde se echó el bando en que se
comunicó al Pueblo el nombramiento e instalación de esta Junta gubernativa provsionalmente.
Este día corrieron buenas noticias de Europa, tales como haber sido batidos los Franceses en Andalucía por varios puntos, y en el Reino de León en la ciudad de Astorga por los Gallegos, en ambas partes con asombrosa ventaja por los Españoles. Además se dijo que la Rusia se había declarado en guerra contra la Francia, y que ya se hallaba un Ejército Ruso en la Polonia Francesa.
Hubo a la noche iluminación en el Cabildo y Música por los Cuarteles de Tropas, todo en demostración de lo grato que fue el nombramiento e instalación de la referida Junta; más
llegó el día 25, en que por nuevo acuerdo el Exº Ayuntamiento, y por renuncia hecha por los vocales de la Junta, a consecuencia de estar alborotados los Patricios en el Cuartel, y amenazas terribles que hicieron por la noche, con otros accidentes con que indicaban la
nulidad de lo acordado últimamente, se acordó nueva y finalmente se nombraran por vocales de la
nueva Junta a los siguientes:
Presidente: Cornelio Saavedra.
Vocales: Alverti, Castelli, Miguel Azcuénaga, Manuel Belgrano Perez, Domingo Mateu, Juan Larrea.
Secretarios: Juan José Paso y Mariano Moreno. Cuyo individuos aceptaron y juraron el cargo, y enseguida, ya de noche, se publicó por bando su nombramiento; habiendo precedido arengar al Público el Nuevo Presidente Saavedra.
En dicho día se vio que en lugar de las
cintas blancas del primer día, y
ramo de olivo del 2º que se pusieron los de la turba en el sombrero gastaron
cintas encarnadas.
Los individuos de la
Junta anterior estuvieron este día en el Fuerte en compañía del Virrey sin duda para tomar las providencias que ocurriesen, y ningunas salieron por la precipitasn de su muda.
El día 26 la nueva Junta despachó Correos, y el día anterior abrió el del Perú dándo bando a cuanto ocurrió este día en el Fuerte, y a las una y media salió de él para sus Casas con la respectiva escolta. A la tarde la
Junta tomó juramento en Cabildo a los oidores Ministros generales de Hacienda y demás jefes y oficiales de la Guarnición que lo prestaron, y los Fiscales de la Real Audiencia con protesta, manifestano también los M M gs de Hacienda que habiendo jurado el Cabildo, excusaban ellos de hacerlo por tener asiento en él, y a la noche continúo todo con músicas e iluminaciones por conclusión.
En la tarde del 27, se juntaron todas las Tropas en la Plaza Mayor, denominada de la
Victoria, y estando presente la Junta prestaron juramento de fidelidad, cuya diligencia se celebró con salvas de artillería y fusilería, y retirada la Tropa fue a la noche visitada por la Junta en sus Cuarteles en los cuales hubo iluminaciones y músicas.
El día 28 se publicó un bando para que todo Estante y habitante entregáse a la Junta las armas que tuviese, ofreciendo premios al que denunciase ocultación de ellas y enseguida resultaran los sucesos que se publicaran. (10,T1,N4,593)
Por Juan Manuel Beruti
El
19 de mayo de 1810 con motivo de haber llegado un barco inglés procedente de Gibraltar, con la infausta noticia de haberse perdido la gran ciudad de
Sevilla, capital de las Andalucías, y sido tomada por los franceses la mayor parte de la España, y que la
Junta Suprema de la Nación representante de la Soberanía
ya no existía. El Cabildo de Buenos Aires, con acuerdo de los Jefes militares, y demás vecinos y ciudadanos condecorados, determinaron poner a cubierto estas Provincias del Río de la Plata de las acechanzas e insultos de nuestros enemigos, máxime viendonos sin representación Soberana legítima, pues esta había caducado con la
pérdida de Sevilla e igualmente la autoridad del Exmo Señor Virrey por falta de aquella de la cual dependía; y por lo mismo determinaron hacerlo saber a Su Excelencia para que en su virtud
abdicara el mando en el Exmo Cabildo, para que éste con anuencia del pueblo tratase, de formar el gobierno que debíamos adoptar.
Efectivamente el Exmo Cabildo en este día lo representó al Virrey verbalmente por Diputados que le mandó, que fue el Sr Alcalde de 1er Voto quien así lo hizo; pero el Virrey para deliberar llamaó a los Comandantes de los Cuerpos, y ante el Alcalde les dijo le manifestacen su parecer, a lo que contestaron diciéndole abdicara el mando, pues el Pueblo así lo pedía, y de oponerse a ello, daba lugar a un tumulto, exponiendo al Pueblo y su persona, y por lo mismo debía obviarla, propendiendo a la paz, unión, y buena armonía.
Oído por el Virrey ésto, por boca de
Saavedra Comandante de Patricios, y que no tenía remedio, contestó al Sr Alcalde que para contestar a su solicitud, se lo hiciera saber al Cabildo por oficio, que él contestaría; y a Saavedra, y demás Comandantes suplicó lo mirasen como era debido, condiserando tenía familia, y por lo mismo le señalasen un sueldo para poderse sostener retirado con su mujer e hijos, en caso de no dársele mando alguno; a cuya súplica se le dijo, no tuviera cuidado, que se le señalaría su correspondiente renta, para que se pudiera mantener con su familia con la desencia que su persona y carácter merecía, en caso de no ocupársele; con que quedó conforme y allanado.
El
21 de mayo el Exmo Cabildo desde su Sala Capitular, mandó dos Diputados al Virrey con el oficio, donde le manifestaban los motivos que había para que abdicara el mando en el Exmo Cabildo, y que
el Pueblo así lo pedía, a cuyo oficio contestó, por los mismos Diputados en otro oficio, diciendo:
"Se hiciera un Congreso General o Cabildo público y lo que resultase en pluralidad de votos, sobre si debía, o no soltar el mando, estaba pronto a ejecutar"; cuya facultad y permito para hacer dicho Congreso daba al Exmo Cabildo.
La multitud de pueblo que estaba en la Plaza, no sabiendo lo que había contestado el Virrey, pues tardaba el Cabildo en manifestarlo, gritó por tres veces al Cabildo lo declarase, a cuyos gritos salió el Síndico procurador de ciudad al balcón y dijo: estaba todo allanado. A esto se contestó por el Pueblo,
quería saber si el Exmo Sr Virrey había soltado el mando, y así que categóricamente lo manifestase. A esto dijo el Síndico: Señores:
el Exmo Sr Virrey está allanado y dispuesto a cuanto diga el Cabildo, y categoricamente lo ha insinuado así. No tengan Vuestras Majestades recelo, que este Exmo Ayuntamiento mira por el Pueblo, y arreglará todo, retírense todos a sus casas que no hay novedad, pues todo corre por mano del Cabildo; a cuyas razones dichas se retiró, y el inmenso Pueblo prorrumpió.
Viva el Cabildo. Con lo cual se concluyó, y el pueblo se retiró.
El
22 de mayo de 1810 amanecieron puestas centinelas en las boca calles que entran en la Plaza con orden de no dejar entrar a ninguna persona, que no presentase la esquela de convocación que el Cabildo pasó la tarde antes a los que habían de votar en el Congreso, y esto se hizo por obviar tumúltos en la plaza.
Efectivamente a las 9 de la mañana, ya estaban los convocados en Cabildo, a cuyas horas se abrió la Sección, proponiendose primeramente
Si el Gobierno del Exmo Sr Virrey de estas Provincias había caducado, o no, en virtud de haber sesado, y no existir la Suprema Autoridad de donde dimanaba la suya, y si debía abdicar el mando en el Exmo Cabildo. Después de lo cual se procedió a que cada uno de los del concurso diera su parecer, lo que hecho por el orden que correspondía, se ponía por escrito y lo firmaba el individuo para su constancia, y luego se leía públicamente a los demás del Congreso, y entraba otra; cuya operación duró hasta las 12 y media de la noche, en que se concluyó.
El
23 de mayo. En virtud de haber resultado en el Congreso de ayer, por la mayor pluralidad de votos, el que el Exmo Sr
Virrey debía de abdicar el mando en el Exmo Cabildo por haber fenecido su gobierno, por no existir la Junta Suprema Central de España, de donde dimanaba su autoridad; se pasó Diputación a dicho Sr Exmo haciendoselo saber, quien enterado de ello se conformó, e
inmediatamente abdicó el mando en el Exmo Cabildo firmando el acta de su abdicación mandando a todos los Cuerpos reconocieron a dicho Exmo Cabildo por Gobernador y Capitán General de estas Provincias, en vista de lo cual el Cabildo como que ya residía en sí el mando Superior, mandó hacerlo saber por bando público, para inteligencia de todos; cuyo bando se publicó por las calles acostumbradas de esta ciudad para inteligencia del Pueblo, a son de cajas y tambores, y con todas las tropas, y formalidades de uso, el cual salió después de las oraciones, concluyéndose a las 6 y media de la noche, con lo cual quedó reconocido dicho Exmo Cabildo de Gobernador y Capitán General, al que se le hicieron inmediatamente los honores de tal, y poniéndosele la guardia de honor, de una compañía de soldados con bandera, en las puertas de sus Casas Consistoriales; con lo cual quedó el Pueblo pacífico.
El
24 de mayo de 1810. El Exmo Cabildo en virtud de las facultades que el Pueblo le dio en el Cabildo abierto, procedió a nombrar los sujetos que habían de
componer la Junta de gobierno que se iba a instalar, y nombró de
Presidente de ella al Exmo Sr Virrey don Baltasar Hidalgo de Cisneros; y Vocales a los Sres. Juan Josef Casteli, Abogado de esta Real Audiencia, a don Cornelio Saavedra Comandante de Patricios, a don Juan Soler Cura de la Parroquia de Nuestra Señora de Monserrat, y a don Juan Santos Inchaurregi del Comercio de esta ciudad, los cuales pasaron al Cabildo y prestaron el juramento de cumplir bien con sus empleos tomándoselos ante todo el Ayuntamiento se Señor Alcalde de 1º Voto, lo que concluído se retiraron al fuerte e inmediatamente se quitó la guardia de honor al Cabildo y se mandó al Palacio del Presidente en donde se echó bandera, se hizo salva de artillería hubo repique general de campanas, y a la noche iluminación general en la ciduad; todo lo cual se hizo saber al público por bando; advirtiéndose en el que esta Junta era provisional interin llegaban los
Diputados de las Provincias para entonces instalar la
Suprema del Reino. (10,T10,N30,455-459)
El
25 con motivo de una representación que hicieron un considerable número de vecinos, los comandantes y varios oficiales de los cuerpos voluntarios por sí y a nombre del Pueblo pidiendo no ser de su agrado la elección que se hizo por el Exmo Cabildo de los
sujetos que componen la Junta; pero para esto ya había renunciado el Presidente y demás Vocales, por haberselo hecho presente el Cabildo la
noche antes diciéndoles renunciacen la elección, para no exponer al Pueblo a un tumulto, que estaba dispuesto a no admitirlos aunque fuera a rigor de la fuerza, pues ellos anulaban la elección hecha por el Cabildo pues a este no se le había dado facultad por el Pueblo para hacerlo sino únicamente para tomar el mando de la Capitanía general, y no para formar la Junta pues esta se había de hacer a la voluntad del Pueblo.
Efectivamente hoy mismo se hizo nueva elección por el Pueblo, y resultó el Presidente nombrado a don
Cornelio Saavedra y Comandante general de Armas; y vocales al Dr don Juan Josef Casteli, al Dr don Manuel Belgrano Secretario del Real Consulado, don Miguel Azcúenaga Comandante de Milicias Provinciales de Infantería, Dr don Manuel Alberti Cura de la Parroquia de San Nicolás, don Manuel Mateu y don Juan Larrea Comerciantes, y Secretarios de ellas los doctores Juan José Paso y Mariano Moreno. Cuyos sujetos fueron inmediatamente reconocidos por el Exmo Cabildo los cuales juraron también en la Sala Capitular sus empleos e inmediatamente se hizo saber al Público por bando. Se enarboló bandera en el fuerte, este hizo salva hubo repique general, e iluminación en la ciudad.
Luego se juraron sus empleos los vocales de la Junta. Salió al balcón de Cabildo el Presidente Saavedra, arengó al pueblo a la fidelidad, paz y armonía, y lo que remató gritó al Pueblo viva la Junta.
El contento fue general con esta elección, pues fue hecha a gusto del Pueblo, y al contrario la primera que causó el mayor disgusto, que expuso a la ciudad a perderse.
En
26 de mayo de 1810. Fueron todos los Tribunales y autoridades Eclesiásticas Civiles y Militares al Cabildo, y juraron obediencia a la Junta, que se hallaba en la Sala Capitular.
El
27, todas las tropas de artillería, infantería y caballería, formaron un cuadro en la Plaza. Salió la Junta; el Presidente las arengó, y juraron obediencia; y luego hicieron una descarga de artillería, fusilería con lo cual se concluyó.
El
30, se hizo una solemne función en la Catedral y se cantó el Tedeum en acción de gracias por la instalación de la Junta, la que asistió a ella con todos los tribunales; y pontificó el Señor Obispo; y dijo el sermón el Dr don Diego de Zavaleta habiendo ocupado la Junta el lugar preminente donde presidían los Sres Virreyes.
No es posible que mutación como la anterior se haya hecho en ninguna parte con mayor sociego y orden, pues ni un sólo rumor de alboroto hubo, pues todas las medidas se tomaron con anticipación a efecto de obviar toda discordia, pues las tropas estuvieron en sus cuarteles, y no salieron de ellos hasta estar concluído, y a la Plaza no asistió más Pueblo que los convocados para el caso, teniendos estos una cabeza que en nombre de ellos, y de todo el Pueblo daba la cara públicamente y en su nombre hablabla; cuyo sujeto era un Oficial 2do de las Reales Cajas de esta Capital (don Antonio Luis Beruti). Verdaderamente la Revolución se hizo con la mayor madurez y arreglo que correspondía, no habiendo corrido ni una sola gota de sangre, extraño en toda conmoción popular, pues por lo general en tumultos de igual naturaleza no deja de haber desgracias, por los bandos y partidos que trae mayormente cuando se trata de voltear los gobiernos e instalar otros; pero la cosa fue dirigida por hombres sabios, y que esto se estaba coordinando algunos meses hacía; y para
conocerse los partidarios se habían puesto una señal que era una
cinta blanca que pendía de un ojal de la casaca, señal de la unión que reinaba, y en el
sombrero una escarapela encarnada y un ramo de olivo por penacho, que lo uno era la paz, y el otro sangre contra alguna oposición que hubiera, a favor del Virrey. (10,T11,N31,142-144)
Por Manuel Alejandro Pueyrredón
El día 25 de mayo de 1810 mi padre (José Cipriano Andrés de Pueyrredón) estaba en la plaza, con todos sus amigos. Todas las puertas y ventanas estaban cerradas, ni un alma se veía en las calles, el día era oscuro, una niebla densa cubría el horizonte, la atmósfera de aquel día parecía anunciar desgracias. Doña Rita Dogan, mi abuela, las temía, y su cuidado era tan grande que en todo el día no se movió de la ventana volada de su casa, en la calle de Santo Domingo, teniéndome a mi asomado, como centinela avanzado, mirando para la plaza. Así permanecimos hasta las 4 o 5 de la tarde, que vino un aviso a mi padre anunciando el triundo de los patriotas y la deposición del virrey. Luego que esta noticia circuló en el barrio algunas ventanas se abrieron; en una de ellas, casi enfrente de casa, se asomó don Antonio Tejo y, dirigiéndose a mi abuela, dijo:
-¿Qué manda usted para España, mi señora doña Rita?
-¿Cómo, que se va usted para España, señor don Antonio? -le contestó ésta.
-Sí, si -replicó. Me voy porque mis paisanos se han vuelto locos.
-¡Ah, perro mulato!... -dijo mi abuela por lo bajo.
Después de la revolución el comercio se abrió la los buques extranjeros. El primer cargamento que llegó traía una partida de sombreros de pelo. Los niños no usaban más que monterillas de tafilete. A mi me compraron un sombrero. Era una novedad muy grande un sombrero en la cabeza de un muchacho. Yo estaba desesperado por lucirlo. Un día lo saqué a escondidas y me fui con él a la escuela de don Mariano Terrera; puse mi sombrero en la percha y no leía ni escribía por dar vuelta a mirar mi sombrero. Todos los muchachos estaban muertos de envidia y me dirigían pullas, a que yo contestaba enojado. De reprente, uno de ellos al pasar le echó una escupida. Aún no había acabado cuando yo le había torcido la cabeza con un tintero de plomo, y me preparaba para tirarle con el arenillero cuando un rebenque, arrojado por el ayudante, que era un tuerto, pero de un pulso admirable, me dejó sin movimiento. De allí vino a querer castigarme, pero yo me escapé, tratándolo de godo, y no volví más a esa escuela. (12,T2,2099)
Córdoba versus Buenos Aires, Mendoza en el medio
Estando en la Sala Capitular para tratar lo que conduzca y sea de utilidad, dijeron que en atención a que a los asuntos que se habían tratado en esta Junta habían sido únicamente los de la
correspondencia, los cuales no debían insertarse en este acuerdo por no hallarse de necesidad según la circunstancia de ellos. Sesión del Cabildo, Mendoza 2/6/
1810. (X,EC,C18,D11,14)
En la Ciudad de Mendoza en
catorce días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, habiéndose juntado en su Sala Capitular convocados a
Junta Extraordinaria, a efectos de tratar sobre los importantes asuntos que ministran la
correspondencia, y especialmente los que resultan sobre la
instalación de la Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de la Capital de Buenos Aires, y demás papeles que se han recibido, acordaron se contesten según se ha meditado; y que para los demás que previene dicha
Excelentísima Junta se traten según queda acordado sucesivamente y lo firmaron: Joaquín de Sosa y Lima, Juan José de Godoy y Rozas, Jacinto Espinola, Francisco Xavier Correas, Pedro José Pelliza, ante mi Cristóbal Barcala. (X,EC,C18,D11,15)
En la Ciudad de Mendoza en
quince días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, habiéndose juntado a Cabildo Extraordinario, para tratar sobre los oficios que se han recibido del Señor
Gobernador de la Provincia (Gutierrez de la Concha, Córdoba), como asímismo sobre los demás, y prevenciones de la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de la Capital, acordaron se cite a la parte más sana del vecindario para el día diecinueve del corriente, y lo firmaron de que doy fe: Joaquín de Sosa y Lima, Manuel José de Godoy y Rozas, Jacinto Espínola, Francisco Xavier Correas, Pedro José Pelliza, ante mi Cristóbal Barcala. (X,EC,C18,D11,15)
Chiclana es Auditor de Guerra
La Junta Provisional Gubernativa de las Provincias del Río de la Plata, a nombre del Sr Fernando 7º. Por cuanto el estado actual de los negocios públicos exige imperiosamente la expedición de los auxilios que se ofreció a las Provincias interiores. Por tanto ha resuelto la Junta nombrar a VM como por este le nombra de Auditor de Guerra de dicha expedición. Firman: Saavedra, Castelli, Belgrano, Azcuenaga, Alberti, Matheu, Larrea. Secretario: Mariano Moreno; Buenos Aires 14/6/
1810. (10,T12,N33,16)
VE nombra Auditor de Guerra de la expedición destinada al Perú al Dr don Feliciano Chiclana. Buenos Aires 15/6/
1810. (10,T12,N33,17)
Mendoza entre la espada y la pared
En la Ciudad de Mendoza en
diecinueve días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquín de Sosa y Lima, Alcalde Ordinario de 1º Voto; Jacinto Espínola, Regidor Electo Aflérez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincial; y Pedro José Pelliza, Regidor Electo Defensor de Pobres y Menores; estando juntos y convocados en acuerdo extraordinario en su Sala Capitular, para tratar novedades de gobierno dijeron: que aunque con fecha quince de junio, decretaron que se congregase a la parte más sana del vecindario para tratar con consejo de los sabido sobre el referido objeto, han tenido por conveniente mediante a consideraciones el dilatar para otro día el referido
Congreso, por persuadirlo así la prudencia según las circunstancias que han tenido en consideración, y lo firmaron dichos señores de que doy fe, Cristóbal Barcala. (X,EC,C18,D11,16)
Elección del Diputado por Mendoza
En la Ciudad de Mendoza en
veinte y tres días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquín de Sosa y Lima, Alcalde Ordinario de 1º Voto; Jacinto Espínola, Regidor Electo Aflérez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincial; y Pedro José Pelliza, Regidor Electo Defensor de Pobres y Menores; con anuencia de Síndico Procurador de la ciudad; estando juntos y congregados en la Sala Capitular en
Cabildo Abierto Extraordinario, con asistencia del Señor Cura y Vicario de esta ciudad, Domingo García, de los Reverendos Prelados de las religiones de los Señores Ministros de Real Hacienda, del Señor Comandante de Armas don Faustino Ansay, del de Fronter don Manuel Corbalán, y de los demás principales vecinos de ella que abajo irán firmados, y que componen la parte más esencial y sana de este vecindario, todos los cuales fueron especialmente convocados a efectos de tratar y conferir, sobre el arduísimo punto de dar el cumplimiento que fuese debido a las extraordinarias disposiciones que se habían tomado en la Capital del Virreynato en cuanto al Supremo mando, que abdicaándose del Excelentísimo Señor Virrey, se había instalado por los votos de aquel Pueblo, una nueva
Junta Provisional Gubernativa que lo obtuviese y debiese ser reconocida por los demás del Virreynato, mientras se erigía la Junta General en que con los votos de todos los Pueblos, se organizase el método y forma de gobierno que debía observarse en estas provincias, para conservar en su integridad estos dominios y nuestro amado Rey el Señor don Fernando Séptimo, a cuyo efecto se ordena la más pronta elección y remisión del
Diputado a dicha Capital, según y en los términos que más expresamente y por menor instruyen los superiores oficios e impresos recibidos por este Cabildo de dicha Capital, a saber: uno del Excelentísimo Señor Virrey que fue de estas Provincias don
Baltasar Hidalgo de Cisneros, con fecha de veintiseis de mayo último, en que nos encarga el reconocimiento de dicha Junta Provisional, nuestra unión, y la más pronta elección y remisión del Diputado para los altos fines a que se dirigen; otro, del Excelentísimo Ayuntamiento de dicha Capital de fecha de veintinueve del mismo; y de la Excelentísima Junta Provisional con fecha de veinte y siete del referido Mayo, con los mismos encargos, prevenciones y relación de los hechos y altas miras que se habían tenido para su instalación. Todos los cuales oficios e impresos adjuntos se hicieron leer en este mismo acto del acuerdo por el presente anuario para inteligencia de todos los concurrentes; pero como en las mismas circunstancias hubiese recibido este Ilustre Cabildo del Señor Gobernador Intendente de la Provincia, un oficio con fecha del cinco de junio último, que calificando por alusivamente instalada a dicha Junta Provisional, y contraria a las ideas de su Excelentísimo Cabildo y del vecindario honrado de dicha Capital, previenen no se obedezcan más que a las legítimas autoridades a lo menos, entre tanto, las Provincias Interiores y el Virreynato de Lima nos comuniquen sus ideas; cuyo superior contexto había hecho deterner la resoluciones de este Cabildo, esperando ilustrarse para el asiento del resultado que ministrasen sucesivas noticias, según lo hizo presente en el mismo acto del acuerdo el Señor Alcalde de primer voto, satisfaciendo a las instancias y anhelos con que el vecindario había declamado la aceleración de la presente acta, y teniendo también consideración a que en la precedente noche había recibido este Cabildo según oficio de dicho Señor Gobernador Intendente de la Provincia con fecha de doce del mismo, y en que trasladando la contestación producida por aquel Ilustre Cabildo de Córdoba, nos prevenía nos arreglásemos a ella para nuestras contestaciones a los oficios que hubiésemos tenido de los Tribunales y Cuerpos de dicha Capital, previniéndonos asímismo, no ser por ahora necesaria la elección de Diputado, hasta que la suerte de la Península obligáse a sus legítimos Jefes a prevenirlo; en consecuencia de todo y precediendo también el haberse leído públicamente por el Actuario al presente concurso los citados oficios de su Señoría, se precedió por dichos Señores a deliverar en la más detenida meditación, sobre la más conveniente resolución que debía acordarse en puntos de tanta gravedad e importancia; y después de varias contestaciones que se tuvieron en el particular, acordaron unanimemente dichos Señores, que teniéndose presente las contestaciones producidas por el Ilustre Cabildo de la Capital de Córdoba, que presentaban alguna obtemperación a los oficios del Excelentísimo Cabildo y Junta Provisional de la Capital del Virreynato, se arreglase del modo más adaptable las que igualmente debía hacer este Cabildo a los expresados Tribunales; pero que en cuanto a la suspensión y demora de la elección y nombramiento del Diputado, prevenida por el Señor Gobernador Intendente en su citado oficio hasta la total suerte de la Península, no obstante, que aquel Cabildo solo la difería hasta ver la uniformidad de las demás ciudades sobre este punto, habiendo dichos Señores hecho las más conducentes reflexiones, sobre la grande importancia que para la mejor defensa y seguridad de aquel Puerto de Buenos Aires, primer antimural y resguardo de todas esta nuestra America, podía traer la más pronta concurrencia de los Diputados de los Pueblos a dicha Capital, como para igualmente organizar en la
Junta General la mejor forma de gobierno, que con el voto de todos los pueblos se estimase más conveniente así para proporcionar la expresada mejor defensa de estos dominios, como para conservar íntegros a favor de nuestro suspirado Rey el Señor don Fernando Séptimo, sin permitir que en el caso de la perdida de nuestra Península, pasen a manos
extrangeras, estos tan vastos y preciosos restos de dominación Española, por cuya conservación debíamos anhelar esforzadamente con indisoluble unión todos sus felices habitantes, tanto Americanos como Españoles, sin dar lugar a la menor facción que nos desuna de tan loable objeto, al que por lo mismo era sumamente conducente la expresada pronta concurrencia y unión de todos los pueblos por medio de sus Diputados, sin distraernos en discusiones que nos separen de este importantísimo fin y general bien de toda la América, siendo por lo mismo impropia el patriotismo y fidelidad de todo buen vasallo, y teniendo también consideración a que esta misma concurrencia del Diputado en Junta General, puede conducir para el mismo restablecimiento que ahora se extraña de la autoridad del Excelentísimo Señor Virrey de estas Provincias en la nueva forma de gobierno que se adapte; con atención a todo y teniéndola también por la suma dependencia que los particulares intereses y comercio de este Pueblo y común subsistencia tiene con la predicha Capital, sin cuya correspondencia y
subordinación, vendría a experimentar los últimos períodos de su
ruina; bajo de estas consideraciones y del obedecimiento que creyeron todos deben darse a la citada expresa Real Ordel del Excelentísmo Señor Virrey, acordaron unanimemente dichos Señores, que haciendose la más ordenada dicha pronta remisión de Diputados, sumisa representación a dicho Señor Gobernador Intendente de la Provincia sobre éstos tocados, se procediese a la mayor brevedad a la elección de Diputado a cuyo efecto designaron el día
veinte y cinco del corriente. Separándose de esta deliberación acordada los Señores Ministros de Real Hacienda y el Señor Comandante de Armas, por varias consideraciones que hicieron presente. Así lo acordaron y firmaron dichos Señores, de que doy fe. Josef de Porto y Mariño. Nómina de los Señores vecinos que concurrieron al anterior Cabildo que para obviar por ser hora incompetente la detención a que lo firmasen, mandaron los Señores del Cabildo se pusiese por mi y la autorice: Domingo de Torres y Joaquín de Gomez Liaño, Ministros de Real Hacienda; Faustino Ansay, Comandante de Armas; Manuel Corbalán, Comandante de Frontera; Isidro Sainz de la Maza, Comandante de Urbanos; Domingo García, Cura y Vicario; los Señores Prelados de las religiones de San Francisco, Santo Domingo, San Agustín y la Merced; doctor Josef Godoy, doctor Josef Antonio Jara, doctor Josef Agustín Soto Mayor, doctor Francisco Borja Correas, licenciado Manuel Ignacio Molina, Clemente Godoy, Domingo Corvalán, Xavier Caberos, Ventura Caberos, Manuel Silbestre Videla, Francisco Segura, Clemente Segura, Narciso Segura, Juan de Dios Correa, Antonio Moyano, Gregorio Moyano, Juan Josef Lemus, Bruno Suares, Domingo Silba, Andrés Godoy, Pedro Molina, Pedro Rosas, Josef de Susso, Ignacio Ferramola, Fernando Guiraldes, Manuel Lemus, Ramón Saez, Manuel Saez, Camilo Correa. (X,EC,C18,D11,16-18)
En la Ciudad de Mendoza en
veinte y cinco días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquín de Sosa y Lima y Manuel Josef Godoy y Rosas, Alcaldes Ordinarios; Jacinto Espinola, Regidor Electo Alférez Real; Francico Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincial; estando juntos y congregador en la Sala Capitular en Cabildo Extraordinario, con asistencia del Señor Cura y Vicario de esta ciudad, de los Reverendos Prelados de las Religiones, y de la parte más sana y principal de sus vecinos que abajo van firmados a efectos de proceder conforme a lo acordado en el Cabildo Extraordinario del
veinte y tres, a la elección y nombramiento del
Diputado, en su consecuencia dichos Señores, precediendo ante la más patética exortación de dicho Señor Cura y Vicario para que se fijase dicha elección en el sujeto más idóneo para el desempeño de tan importante encargo; en consecuencia procedieron a verificarla prestando sus votos por esquelas, y hecho el
escrutinio de ellas por el expresado Señor Cura y Vicario, resultó dicha elección con excesivo número en favor del Señor Regidor Decano Fiel Ejecutor don
Bernardo Ortiz, la cual publicada subsiguió una general aclamación de los demás electores, reservando este Cabildo para su tiempo el autorizado y conferirle los poderes en la forma y términos que previene el artículo once del bando publicado en la Capital del Virreynato. Así lo acordaron y firmaron dichos Señores, de que doy fe. Josef de Porto y Mariño. Nómina de los Señores vecinos que concurrieron al anterior Cabildo para el nombramiento de Diputado, que para obviar por ser hora incompetente la detención a que lo firmasen, mandaron los Señores del Muy Ilustre Cabildo se pusiese por mi y la autorizase: vicario Domingo García; fray Matías Castillo, Prior de Santo Domingo; el Padre Guardían de San Francisco; fray Ignacio Alvarez, Comendador de la Merced; fray Josef Manuel Roco, Prior de San Agustín; Isidro Maza, Clemente Godoy, Josef Godoy, Domingo Silva, Manuel Lemus, Pedro Molina, Buenabentura Caberos, Ramón Correas, Manuel Silvestre Videla, Eduardo Zamora, Ignacio Escalante, Anacleto García, Josef Billanueba, Manuel Fablas, Mateo Corbalán, Manuel Balenzuela, Juan Ponce, Francisco Segura, Bruno García, Pedro Bargas, Agustín Moyano, Melchor Molina, Juan Jurado, Manuel Josef García, Nicolás Santander, Juan Corvalán, Josef Agustín Soto Mayor, Domingo Corvalán, Melchor Corvalán, Xavier Zoluaga, Camilo Correas, Gregorio Villanueba, Clemente Segura, Juan Nicolás Godoy, Felipe Segura, Narciso Segura, Josef Ribero, Josef Silbestre Bidela, Josef Susso, Gregorio Moyano, Ignacio Ríos de la Torre, Juan de Dios Correas, Alexo Nazarre, Josef Obredor, Pedro Josef Aguirre, Manuel Ignacio Molina, Fernando Guiraldes, Francisco Moyano, Josef Dias Barroso, Ignacio Bombal, Manuel Corvalán, Juan Agustín Maza, Miguel Galigniana, Antonio Mont, Francisco Aragón, Estanislao Pelliza, Josef Ferrari, Juan Francisco Delgado, Pablo Videla, Nicolás Aranda, Francisco Cuerbo, Justo Moreno, Juan Billarroel, Felix Ferreyra, Lorenzo Zorraquin. (X,EC,C18,D11,18-20)
Mendoza dividida en dos bandos, Bernardo Ortiz muy enfermo
En la Ciudad de Mendoza en
veinte y seis días del mes de junio de mil ochocientos y diez; habiéndose congregado el Ilustre Cabildo en la Sala Constitorial, a saber: Joaquín de Sosa y Lima y Manuel José Godoy, Alcaldes Ordinarios de primer y segundo voto; Jacinto Espindola, Regidor Electo Alférez Real; Xavier Correas, Regidor Elector Alcalde Provincial; y Juan Cobo, Síndico Procurador de la ciudad; a consecuencia de instancia que para ello iba una considerable parte de vecindario reunido en la noche a marchar en casa del Señor Alcalde de 2º Voto para que se le oyese, y despachase en puntos de urgente necesidad, y habiendo sido reconvenidos los mismos interesados y muchos más que se congregaron al tiempo de la asistencia del Ilustre Cabildo, sobre los asuntos que exigían su audiencia contenaron que eran reducidos al cometido de un papel que presentaron en el acto, y habiéndose mandado leer por mí el actuario, ratificándose todos en su tenor que es el siguientes puntos que quiere y resuelve el Pueblo.
Primero, que sin perder momento se oficie por el magistrado al comandante
Francisco Ansay, previniéndole que en el perentorio término de una hora, pase orden a los Cabos, Oficiales y demás individuos de su mando esten, y se mantengan a la orden del Comandante de Urbanos,
Isidro Maza.
Segundo, que se le ordene a dicho comandante Ansay se persone en la Sala de Armas sin perdida de tiempo a hacer entrega de ellas y demás municiones de guerra al expresado Comandante de Urbanos, a quién hemos nombrado y ... nombramos de Comandante Interino de Armas, dejando a dicho Ansay ejerciendo sus funciones en los asuntos contenciosos y económicos de la Comandancia.
Tercero, que para evitar a cada momento la reunión del Pueblo, queremos que el Muy Ilustre Cabildo obre por sí en todas las providencias que sea necesario tomar para el sociego y tranquilidad pública y bien del estado, pues para todo prestamos nuestra voz y consentimiento general, indemnizándolo de cualesquiera gastos que se hagan para la seguridad de la Patria y defensa de la soberanía de nuestro católico Fernando 7º y sucesores.
Cuarto, que en el preciso caso de reunirse el pueblo sea convocado a nombre del Cabildo, si la urgencia lo permite, y de lo contrario por medio del cañon, que será seña general a que todo buen patriota y fiel vasallo, deberá concentir sin excusa ni pretexto alguno.
Quinto, que todas las armas se repartan en el vecindario porque tienen prevenido porque limpiandolas y calzándoles piedra de que carecen.
Sexto, que el Escribano de Cabildo asiente por esta publicación más determinaciones. El fiel, leal y valiente pueblo de Mendoza, acordaron que a más de los puntos que se acaban de leer, pedía que se ordenase y publicase un bando en que se previniese en todo estante y habitante que hubiese de seguir la causa común y protección de la Junta Provisional de Buenos Aires de las interiores Provincias, tratase de los medios y auxilios en que deberá asegurarse la defensa común de nuestra America y de la nueva forma de gobierno, que para el mismo fin convendrá en estas circunstancias, deberá manifestarse públicamente con un signo en el sombrero, que le constituirá una cinta de color blanca. En este estado y habiéndose accedido por parte del Ilustre Cabildo a las insinuaciones públicas que quedan referidas, acordaron de unanime consentimiento los señores a que se pusieran en ejecución a la mayor brevedad, y lo firmaron de que doy fe. Josef de Porto y Mariño. (X,EC,C18,D11,21-22)
Exmo señor Virey; este Cabildo contesta al superior oficio de VE de 26 de Mayo último con haber puesto en ejecución y cumplimiento, cuanto en él se le previene, sobre contribuir por su parte este vecindario al logro de los altos fines a que se dirige la instalación de la
nueva Junta provisional de Gobierno en esa Capital, y al envio más pronto de
Diputado autorizado, para lo que debe determinarse en Junta General, según lo acredita este Cabildo en la contestación que hace con esta fecha al Exmo Ayuntamiento de dicha Capital, y a la expresada Junta de gobierno. Sala Capitular de Mendoza: Joaquín de Sosa Lima, Manuel José Godoy y Rosas, Jacinto Espinola, Bernardo Ortiz, Francisco Javier Correa, 27/6. (11,T1,Año 1810-1821,46,51)
En la Ciudad de Mendoza en
veinte y nueve días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquín de Sosa y Lima y Manuel Josef de Godoy y Roxas, Alcaldes Ordinarios; Jacinto Espinola, Regidor Electo Alférez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincial; habiéndose convocado a Junta Extraordinaria, sin embargo de ser hoy día festivo, con motivo de la
grande conmoción y alboroto del Pueblo, causado por el Señor Comandante de Armas y Ministros de Real Hacienda, por haber éstos asaltado a medianoche al Cuartel y apoderarse de las armas, sorprendiendo la guardia puesta por Isidro Maza, Comandante de los Urbanos, a cuyo cargo se habían puesto las referidas armas, quitándolas del poder del comandante Ansay, dejándole a éste con sus honores y sueldo, cometiendo amas el exceso de abiar cañones cargados de metralla en las esquinas de las calles que rodean al Cuartel, acordaron con la parte del vecindario que al toque de campana se juntó, se pasase una Diputación por parte del Cabildo compuesta de los Señores Alcalde de 1º Voto, del cura y vicario Domingo García, y de Manuel Corbalán, Comandante del Fuerte de San Rafael, al comandante Faustino Ansay y Ministros de Real Hacienda al Cuartel donde existían estos, para que tratasen por medio de una de una
capitulación o del modo que hubiesen por más conveniente, que se retirasen los cañones abocados contra el Pueblo, para que éste se tranquilizase y se consultare una paz general entre unos y otros, obviando de este modo el eminente peligro en que se ve esta ciudad por la grande oposición que hay entre sí en el vecindario, y que verificado den parte del resultado. Que efectivamente así se verificó trayendo por escrito la
capitulación o convenio que se había hecho entre los Señores Diputados del Cabildo, Comanadante de Armas y Ministros de Real Hacienda, y mandaron dichos Señores, que respecto que había estado este acuerdo suspenso hasta las resultas de la Diputación enviada al Cuartel, se inserte en este
acuerdo dicha capitulación, la cuál es como sigue: "los Señores Cura y Vicario, Alcalde de Primer Voto y Comandante de Frontera, Diputados del Pueblo por una parte, y por otra, los Señores Comandante de Armas y Ministros de Real Hacienda por otra, acordaron:
Primero, para aquietar los temores del Pueblo con respecto a las providencias del Señor Gobernador Intendente de Córdoba, se compromete formalmente el Señor Comandante de Armas (dándo su palabra de honor) a suspender la ejecución de ellas.
Segundo, que respecto a cesar de este modo todos los temores del Pueblo, quede el Señor Comandante de Armas con el mando de ellas íntegramente, igual lo tenía antes de los actuales acontecimientos, y que esta disposición se haga saber por medio del respectivo bando.
Tercero, que en el día marche un correo a Córdoba conduciendo testimonio de este convenio, ratificado que sea por el Pueblo.
Cuarto, que todos lo expresados Señores contratantes y pidan por conducto del mismo correo, la aprobación del Señor Gobernador, haciendo entender a su Señoría que todos los pasados procedimientos (nacidos de los rumores esparcidos entre el Pueblo) no han influído en modo alguno en los leales sentimientos de esta noble ciudad. Así lo acordaron y firmaron en Mendoza a 29 de junio de 1810. Asímismo acordaron un completo olvido de todo lo pasado a que deberán convenir los contratantes y sus representados, comprometiéndose por ambas partes a corregir severamente toda expresión que incite a desunión o principio de nuevas desavenencias. Domingo García, Cura y Vicario. Joaquín de Sosa y Lima. Manuel Corbalán. Faustino Ansay. Domingo de Torres. Joaquín de Gomez Liañi". En este estado y vista por los Señores la
capitulación inserta, mandaron que de todo se diese cuenta a la
Excelentísima Junta y lo firmaron de que doy fe. Ante mi, José de Porto y Mariño. (X,EC,C18,D11,22-23)
En la Ciudad de Mendoza en
treinta días del mes de junio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos en la Sala Capitular, convocados según costumbre al acuerdo ordinario para tratar y conferir sobre los asuntos que convengan y sean de utilidad y servicio de Dios y bien del público; acordaron que sin embargo de que en el acuerdo de ayer se trató se diese parte a la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de la Capital de Buenos Aires de las ocurrencias del día, se haga con la actividad que corresponde teniéndose presente para ello todo lo ocurrido. Ante mi, Josef de Porto y Mariño. (X,EC,C18,D11,23-24)
En la Ciudad de Mendoza en
siete días del mes de julio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquín de Sosa y Lima y Manuel José de Godoy y Roxas, Alcaldes Ordinarios; Jacinto Espínola, Regidor Electo Alférez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincial; Pedro Josef Pelliza, Regidor Electo Defensor de Pobres y Menores; estando juntos en la Sala Capitular, convocados según costumbre para tratar lo útil y conveniente al servicio de ambas majestades, y habiendo sido sobre los asuntos y ocurrencia del día, dijeron que respecto a tener constancia por providencias en expedientes, lo acordaron en el día y ser hora incompetente, se cerrase este acuerdo y lo firmaron de que doy fe. Ante mi, Josef de Porto y Mariño. (X,EC,C18,D11,23-24)
En la Ciudad de Mendoza en
catorce días del mes de julio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquín de Sosa y Lima y Manuel José de Godoy y Roxas, Alcaldes Ordinarios; Jacinto Espínola, Regidor Electo Alférez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincial; Pedro Josef Pelliza, Regidor Electo Defensor de Pobres y Menores; estando juntos en la Sala Capitular, convocados según costumbre para tratar lo útil y conveniente al servicio de Dios y bien del público, dijeron los expresados Señores: que era necesario se tratasen los informes que se habían de hacer a la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de las ocurrencias de el día, conforme se tenía acordado anteriormente, para lo cual se comisionase o encargase al Señor Regidor don Bernardo Ortiz, si acaso se lo permitía lo
quebrantado de su salud, y de no poderlo verificar, se acordaría en orden a este particular a quien se había de encargar de los demás Señores y lo firmaron de que doy fe. Ante mi, Cristóbal Barcala. (X,EC,C18,D11,24-25)
Exmo Señor: Este Cabildo, y vecindario me ha hecho el honor y confianza de habere elegido el
25 de junio último por su Diputado en esta Capital para el Congreso General dispuesto por VE para establecer la nueva forma de Gobierno que mejor convenga a la pública felicidad de estos dominios, y para su mejor conservación y defensa a la dependencia de nuestro amado Rey el Señor don Fernando VII, y, aunque reconozco como el que mas la insuficiencia y escasez de mis talentos para el desempeño de tan elevado encargo, pero me consuela y anima el que las superiores luces que en VE encontraré y en los demás concurrentes suplirán en mi esta falta, y, sobrándome los conatos para consultar el mejor acierto y sacrificar mis desvelos en tan importante servicio de mi patria, del bien general de esta América, y del real servicio, quedo acelerando mi salida aun en medio de mi reciente convalescencia y quebranto de mi salud, para tener cuanto antes el honor de ofrecer personalmente mis respetos y los de este vecindario a las superiores ordenes de VE Nuestro Señor guarde la importante vida de VE por muchos años.
Bernardo Ortiz, Mendoza 14/7/
1810. (11,T1,52)
Mendoza se define en favor de la Junta de Buenos Aires
En la Ciudad de Mendoza en
diez y siete días del mes de julio de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, a saber: Joaquin de Sosa y Lima y Manuel José Godoy y Rosas, Alcaldes Ordinarios; Bernardo Ortiz, Regidor Decano Fiel Ejecutor; Jacinto Espinola, Regidor Electo Alférez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Electo Alcalde Provincias; con asistencia del Procurador Síndico de la ciudad. Habiéndose convocado a Cabildo Extraordinario a que concurrieron los Vocales y algunos vecinos de la parte más ilustre de este vecindario que abajo firmarán, con otra bastante numerosa que de oficio se aceleró a ocurrir a las puertas de las Casas Constitoriales, para instruírse de lo que en aquella acta se trataba, se mandó traer a la vista un oficio con fecha de 10 del corriente, que pasó el Señor Gobernador Intendente de la Provincia a los Señores Comandantes Faustino Ansay y Ministros de Real Hacienda, Domingo Torres y Joaquín Gomez de Liaño, en que dándole las gracias por el recobro que habían hecho de las armas que tomó el Pueblo, desconfiando de su conducta les ordena que inmediatamente ocurran a Córdoba con la gente de que se valieron para aquella acción, munición y armas, suponiendo que el Pueblo quede tranquilo según se le ha significado después del recobro anunciado de las armas; y conferido a los puntos que se concerniese el contenido del expresado oficio en que se adviene un equivoco, no tomó en orden a los designios del vecindario, que según los acuerdos anteriores, consta haberse decidido positivamente adicto a las ideas de la
Excelentísima Junta Provisional instalada en Buenos Aires, y consecuente a esto, la prestación de auxilios que ha pedido el Comisionado de la Excelentísima Junta, Juan Bautista Morón, pubicación de bandos dirigidos al reconocimiento de aquella autoridad; en este estado habiéndose manifestado la parte del Pueblo que se presentó a las puertas de las Casas Capitulares, sobre el que se le debía oír en aquellas mismas circunstancias y que desde luego con respecto a las órdenes con que se insinuaba el Gobierno de Córdoba, que podían repetirse en lo sucesivo con vejamen del Pueblo en caso de quedar el Señor Comandante Faustino Ansay, que en el uso de su jurisdicción y con el mando de las armas que pedía que incontinente se depositase este sujeto de su confianza; en cuyo acto resignado el referido Faustino de hacer dimisión de su empelo, sin embargo de haber alegado, de que no había motivos en el vecindario para el menor recelo de sus procedimientos con respecto a la generosidad y nobleza de ánimos con que en los anteriores movimientos había propendido siempre, a dar unas ideas de seguridad, de paz, de tranquilidad del mismo pueblo; se acordó depositar el mando de las armas en el Segundo Comandante del Regimiento, Francisco Xavier de Rosas, para que pudiendo éste, o permitiéndole sus habituales achaques, el uso de esta jurisdicción y empleo las sirviese interinamente, y de no lo encomendase al sujeto que por su defecto debiese substituirle a satisfacción del Pueblo, quedando no obstante el referido Faustino Ansay en el goce de todos sus honores y sueldo; pues en el presente incidente, no ha tenido más parte que el recelo, que de sus operaciones manifiestas la parte del Pueblo, explicadas en las clausulas anteriores, por la subordinación que reconoce este oficial a su inmediato jefe, contrario notoriamente a las ideas de la
Excelentísima Junta Provisiona, y adhesión a ella de parte del vecindario. En este estado, habiendo comparecido el Teniente Coronel Francisco Xavier de Rosas, e instituídose de este acuerdo, admitió el depósito de la comandancia de armas, prometiendo desempeñar el cargo a satisfacción del Pueblo, mientras le permitiesen sus habituales enfermedades, y en su cumplimiento se recibió de él a presencia de los oficiales del Regimiento, ante quienes lo hizo reconocer el mismo Señor Faustino Ansay, firmando en el acto la orden para que se recibiese del Cuartel y su armamento el Capitán Ignacio Escalante y Teniente Josef Villanueba, con lo cuál se concluyó el acuerdo y lo firmaron dichos Señores de que doy fe. Firman todos los vecinos, ante mi Cristóbal Barcala. (X,EC,C18,D11,25-28)
Asignación de gastos para el Diputado por Mendoza
En la Ciudad de Mendoza en
diez y nueve días del mes de julio de mil ochocientos y diez; congregados los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, asociados de algunos vecinos de la mejor nota, para tratar extraordinariamente de la cuota y arbitrio de donde ésta debía salir, para contribuir por el público a la subsistencia del Diputado y costos del viaje que ha de hacer éste en la Capital de Buenos Aires, a tratar allí en consorcio de los que se destinen al mismo fin por las demás Provincias y Ciudades del Virreinato, de la seguridad y medios de defender el continente de toda dominación extraña y de la forma de gobierno conveniente, en las circunstancias que figura la
Excelentísima Junta Provisonal establecida en la Capital de Buenos Aires en su oficio de 29 de mayo último, y habiéndose reflexionado que ningún arbitrio podrá sufragar a este empeño, como el que regularmente ha sido adoptado para semejantes ocurrencias, constituído en la libra de carne que de cada medio real deja cada uno de los habitantes del País, en la que se vende para el abasto común, fueron de común sentir todos los concurrentes se estableciese este arbitrio los tres meses de Diciembre, Enero y Febrero, dentro de cuyo término se consideró poderse completar la suma de 3.000 pesos que así en este año, como en los sucesivos que la necesidad exija la residencia del
Diputado en Buenos Aires, se le han de ministrar por parte de la Ciudad, con más 300 que se han reputado suficientes para reemplazar los costos del viaje, dándole por solo el primer año; y en atención a que el arbitrio excogitado, no es momentaneo como lo exigen las circunstancias del apresto y puesta en marcha del Diputado al lugar de su destino y fines de su comisión, se acordó igualmente echar mano del fondo destinado a las obras públicas del
Puente y Pila con cargo de reintegro que se verifique la colección del arbitrio explicado anteriormente y lo firmaron de que doy fe. Nómina de los sujetos que concurrieon: Domingo García, Domingo Corvalán, Manuel Corvalán, Fernando Guiraldes, Manuel Molina, Bentura Caveros, Juan de Dios Correas, Ramón Correas, José de Susso, Clemente Godoy, ante mi Cristóbal Barcala. (X,EC,C18,D11,28)
La Revolución de Mayo en Mendoza, Chile está revolucionada
Excelentísimo Señor, hallándose las cosas de este pueblo en el estado que informo a VE este Cabildo en el correo de 12 del corriente llegaron el martes 17 los emisarios del Goberndor de la Provincia, ordenando al Comandante de Armas don Faustino Ansay y Ministros de Real Hacienda, que marchasen con los pertrechos de guerra y gentes que habían al sueldo en ésta, y como para abrir los pliegos se hubiese reunido el Cabildo y comandante Ansay, estando presente como llamados que habían sido para acuerdo en la Sala Capitular, ocho de los principales vecinos del pueblo, se abrieron ante todos los pliegos dirigidos por el Gobernador, sin noticia de la precedente negación que se le habían hecho el 3 del corriente de la gente y auxilios que habia ordenado marchasen de esta, y estando conferenciandose sobre ellos, entró a la Sala el capitán Juan Bautista Morón, y precedido el permiso para que hablase, se contrajo a pedir que se retirase de la comandancia porque convenía así, Faustino Ansay, quien contestó en el acto que desde luego se conformaba en hacerlo amistosamente por el tiemo que fuese necesario, para que se terminaran todas las dicensiones precedentes, y habiendo acordádose esto de conformidad, expuso el licenciado Miguel José Galigniana, uno de los vecinos llamados al acuerdo, que habiéndose de nombrar nuevo Comandante de Armas, y debiendo practicarse sin dejar motivos de guerras, como la que había publicado Francisco Xavier de Rozas, Segundo Comandante de este Regimiento de Milicias Regladas, cuando por el pueblo y Cabildo, se me había elegido a mi el 26 de junio, alegando que debió haber sido preferido él, y no dejando existar con esto alguna, aunque leve discordia, se removiesen estos principios de desaveniencia, llamándose al alba al experesado Francisco Xavier, sin embargo de su avanzada edad, dolencias habituales y ? posicionarse del mando de armas, y como yo ratifiqué el mismo dictamen, se resolvió sin más rodeo conforme a él, y llamando en efecto al expresado Rosas, marchando un coche a buscarlo a su chacra donde se hallaba, vino, e instruído de todo pretexto, sus dolencias adelantando, que sin embargo de ellas, y por deseo de servir a la patria, admitiría el cargo por los días que pudiese con la calidad de substituírlo luego en otro de los Oficiales del Regimiento a quien correspondiese por antiguedad, con lo cual se extendió y firmo el acta. A más no había hechose reconocer Francisco Xavier Rozas el día 20 del corriente, cuando reunido el Cabildo, recibió las órdenes de VE de 9 del corriente julio, y llamado al instante el comandante Faustino Ansay y Ministros de Real Hacienda, procedió ante todo mi recibimiento en forma, fueron notificados los tres expresados individuos, quienes expresando que obedecían las superiores órdenes VE, pasaron inmediatamente a hacer las entregas respectivas, y marcharán a la mayor brevedad a esa. Por lo demás se halla este pueblo en absoluta quietud, gozoso de afirmarse cada vez más en los
felices éxitos del nuevo gobierno a quien repite su obediencia y lealtad, demostrándose con celebración de luminarias públicas, que ha principiado hoy, y solemne misa de gracias dispuesta por el Ilustre Cabildo para mañana 22 del corriente, pero sin deistraerme yo en lo que es de mi inspección, anticipo las diligencias consecuentes a las distinciones de VE, de cuyo total cumplimiento daré en oportunidad los avisos respectivos, no consultando en el presente, que dirijo de oficio contestación de mi particular peculio, más que prevenir a VE el recibo de sus superiores órdenes, el regocijo de este pueblo y la complacencia con que empeñaré mi celo y fatigas, por sí a expensas de aquel, y éstas, logro llenar los deberes que se ha dignado VE confiar hoy mi obediencia. Mendoza 21/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,84-5)
Los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos en la Sala Capitular, dijeron que con respecto a estar próxima la
festividad del Apóstol Santiago, Patrón de esta ciudad, se diesen todas aquellas disposiciones concernientes a dicha función, y como también que supuesto que cada uno en particular tenía algunas que tomar se diese por concluído. Sesión del Cabildo, Mendoza 21/7/
1810. (X,EC,C18,D11,29)
Ante mi, el Escribano y Testigos: Domingo Corbalán, Xavier Soloaga, Melchor Molina y Pedro Molina (fiadores), dijeron: que habiéndoles manifestado el doctor
Josef Agustín Sotomayor, nombrado de Ministro Tesorero de Real Hacienda Interino, serle indispensable para recibir de su empleo dar las fianzas que en conformidad de las leyes son necesarias por la suma de 6.000$, según está ordenado por la superioridad, condecendieron con su petición afianzandolo con la cantidad de 1.500$ cada uno. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Antonio Mont, Andrés Escala y Manuel Silvestre Videla. Mendoza, 22/7/
1810. (X,EC,P162,83)
Ante mi, el Escribano y Testigos: Josef Villanueba, Nicolás Santander, Juan Gregorio Lemos y
Antonio Suares (fiadores), dijeron: que habiéndoles manifestado
Alexo Nazarre, electo por la
Junta Superior Gubernativa de la Capital de Buenos Aires, como Ministro Contador Interino de Real Hacienda de Mendoza, serle indispensable para recibir de su empleo dar las fianzas que en conformidad de las leyes son necesarias por la suma de 6.000$, según está ordenado por la superioridad, obligándose con sus bienes presentes y futuros. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Antonio Mont, Andrés Escala y Josef Francisco Pacheco. Mendoza, 22/7/
1810. (X,EC,P162,82)
Excelentísimo Señor, habiéndose detenido medio día más la remisión del parte que he dado a VE con fecha de ayer 21 del corriente, tengo lugar para avisar a VE, la citación que he hecho para el jueves 26 del corriente de todas las milicias y demás gentes no alistadas en ellas, para arreglar todas del mejor modo que se pueda, en cumplimiento de lo que VE me ordena en su superior oficio del 9 del corriente. Mendoza 22/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,49-7)
Excelentísimo Señor, aprovechando la corta detención del chasque que había de haber marchado anoche 21 del corriente, aviso a VE haber tomado ya todas las disposiciones concernientes a la remisión de los 200 hombres que por su superior orden de 9 del corriente, deben marchar de ésta a reunirse con la
expedición que se dirigie a las provincias de arriba, sin embargo de no saber si alcanzaré a completarlos de fusilería útil, y con respecto a que el Gobernador de la Provincia se llevó de éstas cajas hará 3 o 4 meses, 16 a 18 mil pesos, presuponiendo cierto bando de rescates para las Minas de Famatina, no habiendo por ésto, fondos en la Tesorería Real, he oficiado hoy al Cabildo a efecto de que proporcione el suplemento necesario pidiéndome ejercer que guarde todo expedito con lo que resta del presente mes. Mendoza 22/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,50-7)
Excelentísimo Señor, quedo prevenido de la circular de 9 de julio del corriente que VE me incluye en oficio de la propia fecha, referente a
contener la insurrección promovida por el Gobernador de esta Provincia, Juan Gutierrez de la Concha, y en el caso de ejecutar cuanto VE me ordena sobre el particular. Mendoza 22/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,7)
Excelentísimo Señor, consecuente al superior orden de VE de 9 del corriente y a mi contestación de ayer 21 del mismo, aviso a VE quedar ejecutadas las exigencias para que mañana 23 se reciban los nombrados ministros: José Clemente Benegas, y por este, su sustituto José Agustín Sotomayor y Alejo Nazarre, no habiéndose efectuado hoy por ser feriado ni ayer por la necesidad de cerrar los libros para la entrega de la oficina, según lo expresan los ministros Domingo de Torres y Joaquín Gomez de Liaño, quienes habiendo entregado en el acto, las
llaves de las arcas y almacenes, solo pidieron el breve término de ayer para disponer los libros reales, quedando acordes en marchar en cuanto se disponga el conductor, que será dentro de 3 o 4 días de la fecha. Mendoza 22/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,7V)
Excelentísimo Señor, dispongo consecuente al superior orden de VE del 9 del corriente, expresar la ¿leva?, y animar a cuantos pueda a efecto de que con los vagos y ociosos que se recojan, puedan incluirse al servicio de las armas en esa Capital. Mendoza 22/7/
1810, Isidro Maza la Presidente y Vocal de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,7V)
Excelentísimo Señor, quedo enterado de la orden de VE prevenida en oficio de 9 del corriente, para apoderarse y remitir a esa Capital, escoltados por si acaso recalan por éste, el Doctor Barra, Doctor Baltasar Alguisa, Andrés Castillo, Manuel Huisi, Tomás ¿Orrantia?, Doctor Crispín Diez de Medina, Manuel Cosio, José Pintado y el presbitero Francisco Iturri y Patiño, lo que ejecutará con la puntualidad que me es debida. Mendoza 22/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,7V)
Ante mi, el Escribano y Testigos: el teniente coronel
Francisco Xavier de Rozas, Segundo Comandante del Regimiento de Caballería y Milicias Voluntarias de esta ciudad, dijo: que en acto celebrado en 17 del corriente por el Muy Ilustre
Cabildo, en concurrencia de mucho número de
vecinos, se depositó en él la Comandancia de Armas de esta referida ciudad, y por disposición de la Excelentísima
Junta Provisional de la Capital de Buenos Aires, se ha puesto dicho mando en el Teniente Coronel de Milicias Urbanas,
Isidro Maza; y para representar a dicha Excelentísima Junta los derechos que le competen al otorgante sobre el particular, y no pudiendo por si verificarlo da su poder a Juan Corbalán y Rozas, de este propio vecindario; especialmente para que compareciendo la Expresada Excelentísima Junta o en el Tribunal o Juzgado que competa, haga todas las gestiones conducentes a favor del otorgante. Certifica el acto el escribano Cristóbal Barcala, son testigos: Salvador Iglesias, Juan Josef Videla y Florencio Videla. Mendoza, 23/7/
1810. (X,EC,P161,55)
Excelentísimo Señor, tengo a la vista las superiores órdenes de VE, siendo el exacto cumplimiento de ellas unas resultas de mi lealtad y celo, que aún sin interrupción de minutos, ha contraído mis cuidados desde el minuto que las recibo. Ninguna fatiga, ni aún expendio de mis particulares intereses dejaré de sacrificar hasta avanzar el lleno de mis deberes, y la satisfacción de que VE vea ejecutados por mi obediencia sus supremos decretos; pero como yo jamás puedo presentarme en la compañía de mis desempeños, ni dejar de creer, que no basto para lo que necesite el alto designio de esa superioridad, confieso de buena fe a VE que nada será más útil, que el nombramiento de un jefe, que desde esa venga con la remisión de los
cuatro ramos. Ha clamado siempre esta ciudad por creerse acreedora a que
resida en ella un Intendente que gobierne en toda la extensa provincia de cuyo, y sin interrupción será acreditado, y manifiesta la experiencia los males que se sufren en ella por aquel respecto, siendo aún mayores los particulares de cada una de las ciudades de su comprensión, en el caso de hallarse tan distantes los recursos, aún siendo tan defectuoso el gobierno de las naturales ligado irresistiblemente por las conexiones al paso que temerosos por creerse víctimas de la enteresa y justificación a que se obtuvieren en la demasiada breve ¿pudicaturas? o autoridad que los escude. Nada hay que contradiga a esta verdad que su presente, siendo Alcalde Ordinario de esta ciudad el Excelecentísimo Marqués de Sobre Monte, y antes que yo, Miguel Teles, siendo también Alcalde Ordinario el Excelentísimo Señor Marqués de Aviles; y si es que estando al sabio superior dictamen de VE, me he engañado en creerla, habré al menos cumplido con exponer con sencillez el concepto de mi limitada comprensión, volviendo a reproducir que mientras VE no disponga lo que fuere de su superior agrado, yo no cerraré el apurar aún más de lo que dependa del celo y actividad mía. Mendoza 23/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,55-10)
Ante mi, el Escribano y Testigos:
Domingo Torres y Joaquín Gomez de Liaño, Ministros, Tesorero y Contador de la Real Hacienda en estas Reales Cajas, dijeron: que con respecto de ausentarse de esta ciudad para la de Buenos Aires por mandato superior, dan todo su poder cumplido y bastante como por derecho se requiere a
Alexo Nazarre, Ministro Contador interino de estas Reales Cajas, para que en su nombre y representando su propia persona conteste a cualesquiera cargos que contra ellos puedan resultar del Superior Tribunal de Cuentas, por razón de las que los otorgantes tienen rendidas y deban rendir. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Balentín Arias, Andrés Escala y José Ortega. Mendoza, 24/7/
1810. (X,EC,P162,69)
Ante mi, el Escribano y Testigos:
Faustino Ansay, Teniente Coronel de los Reales Ejércitos, dijo: que da todo su poder cumplido a
Pedro José Campos, residente en esta ciudad, para que en su nombre lo defienda en el pleito que tiene con los herederos de la findada Tomasa Escalante, sobre nulidad de venta por un negro esclavo suyo. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Manuel Silvestre Videla, Isidro Rumbo y Juan Galindo. Mendoza, 24/7/
1810. (X,EC,P162,70)
Excelentísimo Señor, es la hora de salir los pliegos que dirige a VE, detenidos hasta hoy día de la fecha, siendo hora del paseo del estandarte real, se me avisó las noticias que traía de Chile un pasajero, al que mandé al instante llamar, y que se le llevase al licenciado Miguel José Galigniana, a efecto de tomarle una declaración formal de que resulta. Se llama
José María Lisama, peon que es de cordillera, y que ha pasado conduciendo una carga a hombro, dice: que el lunes 16 del corriente amaneció convocado el pueblo en la plaza y Cabildo, quejoso contra el presidente Carrasco, por haber hecho marchar a los reos José Antonio Rosa y Juan Antonio Ovalle, sin que lo verificase el doctor Bernardo Vera, por haber quedado enfermo; que pida el pueblo la deposición del presidente y llamando el Cabildo a los Ministros de la Audiencia, precedida una conferencia larga,
se acordó deponer al Presidente (Chile, Francisco Carrasco) y subrogar al Conde Mateo Toro, natural de aquella ciudad, no habiendo podido resistirse el Presidente, sin embargo de tener el partido de los Penguistas, y que el martes 17 lo pasaron a la
Casa de Moneda, en donde le dispusieron habitación; que el miercoles 18 salió para ésta, donde ha llegado hoy 24 al amanecer. Traslado a VE el aviso por lo que pueda convenir a su superior inteligencia. Hoy mismo marchan de ésta, Faustino Ansay y los Ministros de la Real Hacienda, Domingo Torres y Joaquín Gomez de Liaño, al cargo de 10 hombres y el teniente de este regimiento Felipe Segura. Mendoza ¿24 o 25?/7/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,7V y 8)
La
Junta ha tenido por conveniente nombrar al cadete que fue del Real Cuerpo de Guardias de Corps, Capitán de Caballería don
José Moldes, Teniente Gobernador y Subdelegado de Real Hacienda de esa Ciudad, en consideración a su aptitud, mérito y demás circunstancias sobresalientes que lo adornan, y, habiéndoselé espedido su competente despacho, lo prevengo a VS para que inmediatamente que se presente proceda a que se verifique su reconocimiento y posesión. Julio 26 de 1810. Ilustra Cabildo de la ciudad de Mendoza. (11,Año 1810-1821,57,78)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos en la Sala Capitular, convocados según costumbre a Junta Extraordinaria y habiendo tratado sobre que
Juan Bautista Morón, Teniente Coronel de Milicia y Comisionado de la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa, no había hecho presente a este Cabildo su comisión, acordaron se convoquen a la Sala Capitular a José Agustín de Sotomayor, Juan Agustín Maza, Manuel Ignacio Molina y Miguel José de Galigniana, para consultar con ellos, si se le debía oficiar a dicho Moron exigiendole su comisión; y verificada la concurrencia de los nominados abogados, fueron éstos de parecer que el Cabildo debía exigirle al referido Morón, manifestase su comisión; para lo cuál se le pasó un oficio con esta misma la indicado comisionado. Sesión del Cabildo, Mendoza 27/7/
1810. (X,EC,C18,D11,30)
Siendo de recelar que los autores de la escandalosa convulsión suscitada en Córdoba tomen el partido de la huida luego que nuestra expedición se acerque a aquella ciudad, y siendo sobremanera interesante a la tranquilidad pública y bien del Estado la aprehención de estos delincuentes que tanto han comprometido nuestro sociego, ha resuelto la
Junta prevenir a VS, tome las más eficaces disposiciones para que si pasasen por esa jurisdicción sean aprehendidos
Santiago Liniers, Juan Gutierrez de la Concha, obispo de Córdoba (Rodrigo Antonio de Orellana: 12,T14,12896), oficial real Moreno (Joaquín), teniente asesor Victorio Rodriguez, coronel Allende (Santiago Alejo). Circular del Gobierno Nacional, Buenos Aires 27/7. (12,T14,12870)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, estando junto en la Sala Capitular, convocados según costumbre para tratar la conducente al servicios de ambas Majestades, dijeron que con respecto a no haber que insertar en este acuerdo se cerrase. Sesión del Cabildo, Mendoza 28/7/
1810. (X,EC,C18,D11,30)
Los vecinos abajo firamdos en la mejor forma que haya lugar en derecho ante VS parecen y dicen: que ha llegado a su noticia haberse presentado los
Ministros de Real Hacienda ante VS, suponiendo que este Pueblo a responder por ellos e inhibirlos de toda pena que les resultase de la Superioridad, con otras expresiones en que equivocan la compasión con la justicia; se ha de servir la justificación VS, no dar lugar a la sorpresa ya que oscurecidos los ¿votos? públicos, se contraríe este vecindario; y pase VS ante la Capital con la nota de inconsecuente, declarando no haber lugar a la interpuesta solicitud como contraria a los sentimientos del pueblo, y a los informes y partes que VS mismo ha dirigdo a la Excelentísima Junta. La generosidad de este pueblo es demasiado superabundante para interponer ante la superioridad su merito, sin virtudes y cuanto de estimable tiene, y hay sobre la tierra para
salvar a los Ministros en parte o en todo de su pena. Esta generosidad del pueblo a más de ser notoria se esforzará y aumentará para emplearla, en favorecer a aquellos mismos que le agraviaron pidiendo al
Señor Presidente y Vocales de la Junta, miren con ojos compasivos a estos hombres que se hallan convencidos de haber hecho mal en el solo hecho de imaginar
la unión con el Gobernador de Córdoba, y división de la Capital al paso que
este noble vecindario funda su mérito en haberse unido a la Capital, y resuelve su adhesión entre los riesgos y contra la fuerza admite VS un escrito en el que sí se examina ... culpa de haber procedido contra unos inocentes y que implica VS en el parte dado a la superioridad y el resultado que puede tener la información que se ofrece, siendo sobre unos hechos en que VS misma ha sido testigo. Los Ministros de Real Hacienda deben conocer la bondad de este Pueblo, y su generosidad, para pedir que interpongan su ¿valimiento? ante la superioridad, a fin de conseguir su reconciliación y no valorarse de unos medios, que además de denigrar al Pueblo, son publicamente falsos al arbitrio que únicamente resta, es que este Pueblo aclame por un indulto, confensando ellos que erraron y que son dignos de compasión. VS debió mirar con mucho pulso para proveer el escrito de los Ministros de la Real Hacienda y no exponer a este Pueblo a que se le culpe en los mismos hechos de que forman su mérito, ni obligarlo a un tumulto que VS mismo haga lugar. El haberse admitido y proveído el enunciado escrito, ha obligado a representar a VS los inconvenientes a que nos exponemos, sujetando aprobada información unos hechos públicos, pues no debe ocultarse a VS que los Ministros de la Real Hacienda tienen ¿paisanos?, y que los asaltadores tienen parientes muy cercanos, y deudos a quien obligar a declarar como le piden. Si dichos Ministros admiten el arbitrio que proponemos no distamos se le concedan, pero de otro modo no serle decoroso a este vecindario, suprimir los delitos que VS no ignora han cometido. Las hostilidades son manifiestas que hoy quieren ocultar, los
dicterios denigrativos contra la Junta y sus Vocales, ha sido públicos como aún en las mismas juntas hechas en esa Sala Capitular, omitiendo otros horrendos crimenes que los de ser agraviados ante la superioridad por esto. A VS suplicamos se sirva proveer como pedimos en nuestro escrito y que repetimos por conclusión ¿sirviendose? igualmente VS en caso que no tenga efecto nuestra representación. Mendoza 28/7/
1810, Pueblo de Mendoza al Cabildo de Mendoza. (X,EC,C27,D50)
Los señores Vicente Anastacio de Echevarría y
Manuel Belgrano pasan a la provincia del Paraguay en comisión del servicio con el goce de 12 pesos diarios cada uno, por razón de sueldos y dietas, acompañandolos en clase de Secretario don Pedro Cavia, con la asignación de 600 pesos anuales durante su comisión. Buenos Aires, 30/7/
1810. (11,T1,57)
Excelentísimo Señor, incluyo a VE el duplicado de los oficios que por una posta particular que costié de mi bolsillo el ¿25? de julio último, remití a VE en la duda de si podría o no, pasar por las órdenes de interceptación que se nos ha dicho tener expedidas el Gobernador de la Provincia. Tengo ya acuartelados 130 reclutas voluntarios para los 200 hombres que saldrán ya pronto a unirse con la
Expedición de esa Capital, completándose con algunos de los de estas milicias regladas, no habiendo podido acelerar más esta marcha por hallarme sin dinero alguno en estas cajas, y debiendose diversas cantidades, de resultas de haberse llevado el Gobernador de la Provincia, hará 5 meses poco más o menos, de 16 a 18 mil pesos, con el pretexto de cierto banco de rescate en Famatina, pues además de las dependencias particulares, se adeudan 7 meses a la guarnición de esta frontera. Estoy al concluir la revista de todas las milicias regladas y urbanas, por las que se ve que hay más gente que la que se imaginaba, pues llegan ya a 30 hombres los alistados, no habiendo más dificultad para remitir algunos reclutas, que también los hay voluntarios para esa Capital que la falta de dinero en esta Tesorería Real. Completados los 200 fusiles con que han de marchar los 200 hombres para la expedición, no quedan aquí arriba de 20 fuera de 50, y tantos que son los únicos que hay en la frontera donde habíamos excedido que pasaban de ciento lo que habían, y aún de los 50 y tantos que existen, he mandado venir más de la mitad que se hallan malos para componerlos aquí por dos armeros de suficiente industria que se han recogido, y están aprestando los fusiles que
van a la Expedición. Hacen meses que se encaminó y remitió a esa muestra fusilera que había aquí descompuesta, siendo por esto el que no alcanzaban a 300, los que habían quedado, y que deducido los 200 que tan bien aprestados a la expedición, nos quedamos en ésta sin armas, y aún sin pólvora, por haberse remitido a esa Capital, todas la cantidades que bajaron de arriba, debiendo así considerar VE que urge el proveernos aquí con la anticipación que VE reflexionará, conducente en las circunstancias. Se está trabajando aceleradamente
vestuario para uniformar los 200 hombres, reducido su costo de ¿soldada y media? que se ha ajustado, ser indispensable darles a razón de 14$ mensuales para que se habiliten y manden. Mendoza 1/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,8)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, dijeron que había que acordar sobre el remate del río, supuesto de estar cumplido el año del subastador, para lo cual se juntarían a Cabildo Extraordinario el lunes 6 del corriente. Sesión del Cabildo, Mendoza 4/8/
1810. (X,EC,C18,D11,30)
Excelentísimo Señor, incluyo a VE la
carta y oficios originales remitidos por el Gobernador de la Provincia,
Juan Gutierrez de la Concha a esta comandancia, en el correo ordinario que llegó a esta ciudad el día 3 del corriente mes. Mendoza 5/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Suprema Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,9-52)
Excelentísimo Señor, habiéndoseme dicho a las dos y media de la tarde de este día, que acababa de llegar desde Córdoba a ésta la noche anterior, un comerciante llamado José Antonio Acebedo, lo mandé llamar inmediatamente, para tomarle las declaraciones que me parecieron oportunas, y expresó lo siguiente: que salió de Córdoba el día 21 del pasado, a donde había ido a cierta diligencia de comercio que es su profesión, que
vio acuartelados en la Plaza de aquella ciudad hasta 60 soldados que le parecieron blandengues bien uniformados, y que todas las tardes hacían ejercicios de fuego; que también habían en el Convento de Bethlemitas como 50 pardos haciendo el ejercicio de artillería con solo dos padrecitos manejados por un andaluz, que le pareció bastante ignorante; que al lado de la casa del Señor Obispo estaban también acuartelados hasta 100 milicianos desnudos de uniforme, que se decía ser del Regimiento de Caballería, y que es falso cuanto se nos ha dicho de refuerzos de trincheras, armas, municiones. Mendoza 5/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,54-10)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, habiéndose juntado a Cabildo Extraordinario en virtud de lo acordado en la acta antecedente, y tratado en orden a la subasta del río, acordaron se saque éste a público remate anunciándose por carteles para el 18 del corriente, para lo cual se pondrán algunos en las ¿Cajillas? de la jurisdicción o se mandará a los Comisionados lo prevengan en las mayores concurrencias. Asímismo, trataron los nominados Señores, de que estaba el Cabildo informado a que se habían esparcido en algunos corrillos, expresiones agraviantes a dicho Cabildo, y que para su investigación, y que no queden impunes estos excesos, se comisiona al Señor Alcalde de 1º Voto, para que del modo que pueda y deba, forme la competente demanda al delincuente, dando de todo cuenta al Cabildo para su inteligencia. Sesión del Cabildo, Mendoza 6/8/
1810. (X,EC,C18,D11,30)
Excelentísimo Señor, con fecha de 25 de junio último y duplicado con la de 1º del corriente, avisé a VE de las disposiciones que tomaba para que saliesen los 200 hombres prevenidos en la superior orden de 9 de julio último, para
incorporarse a la Expedición que salió de esa ciudad. Se halla acuartelada la gente y apurándose el vestuario de ella, que se hace a costa de la primera mesada de sueldo, y solo nos entretiene la conclusión del armamento y las carretas que han retardado, por razón de las boyadas; pero pienso que quedará todo corriente el trece próximo, y que caminarán con la brevedad posible, entretanto se instruyen diariamente en el Cuartel los referidos 200 hombres, no quedándome más desconsuelo que el de la imposibilidad que ha habido para acelerar la marcha. En seguida de esta procederé a la remisión de los vagos y malentretenidos para que sirvan en esa Capital. Mendoza 6/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,54-10)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, dijeron que aunque habían algunos puntos que tratar y acordar, se haría en otra acta en que hubiese más concurrencia de Vocales. Sesión del Cabildo, 11/8/
1810. (X,EC,C18,D11,31)
Ante mi, el Escribano y Testigos: Juan Gregorio Lemos, vecino de Mendoza y Teniente de Caballería de Milicias Regladas, dijo: que da todo su poder cumplido al doctor Luis Josef Dorrego, Abogado de la Real Audiencia Pretorial de Buenos Aires, para que en su nombre comparezca ante
Excelentísima Junta Gubernativa del Virreinato, y pida se le conceda al otorgante el retiro del real servicio con fuero militar y otras gracias. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Manuel Silvestre Videla, Ignacio Escalante y Alberto Anzorena. Mendoza, 16/8/
1810. (X,EC,P162,82)
Jóvenes patriotas a las órdenes de Belgrano
No pudiendo mirar esta Junta con indiferencia los repetidos ofrecimientos de muchos jóvenes patriotas que pretenden con entusiasmo hacer un servicio de armas que sea compatible con sus particulares profesiones y destinos, ha resuelto
formar dos compañías patrioticas de 100 hombres cada una, de los que voluntariemente quieran alistarse, las cuales auxilien la tropa de la guarnición en rondas y demás actos concernientes a la pública tranquilidad. La Junta ha nombrado capitánes de dichas compañías a José Aguirre, de la primera, y Pedro Lobos de la segunda, los cuales nombraran dos tenientes y dos alférez en cada una para su arreglo, y ambas compañías harán sus servicios bajo las órdenes del Señor Vocal don Manuel Belgrano. Buenos Aires, 6/8/
1810. (11,T1,61)
José de Moldes es Teniente Gobernador y Subdelegado de Real Hacienda
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, por cuanto Josef de Moldes, había presentado al Ilustre Cabildo en la mañana de hoy, varios oficios de la
Excelentísima Junta, entre los que se hallaba uno, en que se avisa al Cabildo venir a esta ciudad con el empleo de
Teniente Gobernador de ella y Subdelegado de Real Hacienda, Josef de Moldes, sin explicar, si dicho nombramiento era solo militar y de hacienda o también en lo político y civil, y si servía o no, dependiente de Córdoba; acordaron, citar reservadamente a dicho Josef, quien interrogado sobre estos puntos, dijo que tampoco se especificaba nada en sus despachos, de los que no precedió la correspondiente manifestación; en cuyo estado y para no dejar expuesto a equivocaciones el ejercicio de su empleo, determinaron de acuerdo con el expresado Josef, consultarlo a la Superioridad, con cuya decisión se le recibiría; pues el Cabildo deseando ir en todo consecuente con sus votos por la
Excelentísima Junta, daba obedecimiento a su Excelencia, reservando el cumplimiento de esta superior orden, para luego que se decidiesen por la Superioridad, dichas dudas con lo demás que expusiese el Cabildo sobre el particular. Sesión del Cabildo, Mendoza 16/8/
1810. (X,EC,C18,D11,32)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, convocados a Junta Extraordinaria para abrir un oficio que había pasado el Señor
Teniente Gobernador impuestos en él, mandaron se insertase en este acuerdo, cuyo tenor es el siguiente: "en atención a haber entregado los pliegos que se me dieron por la
Excelentísima Junta, y haber quedado acordes en Ayuntamiento del reconocimiento de mi cargo de Teniente Gobernador y Subdelegado de Real Hacienda, adiverto que se ha prescindido de la fórmula indispensable que lleva a debido efecto este mando; digasemé las razones que hay para esto, y de que son emanadas, para tomar las determinaciones que conduzcan a el cumplimiento que el Gobierno tiene determinado. Dios guarde a VS muchos años, Mendoza 17 de agosto de 1810,
José de Moldes. Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento."
Y para su contestación, mandaron citar a la Sala Capitular para las 5 de la tarde de este día, a los Profesores del Derecho: Dr José Antonio Sosa y José Godoy, Presbiteros; los licenciados Manuel Ignacio Molina y Miguel José Galigniana; con los cuales consultaron dicho Señores del Ilustre Cabildo la contestación que deberían dar al anterior inserto oficio, teniendo a la vista, para que sirviese de norte la acta celebrada el día anterior con otras consideraciones que igualmente se recibieron presentes, y reflexionando sobre todo, acordaron que el Cabildo le contestase a dicho Señor Teniente Gobernador electo, con insersión de dicho anterior acuerdo, sobre lo mismo que en él se había tratado. Sesión del Cabildo, Mendoza 17/8/
1810. (X,EC,C18,D11,32)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, en este estado recibieron un oficio del Señor Teniente Gobernador y Subdelegado de Real Hacienda,
Josef de Moldes, que abierto y visto por los Señores, mandaron se le contestáse la conformidad del Cabildo en los designios de la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de las Provincias del Río de la Plata, y que sin embargo de lo acordado con fecha de ayer, ocurriese a
recibirse inmediatamente, y que ambos oficios se insertásen en el acuerdo de hoy, cuyo tenor a la letra es el siguiente: "Oficio del Señor Teniente, en cumplimiento del designio que la
Excelentísima Junta Gubernativa me ha conferido, necesito saber que en la hora,
con sí o no, si VS hacen mi recepción de
Teniente Gobernador y Subdelegado de Real Hacienda, pues es una equivocación la que se ha padecido en la acta del Cabildo, en que yo adhería a no recibirme del mando, hasta tanto se daba parte a la Superioridad, más cuando en mi no residen facultades para suspender determinaciones de la Excelentísima Junta, sino al contrario, llevarlas a debido efecto sin indagarlas. Dios guarde a VS muchos años. Mendoza, agosto 18 de 1810, Josef de Molde, Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento."
Contestación: "No obstante las fundadas dudas que tiene el Cabildo sobre la extensión de su nombramiento y el requisito indispensable que se previene en el mismo Superior oficio de la Excelentísima Junta, de que a vista de sus despachos (que no ha presentado al Cabildo) se le reciba. El Cabildo aborreciendo todo lo que se parezca que dice la menor oposición a las Superiores disposiciones de la Excelentísima Junta, está dispuesto a recibir a Usted en la hora, deseoso de que tengan su más puntal cumplimiento las órdenes del Superior Gobierno, bajo la calidad de representar sumisamente a aquella Superioridad, en los términos que a Usted mismo tiene insinuado. Sala Capitular de Mendoza y Agosto 18 de 1810, Joaquín de Sosa y Lima, Bernardo Ortiz, Jacinto Espinola, Pedro Josef Pelliza. Señor Teniente Gobernador Josef de Moldes." Y como a consecuencia del oficio de contestación que se le pasó a dicho Señor por el Cabildo, mándase decir que venía luego como en efecto lo verificó; en cuyas circunstancias le hicieron presente los Señores que si gustaba diferir su recibimiento para el día siguiente, Domingo, para convidar a algunos vecinos de distinción, como se ha acostumbrado en tales casos, para autorizar más dicho recibimiento, expuso el expresado Señor Teniente Gobernador, que sería mejor se procediese inmediatamente a su recibimiento, y se publicase el bando de estilo. En cuya atención se le recibió a dicho Señor,
prestando el juramento de fidelidad y a consecuencia de todo acordaron dichos Señores, se extendiese este acuerdo que acreditase su recibimiento, y seguidamente de procediese a la publicación del bando indicado. Ante mi, Cristóbal Barcala. Sesión del Cabildo, Mendoza 18/8/
1810. (X,EC,C18,D11,33)
Los patriotas mendocinos parten a Buenos Aires
Excelentísimo Señor, en vista de la orden superior de VE de 31 de julio pasado, he dado la correspondiente licencia para que marche para ese hospital el padre fray Mariano José de la Cruz del Orden Bethlemítico como VE lo ordena. Mendoza 18/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,56-10V)
Excelentísimo Señor, a pesar de mi contracción y deber, no ha sido posible acelerar la
marcha de los 200 hombres que salen de ésta, hoy sábado 18 del corriente día, para el que se han alistado las carretas, sin embargo de que las he preparado aun constandome las legítimas excusa de sus dueños, que en la estación árida y distancias en que tenían sus boyadas no han podido prevenir estar con más brevedad. Dichos 200 hombres y 3 oficiales que marchan comandados por el teniente coronel graduado José de Susso, Capitán Comandante que fue de Artilleros, y sujeto de apreciables cualidades, que se dispuso como los otros dos voluntariamente a este servicio, se han entretenido hasta hoy, acuartelados desde el 1º del corriente, instruyendose en lo poco que ha sido posible del ejercicio, mientras tanto se les ha costeado de su propio sueldo el vestuario que llevan nuevo, y reservado, 150 fusiles y cartucheras provistas, cuya composición irá ¿costado? y detenido también por hallarse todo desordenado, y en términos de no poder servir sin la refacción que se les ha hecho. Diré a VE en mi oficio de 29 de julio último, que aprestaba 200 fusiles que sirviesen a los 200 hombres, pero como este Cabildo me ha representado los inconvenientes que hay para dejar al pueblo sin 100 fusiles y ha llegado a ésta don
José de Moldes, provisto Teniente Gobernador de esta ciudad, y dichome que es necesario que deje los 100 fusiles, me he resuelto no sin recelos del desagrado de VE, a cercenar 500 de los que traía para completar los 100 que quedan aquí, o poco más, según los que puedan armarse de los inútiles. En el mismo día que llegó a ésta don José de Moldes, iba a remitir a VE una posta, prevenida a mi costa, dando parte de la salida de esta gente, por si en las circunstancias de haber pasado de Córdoba según nos anotician y torcer para que le alcance esta gente, disponía VE otra cosa, y cualesquiera que sea conforme a sus superiores designios, podrá efectuarse comunicando VE en oportunidad sus órdenes al camino, bien que instado yo por el referido don José de Moldes, para que traiga directamente a esa Capital la gente, he dado esta orden, en la inteligencia de la proporción expuesta, o lugar que queda a VE para prevenir al camino lo que sea de su superior agrado. También me ha ¿afirmado? no poco la falta de caudales en esta Tesorería, motivo porque abrí una suscripción de suplemento a la que se recurrió otra de donativos, una constancia incluyo a VE haciendole presente que no dejarán de suceder algunos obstáculos para la mencionada falta de caudales para subvenir a la remisión de la gente que en nuevas reclutas y ? se prevenga con destino a esa Capital. Los
tres oficiales que van: José de Suso, Juan Nicolás Godoi y Pedro Zoilo de Vergara, son voluntarios y muy meritorios;
los dos primeros han vendido y desprendidose de sus bienes sin reparar en sacrificios, que han sufrido para quedar expeditos al servicios, y estando y nombrados y dispuestos, contraído el más mérito de haberse quedado acuartelados con la gente, montando guardias y calabozo para conservar dicha gente, me ha prevenido José de Moldes una orden de VE para que marchen estos reclutas a esa Capital a cargo de
Juan Bautista Morón, le he contestado con deferencia a las órdenes que me hallaba de VE a dichas remesas, una de los 200 hombres para la expedición que era la que iba a salir, y otra de la que se colectare por levas y reclutas a que se debía proceder; por si se me instase que comande Juan Morón esta partida por ser así del agrado de VE le advertiré así, a los tres referidos oficiales, y al primero José de Suso, que es el que está nombrado de comandante de la partida; otros dos alférez
José León Lemos y Juan ¿Stella?, meritorios voluntarios que se habían admitido y marchaban con los 200 hombres, habiendo recibido dos meses de sueldo, por disponerse en la marcha les ordené que suspendiesen esta, advertido José de Moldes que no eran necesarios; pero ellos irán formando guexa que está expresando que irán dispuesto de cuanto tenían para viajar e ir al servicio, sin que les sea posible devolver el susodicho recibido, y al fondo marcharán en clase de agregados a disposición de VE. He comprendido que se irá dilatado en el camino el pliego que remití a VE el 25 de julio último, que debió estar allá a lo más el 2 del corriente, y que no estará de más el averiguar el motivo de los retardos ocacionados en las postas de las carrera, que deben ser tan prontas cuanto interesa a los objetos del servicio. Mendoza 18/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,57-11)
Excelentísimo Señor, en oficio de 5 del corriente avisé a VE que en aquel mismo día, marchaban los Ministros de la Real Hacienda,
Domingo Torres y Joaquín Gomez de Liaña, y también el teniente coronel
Faustino Ansay, escoltados ellos de 10 hombres y un oficial, a más de dos ocultas vigias de mi confianza y satisfechas de mi peculio, para que fuesen de la mira hasta el Desaguadero e inmediaciones de San Luis, sin embargo de haber conocido los sencillez con que se prestaron dichos Ministros, la confianza que manifestaban de sus indemnizaciones, y deseos de llegar a esa persuadidos del que les oiría VE sus descargos. No obstante, llegó el 3 del corriente el correo de esa, que debió estar aquí del 27 al 28 anterior, y no habiendo conducidome orden alguna de VE relativos a dichos Ministros, se me presentó el capitán
Juan Morón, pidiéndome el auxilio de un oficial y seis soldados, para ir personalmente para ir a reforzar la escolta de los expresados Ministros; no dude yo en prevenirla, nombrando al 1er ayudante de Urbanos
Pedro Bargas, y estando éste ya listo con soldados y demás necesario, expresó por un oficio a Juan Morón, que para entrar sin responsabilidad en el costo de cerca de 400$ que importaba dicho refuerzo, se sirviese prevenirme si había recibido alguna orden particular de VE para el efecto, o si en su defecto resultaban algunas nuevas sospechas y otros causales que exigiesen la erogación de estos costos, en la circunstancia de hallarse exautas esta Tesorería Real, y precisada a valerse de suplementos para cubrir las atenciones interesantes que se escuchaban, siendo así indispensable cuidar de menos gastos que se pudiese. Acompaño a VE de copias de sus contestaciones, y no pareciéndome que influían al propósito que empeñaba por ellas, con especialidad en el caso de no responderme directamente, y de creerme yo privativo comisionado de VE en la ejecutada remisión de dichos Ministros, y para adelantar cualesquiera providencias que conviniesen a la seguridad de ella, expresé al referido Juan Morón en el caso de haberme venido a entregar su segundo oficio a las 7 de la noche del dicho día 4 del corriente, que no era justo hacer el gasto que pretendía a la Real Hacienda, y el que mas bien nos obtenperasemos a lo siguiente. En la misma hora y a su presencia, despaché un chasque al
Cabildo de San Luis con los oficios que incluyo en copia y contenido Morón por parecerle sobrada Escolta de los dos expresados Ministros, se retiró dejándome la satisfacción de franquearme al Cabildo de San Luis, para con su aviso satisfacer yo el ¿pre? del auxilio referido y exonerar por este ¿corto o costo? y gustoso gasto mío al Real Erario de los costos que solicitaba dicho Juan Morón. Sírvase VE disculpar cualesquiera error de mis procedimientos, que ellos se dirigen con el deseo de llenar las obligaciones que ha confiado en mi VE. Mendoza 25/8/
1810, Isidro Maza al Presidente y Vocales de la Superior Junta Gubernativa. (X,EC,C27,D49,9-53)
Xavier de Elio es Virrey del Río de la Plata
El incesante desvelo con que el Consejo de Regencia de España e Indias atiende al mayor bien del servicio a la conservación de los dominios del Rey Nstro Sr don Fernando 7º en cuyo real nombre los gobierna, y a la felicidad de todos su vasallos y defensa de la justa causa, en que se halla empeñada la Nación, lo ha determinado en nombrar para
Virrey, Gobernador y Capitán General de las Provincias del Río de la Plata y Presidente de la Real Audiencia de Buenos Aires al Mariscal de Campo de los Reales Ejércitos don
Xavier Elio. Firmado por Bardaxi; Cádiz 31/8/
1810. (10,T11,N31,167)
Chile en problemas, se confirman las malas noticias
Nota: en el duplicado que se remitió el 1 de agosto de 810, se agregó posterior a la noticia el siguiente capítulo en posdata: "posterior a la noticia referida llegó a este Administrador de Correos, una carta desde Chile traída por otro peón de cordillera en que se afirma la deposición del Señor Presidente, Francisco Carrasco, pero que fue a causa de su renuncia hecha ante el Cabildo y Audiencia, con el objeto de aquietar la conmoción pública; habiendo en su propia virtud nombradose para subrogar el referido Jefe al Conde don Mateo Toro, no quedando ya con ésto duda del suceso". (X,EC,C27,D49,8)
Ohiggins y la Revolución en Chile
En Chile rompió la mina, y hubo una gran convulción relativa al establecimiento de la Junta. El correo salió el 16, y quedaban repartidas 300 esquelas citando a el vecindario para un congreso, que debía celebrarse el 18. Los Patricios se manifestaban encendidos del mas sagrado fuego y los esfuerzos de los Oidores y de los Godos no servirán sino de aumentar sus delitos, y amargar su suerte futura. Carta de Mariano Moreno a Feliciano Chiclana, Buenos Aires 14/10/
1810. (10,T12,N33,28)
Que estando previamente dadas las órdenes para solemnizar el serio acto de obediencia y fidelidad a la
Exma.Junta Gubernativa, instalada en la capital del Reino a nombre del señor don
Fernando VII, se procediese por mí el presente escribano de Su Majestad, público de real hacienda y Cabildo a leer las
dos actas celebradas en la ciudad de Santiago (Chile) con este objeto. Unos de los firmantes es Bernardo Ohiggins (vecino), en la muy leal villa de Nuestra Señora de los Angeles de la alta frontera de Chile, 14/11/
1810. (4,T1,59)
El río Mendoza en los días de la Revolución
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, que con respecto a haberse presentado Pedro Pascual Saballa con un escrito y varias propuestas en el sobre, el remate del arrendamiento del río a que hace postura y haberse dado en la providencia puesta en dicho escrito, vista al Procurador Síndico de la ciudad, acordaron se supenda dicho remate que estaba asignado para hoy. Sesión del Cabildo, Mendoza 25/8/
1810. (X,EC,C18,D11,32-33)
Juan Martín de Pueyrredón es Gobernador de Córdoba y Cuyo
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos en la Sala Capitular, convocados a Cabildo Extraordinario a solicitud del Señor Teniente Gobernador, a fin de que se citase al vecindario de orden de la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de la Capital, para a nombre de ésta, darle las gracias a aquellos vecinos que se habían distinguido en su patriotismo, como en efecto asistió en virtud de la citación que se hizo por medio de las ¿brisas? que se formaron; y reunídos, se me pasó por el dicho Señor Teniente Gobenador el oficio de la Excelentísima Junta, en donde ordena lo ya expresado y leído en voz alta y quedando enterado el vecindario, se retiró este. Y quedando dicho Señor Teniente Gobernador solo con los Señores del Muy Ilustre Cabildo, les entregó dos pliegos del Señor
Gobernador de la Provincia Juan Martín de Pueyrredón, que abiertos e inteligenciados los dos de su contenido, reduciéndose el uno a dar parte al Cabildo, que por disposición de la Excelentísima Junta se hallaba encargado de aquel gobierno; y el otro, incluyendo la copia del bando que se había publicado en aquella Capital de indulto para restablecer la confianza pública, para que en esta ciudad se publicase, cuyas fechas eran la de 23 del corriente; y como ya anteriormente se habían consultado a la Excelentísima Junta por este Ilustre Cabildo, varias dudas sobre el nuevo Gobierno de esta ciudad; y que asímismo se tenía suplicado a la Superioridad, la independencia del
Gobierno de Córdoba, se acordó con anuencia de dicho Señor Teniente, se suspendiese el cumplimiento en orden a la publicación del bando que ordenaba el Señor Gobernador de Córdoba, hasta tanto, se designaba la Excelentísima Junta resolver lo que fuese de su superior grado. Y que respecto a despacharse hoy el correo que ha llegado de
Santiago de Chile para la Capital de Buenos Aires, se dirigiesen los oficios ya citados, recibidos del Señor Gobernador de Córdoba, originales a la Excelentísima Junta, con el competente oficio, exponiendo los motivos que se habían tenido para suspender el cumplimiento de la publicación del bando que con los referidos oficios había acompañado dicho Señor Gobernador para su publicación en ésta; dejándose testimonio de los indicados oficios. Y habiéndose retirado el dicho Señor Teniente, y no teniendo los Señores más que acordar por ser hora incompetente, mandaron que algunos expedientes que se habían presentado se dejásen para proveerlos en acuerdo ordinario. Ante mi, Cristóbal Barcala. Sesión del Cabildo, Mendoza 29/8/
1810. (X,EC,C18,D11,34)
Compañero de Vmd por generosidad de la Exma Junta, me hallo en el mando de esta Provincia, con mucho trabajo, y pocas fuerzas desde el 13 de agosto próximo pasado, pero lleno siempre de gratitud a las ingenuas muestras de benevolencia que de Vmd he recibido, y con verdaderos deseos de ocuparme en su servicio. Salió por fin de aquí toda la
Expedición, que casi me ha vuelto loco por la necesidad de auxiliarlos, y la dificultad de medios. Carta de Pueyrredón a Feliciano Chiclana, Córdoba 17/9/
1810. (10,T12,N33,23)
Antonio Gonzalez Balcarce es nombrado Jefe de la expedición al Perú
Ha resuelto nombrar por primer jefe de la expedición destinada al auxilio de las provincias interiores al Coronel D. Antonio Gonzalez Balcarce, relevando de este cargo al Coronel Antonio Ortiz de Ocampo. Orden de la Junta, Buenos Aires 15/11/
1810. (11,T1,87)
Belgrano a la Banda Oriental
Ha resuelto la Junta que el señor vocal don Manuel Belgrano pase a la Banda Oriental al frente del cuerpo de caballería de la patria. Nombramiento de la Junta a Belgrano, Buenos Aires 4/9/
1810. (12,T14,12465)
Nobles, fieles y leales Paraguayos; vengo de representante de la Junta provisional gubernativa, que a nombre de su majestad el señor don Fernando VII rige las provincias del Río de la Plata, y de general en jefe del ejército que, a vista de vuestros clamores, ha dispuesto para libertaros de la opresión que os tienen. Proclama de Belgrano a los Paraguayos, Río Corrientes 20/11/
1810. (12,T14,12479)
Castelli es representante de la Junta
Ha venido la Junta en nombrar a su Vocal el Dr. Juan José Castelli, confiriéndole el carácter de
representante de la Junta provisional Gubernativa de las Provincias Unidas del Río de la Plata con todas las facultades, honores, tratamientos, y distinciones que a ella le competen. Buenos Aires 6/9/
1810. (11,T1,74)
Balcarce en Jujuy
Es sumamente interesante en las actuales circunstancias que al Subdelegado de Cochinoca a pretexto de tratar sobre algunos acopios para la llegada de la expedición o con cualquier otro efugio que a VS se le ofrezca oportuno, se le haga ir a esa ciudad deteniéndole en ella hasta tanto hubiesen las tropas de mi cargo llegado a Tupiza. Carta de Antonio Gonzalez Balcarce a Feliciano Chiclana, Jujuy 23/9/
1810. (10,T12,N33,24)
El Sr Coronel Diego José de Pueyrredón por sus conocimientos, su actividad, su entusiasmo, y su patriotismo es sumamente interesante en las fuerzas que por ahora van conmigo a internarse al Perú. Carta de Balcarce a Chiclana, Jujuy 24/9/
1810. (10,T12,N33,25)
Mi artillería ha sufrido sus descalabros, y su Comandante viene con poca salud, de modo que cuando más pronto estará aquí dentro de 4 días. Carta de Balcarce a Chiclana, Jujuy 29/9/
1810. (10,T12,N33,26)
José Clemente Benegas es Tesorero de Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: Domingo Corbalán, Xavier Soloaga, Melchor Molina y Pedro Molina (fiadores), dijeron: que habiéndoles manifestado el doctor
Josef Clemente Benegas, nombrado de Ministro Tesorero de Real Hacienda, serle indispensable para recibir de su empleo dar las fianzas que en conformidad de las leyes son necesarias. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Antonio Mont, Andrés Escala y Manuel Silvestre Videla. Mendoza, 14/9/
1810. (X,EC,P162,98)
Muere el diputado Bernardo Ortiz
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos en la Sala Capitular, convocados según costumbre a Cabildo Extraordinario, para tratar sobre lo ocurrido en el fallecimiento del Regidor Decano Fiel Ejecutor don Bernardo Ortiz, acordaron se asista esta tarde a su entierro, y justamente a las honras mediante, a que amas de ser un vecino distinguido, individuo del Ilustre Cabildo que tanto había esmerádose en los asuntos de él mucho años hacía, y estar nombardo Diputado de esta ciudad, lo habían pedido también sus albaceas y herederos, y parecía justo el concederle con esta súplica... y que los demás Señores asistán a las excequias del Señor Regidor Decano. Y que respecto que por el fallecimiento, es preciso
nombrar Diputado para la Capital, acordaron se proceda a la nueva elección, convocando al vecindario con arreglo a lo dispuesto por la Excelentísima Junta en el Artículo 10 de la instrucción y bando publicado en la Capital; para el sábado
22 del corriente a las 10 de la mañana, para que en el próximo correo se dé cuenta del resultado a la Excelentísima Junta. Ante mi, Cristóbal Barcala. Sesión del Cabildo, Mendoza 17/9/
1810. (X,EC,C18,D11,36)
Juan Agustín Masa es apoderado ante la Junta de Buenos Aires
Ante mi, el Escribano y Testigos:
Isidro Masa, Teniente Coronel y Comandante de las Milicias Urbanas de Mendoza, dijo: que da todo su poder cumplido al doctor
Juan Agustín Masa, su hijo, para que atienda sus pleitos judiciales y extrajudiciales, y comparezca ante la Excelentísima
Junta Gubernativa de la Capital de Buenos Aires. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Valeriano García, Alberto Anzorena y Josef Santos Ramíres. Mendoza, 19/9/
1810. (X,EC,P162,99)
Manuel Ignacio Molina es elegido Diputado para la Junta de Buenos Aires
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, estando en la Sala Capitular en Junta Extraordinaria con asistencia del Teniente Gobernador y Procurador Síndico de la ciudad, y concurrencia del vecindario convocados por esquelas, para la
elección de nuevo Diputado por fallecimiento del Regidor Decano Fiel Ejecutor Bernardo Ortiz, que lo estaba nombrado; mandaron que antes de proceder a dicha elección, se leyese el oficio circular pasado por la Excelentísima Junta a este Cabildo con fecha 18 de julio último, y la instrucción que SE se sirve acompañar a dicho oficio, sobre el método, orden y circunstancias que deben preceder para la elección de Diputado, y cualidades que deben también concurrir en éste; y exhortado a más el vecindario por el expresado Señor Teniente Gobernador, para que en esta elección se condujecen prestando libremente sus votos, sin ligarse a condecendencias, ni fines particulares, más que el beneficio del Pueblo; haciéndoles presente, que para la mayor seguridad y pureza de los fines de la elección, y que ésta recayese toda en la mayor parte del Diputado que se elija; se había acordado, que de aquellos sujetos que resultaren con el mayor número de votos, fuesen dos o tres, se volviese a hacer nueva elección en uno, para que en él recayese la verdadera, y concurriese a ella todo el vecindario; y quedando así asentado, se dio principio, echando cada uno de los concurrentes que se iban llamando por la lista que fueron convocados, la
cédula en que llevaba escrito el nombre del sujeto de su inclinación, en un cántaro que al efecto estaba preparado; y concluída la votación en esta forma, se fueran leyendo las cédulas por el Señor Alcalde de 1º Voto y el Señor Teniente Gobernador, y asentándose por mí los votos que cada uno daba por dichas cédulas; resultando
Pedro Nolasco Ortiz con 51, Manuel Ignacio Molina con 58, Manuel Corvalán con 20, Miguel Galigniana con 12, José Antonio Villanueba con 10, Clemente Godoy con 6, Lorenzo Guiraldes con 5, y el doctor José Antonio Sosa con 3. Y como los dos primeros fueron los de mayor número de votos, se procedió en virtud de lo acordado, a nueva elección para que recayese en uno de ellos, estos es Pedro Ortiz o el licenciado Manuel Ignacio Molina; que verificada (anotándose los votos según los iban dando por el Señor Teniente Gobernador, porque en ella convinieron todos), resultó Pedro Ortiz con 33 votos y el licenciado
Manuel Ignacio Molina con 117, lo que se hizo notorio al vecindario, como el que era Diputado por esa elección al nominado Manuel Ignacio Molina, que por tal se aclamó. Y en su consecuencia mandó el Muy Ilustre Cabildo se extendiese el acuerdo, para que con testimonio de él se diese cuenta a la Excelentísima Junta, para su alta comprensión; pasándose otro testimonio al Señor Teniente Gobernador, para que por su parte, dé también si gusta el competente aviso a dicha Excelentísima Junta, con lo expuesto en el acto por el Señor Diputado nuevamente electo, en orden a las excepciones que opuso; como también si alguno de los sujetos en quienes se ha sufragado para esta elección diese testimonio de esta acta, se le dé; firman las autoridades del Cabildo y el vecindario (lista completa). Ante mi, Cristóbal Barcala. Mendoza 22/9/
1810. (X,EC,C18,D11,36-39)
En vista del oficio de Vs de 22 de setiembre último y del testimonio con que lo incluye, ha aprobado esta Junta que por fallecimiento de Bernardo Ortiz, haya VS elegido en su lugar a Manuel Ignacio Molina por Diputado para el Congreso General. Buenos Aires 6/10/
1810. (11,T1,77)
Elección de autoridades del Cabildo de Mendoza
Sello Cuarto. Para el reinado de su Majestad don Fernando 7º años de 1810 y 1811. En la Ciudad de Mendoza en
quince días del mes de mayo de mil ochocientos y diez; los Señores del Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento; a saber: Joaquín de Lima y Sosa y Manuel José Godoy y Roxas, Alcaldes Ordinarios; Jacinto Espíndola, Regidor Elector Alférez Real; Francisco Xavier Correas, Regidor Elector Alcalde Provincial; Pedro José Pelliza, Regidor Elector Defensor de Pobres y Menores; hallándose en la Sala Capitular, convocados según costumbre, para proceder a la elección de oficios concegiles para el año próximo entrante de mil ochociento once... (sigue escrutinio). El acto es certificado por el escribano Cristóbal Barcala el 24/10/
1810. Vista el acta antecedente de elecciones en la ciudad de Mendoza para el año entrante y los motivos representados para la creación de un nuevo Juez de Aguas, vengo a declarar y confirmar la predicha elección por canónica en los individuos en ella nombrados a saber: Pedro José Pelliza para Alcalde de 1º Voto y de 2º en Juan José de Lemos; de Regidor Alférez Real a Juan Francisco García; de Regidor Alcalde Provincial, Antonio Suares; de Regidor Fiel Ejecutor, Nicolás Santander; de Regidor Defensor de Menores y Pobres, José María García; de Regidor Juez de Aguas (solo en el caso que la Superioridad tenga a bien aprobar la nueva creación de esta plaza) Antonio Mont; y de Sindico Procurador, Camilo Correas; y para Alcaldes de la Santa Hermandad a Francisco Moyano y Jorge Villegas; y por Portero a Salvador Iglesias. Oficio del gobernador interino Juan Martín de Pueyrredón confirmando las elecciones, Córdoba 7/11/
1810. (X,EC,C42,D134)
Dirijo a VS la misma acta en testimonio de Elecciones con que me consultó ese Ilustre Cuerpo para su confirmación puesto a continuación el auto asesorado de ella, para que inteligenciado ponga en posesión en la forma y tiempo acostumbrado a los electos, con lo que se contexta al oficio de VS de 24 de octubre último. Oficio de Juan Martín de Pueyrredón al Cabildo de Mendoza, Córdoba 7/11/
1810. (X,EC,C42,D135)
Antonio Alvarez Jonte en Mendoza
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, el Alcalde de 2º Voto hizo presente un oficio que le había participado el dr Antonio Alvarez de Jonte, que al presente se halla en ésta, de tránsito para la ciudad de Santiago de Chile, haciéndole presente que sobre la solicitud que tiene en tabla de que este Ilustre Cabildo le dé 1.000 pesos a buena cuenta de su honorario como apoderado que ha sido de esta Ciudad en la Capital de Buenos Aires... que a más de haberse ausentado de la Capital, y que por este motivo había cesado en el uso de los poderes que se le tenían conferidos con motivo de la ida del Diputado a la Capital, no tenían necesidad ya de otro apoderado. Sesión del Cabildo, Mendoza 20/10/
1810. (X,EC,C18,D11,41)
Moldes con más atribuciones, Mendoza sigue dependiendo de Córdoba
Enterada la Junta de la consulta que hace VS en oficio del 29 de agosto, sobre cumplimiento de las órdenes del Gobierno de Córdoba, pendiente la resolución relativa a la propuesta erección de un nuevo Gobierno en esa Ciudad, ha determinado se continúe ahi en las
relaciones de dependencia del de Córdoba, obedeciendo sus órdenes como antes. Buenos Aires 14/9/
1810. (11,T1,75)
El deseo de contribuir a la felicidad de esa Provincia y prepararla por grados a la dignidad y decoro que le competen, decidió a esta Junta a nombrar un
Teniente Gobernador que concentrando los poderes estuviese más expedito... Para el logro de tan importantes objetos nombró la Junta al capitán
José Moldes. 1) El Teniente Gobernador reune el conocimiento de las cuatro causas de Justicia, Policía, Guerra y Hacienda. 2) La Tenencia de Gobierno de Mendoza quedará sujeta al Gobierno Intendencia de Córdoba. etc 3 y 4. Buenos Aires 2/10/
1810. (11,T1,76)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos en la Sala Capitular, convocados según costumbre a Junta Extraordinaria por disposición del Señor Teniente Gobernador, en virtud de orden superior de la Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de la Capital, para abrir y leer dos pliegos; contenía uno la orden para que a las 24 hs de leído, salieran de esta ciudad para la de Córdoba, y a disposición de aquel Señor Gobernador, el Alcalde de 2º Voto don Joaquín de Sosa y Lima, el Teniente Coronel de Milicias don Isidro Masa, y don Miguel de Galigniana, depositando la vara del primero en el Regidor más antiguo, que inmediatamente se realizó dicho depósito en el Regidor Alférez Real don Jacinto Espinola, precediendo las ceremonias legales.
Y el otro pliego dirigido al Señor Teniente Gobernador y Cabildo, que contenía la declaratoria que dicha Excelentísima Junta, había tenido por conveniente hacer sobre el Gobierno y facultades de dicho Señor Teniente reunido en los
cuatro ramos de Justicia, Policía, Hacienda y Guerra, cuyo tenor por disposición de dichos Señores mandando se insertase en este acuerdo el siguiente: "el deseo de contribuir a la felicidad de esa Provincia, y prepararla por grados a la dignidad y decoro que le competen, decidió a esta Junta a nombrar un Teniente Gobernador, que concentrando los poderes estuviese más expedita para las providencias, y entablase un orden en la administración que sirviese de fundamento a el Gobierno Intendencia, a que en tiempo oportuno podría adoptar ese Pueblo. Para el logro de tan importantes objetos, nombró la Junta a el capitán
Josef de Moldes, de cuyos talentos, integridad y patriotismo, estaba bien satisfecha; pero las dificultades que desde su ingreso se le han opuesto por hombres que prefieren miras particulares a el bien de su país, han retardado los buenos efectos del nuevo Jefe, causando considerables disgustos a este Gobierno. Para cortar de raíz todos los males que debía producir semejante conducta, ha resuelto la Junta reunir a un punto de vista, todas las declaraciones convenientes, incluyendo las que se han expedido en los asuntos particulares a que pertenecían.
1º) El Teniente Gobernador reúne el conocimiento en las cuatro causas de
Justicia, Policía, Guerra y Hacienda.
2º) La tenencia del Gobierno de Mendoza quedará sujeta al Gobierno Intendencia de Córdoba, bajo las mismas relaciones que antes.
3º) El Teniente Gobernador promoverá todos los arbitrios que conduzcan al fomento y prosperidad de ese Pueblo y su Jurisdicción.
4º) El Teniente Gobernador procederá a la formación y arreglo de esas milicias, poniéndose de acuerdo con los Jefes de ellas.
5º) El Ayuntamiento guardará estrecha armonía con el Teniente Gobernador, absteniéndose de etiquetas que siempre causan embarazos en el servicio, y coadyubando a todas las medidas que se tomen para la pública felicidad. Estas declaratorias ejecutadas puntualmente disciparán los embarazos que se han experimentado hasta el día; y la Junta espera, que coadyubando VS a el espíritu de beneficencia que anima sus resoluciones, no dará margen a que se explique este Superior Gobierno con otras más serias providencias. Dios guarde a VS muchos años, Buenos Aires octubre 2 de 1810. Cornelio Saavedra, Miguel de Azcúenaga, dr Manuel Alberti, Domingo Mateu, Larrea, Mariano Moreno Secretario. Al Cabildo de Mendoza." Y quedando enterados los Señores de lo determinado por dicho Superior Gobierno, acordaron se observe y cumpla todo y según y como en el referido oficio se contiene, contestándose así a dicha Excelentísima Junta. Ante mi, Cristóbal Barcala. Sesión del Cabildo, Mendoza 22/10/
1810. (X,EC,C18,D11,42)
La hermana de Juan José Castelli vive en Mendoza
Ante mi, el Escribano y Testigos: Miguel José Galigniana, vecino de Mendoza, dijo: que da todo su poder cumplido a
María Dolores Casteli, su esposa, para que atienda todos sus pleitos. El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Ignacio Escalante, Isidro Rumbo y Gabriel Barroso. Mendoza, 23/10/
1810. (X,EC,P162,123)
Belgrano parte desde Santa Fe
Nuestro Belgrano salió de Santa Fe con su expedición, de la que nos prometemos un suceso favorable [...] Influya V en que no se
divida nuestro Ejército pues reunido presentará una fuerza respetable, que aterrará al enemigo, sin las incertidumbres y conflictos, que quizás correremos, siempre que disfrutemos el triunfo a fuerzas iguales. Carta de Mariano Moreno a Feliciano Chiclana, Buenos Aires 10/10/
1810. (10,T12,N33,29)
Tomás Godoy Cruz es menor de edad
Ante mi, el Escribano y Testigos: los herederos del finado Francisco Xavier de la Cruz, a saber: Antonio Moyano por representación de sus dos hijas y herederas de Rosa de la Cruz, su finada mujer; Clemente Godoy por la de su hijo menor
Tomás Godoy (19 años), hijo y heredero de la finada Nicolasa de la
Cruz, mujer que fue de dicho Clemente; y, Manuel Lemos por la representación de su madre Agustina de la Cruz; dijeron: que habiéndose partido de los bienes que quedaron por fallecimiento del dicho Francisco y adjudicándosele a cada uno igual cantidad en una suerte de tierras, ubicadas en el paraje llamado
Barrancas a orillas del río (Mendoza, en Maipú). El acto es certificado por el escribano Josef de Porto y Mariño, son testigos: Ignacio Escalante, Alberto Anzorena y José Ramirez. Mendoza, 24/10/
1810. (X,EC,P162,125)
Manuel Ignacio Molina busca inquilino y la Dieta para viajar a Buenos Aires
Ante mi, el Escribano y Testigos:
Manuel Ignacio Molina otorga que da en arrendamiento a Juan Jurado una hacienda de viña a extramuros de esta ciudad al nordeste en el
barrio nombrado del Plumerillo, que se compone de 17.000 plantas, bodega, dos lagares, viviendas, dos potreros de alfalfa y una curtiembre con los noques de cal y ladrillo; cuyo arrendamiento lo hace el otorgante en cantidad de 1.600$ al año, el que deberá permanecer por todo el tiempo que dure y permanezca su ausencia en la
Capital de Buenos Aires para donde va a partir; siendo obligación del arrendatario conductor permanecer en dicho arrendamiento todo el tiempo que el otorgante exista en la mencionada Capital, y para este se entendería el nominado arrendamiento solo por 2 años en caso de desembarazarse de la
Diputación, que el público le ha encargado en el venidero. La escritura no se otorgó. Mendoza, 3/11/
1810. (X,EC,P162,133)
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, se presentó Pedro Ortiz a representación del finado su padre Bernardo, una cuenta firmada del Maestro Carrocero Agustín Iglesias de la Paz, importantes 143$ y 1 Real por el gasto hecho por la compostura del coche que el dicho Bernardo tenía preparado para su viaje como Diputado de esta Ciudad a la Capital de Buenos Aires; y un recibo de doña Dionicia Correa de 20$ que tenía recibidos de mano de José Antonio Villanueba, vecino de dicha Capital, a cuenta del arrendamiento de la casa que para dicho Diputado tenía tomada; solicitando que estos gastos se abonacen de los gastos de la Ciudad o del arbitrio establecido para las Dietas del Diputado. Y habiéndose tratado sobre el particular, acordaron que la cuenta del coche no debía satisfacerse de ningún modo por la ciudad, respecto que el beneficio de la compostura de él, habíase refundido en el mismo coche y en favor de la testamentaria de Bernardo o sus herederos para disfrutar del uso de dicho mueble; que los 20$ era justo se le abonen como gasto legítimo, y para ello se le mandase a Pedro Ortiz, descargase de la partida de la cantidad que tenía recibida su finado padre, y tuviese el resto a disposición de este Cabildo.
Asímismo, compareció en la Sala el Diputado de esta Ciudad licenciado
Manuel Ignacio Molina, a tratar de sus dietas y demás puntos anexos a su subsistencia en la Capital, y saber si el dinero que se hallaba en poder de los herederos del finado Bernardo Ortiz, perteneciente a la Ciudad y había tomado al mismo fin, se le debía entregar en ésta; si las Dietas y asignación era la misma que estaba determinada en acuerdo de 19 de julio último; y acordaron que el Diputado reciba de los herederos del finado Bernardo Ortiz, el dinero que tienen en su poder perteneciente a la Ciudad; y que se lleve a debido efecto lo acordado en acta de 19 de julio de este año, en cuanto a los arbitrios que se establecieron para las Dietas, pues se hallan aprobados por la Excelentísima Junta en oficio de 31 de agosto del mismo, pero no en la asignación o Dietas, mediante haber nueva determinación por la Excelentísima Junta en su oficio de 18 de julio del corriente año, en el que se previene sea de 8$ diarios al Diputado, desde la salida de sus Pueblos para la Capital, sin que le quede otro arbitrio al Cabildo sobre este particular. Que respecto a que el producto del arbitrio establecido en el citado acuerdo de la libra de carne en cada medio Real, que debe empezar a tener efecto en el mes próximo de Diciembre y siguientes: Enero y Febrero, es para el reintegro del dinero que precisa ahora el Diputado de los herederos de Ortiz, por ser éste perteneciente a estos ramos, quede en lo sucesivo a la elección del Diputado, si existiese más de un año en la Capital, el percibir sus Dietas conforme vaya produciendo el indicado arbitrio en cada un mes o al final de los tres, por medio del apoderado que tenga en ésta, o del modo que le acomode. Y con respecto también que ha pedido el referido Diputado se le entregue el total importe de sus Dietas correspondientes al primer año a que ascienden a la cantidad de
2.920$, sino alcanzase a este monto lo que perciba de los herederos de Ortiz, líbrese de otro ramo con la misma calidad que los anteriores. Ante mi, Cristobal Barcala. Sesión del Cabildo, Mendoza 3/11/
1810. (X,EC,C18,D11,44)
Mariano Moreno y Tomás Guido a Brasil e Inglaterra
Estando comisionados para salir fuera de esta capital por asuntos del Real servicio, los Oficiales de la Secretaría de este Superior Gobierno,
Manuel Moreno y Tomás Guido ha declarado la Junta; que durante el tiempo de este servicio, les corresponde la gratificación de 500$ anuales cada uno. Firman: Cornelio Saavedra, Miguel Azcuénaga, Juan Larrea, José Antonio Olmos, Manuel J.Molina, Marcelino Poblet y el secretario José Julián Alvares; Buenos Aires, 9/11/
1811. (11,T1,101)
Mendoza reconoce a Fernando VII como Rey
Los Señores del Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento, a saber:
José de Moldes, Capitán de Ejército de Caballería de Línea,
Subdelegado de Real Hacienda y Teniente Gobernador de esta dicha Ciudad; Jacinto Espínola y José Manuel Godoy, Alcaldes Ordinarios; Francisco Xavier Correas, Regidor Alcalde Provincial; y Pedro José Pelliza, Regidor Defensor de Menores y Pobres; estando juntos en la Sala Capitular el sábado 10 de noviembre, convocados según como es costumbre para tratar lo útil y conducente al servicio de ambas Majestades, con asistencia del Procurador Síndico de Ciudad, dijeron: que habiendo hecho presente el licenciado
Manuel Ignacio Molina, Diputado nombrado por esta ciudad, como resultas del acuerdo de 22 de setiembre último, en cumplimiento del artículo 11 del bando o instrucción de la instalación de la
Excelentísim Junta que se publicó en la Capital en
24 de mayo del mismo, y estar próxima su partida para la dicha Capital, en cumplimiento de los deberes de su ministerio; era necesario tratar sobre los poderes y demás instrucciones que se le debieren dar con arreglo a lo prevenido en el artículo 12 del indicado bando o instrucción que en testimonio obra en el Archivo de este Ayuntamiento y se ha tenido presente; y acordaron se le otorguen las competentes credenciales o poderes de la ciudad, para lo cual se conovacen a todos los vecinos electores de dicho Diputado para que concurriesen a la Sala Capitular el lunes 12 del corriente a firmar dichos poderes, conforme a lo prevenido en la instrucción citada; y para que tuviese efecto, por el tenor del presente instrumento, precisó el juramento debido en legal forma que hicieron y ratificaron, de
no reconocer a otro Soberano que al Señor Don Fernando VII y sus legítimos sucesores, según el orden establecido por las leyes; y esta como estaban subordinados al Gobierno que legítimamente los represente; dijeron que conferían al expresado Diputado todas las facultades de esta ciudad, cuantas pueden y por derecho deben, para que con arreglo a ellas y a las instrucciones que se le comuniquen o den por separado, entable o promueva las solicitudes que convengan, en la
Excelentísimo Junta Provisional de Buenos Aires a donde se dirige como representante de este Pueblo, cuando se trate el
nuevo Gobierno de estas Provincias, o cuando conceptúe sea el caso; representando en ella a esta Ciudad lo que juzgue útil a sus derechos, aun separándose de las citadas instrucciones con respecto a que no es fácil tenerse presentes todos los puentos que puedan y deban tocarse, y a la confianza que el Cabildo y vecindario deposita en su Diputado, especialmente en las actuales circunstancias; pues para lo referido, y cuando pueda ocurrir le confieren todas sus acciones para que las desempeñe con la autoridad y eficacia que acostumbra; y que por falta de poder no deje de practicar cuanto conduzca a favor de los derechos de esta ciudad, pues dan en éste por comprendidas todas las cláusulas, requisitos, circunstancias, solemnidades o expresiones que se hayan omitido; usando de él con libre, franca y general administración, con detalle de costas y costos en forma; y así lo acordaron y
firmaron los Señores del Ilustre Cabildo y Electores: Jose de Moldes, Jacinto Espinola, Manuel Jose de Godoy y Rozas, Francisco Xavier Correas, Pedro Jose Pelliza, Juan Francisco Cobo, Alejo Nazarre, fray Jose Benito Gomez (Guardián de San Francisco), Joseph Clemente Benegas, Francisco Xavier de Rozas, fray Matias Jose del Castillo (Prior de Santo Domingo), Ignacio Alvarez, fray Miguel Geronimo Rizo (Vice Prior), Josef Agustin Sotomayor, Manuel Panero y Pizarro, Jose Perez, Jose Manuel Saez (Cura y Vicario), Juan Manuel Obredor, Jose de Godoy, Crysanto de Aragon, Clemente Godoy, Bruno Suarez, Josef Antonio Gonzalez, Pedro Nolasco Ortiz, Jose Xavier Soloaga, Ignacio de Escalante, Buenaventura Cabero, Pedro Pablo de Videla, Antonio Allende, Jose Dias Barroso, Felix Ferreyra, Felipe Segura, Jose de Arroyade, Ignacio Roig de la Torre, Antonio Mont, Fernando Guiraldes, Estanislao Pelliza, José Antonio Diaz Barroso, Juan Gregorio Lemos, Juan Gregorio de Zambudio, Manuel Tiburcio Videla, Lupo Allende, José Silvestre Videla, Antonio Moyano,
Antonio Suares, Nicolás Gonzales, Francisco Xavier Cabero, Joseph Obredor, Francisco Segura, Juan Corvalán, José María Correa de Saa, Ramón Correas, Juan Jurado, Manuel Jose Garcia, Juan Jose Lemos, Juan Francisco Garcia, Bruno Garcia, Eduardo Balenzuela, Domingo Silba, Domingo Corvalán, Camilo Correa, Nicolás de Aranda, José Martín y Sarne, Pedro Molina, Juan Ponse, Thomas Reinals Brugueras, Nicolas Correas, Andrés Godoy, Melchor Molina, Josef Alvino Gutierrez, Pedro Jose Aguirre, Juan Francisco Delgado, Justo Correa, Narciso de Segura, Bentura Videla, Manuel Saez, Antonio Villanueva Godoy, Jose Lorenzo Guiraldes, Francisco Moyano, Manuel Lemos, Juan de Dios Correas, José Ferrari, Pedro Bargas, Manuel Hilario Almandoz, Manuel Silvestre Videla, Jose Prudencio Bargas, Jose Maria Garcia, Blas Jose Dominguez, Josef Gavriel Puebla, Juan Manuel Stella, Pedro Nolasco Mayorga, Jorge Corbalan, Joaquian Ferrari, Jose Mateo Corbalan, Josef Maria Lima, Nicolas de Osamis, Pablo Palma (no sabe firmar, lo hace en su lugar Nicolas de Osamis), Juan Antonio Sayaga, Martin Allende, Eugenio Alvarez, Josef Antonio Aicardo, Josse Rivero y Nicolas Santander; de que doy fe, ante mi Cristobal Barcala. Mendoza, 12/11/
1810. (X,EC,P161,102-105)
Los viáticos para el diputado Molina, surgen del Ramo de la Carne
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, acordaron que sin embargo de que en acta de 19 de julio último, se trató y acordó que el arbitrio comunmente adoptado, que era el de la carne, sirviese para formar fondos para la Dietas y subsistencia del Diputado, se diese principio a su extracción en los meses de diciembre, enero y febrero; se ha advertido que aún no es diciembre en el presente año por el atraso que se experimenta por lo riguroso que sin duda ha sido el Gobierno,
no es como se pensó cuando se hizo esta asignación de los de abundancia, que con respecto a ella se señalaron; y que en atención que para el caso es lo mismo se dé principio a dicha extracción mes antes o después, y no es lo mismo con respecto al vecindario, se designasen los meses de enero, febrero y marzo. Item se acordó se dé razón de quienes son los recaudadores de los ramos o arbitrios que se han establecido por el Ilustre Cabildo, para que se les estreche o compela a que fin dan las cuentas de su administración. Sesión del Cabildo, Mendoza 24/11/
1810. (X,EC,C18,D11,46. Libro de Carne administrado por Fernando Guirales 48 y 49)
Mendoza con más cargos para los nacidos en América
Los Señores del Muy Iluste Cabildo, Justicia y Regimiento, acordaron se den las cuentas de los Ramos dentro del término de 8 días por los que hayan administrándolos, que antes de cumplirse el año rinda las suyas el Administrador o Receptos del de propios, para que los Señores del Ilustre Ayuntamiento tengan conocimiento de ellas antes de concluir su cargo. Asímismo, habiendo traído a la vista los Señores la correspondencia que habían recibido de 26 del corriente del Señor Gobernador Intendente de la Provinca de Córdoba, mandaron se leyese nuevamente el oficio de 23 de octubre del corriente año; se providenciase su contestación y se insertase en este acuerdo para darle a su tiempo el debido cumplimiento, y es el siguiente: "La Excelentísima Junta Gubernativa, ha tenido a bien determinar, que todos los individuo que en lo sucesivo entren a
ejercer empleos concegiles, hayan de ser necesariamente naturales de la América en el mayor número, y en caso de ser los restantes europeos, sea con la circunstancias de calidades pacíficas. Lo comunico a VS para que sentada por acta esta superior resolución, proceda en todo conforme a lo mandado. Dios guarde a VS muchos años, Córdoba octubre 23 de 1810. Juan Martín de Pueyrredón a los Señores del Ilustre Cabildo de Mendoza." Mendoza y noviembre 29 de 1810: "Acuse el recibo respectivo, y formalizándose la acta correspondiente, insértese a la letra el contenido de este oficio. Moldes, Correas, Espinola, Pelliza. Ante mi, Cristóbal Barcala." (X,EC,C18,D11,47)
Manuel Ignacio Molina en Buenos Aires
En vista del oficio de VS de 19 de diciembre último en que da parte haber dispuesto la venta de 900 arrobas de arroz y 1 quarterola de vino que se conservaban para el abasto del Ejército auxiliado por las razones que en él expresan, ha aprobado esta
Junta con fecha de hoy dicha determinación. Oficio de Cornelio Saavedra, Miguel Azcuenaga, Domingo Matheu, Marcelino Poblet,
Manuel Ignacio Molina y Juan José Paso (Secretario) a Feliciano Chiclana, Buenos Aires 21/1/
1811. (10,T13,N35,53)
Ohiggins es Diputado y Teniente Coronel
En la muy leal villa de Nuestra Señora de Los Angeles de la alta frontera del reino de Chile, 10 días del mes de enero de
1811 [...] Pero el Congreso principió, entre unos y otros, a un momentaneo rumor que prorrumpió en aclamación general, nombrando por su
diputado al señor alcalde ordinaro don Bernardo Ohiggins Riquelme, y seguidamente por su suplente, con igual aclamación, al señor don José María de Benavente y Bustamante. (4,T1,106)
En la muy leal villa de Nuestra Señora de Los Angeles de la alta frontera del reino de Chile, 10 días del mes de enero de
1811, ante mi, el escribano y testigos, los señores convocantes y electores para el nombramiento de
Diputado o representante de las acciones y derechos de esta villa y su jurisdicción, cerca de la
Excelentísima Junta Provisional Gubernativa de este reino en su
capital de Santiago. (4,T1,109)
Por cuanto atendiendo al mérito y circunstancias de don Bernardo de Ohiggins, ha venido esta Junta, a nombre de SM el señor don Fernando VII, en conferirle el empleo de
Teniente Coronel del 2º Regimiento de Caballería de Milicias Disciplinadas de la Isla de Las Lajas, jurisdicción de la Villa de los Angeles, nuevamente creado con el título de Lanceros de la Frontera. Santiago de Chile 28/2/
1811. (4,A1,19)
Belgrano es nombrado Brigadier
En atención a los méritos y servicios de VE contraídos en beneficio de la Patria, ha resuelto la Junta conferirle el empleo de Brigadier de Ejército, cuyo despacho acompaña, como un testimonio del reconocimiento que a nombre de la misma Patria le consagra. Buenos Aires 19/1/
1811. (Y,Sala X,Legajo 32-09-06)
Formación de Juntas Provinciales
En esta inteligencia ha creído esta Junta Superior hacer las siguientes declaraciones: 1) Que en la
capital de cada provincia, comprendida la de Charcas, se formará una
Junta compuesta de 5 miembros, que por ahora serán el presidente, o el gobernador intendente que estuviese nombrado, como presidente, y los 4 colégas que se
eligiesen por el pueblo. Buenos Aires 10/2/
1811. (11,T1,102: son 21 artículos)
San Martín de Lisboa a Cádiz y un posible traslado a Valencia
Excelentísim Señor; Don José de San Martín Teniente Coronel de Caballería, Capitán del Regimiento de Borbón y Ayudante de Campo del Exmo Señor Marqués de Cupigni a VE hace presente: que por el adjunto cese se manifiesta no estar satisfecho más que hasta fin de noviembre, y habiendo emprendido su marcha desde
Lisboa a esta y tener que continuarla a Valencia con dicho su General sin que se le haya socorrido con dinero alguno a VE. Nota de San Martín al Ministro de Guerra, Cádiz 28/2/
1811. (1,T1,391)
El
Consejo de Regencia se ha servido resolver que el Teniente Coronel Don José de San Martín, Capitán del Regimiento de Caballería de Borbón y Ayudante de Campo del General en Jefe del 2º ejército Marqués de Cupigny se le abonen dos pagas a buena cuenta de sus sueldos. De orden de SA (su Alteza) lo comunico a VS para que por el Ministerio de Hacienda de su actual cargo se expidan las que corresponden a su cumplimiento. Nota del Consejo de Regencia al Secretario del Despacho de Hacienda, Cádiz 28/2/
1811. (1,T1,392)
El despacho de Comandante agregado al Regimiento Dragones de Sagunto (Valencia), a que fui promovido con fecha de 26 de julio de 1811 son los solos documentos que faltan y que no pude recoger por hallarse mi Regimiento a mi salida de
Cadiz en Castilla la Vieja. Firmado por San Martín s/lugar y s/fecha. (1,T1,398)
Deportación de Cisneros a Canarias
Apenas se reciba a su bordo las personas que deben conducir, se hará a la vela sin detenerse un momento, teniendo especial cuidado de no tocar en Montevideo, Maldonado, ni en ningún otro puerto español de América. Cuidará de alejarse de la costa para no ser alcanzado por nadie. Tendrá en la navegación la mayor vigilancia y esmero en la asistencia de las personas remitidas. Se dirigirá a la Isla de la Gran Canaria, donde los entregará al Gobierno existente, con el pliego cerrado que debe conducir. La Junta Provisional Gubernativa de las Provincias del Río de la Plata y el capitán Marcos Bayfield han convenido en lo siguiente. Buenos Aires, 22/6/
1811. (11,T1,105: ver 5 puntos)
Los Morenistas son separados del gobierno de Buenos Aires
La conjuración (que descubierta, declinó en Club) era obra de los
Partidarios de Moreno, los más de ellos hombres despreciables y todos movidos por esta maldita ambición. Están
presos los más y se sigue una sumaria que esclareserá los hechos; todo, todo era dirigido contra don Cornelio, y para hacerle perder su concepto le levantaban especies de que quería entregarnos a la Carlota y otras a este tenor. Carta de Juan Pedro de Aguirre a Feliciano Chiclana, Buenos Aires 24/4/
1811. (10,T12,N33,42)
Dorrego es apoderado de un vecino de Mendoza
Francisco Xavier de Rosas, Teniente Coronel de Ejército, Presidente de la Junta Subalterna de esta ciudad... daba todo su poder cumplido... para que más valga a
Manuel Dorrego, natural de la capital de Buenos Aires y residente en ella, especialmente para que representando su personas, acciones y derechos, haga ante la Excelentísima Junta Provisional de Gubernativa de dicha Capital... sobre las solicitudes de sus ascensos. Son testigos: José Santos Ramirez, Salvador Iglesias y Marcelino Perez; ante mi Cristobal Barcala, Mendoza 27/5/
1811. (X,P164,58; 2/6 emite otro poder a Dorrego,63)
Belgrano es repuesto en sus cargos
Se declara que el General Manuel Belgrano se ha conducido en el mando de aquel ejército (Auxiliar del Perú) con un valor, celo, y constancias dignos del reconocimiento de la patria; en consecuencia queda repuesto a los grados y honores que obtenía, y que se le suspendieron en conformidad de lo acordado en las peticiones del 6 de abril. Buenos Aires, 9/8/
1811. (11,T1,114)
El Congreso Chileno dividido, Ohiggins se separa
Los deberes de fiel diputado de ese partido, la justicia, el corresponder a la confianza de un delicado cargo que VV hicieron el honor de conferir, y, más que todo, el procurar el bien y adelantamiento del territorio y habitantes de ese noble vecindario, me impelieron a hacer en ese Congreso mis gestiones, ya de palabra, ya por representanciones fundadas en el derecho público de los pueblos, de que voy a dar a VV cuenta, hasta llegar al extremo, por la oposición preponderante del partido contrario, a
separarme del Congreso en unión con otros 11 diputados que opinaron del mismo modo, hasta que resolviesen los respectivos distritos que representaban si querían sucumbir a la ley que el mayor número de diputados de esta capital quisiese imponerles. Exposición de Ohiggins ante el Congreso, Santiago de Chile 12/8/
1811. (4,T1,41)
San Martín solicita su traslado a América
PedidoReal Isla (Cádiz), 26/8/
1811. Excelentísimo Señor, es cierto que este oficial sirvió los veinte y dos años que dice, según su foja de servicios, y en ella constan sus méritos particulares de Guerra por lo que merece consideración. Creo fundados los motivos que expone para
solicitar su retiro, y pasar a la Ciudad de Lima, con objeto de arreglar sus intereses perdidos, o abandonarles por las razones que manifiesta, y aseguran su subsistencia, y la de sus dos hermanos que quedan sirviendo en los Ejércitos de la Península. Sin estas causas tan justas no creo pediría alejarse de nuestra lucha este oficial antiguo, y de tan buena opinión como ha acreditado principalmente en la presente guerra, y así entiendo que pueda obtener el retiro que pide con solo el uso de uniforme de retirado y fuero militar, destinado a la ciudad de Lima como desea en América, cuya gracia proporciona al mismo tiempo el erario, el ahorro de su sueldo de agregado que disfruta este Capitán en la caballería sobrecargada, y sobrante de oficiales de todas clases. VE sin embargo resolverá lo que tenga por más conveniene informe a la Instancia de José de San Martín, Capitán agregado a Borbón. (1,T1,393)
Recepción y AnálisisExcelentísimo Señor, paso a manos de VE con mi informe la adjunta Instancia del teniente coronel José de San Martín, Capitán Agregado al Regimiento de Caballería de Borbón en solicitud de su retiro con solo el uso de uniforme de retirado y fuero militar, con destino a la Ciudad de Lima, a donde lo obligan a pasar con objeto de arreglar sus intereses, abandonados por las causas que expresa. Este oficial ha servido bien los veinte y dos años que dice, y tiene méritos particulares de guerra, principalmente los de la actual, le dan crédito, y la mejor opinión. Por mi parte hallo fundado el motivo que expone para pedir su retiro y traslación a América, pues cuando las causas de conveniencia cuando lejos de perjudicar al servicio, producen buen conocido al Estado en general, deben ser atendibles, conociendo a este individuo cuyos intereses abandonados por la imposibilidad de abandonarlos y manejarlos inmediatamente, parece no rinden, con perjuicio suyo y del Rey, como hacendado contribuyente. En este supuesto soy de dictamen que puede concederse a éste capitán el retiro que solicita con solo el uso de uniforme de retirado y fuero militar, con destino a la Ciudad de Lima, para atender a sus intereses y cuidar de la subsistencia de dos hermanos que sirven en los Ejércitos de la Península. Si VE lo cree conveniente podrá se sirva si gusta, elevarlo al Consejo de Regencia para su resolución. Isla de Cádiz, 26/8. Al Secretario de Estado y del Despacho de la Guerra. (1,T1,394)
ResoluciónMinisterio de Guerra, 5/9. Por Real despacho de este día que dirijo al Virrey del Perú, se ha servido el Consejo de Regencia de España e Indias
conceder al teniente coronel José de San Martín, Capitán agregado al Regimiento de Caballería de Borbón, el retiro en la Ciudad de Lima con fuero militar y uso de uniforme de retirado, que solicitó por la Instancia remitida por VS con fecha de 26 de agosto próximo pasado. Lo comunico a VS para su gobierno y noticia del interesado (San Martín). Oficio de Heredia al Señor Inspector General Interino de la Caballería, Isla de Cádiz a 6/9. (1,T1,394-395)
Los Morenistas son encontrados inocentes
Vistos los presentes autos seguidos sobre los acontecimientos de los días
5 y 6 de abril del corriente; relativos a una
revolución o sedición intentada en esta ciudad (Buenos Aires); no resultando de ellos comprobado, ni aun indicado el menor crimen contra los Señores Vocales, que fueron de este Gobierno: Coronel Miguel de Azcuenaga; Juan Larrea, Nicolás Peña e Hipólito Vieytes; ni contra el Coronel Domingo French, el Teniente Coronel Antonio Luis Beruti, el Presbítero Antonio Vieytes, Agustín Donado, Gervasio Antonio Posadas, y Felipe Cardoso; declárese por ahora, y sin perjuicio de otras declaratorias que se hagan oportunamente, que los citados Sres Vocales y demás sujetos mencionados, pueden
restituírse libremente a sus domicilios. Firman: Feliciano Chiclana, Manuel de Sarratea, Juan José Paso, Bernardino Rivadavia (secretario), Buenos Aires 3/10. (10,T12,N33,117 y 11,T1,118)
Mariano Moreno muere
Acabamos de saber por noticias ciertas que han llegado, que algunos días antes de llegar a Londres don Mariano Moreno Secretario de la Exma Junta, murió en el barco (y según un oficial, de veneno que se le dio), precedida del mareo que lo debilitó, habiendo fallecido en los brazos de su hermano que iba con él. (10,T12,N33,119)
Es creado el Primer Triunvirato
La Junta Provisional Gubernativa a nombre del Rey Fernando VII. Teniendo consideración a la celeridad y energía con que deben girar los negocios de la patria, y las trabas, que ofrecen al efecto, la
multitud de los vocales por la variedad de opiniones, que frecuentemente se experimentan, han acorado constituir un
Poder Ejecutivo compuesto de 3 vocales, 3 secretarios sin voto. Por unanimidad: Feliciano Chiclana, Manuel Sarratea y Juan José Paso, y para Secretarios: José Julián Pérez, de Gobierno; Bernardino Rivadavia, de Guerra; Vicente López, de Hacienda; los cuales tomarán el gobierno bajo las reglas o modificiaciones que deberá establecer la
Corporación o Junta Conservadora que formarán los señores
Diputados de los pueblos y provincias. Buenos Aires, 23/9/
1811. (11,T1,118. Reglamento de Poderes: legislativo, judicial y ejecutivo, 122)
Belgrano renuncia a la mitad de su sueldo
Me presenté a VE manifestándole haber cumplido la orden que tuvo a bien comunicarme con fecha 13, para que me recibiera del Regimiento nº 1, haciendome más honor del que merezco y fiando a mi cargo un servicio a que tal vez mis conocimientos no alcanzarán; procuraré con todos mis esfuerzos no desmentir el concepto que he debido a VE y hacerme digno de llamarme hijo de la patria. En obsequio de esta ofrezco a VE la
mitad del sueldo que me corresponde, siéndome sensible no poder hacer demostración mayor, pues mis facultades son ningunas y mi subsistencia pende de aquel; pero en todo evento sabré también reducirme a la ración del soldado si es necesario para salvar la justa causa que con tanto honor sostiene VE. Oficio de Belgrano al Gobierno Ejecutivo, Buenos Aires 15/11/
1811. (11,T1,126, ver contestación)
San Martín conoce a Lord Macdoff en Cádiz, viaja a Portugal y luego a Inglaterra
No tuve otro objeto en mi ida a América que el de ofrecer mis servicios al Gobierno de Buenos Aires. Un alto personaje inglés residente en aquella época en Cádiz y amigo mío a quien confié mi resolución de pasar a América me proporcionó por su recomendación pasaje en un bergantín de guerra inglés hasta
Lisboa, ofreciendole con la mayor generosidad sus servicios pecuniarios, que aunque no fueron aceptados, no dejaron siempre ser reconocidos. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,369)
No pueda mi amigo San Martín figurar como las noticias de su buena conducta me ha llamado de satisfacción. He tenido siempre una gran amistad por Usted y
desde mi llegada de España he estado diciendo siempre a mis compatriotas, paciencia, un hombre por allá sorprendería a todos, estuve yo seguro que un golpe sería dado por su brazo, no entraré por ahora en la historia política de sus asuntos, ni de los motivos; solamente pueda Usted contar en mi como un buen amigo, sumamente interesado por el bien de San Martín. Y espero que el tiempo llegará cuando nosotros abracemonos otra vez, y hablaremos sobre todos los asuntos extraordinarios que hayan sido
desde el tiempo de Cádiz. He tenido noticias de Usted, algunas veces de sus compatriotas en Londres. La revolución en Chile parece esa de Napoleón desde Tiflis a París, que yo vi entrando allá cuando llegó, y vi salir y entrar al Rey, muy quieto por su persona, creáme amigo San Martín. Carta de Lord Macdoff a San Martín. (Edimburgo 3/6/1817;1,T5,471)
Rodriguez Peña, Larrea, Posadas y Vieytes en Mendoza
Nicolás Rodriguez Peña, Juan Larrea y Gervasio Antonio Posadas, residentes en esta ciudad de Mendoza, damos todo nuestro poder cumplido... a Hipólito Vieytes, también residente en esta ciudad y próximo a salir para la capital de Buenos Aires... indicandonos de toda nota y bandos que nos hayan traído los procedimientos de la Junta Gubernativa en los días 5 y 6 de abril del corriente año, y que de algún modo se indican en la Gaceta Extraordinaria del quince del mismo, con cuyos procedimientos hemos sido atacados en la vida civil, y aún en la natural, en la honra y hacienda, y al efecto de conseguir... indemnización de todos los daños perjuicios y menoscavos que se nos han seguido hasta esta fecha. Son testigos: Juan Gregorio Lemos, Benito Torres y Salvador Iglesias; certifica el acto el escribano Cristóbal Barcala, Mendoza 28/10/
1811. (X,P164,143)
Fray Manuel Roco, Prior del Convento de San Agustín, he deliverado vender un mulatillo nombrado Santos, como de edad más de doce años, a Nicolás Rodriguez Peña por el precio de 160$. Son testigos: Juan Gregorio Lemos, Benito Torres y Salvador Iglesias. Ante mi Cristóbal Barcala, Mendoza 27/12/
1811. (X,P164,152)
Fray Manuel Roco... vende el mulatillo Ramón, como de edad de más de doce años, a Gervasio Antonio Posadas, por el precio de 160$. Testigos: Juan Gregorio Lemos, Benito Torres y Salvador Iglesias. Ante mi Cristóbal Barcala, Mendoza 27/12/
1811. (X,P164,153)
Antonio Alvarez Jonte se comunica con Ohiggins
Como los primeros momentos de mi llegada a ésta, me preparasen indispensables ocupaciones urgentes, no me fue posible recibir el honor que ahora tengo de participarle a V mi arribo a Buenos Aires. Su situación era tan delicada que a los 8 días (Motín de las Trenzas 6 y 7/12/1811) se dejó sentir la espantosa explosión de que instruirán a V cumplidamente las Gacetas [...] Yo me honro, señor mío, en lograr esta primera ocasión de ofrece a V toda mi consideración y aprecio en esta distancia y espero que V ocupará con la mayor franqueza a quien tiene el honor de asegurarle que es de todas veras. Pd: al
amigo Cruz infinitas expresiones. Carta de Antonio Alvarez Jonte a Ohiggins, Buenos Aires 16/12/
1811. (4,T1,178. El término "amigo" lo impone Francisco de Miranda para los integrantes de la Logia, de la cual Ohiggins era miembro)
Juan José Castelli es arrestado
Acaba de presentarse en este cuartel del regimiento de mi mando el doctor don Juan José Castelli en calidad de arrestado. Oficio de Belgrano al Gobierno Provisional, Buenos Aires 5/12. (12,T13,11764. Ver proceso a Castelli)
Bibliografía
1) Instituto Nacional Sanmartiniano. Documentos para la Historia del Libertador General San Martín, Tomos (T) 1 al 20.
2) Espejo, Gerónimo. El Paso de los Andes.
3) Instituto Nacional Belgraniano. Documentos para la Historia del General Don Manuel Belgrano, Tomo (T) 1 al 7.
4) Instituto Ohigginiano. Archivo de Don Bernardo de Ohiggins, Tomos (T) 1 al 37.
5) Documentos para la Historia de la Bandera Argentina (2001), Guillermo Palomo y Valentín Espinosa.
6) Actas Capitulares de Mendoza, Tomo (T) 1 al 4.
7) El Redactor de la Asamblea 1813-1815.
8) Espinosa, José María. Memorias de Gervasio Antonio de Posadas.
9) Archivo Histórico de Tucumán.
10) Revista de la Biblioteca Nacional de Buenos Aires, Tomos (T) 1 al 25.
11) Registro Oficial y Nacional de la República Argentina.
12) Senado de la Nación Argentina, Biblioteca de Mayo, Tomos (T) 1 al 19.
13) Diario Los Andes.
X) Archivo General de la Provincia de Mendoza: Época Colonial e Independiente (EC,EI), Carpetas y Documentos (C,D), Protocolos (P).
Y) Archivo General de la Nación Argentina: Documentos Escritos.
Z) Archivo Nacional de Chile.
