Mendoza
InmueblesVehiculosGuiasAborígenesAgriculturaClimaColonizaciónCulturaDeportesEconomíaEducaciónEnergíaGanaderíaGobiernoHidrografíaJosé de San MartínJusticiaPoblaciónRegionesRelieveReligiónSaludSímbolosTransporteTurismoVendimiaMenú
Mendoza Capital General Alvear Godoy Cruz Guaymallén Junín La Paz Las Heras Lavalle Luján de Cuyo Maipú Malargüe Rivadavia San Carlos San Martín San Rafael Santa Rosa Tunuyán TupungatoPublicar Buscar Acerca de
San Martín reside en la Quinta de la Magdalena o en la Casa de Lima
Mi amigo, estoy en cama con una descomposición de cuerpo fuerte y un gran dolor de cabeza; si como espero me mejoro acompañaré a comer la puchera (calamar en su tinta) a mi buen amigo. Carta de San Martín a Torre Tagle. (1,T20,460)San Martín recuperado de fiebre tifoidea, hasta las loras trinan su nombre
Las recientes nuevas del restablecimiento de la importante salud de VE han aquietado mi espíritu de las congojas en que se hallaba desde que supe el terrible ataque con que fue acometido por el chavalongo. VE es necesario a la América, y sus verdaderos amigos no podríamos sobrellevar, sin continuas lágrimas, la pérdida de un héroe a quien se debe la Independencia, y en quien tiene fijos los ojos las naciones civilizadas. Tengo, para cuando regrese VE, una lora que habla mucho y que repite a menudo "Viva San Martín". Irá a acompañar a la otra al Pueblo Libre (ciudad). Carta de José de la Riva Agüero (Presidente del Departamento de Lima) a San Martín, Lima 2/1. (1,T18,294)Cochrane merodea por el Callao
Con una diferencia movida entre el Congreso y Pascastillo, ha tomado éste la determinación de embarcarse con toda su División para Guayaquil. Esto se ha verificado el día 6, y se opina haya un rompiemiento de hostilidades entre ambos Estados (Ecuador y Colombia). Brandsen (Federico) se halla en Cañete con el mando de la Caballería en número de 800 hombres, hoy se trata de remitir a Pisco una División de 2.500 hombres a Arenales. Ayer ha aparecido una proclama de Cochrane, impresa en Lima y autorizada por el Congreso. Los pueblos a voz unánime claman porque regrese VE y ciertamente los peruanos está convencido que sólo en VE es en quien rigen sus facultades de procurar sus felicidades presentes y futuras. Carta de Salvador Soyer a San Martín, Callao 10/1. (1,T18,297)San Martín nombra a Antonio Gamarra jefe del Estado Mayor de la División Sur
La confianza que merece a este gobierno los talentos de VS, sus conocimientos militares y su decidido patriotismo, me han hecho ponerlo a la cabeza del Estado Mayor. Toda operación militar que se emprenda por la División Libertadora del Sur deberá ser con la anuencia del jefe del Estado Mayor y la parte política es encargada al general de brigada Domingo Tristán. Oficio de San Martín a Gamarra, 16/1. (1,T18,295)San Martín viaja al Callao y duda en quedarse en Magdalena
Yo iré a ver a Usted el jueves, esta tarde me voy al Callao y mañana la empleo en arreglar mis cosas que hasta la fecha están en desorden porque no sirve el asilo de la pecadora Magdalena a la nube de pretendientes para que lo recomiende a Usted. Carta de San Martín a Torre Tagle, Magdalena 23/1. (1,T20,465)Pedro Molina es Gobernador de Mendoza
Después de restablecida la tranquilidad de Mendoza por el triunfo de sus armas sobre Carrera, reiteró por cuarta vez mi antecesor brigadier don Tomás Godoy Cruz su renuncia del mando de un modo tan eficaz, que se hizo inexcusable a este pueblo el admitírsela. Procedió en consecuencia a elegir el que debía subrogarle, y por general sufragio quiso favorecer mi persona. Debo protestar a VE a nombre del mismo, y por los particulares sentimientos que me asisten, que la mutación de la persona no podrá alterar jamás el sistema de unión, gratitu y buena armonía que ha observado este Gobierno con el de esa República, y que nada apetece con más veras que las ocasiones de acreditarlo. Oficio de Pedro Molina a Ohiggins, Mendoza 25/1. (4,T30,28)San Martín y los secretos del Confesionario
Esta mañana me ha visto una señora y me ha avisado bajo la calidad de reservado, haberla querido seducir un clérigo español en el mismo confesionario para que variase de opinión en cuanto a sistema; sobre este particular, tengo oficiado varias veces a Echagüe pero parece que la cosa no se ha llevado a su término. Anoche he pasado mala noche, pero hoy por la mañana me encuentro mejor. Carta de San Martín a Torre Tagle, Magdalena 26/1. (1,T20,466)Jauja es evacuada por el avance de Canterac
Pedro José Gonzalez, es el Gobernador de Jauja, sujeto de la mayor consideración y que ha trabajado por la libertad del Perú con el mayor esmero. Este individuo ha emigrado con toda su familia de aquel punto, su escazes le ha obligado a pedirme una recomendación para que se le dé una asignación mientras se evacúa su Provincia. Carta de San Martín a Torre Tagle, Magdalena 29/1. (1,T20,467)San Martín y la sucesión en el gobierno
Reunidos en el Palacio Directorial en la sala de las sesiones de Estado: Conde de la Vega del Rey (Vicepresidente), Conde de Torre Velarde, Hipólito Unanue (Ministro de Hacienda), Francisco Javier de Echagüe (Gobernador del Arzobispado), Bernardo de Monteagudo (Ministros de Estado y Relaciones Exteriores), Tomás Guido (Ministro de Guerra y Marina), Diego de Aliaga, Francisco Javier Moreno (Presidente de la Alta Cámara de Justicia). El Ministro de Estado hizo presente al Consejo que estando en la posibilidad natural de los sucesos, el que durante la sentida ausencia del Protector del Perú, su delegado supremo por fallecimiento u otro imprevisto acaecimiento se incapacite para siempre en seguir al frente del Gobierno, o que contraiga algún impedimento temporal para dirigir sus interesantes operaciones pertenecientes al supremo interés del Estado. Oficio del Conde de la Vega del Rey a San Martín, Lima 1/2. (1,T18,299)San Martín parte a Choco
Helado me ha dejado su apreciable del 1º del mes pasado (febrero) acerca del viaje del Protector, nuestro amigo, a Guayaquil a verse con el General Bolivar; y tanto mayor es mi sorpresa, cuanto sé hasta la evidencia que este jefe ni piensa ni menos puede, según la situación que ocupa, venir al punto expresado. Carta de Ohiggins a Luis de la Cruz, Santiago de Chile 6/3. (4,T31,33)San Martín cambia la contraseña en las cartas
Al tiempo que estaba escribiendo y cerrando la carta de recomendación para Zambudio me dijo éste; hágame el favor Usted de poner la contraseña. Sin duda alguna, alguno de nuestros amigos (Logia) ha revelado el secreto, de consiguiente en lo sucesivo en lugar de las dos comas pondre la (hay un símbolo) al principio de la carta. No haga Usted caso de la contraseña que lleva la recomendación hoy. Carta de San Martín a Torre Tagle, Casa en Lima 7/2. (1,T20,477)San Martín desembarca en Huanchaco y viaja a Trujillo a ver a Arenales
Una corazonada de las mías me hizo tocar a Huanchaco (500 km al norte de Lima) por si un incidente no había permitido que Arenales pasase a Piura (400 km al norte de Huanchaco). Efectivamente, a mi arribo supe que su salud no le había permitido marchar y de consiguiente, me hubiera llevado un gran chasco. Aquí he conferenciado con él y efectivamente veo que su salud no le permite encargarse de aquel mando; en este conflicto he tenido por conveniente nombrar a La Mar General de ella dándole la orden para que inmediatamente pase a encargarse de su mando, pues no he encontrado conveniente ni útil a los intereses del Estado el dejar aquella División en manos de Sucre. De este modo, La Mar, por su mayor graduación, se encargará del mando de todo y salvamos las dificultades que por la enfermedad de Arenales se nos presentaban. Consecuente de haber conferenciado con Arenales y no tener otro objeto igualmente que por no inspirar confianza a los colombianos, y que no tomen celos los guayaquileños, nos veremos en ésa en breves días para salir enseguida a correr mis aventuras. Mañana o pasado mañana me embarco. Carta de San Martín a Torre Tagle, Trujillo (10 km al este de Huanchaco) 12/2. (1,T20,478)Premios para el Ejército en el aniversario de Chacabuco
Pagados a los individuos que componen el Ejército para la gratificación de 4 pesos por el aniversario de la batalla de Chacabuco, total 2.963,3 y 1/4. Pagado al ayudante de campo Juan de Echavarría por el gasto de la función del día 12 de febrero en celebridad del aniversario de Chacabuco $ 3.012,30. Tesorería General de Hacienda y Ejército, Lima 28/2. (1,T18,314)Las Heras, García del Río y Paroissien en Chile
Señor Protector y muy señor mío: después de 27 días de navegación y no de los de mayor comodidad, puedo ya ofrecer a Usted mis respetos en compañía de mi familia. Si mi viaje no fue tan feliz como yo me lo prometía, al menos fue mejor que el de Paroissien (Diego) y García del Río (José), que echaron 34 días y el de la Neptuno, que después de 50 llegó desarbolado. El pobre García no sólo ha sufrido en la navegación la terciana, sino aún aquí, con bastante fuerza, por cada día Paroissien parece ostentar las creces de la barriga. Carta de Las Heras a San Martín, Santiago de Chile 13/2. (1,T18,301)El Sur de Chile libre de Realistas
Creo a Usted impuesto de la prisión de Benavídez (quien está preso en ésta) y que supongo en breve saldrá a la Plaza; de los papeles que se le tomaron han resultado sobre 10 a 12, de acuerdo con él, entre ellos algunos frailes, todos están en la jaula. Nuestro Letelier fue desgraciado en Valdivia por una revolución en que murió asesinado, pero aquel país siempre subsiste de acuerdo con éste. En fin, Chile parece que no tiene ya enemigos españoles de estos que lo incomodan. Mañana marcho a Colinas (norte de Santiago de Chile); Carmen y toda la familia desean a Usted la mejor salud y se le ofrecen con la mayor sinceridad. Carta de Las Heras a San Martín, Santiago de Chile 13/2. (1,T18,301)La Junta Gubernativa de Guayaquil intima a Cochrane
El Gobierno espera que VE dará orden para que sean desocupados los buques Venganza y Alejandro, y verificada que sea, puede VE entrar en discusiones y reclamos que podrán salvarse fácilmente con una entrevista. Entretanto, los preparativos que VE observa, son una medida indispensable para medio serenar la inquietud pública. Oficio de Olmedo a Cochrane, Guayaquil 15/3. (1,T18,334)La Junta de Guayaquil le pide a San Martín que se entreviste con Bolivar
Entrevista con Bolivar. Excelentísimo Señor don José de San Martín. Mi más preciado y respetado amigo; Vea Usted ya realizados mis temores que le anuncié en mi anterior, de que algún incidente había de impedir la venida de Usted. Cuando llegue el caso, no sé cómo anunciar tan mala nueva a este pueblo tan devoto de Usted y tan preparado para recibirle. La entrevista de Usted es indispensable. Aquí hay un agente de Bolivar cerca del Gobierno del Perú. Carta de José de Olmedo (Presidente Junta de Gobierno de Guayaquil) a San Martín, Guayaquil 22/2. (1,T18,302)Santa Cruz al frente de la Campaña del Norte toma posiciones en Ecuador
Por mi comunicación de ayer se impondrá Usted del buen principio que ha tenido la campaña con la libre ocupación de estas dos provincias en que ya podemos fijar la base de las operaciones posteriores; los enemigos siguen su retirada con tal desmoralización que ya creo han perdido más de la fuerza de un Batallón; cada día se aumentan más los pasados a nuestras filas, no les queda otro plan que la reconcentración en Quito (500 km al norte de Cuenca). Carta de Andres de Santa Cruz a Arenales, Cuenca (200 km al sudeste de Guayaquil) 26/2. (1,T18,304)San Martín nombra a La Mar en reemplazo de Santa Cruz
Con este motivo ha llegado ya tarde la advertencia de Usted para que detenga mis marchas a esperar a La Mar (José, exJefe Realista del Castillo del Real Felipe del Callao) a encargarse del mando que le entregaré luego que se presente, pues así lo dispone SE y que Usted me persuado que esta medida es con miras políticas y no un desaire hacia mi. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuencia 26/2. (1,T18,305)Frustrada la entrevista con San Martín, Bolivar quiere anexar Guayaquil a Colombia
Lo que he llegado a penetrar de la última comunicación del general Bolivar es que ha escrito a este general; que está decidido a sostener la integridad de la República de Colombia a toda costa, y que sobre el particular a exigido de Guayaquil aquel general una declaración para arreglar a ella sus medidas. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 26/2. (1,T18,305)Sin apoyo marítimo la División del Sur puede ser batida
Cuanto emprenda Tristán es nulo faltando la base del convoy que debe apoyar todas sus operaciones, en una palabra, nada puede hacer hasta que nuestra fuerza marítima pueda asegurar sus movimientos. De lo contrario cuanta fuerza envíe al Sur está muy expuesta a perderse. Mañana pasaré por ésa, escribo a Rudecindo (Alvarado) que lo espero para que conferenciemos. Carta de San Martín a Torre Tagle, 27/2. (1,T20,481)Peruanos y Colombianos enfrentan a los Realistas en Ecuador
Debo permanecer en este punto al menos hasta acabar de despachar todo el reclutamiento y tropa, y dejar completamente cimentados los reservados designios que Usted se sirvió encargarme. El cura de Frías en el Partido de Piura, José Manuel Arruantegui, es uno de los confidentes reservados que se comunicarán con Usted. No puedo más, se hace a la vela la fragata con 380 reclutas cuando espero con ansias otros dos buques al menos de igual transporte para los que quedan y para la tropa. Carta de Arenales a San Martín, Trujillo 6/3. (1,T18,322)Guayaquil: San Martín aboga por su independencia y Bolivar quiere anexarla a Colombia
Voy a la Magdalena para escribir a Santa Cruz y Guayaquil (Junta), cuyas cartas las tendrá Usted esta tarde. Diga Usted a Guido o Monteagudo me pasen en el momento una copia autorizada del oficio de Bolivar al Gobierno de Guayaquil, y el de remisión de éste a mi para remitírselo todo a Santa Cruz. Carta de San Martín a Torre Tagle, 13/3. (1,T20,485)La Junta Gubernativa de Guayaquil intima a Cochrane a capitular
A las 7 de la mañana del día 13 fondeó en este puerto el vicealmirante Cochranecon las fragatas Ohiggins y Valdivia, en mal estado por hacer ambas mucho agua y faltarle tripulación. La Independencia y el Araucano han quedado cruzando a la altura de California. Cochrane bajó a tierra, aseguró a este Gobierno que dentro de 4 días se hacía a la vela en busca de la fragata Prueba, y que iba al Callao a reclamar todos los sueldos que se adeudaban a su tripulación. No quiso admitir una casa y se retiró a sus buques. Ayer a las 6 de la mañana se apoderó de la fragata Venganza con toda violencia, la que se hallaba desarmada; lo mismo hizo con la corbeta Alejandro, amarinando las dos con oficialidad y tripulación de su Escuadra. Pasó el comandante José de la Mar cerca de Cochrane y pidió explicaciones, pero nada se consiguió. Oficio de Francisco de Zalazar a Monteagudo, Guayaquil 15/3. (1,T18,339)La Bandera del Perú es modificada
Consultado la mayor comodidad y economía, después de haber tocado los inconvenientes que ofrece la construcción de la bandera nacional, según la forma que actualmente tiene, se ha resuelto lo siguiente:San Martín es difamado en Santiago de Chile y Buenos Aires
Los chismes y cuentos han abundado aquí respecto de nosotros, creíadas por personas que parecían sensatas, como son la disolución de los cuerpos de Chile y su distribución entre los de los Andes (Ejército), la tentativa de querer mudar de bandera a la Escuadra y otras. Entre los que más se han distinguido aquí por su odio estan: Perez, Gonterilla y Cienfuegos, el canónigo Larrain, y el actual almirante de la Escuadra del Perú, Blanco. Entre nuestros amigos decididos, están a la cabeza Ohiggins y Echeverría, quien me manifestó haber escrito a Usted incluyéndole un libelo difamatorio publicado en Buenos Aires contra el general San Martín. Usted tiene mucho enemigos en Buenos Aires, el único amigo que tiene es Bustos, el cual defiende a Usted, con la mira de que nombren a Usted director de las Provincias Federadas y quedar él de delegado. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,346)García del Río presagia la renuncia de San Martín
Este silencio es tanto más cruel cuanto que aquí llegan con suma celeridad las noticias más interesantes y reservadas del Perú y otras exageradas y totalmente desfiguradas. Personas hay aquí que creen que Usted se ha ido de puro aburrido, y que en lugar de tener la entrevista con Bolivar, sólo ha sido este un pretexto para marcharse a Europa. Otros creen que Usted ha tenido que ceder a la necesidad y aparentar que renunciaba para evitar el golpe de una revolución, y como la causa perdería mucho con que esta voz se generalizase, y por otra parte no hay para qué dar margen a que se alegren nuestros enemigos, me parece absolutamente indispensable que cuando Usted regrese de su viaje, entre otra vez en el mando y se reciba de él con la mayor solemnidad posible; enseguida procede Usted a la apertura del Congreso, y allí puede renunciar al mando político, sin que entonces tenga nadie que morder a Usted, ni quede lugar a creer que el paso ha sido forzado. Esta es mi opinión; Usted resolverá sobre todo lo que crea más conveniente. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,347)Las Heras despojado del mando no regresará a Perú
Permita Usted que le diga que no me ha parecido acertado el nombramiento de Alvarado (Rudecindo) para general en jefe cuando áun no se ha cumplido la licencia que trajo Las Heras. Es verdad que éste no volvía más; pero entonces él era quien quedaba mal, en vez que ahora está justificado en no regresar al Perú, puesto que se lo despojó del mando. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,347)Moctezuma es nombrado Emperador de México
En mi última avisé a Usted que había llegado de Londres el secretario de Irizarri con la noticia de la fuga de Madrid del duque de Moctezuma, nombrado emperador de México. Él sólo aguardaba para salir de Inglaterra la llegada del Rey (que estaba en el continente), y se supone que cuenta con el auxilio de la Gran Bretaña. Los enviados mexicanos fueron expelídos de Madrid, bajo pretexto de que habían sido cómplices en la fuga de Moctezuma. Los de Colombia, después de haber sido recibido con la Constitución española, tuvieron que salir también precipitadamente de Madrid porque se les suponía autores de una conspiración que estalló contra Morillo. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,350)García del Río desmiente los dichos de un Rey Español para el Perú
Por uno de los boletínes verá Usted que Abreu (Manuel) estuvo aquí preso, yo me alegro porque este caballero ha tenido la imprudencia de referir todo cuanto paso en Punchauca (Armisticio del 23/5), agregando además la impostura horrible de que nosotros (él y Paroissien) ibamos a España en busca de un Borbón para el Perú. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,350)García del Río parte a Buenos Aires, luego a Inglaterra
Ahora aprovecho el regreso a ésa de Mr.Barry, que será el conductor de ésta, para anunciarle que por el conducto del amigo Gutierrez Moreno, que muy breve saldrá para ésa en unión de los diputados del Perú que es hallan en ésta y son Juan García del Río y brigadier Paroissien, se dirá a usted, oficialmente, todo lo que concierne al estado político de estos países. Carta de Ohiggins a Antonio Irizarri, Santiago de Chile 16/3. (4,T4,321)Alvarez Condarco compra un barco a vapor en Londres
Alvarez Condarco ha hecho un contrato loco para la conclusión y apresto del buque de vapor consabido, que ya trae 5 meses de viaje y aún no aparece. Le cuesta el tal buque hasta la fecha al Gobierno de Chile 19.000 pesos. Él ha escrito al Director avisándole que si no se cumple lo que ha estipulado en Londres, irá sin remedio a la cárcel. SE dice que en Chile no hay recursos para pagar y que si el Gobierno del Perú no quiere tomar el buque, será preso Alvarez. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,351)San Martín y su Biografía
Pienso publicar en Londres un periódico mensual, adornado con grabados, y al efecto suplico a Usted me envíe una copia del mejor retrato que se haga de Usted, acompañándolo con algunos detallaes sobre su vida para dar a luz un artículo biográfico. Que la modestia no impida a Usted acceder a mis deseos; la Patria y la amistad se interesan en que se ilustre su nombre. Paroissien saludo a Usted con el mejor afecto. Carta de García del Río a San Martín, Santiago de Chile 21/3. (1,T18,351)La Hacienda de Nepomuceno a nombre de Ohiggins
Se me olvidó decir a Usted que en la sesión de hoy con Unanue no hemos encontrado otra cosa que pueda cubrir el honor del Perú en la demostración de la finca para Ohiggins que es la Hacienda de Nepomuceno. Sería bueno (si Usted lo aprueba) que el despacho de propiedad fuere con la placa de la orden (Orden del Sol). Carta de San Martín a Torre Tagle, 22/3. (1,T20,488)San Martín con problemas intestinales
Si estoy mejor, pasaré mañana a pesar de que hoy llevo 5 evacuaciones de sangre. Carta de San Martín a Torre Tagle, 23/3. (1,20,490)Quito posible lugar de reunión entre San Martín y Bolivar
Supuesto que viene el general Bolivar por pacto, y que pronto hemos de reunirnos todos en Quito, es necesario me diga Usted en tal caso si debo regresar pronto y por qué vía; me parece más apropiada la de Guayaquil si hubiera barcos porque ésta es muy larga y perdería en ella media División. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 29/3. (1,T18,352)Santa Cruz y Sucre se preparan para marchar a Riobamba y Quito
La campaña lleva muy buena perspectiva. Los cuerpos aumentados y descansados pueden marchar con ventaja sobre Riobamba. Creo lo haremos en breve. Me llegó el 2do Escuadrón de Cazadores aunque muy bajo porque han tenido mucha deserción, lo mismo que la Compañia de Maynas, que ya es de Cazadores de Piura. Mucho celebraré que llegue Lavalle (Juan). Subsiste y me empeño en conservar la mayor armonía entre las 2 Divisiones y noto el mismo esmero en el general Sucre. Del general La Mar nada sé. Mi general, me hallo muy enfermo y no sé cómo me veré para marchar con una pierna, seguiré aunque sea cargado. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 29/3. (1,T18,352)Arenales prepara el último buque con tropas
Aguardo con ansia el último buque por echar por delante la última remesa de reclutas. Incluyo a Usted las comunicaciones de Sucre y Santa Cruz, con el deseo de que Usted se imponga del estado y aspecto de la campaña sobre Quito. Carta de Arenales a San Martín, Trujillo 29/3. (1,T18,357)Ohiggins recibe haciendas en Perú
Me es muy satisfactorio el decreto del 30 de marzo de ese Gobierno que me agracia con las haciendas de Montalván y Cubas (Cuevas), doy a Usted un millón de gracias por acto tan generoso y, pues, mis bienes como mi voluntad y personason enteramente suyos, todo queda a su disposición. Carta de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 13/5. (1,T18,404)Bolivar marcha a Paita y Juanambú
Comunicaciones originales que hemos visto de Paita dicen: que el 27 del pasado salió la guarnición de aquella provincia a ocupar y defender el Juanambú contra las tropas de la República que se acercaban; esta medida, las comunicaciones del general Bolivar y otras más nos aseguran de que las operaciones están muy adelantadas por aquella parte; y sin aventurar mucho creemos que el General Libertador ya haya tomado a Paita y vencido en Juanambú. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 29/3. (1,T18,356)San Martín pobre y endrogado
Mucho reservo porque ni Usted está desocupado, ni yo quiero incomodarle, sólo diré lo de siempre, que VE no tiene amigo más consecuente que el Supremo Director de Chile. ¡ Cuánto hemos hecho y sufrido ambos para acallar genios descontentos ! Esta gente, mi amigo, tiene mucho del carácter del indio, se pagan más de una dádiva que de mil servicios; sólo Usted es desinteresado por genio y principios y así es que vive pobre y endrogado (endeudado). Carta de José Antonio Rodriguez a San Martín, Santiago de Chile 1/4. (1,T18,358)Luzuriaga deja Perú y viaja a Buenos Aires
Nuestro amigo don Toribio Luzuriaga ha sido comisionado por el Gobierno del Perú cerca del de esa República; y aunque por nuestra antigua amistad no necesita de recomendación para V, sin embargo deseo le reitere V en esa corte el aprecio que hago de su persona. Carta de Ohiggins a Miguel Zañartu, Santiago de Chile 29/3. (4,T6,318)Santa Cruz y Sucre enfrentados por órdenes encontradas
He tocado todos los medios que han estado a mi alcance reservándo sólo el de la fuerza, por parecerme extremo para vencer la fuerte oposición que me ha presentado el señor general Sucre, fundado en su compromiso en las órdenes de SE el Protector, en la combinación hecha y en la exigencia de la redistribución del Batallón de Numancia. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 2/4. (1,T18,360)San Martín envía provisiones a la División del Sur
Remito a Usted 20 cargas en papas para que las tropas las tome y un barril de mantequilla para las tostadas y el té. Deseo que esté a gusto. Ambas cosas se me han remitido en regalo que no puedo admitir. Carta de San Martín a Miller, 4/4. (1,T20,327)Mendoza sigue apoyando a San Martín
Llegamos a esta ciudad el 31 y mañana salimos para Buenos Aires, en donde nos detendremos poco, porque veo que nada o casi nada tendremos que hacer allí. Con haber respirado el aire puro de la cordillera me he restablecido completamente y desterrado las tercianas.El coronel Pedro Conde muere
El coronel Pedro Conde del Batallón Nº 7, sujeto recomendable, falleció en servicio de este Estado. Su esposa ha quedado sepultada en la miseria. Hágame el gusto de tirarle el título de viudedad y remitírmelo para yo hacerlo a esta desgraciada. Carta de San Martín a Torre Tagle, 5/4. (1,T20,497)San Martín en Magdalena, se prepara para volver a Lima
VE me manifestó hace pocos días una representación del teniente coronel del Batallón de Numancia, Miguel Delgado, en la que se queja del abandono con que este Gobierno ha mirado este Cuerpo, afirmando que hay soldados en el Ejército que están mejor asistido que sus oficiales. Disponga VE que concluído el sumario y presentado ante todos los jefes del Ejército, den su voto sobre lo que resulte y con todos los antecedentes se remita al Libertador de Colombia (Bolivar), permaneciendo este jefe en esta Capital hasta su conclusión, que espero sea a la mayor brevedad. Oficio de San Martín al Supremo Delegado del Perú, Magdalena 4/4. (1,T18,366)Canterac indulta a los desertores realistas y patriotas, Batalla de Ica el 7 de Abril
En nombre del Virrey del Perú (Serna) concedo indulto a los individuos de todas clases que por circunstancias extraordinarias tuvieron la desgracias de abandonar sus filas y pasar a las del enemigo, con tal que se me presenten ya sea con armas o sin ellas; y a los demás del Ejército enemigo que también se me presentasen les ofrezco el olvido de su conducta pasada y que gozarán en este Ejército o en el pueblo que eligieren para su residencia todas las consideraciones de que sean dignos; pero si su observación no les dejase a unos y otros conocer sus verdaderos intereses y deberes, serán tratados conforme al espíritu de las Leyes. Bando de Canterac, Ica 6/4. (1,T18,367)San Martín reasume el mando militar para consolidar la libertad del Perú
En el presente mes deben principiar las operaciones decisivas contra el enemigo común para arrojarlo del territorio que oprime y consolidar la libertad del Perú. Estoy satisfecho que VE daría un impulso rápido a los movimientos militares si el desempeño en todos los deberes anexos a su suprema magistratura que dígnamente desempeña, fuese conciliable con la actividad que la guerra exige en las presentes circunstancias, pero considerando a VE agobiado del peso de los vastos y complicados ramos en la administración del Estado, he resuelto reasumir en mi persona la suprema autoridad militar, que entre las atribuciones del poder supremo tuve la satisfacción de delegar en VE, por sólo el tiempo en que exista en el territorio en esta provincia, y con el único y exclusivo objeto de dar dirección a las operaciones en mar y tierra y acelerar la paz del Perú. VE deberá volver al ejercicio pleno de dicha autoridad en el momento en que alguna atención me llame fuera de los límites de esta Provincia, por mar o tierra. Oficio de San Martín al Supremo Delegado, 10/4. (1,T18,368)Tierras para San Martín y Ohiggins en Perú
Y si a la reunión del Congreso (del Perú) se asignan las fincas que Usted me indica, será lo único con que Usted y yo podremos asegurar un pedazo de pan con alivio a nuestra vejez, pues ni uno ni otro seremos capaces de proveer una medida tan precisa como justa al Perú hecha por lo pueblos a quienes hemos dedicado nuestros trabajos y existencias. Nuestro amigo Peña (Nicolás Rodriguez Peña) hace viaje para ésa y deja encargado, según entiendo, a Lemos (Juan Gregorio) de la hacienda suya, este sujeto es juicioso y hombre de bien, lo desempeñará con honradez. Carta de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 11/4. (1,T18,369)La División del Norte define todo para el mes de Mayo
Por las comunicaciones que llevó el oficial Osorio, vera Usted cuánto esto fue necesario para suspender mi retirada; sin embargo, yo no quedé contento hasta que recibí la contraorden el día 12, en que se me ordenó terminantemente que, aun cuando me hallare en retirada volviese a seguir la cooperación. A pesar que la orden del 2 ha causado muchas sospechas en Sucre, que cree ha sido obra de Guayaquil. Ojalá se dé la batalla de Ríobamba y tenga yo para contramarchar sin llegar a Quito, como inneseario ya. Para gobernador no hay ninguno, y más claro; ningún piurano puede serlo en Piura, porque todos son enemigos. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 11/4. (1,T18,370)Bolivar en marcha a Pasco
Del general Libertador de Colombia se dice, aunque no con seguridad oficial, que ha ocupado a Pasco bien que, aunque se retarde en sus operaciones, creo que no harán falta para completar las nuestras, mucho más cuando esperamos por instantes la reunión de un Batallón de Colombia, que pasando por el Itsmo de Panamá ha desembarcado en la Bahía de Guayaquil y viene marchando al campo de Ríobamba. Carta de Santa Cruz a Arenales, Cuenca 11/4. (1,T18,372)Cochrane solicita víveres en el puerto de Samanco
Los sentimientos de esta proclama, yo obedezco y venero, y a ellos adhiero con tanta puntualidad como Usted puede a la orden de negar a la Escuadra de Chile esos pocos artículos de refrescos, cuya denegación, si es dictada con la mira de despedir de la costa a los defensores de la libertad y la independencia, entendidas en su verdadero sentido, será tan ineficaz como bajo tales circunstancias es ingrata y degradante. Carta de Cochrane a Julián Lazarte (Gobernador de Nepeña, 500 km al noroeste de Lima), a bordo de la Ohiggins 13/4. (1,T18,373)Arenales con algunos problemas en la División del Norte, deja su jefatura
Según me escriben de entre los mismo granaderos, no se emplean, especialmente Lavalle, Olazábal y Broig en otra cosa que en continua borrachera, y lo que es consiguiente estando siempre distantes de su tropa, sin atenderla en modo alguno. Yo entregaré el mando dentro de 2 o 3 días (Lima), y no espero que se me presente algún buque mercante para irme. Carta de Arenales a San Martín, Trujillo 14/4. (1,T18,375)San Martín envía un espía a Jauja
El dador de esta es el sujeto (Faustino Aliaga,1,T20,513;Jorge Gutierrez,1,T20,515) que tengo para que vaya a la Sierra con el objeto de introducir en Jauja (300 km al este de Lima) las proclamas para aquellos vecinos, y que nos remita las noticias las noticias que adquiera de los enemigos, movimientos que hagan éstos, fuerza que tienen, y todos los demás conocimientos necesarios de que va instruído. Carta de San Martín a Torre Tagle, Magdalena 14/4. (1,T20,501)San Martín en Pueblo Libre con problemas estomacales
No he pasado la mejor noche, he tomado un purgante, si me encuentro mejor lo verá su amigo esta tarde. Carta de San Martín a Torre Tagle, Pueblo Libre (5 km al sudoeste de Lima, la Quinta de la Magdalena pertence al Distrito de Pueblo Libre en Lima, nombre impuesto por San Martín) 18/4. (1,T20,502)Los Realistas se retiran de Ica, San Martín viaja al Callao
Respecto de la retirada de los enemigos de Ica, creo que el Gobierno ganaría mucho devolviendo los caballos tomados en la Capital con la reserva que venga de la costa tiene el Ejército suficiente para sus operaciones, en fin, con presencia de Alvarado puede tratarse esto. Estoy mejor, porque la noche pasada he dormido bien, pero el pie no me permite montar a caballo. Carta de San Martín a Torre Tagle, 21/4. (1,T20,503)Cochrane merodea con sus buques por el Callao
Cochrane quedó fondeado al norte de la línea de los buques, por consiguiente libre de los fuegos de esta batería. Pero del blanco de los del Castillo del Sol, he advertido al gobernador de la Plaza que ponga allí suficiente artillería; tengo puesta toda la precaución para resistir un asalto y escarmentarlos. Carta de Luis de la Cruz (Director de Marina del Perú) a San Martín, Callao 25/4. (1,T18,386)Alvarado solicita su renuncia, San Martín se la niega
Conozco las razones que VS deduce en la citada, no se le debe ocultar, pero también debe a VS que los intereses de la causa pública son superiores a toda razón; la separación del mando que VS reclama sería en todos aspectos trascendental al interés general de América. Carta de San Martín a Alvarado, 29/4. (1,T18,391)¿Quién le debe a Quién?
Pero, como quiera que sea, dejaremos llegar al Diputado (Buenos Aires) que se nos envía, y ya que su objeto es tratar de cuentas, le haremos ver quién le debe a quién; y para prepararnos a su recibimiento se han comunicado todas las órdenes oportunas, así al Ministro de Hacienda, como al Tribunal Mayor de Cuentas, a fin de tener nuestras baterías prontas para luego que llegue el citado Enviado. Carta de Joaquín de Echeverría a Miguel Zañartu, Santiago de Chile 30/4. (4,T6,159)El Ejército Español marcha hacia Lima, San Martín con problemas estomacales
No voy ahora mismo por haber tomado un vomitivo, pero lo haré luego que caiga el sol. Veo lo que Usted me dice de Delgado y su acuartelamiento, por lo pronto debe hacerse lo mismo con los Cuerpos del Ejército y una parte de nuestra Caballería con caballos a pesebre y un par de pieza prontas, todo debe hacerse con la mayor reserva a fin de que el público no se imponga tomando por pretexto que los enemigos de Ica avanzan. Un Batallón de negros debe marchar esta tarde a reforzar el Callao y en esta posición oficiar a Delgado, a Letamendi que conteste cómo ha sido su disposición y al primero qué orden se ha acuartelado. Carta de San Martín a Torre Tagle, Pueblo Libre 30/4. (1,T20,509)Fiesta en casa de los Escalada
Escribo a V sobre una trasnochada que hemos tenido en casa de los Escalada, en donde se ha dado una comida con baile en obsequio de los comisionados del Protector. Ha sido bastante costosa y lucída. Hubo una concurrencia numerosa y tuve el gusto de recibir y contestar muchos brindis por V. Carta de Miguel Zañartu a Ohiggins, Buenos Aires 1/5. (4,T6,270; al otro día, Rivadavia haría otra fiesta en su casa, luego enMakinley, después en Riglos, y en lo de Zañartu el lunes)San Martín cosecha los frutos de su huerta
Remito a Usted las dos sandías que he tomado de mi jardín; hágame el gusto de presentárselas a mi comadre (María Ana Micaela de Echevarría y Santiago de Ulloa, esposa de Torre Tagle) como primicias de la cosecha. Carta de San Martín a Torre Tagle, 4/5. (1,T20,511)San Martín prohibe el desembarco a Cochrane
Ya está más que demostrada la conducta hostil del Lord Cochrane con respecto al Gobierno del Perú, en su consecuencia, y para evitar algún suceso desagradable, dispondrá VS que absolutamente desembarque individuo alguno que se halle bajo el mando de aquél en las fragatas Ohiggins y Valdivia, previniendo igualmente a VS que si el expresado Cochrane necesitare de algunos víveres, se le podrá facilitar por su dinero. Oficio de San Martín a Torre Tagle, Pueblo Libre 3/5. (1,T18,394)Cochrane amenaza con atacar, San Martín entre Lima y el Callao
Al mismo tiempo que yo llegaba, saltaba a tierra la tripulación de la Moctezuma, que la mandaba Cochrane. Dice el piloto que la hizo dormir anoche en la Ohiggins, y hoy la puso sobre cubierta, y les dio que si alguno quiere quedarse con él, puede hacerlo, que se le pagará bien; el que no quiere, irá a tierra. Todos dijeron que se venían, menos 4 que se quedaron allí. Acaba de llegar un bergantín de Gibraltar, y trae algunos pasajeros españoles alojados en Lima. Avise mi general al señor delegado (Torre Table en Lima) de esta ocurrencia. Carta de Cruz a San Martín, Callao 9/5. (1,T18,399)El periódico Mercurio de Chile
Incluyo a VS el primer número del Mercurio de Chile y demás papeles públicos de este Estado. Carta de Joaquín de Echeverría a Miguel Zañartu, Santiago de Chile 11/5. (4,T6,161)Chile negocia con Méjico y Norte América
Las circunstancias del día requiriendo el que este Gobierno nombre un sujeto, en quien concurran las cualidades que adornan a VS para llenar una misión de la mayor importancia cerca de los Gobiernos de Méjico y los Estados Unidos de Norte América, tengo el honor de participar a VS que SE el Supremo Director se ha dignado nombrar a VS para este importante objeto. Carta de Joaquín de Echeverría a Miguel Zañartu, Santiago de Chile 11/5. (4,T6,161. Zañartu es nombrado Ministro Extraordinario y Plenipotenciario en la Corte de Brasil en representación de Chile 1/10; 4,T6,170)La nueva Logia Lautaro de Buenos Aires
Los desacierto de este Senado y las incesantes cuchufletas con que me ataca la nueva administración de Buenos Aires y sus papeles públicos me obligaron al manifiesto que acompaño, convocando una convención preparatoria, que siendo compuesta de hombres amigos del orden, como estoy persuadido lo serán, darán una permanencia más estable al Gobierno, y acallarán los gritos de los que se desvelan por nuestro descrédito. A propósito de tales locos, oiga Usted un capítulo de una carta de Buenos Aires, muy reservada: "Don Félix Alzaga, encargado de la célebre comisión de que hablo a Usted, fue hombre nuestro; como tal, es natural que fuese incorporado a la 0-0 (Logia Lautaro de Buenos Aires). Y si esto sucede, estamos muy expuestos porque hay sospechas vehementísimas de que pertenece a la 0-0 Provincial (Logia Provincia de Buenos Aires), cuyos planes son diametrálmente opuestos a los de aquélla. Muchos de los antiguos (integrantes de la Logia Lautaro) nuevamente incorporados conservan relaciones con otros residentes en ésa, y puede muy bien que creyendo depositar su confianza en el seno de su amistad hagan sin intención el oficio de Judas. Heras (Las Heras) es para éstos de mucha confianza por estar mal con San Martín. Por el mismo principio lo será Martínes (Enrique), y por el contrario, Chile es para éstos objeto de sus celos y rabia por considerarlo unido al general".San Martín preocupado por el Hospital
Sé con evidencia que el Hospital de San Andrés se halla en el mayor abandono, de lo que resulta que nuestros infelices soldados no tienen aquella asistencia que corresponde, único consuelo que les debe dar a su salud; se lo aviso a Usted para que determine lo que halle conveniente. Carta de San Martín a Torre Tagle, 13/5. (1,T20,516)San Martín y el plan final para vencer al Ejército Español
En el presente año una División de 4.900 hombres de mi Ejército debe embarcarse para puertos intermedios del 5 a 6 del venidero (junio), al mando de Rudecindo Alvarado.El diputado mendocino deja Chile
Colmado de los favores de VE me retiro a mi país, en cumplimiento de las órdenes de mi Gobierno, donde proclamaré siempre la generosidad de éste y su gobierno, y el interés que toma por nuestra felicidad. Oficio de Manuel Corbalán al Supremo Directo del Estado de Chile, Santiago de Chile 17/5. (4,T30,83)Paroissien, García del Río y Luzuriaga en Buenos Aires
Diego Paroissine vino a visitarme sin haberle dado yo la bienvenida. Al siguiente día le cumplimenté, y hablamos largo del Sr San Martín. Dicho Paroissien estuvo de paso a Londres donde va en clase de enviado, y con la misma representación se presentó en esta. Carta de Feliciano Chiclana a su hijo Marcos Chiclana, Buenos Aires 20/5. (10,T13,N35,148)San Martín y su ahijada peruana
Compadre mío, con el mayor placer tendré esta noche, a las 7, a mi ahijada (hija de Torre Tagle) en mis brazos. Miles de cosas a mi comadre. Carta de San Martín a Torre Tagle, 26/5. (1,T20,519)Peruanos y Colombianos entran en Quito, San Martín quiere atacar España
Por nuestro Cruz habrá sabido Usted los felices resultados de Quito (Batalla de Pichincha 24/5, Sucre y Santa Cruz entran en Quito). Este golpe feliz ha hecho tomar mi nuevo aspecto a la guerra de este país. Sin embargo, como las posiciones de la Sierra que ocupa el enemigo las puede disputar palmo a palmo, creo que el modo de negociar la paz con ellos, es llevarle la guerra a la misma España. Por lo tanto, estoy resuelto, como lo he dicho a Usted anteriormente a que las fragatas Prueba y Venganza y la goleta Macedonia, salgan de ésta a principios de agosto con destino a Europa a arruinar del todo el comercio español. Algunos marineros buenos nos faltan en ésta, pues todos están empleados en el crucero de Intermedios y el convoy, sin embargo siempre sacaremos más de 400. Carta de San Martín a Ohiggins, Lima 26/5. (1,T20,259)Torre Tagle le pide a San Martín que retome el mando del Gobierno
Ruego a Usted vuelva a tomar el mando que me delegó y me ocupe como quiera activa y militarmente para acreditarle de lo que es capaz un hombre honrado que ama su país y su opinión. Carta de Torre Tagle a San Martín, Lima 28/5. (1,T20,519)Tristán y Gamarra suspendidos por mal desempeño en la Sierra
Devuelvo la causa de Tristán y Gamarra, creo que un año de suspensión al primero y cuatro meses al segundo se concilia todo. Carta de San Martín a Torre Tagle, 30/5. (1,T20,520)Estados Unidos no está de acuerdo con la revolución, pero...
Transmito a VS con el mayor placer el mensaje que el Presidente de los Estados Unidos hizo a la Casa de Representantes invitando al reconocimiento de la independencia de la América. Si consideramos que el el poder ejecutivo de aquellos estados ha sido el único que ha prestado resistencia hasta el día, debemos estimar esta invitación como reconocimiento efectivo y congratularnos que que nos empiecen hacer justicia las naciones. Miguel Zañartu (Ministro de Estado de Chile), Buenos Aires 31/.5. (4,T6,29)Tomás Godoy Cruz con un poder de José Lorenzo Güiraldes
Ante mi el Escribano Público y testigos; compareció presente ante mi el Presbítero Rector del Colegio José Lorenzo Güiraldes, con un boleto; Señor Escribano Justo Moreno, sírvase Usted extender poder general a favor de Tomás Godoy Cruz, para que representando mis derechos y acciones ante el Gobierno de Buenos Aires para que reclame por el cumplimiento del Decreto del 6/5/1817 expedido a mi favor por el Jefe Supremo de la Nación el Señor Director, para que se me entregasen en caja 1.000 $ en remuneración de los servicios que por espacio de 2 años y meses presté al Ejército de los Andes en calidad de Vicario General Castrence, y habiendo llegado a mis manos dicho Decreto cuando yo no existía en esta Provincia, el Capitán General en Jefe de dicho Ejército, y también por las urgencias de dicho Estado en aquellas circunstancias, no reclamé entonces hasta la presente en que han cesado en parte aquellas, y reparados los erarios, por lo que vengo en darle poder a dicho Tomás Godoy Cruz. Son testigos: Francisco Cárdenas y José Villegas, Mendoza 10/6. (X,EI,P183,52)San Martín indispuesto; gusta de los helados, dulces y la Comedia
Hoy, a las 3 de la tarde, es la revista general del Ejército. Si Usted quiere venir conmigo, lo aguardo en ésta su casa, a la 1 a caballo. Carta de San Martín a Torre Tagle, 4/6. (1,T20,521)García del Río y Paroissien llegan a Río de Janeiro
Son las 8 de la noche y aún no hace 2 horas que hemos dado fondo, después de un viaje muy desagradable de 22 días desde Buenos Aires. Entretanto, puedo asegurar a Usted que saldremos para Inglaterra dentro de 15 días, y que este país (Brasil) camina a pasos de gigante a alistarse en el número de los pueblos independientes de América. Ciertamente no pasará 1 año sin que se haya proclamado su separación de la Corona de Portugal. Paroissien saluda a Usted con todo afecto. Carta de García del Río a San Martín, Río de Janeiro 18/6. (1,T18,454)Sucre en Quito
En la célebre victoria de Pichincha se ha terminado la guerra de Colombia; ella a dado la libertad a Quito y ha puesto a la República en posesión de la capital del Ecuador [...] Concluída gloriosamente la campaña del Sur que estuvo a mi cargo, yo tengo la honra de presentar al Supremo Gobierno de Chile mis servicios en el nuevo destino que la República me ha confiado como Intendente del Departamento de Quito. Oficio de Antonio Sucre al Ministro de Estado y Relaciones Exteriores de Chile, Quito 24/6. (4,T30,183)Cochrane en Santiago de Chile, pide licencia a Ohiggins
Deseando el Director Supremo hacer una pública manifestación de los relevantes servicios que la Escuadra ha hecho a la Nación, ha acordado se lleve a debido efecto la proposición que hizo VE en nota del actual, relativa a que se abra una Medalla para los Señores Oficiales, Tripulaciones y Militares de la Armada, con una inscripción alusiva, de la gratitud nacional hacia los dignos apoyos de su poder marítimo. Oficio de Echeverría a Cochrane, Santiago de Chile 19/6. (4,T37,126)Ohiggins surte con víveres y de soldados a San Martín
Los víveres para los 2.500 soldados y cuanto yo tenga sin reservar mi persona, si fuese necesario, están a su disposición. Los soldados que por deserción o falta de cuarteles se hallen arrestados juntamente con algunos reos por delito, y con algunos vagos de esta Capital, formaré un Escuadrón de Caballería y los mandaré a Usted con sus correspondientes oficiales, armas y vestuarios. Carta de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 4/7. (1,T18,459)Urdininea insta a Bustos a marchar a Salta
Estamos llamados a prestar grandes servicios a la Patria, el honor nos llama y si la amistad nos une, yo me honraré de servir bajo sus órdenes y me lisonjeo de persuadirme, si no me engaña el amor propio, que Usted creerá que soy capaz de dejar bien puesto su nombre y de aumentar mi reputación contribuyendo a la suya. Dígame sobre todo en primera ocasión si Usted toma parte tan activa como yo en este asunto de que estoy contento, mire Usted que hasta no saberlo no descansaré. Carta de Urdininea a Bustos, San Juan 8/7. (1,T18,462)Ohiggins envía armamento a las Provincias Unidas
En vista de la apreciable de Usted del 18 de mayo fue despachado, sin la menor demora, un recomendado, el comandante de Escuadrón Antonio Gutierrez, y escribí a todos los jefes y demás sujetos capaz de cooperar al interesantísimo objeto de la comisión de que va encargado, ofreciendo envíar sobre las nieves de los Andes (cordillera), sin pérdida de tiempo, el armamento, municiones y cuantos auxilios pueda yo franquear, siempre que me garanticen que de todo se ha de hacer uso contra el enemigo común, y no emplearse en otro destino ajeno del que Usted ha propuesto y a que invita por medio de dicho comisionado. Carta de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 9/7. (1,T18,464)Bolivar en Guayaquil
El 11 tuvo SE el Libertador Presidente la satisfacción de entrar a esta ciudad. El pueblo inmenso que concurrió, manifestó un gran júbilo victoriando a Colombia y a su Libertador. Carta de J.G.Perez al Ministro de Estado y Relaciones Exteriores de Chile, Guayaquil 14/7. (4,T30,184)San Martín se embarca a Guayaquil para reunirse con Bolivar
En este momento me voy a embarcar para tener una entrevista con el general Bolivar, a fin de tratar la terminación de la campaña. Las ocurrencias de ésta se las dirá nuestro Cruz. Carta de San Martín a Ohiggins, 14/7. (1,T20,260)Las Heras enojado en Chile, Paroissien reemplazo de Alvarez Condarco en Londres
Creo que te habrá sido notable verme de general en Lima, y luego renunciar al mando y retirarme a Chile como un paisano, amigo mío, esto ha sido obra de mi razón y mi convencimiento, y yo aún a la fecha no estoy arrepentido, sino muy satisfecho de ello; estoy cansado de servir de instrumento a hombres ingratos y no a la Patria. Luego que llegué a ésta dirigí al Gobierno de Buenos Aires mi renuncia; temo que no me la concedan y en este caso, tendré que seguir el destino que me impongan pero, en caso contrario, no faltará en este país un medio como para trabajar para mantener mis obligaciones. No entro en más detalle sobre este asunto porque supongo que cuando recibas te habrás visto con García del Río y te habrá impuesto de todo y porque sería de nunca acabar el tratar de hacerlo por escrito. En fin, mi querido José Antonio, me alegraré que seas feliz, que al ser reemplazado por otro, Paroissien, como se me ha asegurado, no te ofrezca dificultades y tropiezos. Carta de Las Heras a Alvarez Condarco, Santiago de Chile 17/7. (1,T18,472)El comisionado Gutierrez de la Fuente llega a Córdoba y parte a Buenos Aires
Llegué a ésta el 19 a las 10 de la noche, muy enfermo, hablé con el general Bustos, entregué sus comunicaciones y encontré en este señor la mejor disposición, y estoy cierto emprenderá la campaña al momento que cuente con algunos auxilios de Buenos Aires, porque él por sí absolutamente los tiene en esta ciudad, por lo que por lo ya comunicado desde San Juan, rápidamente marcho pasado mañana para Buenos Aires con birlocho, a toda costa, por estar imposibilitado de hacerlo a caballo. Carta de Fuente a San Martín, Córdoba 18/7. (1,T18,479)San Martín y Bolivar se encuentran en Guayaquil el 26 de Julio
Aquí hemos tenido al Protector del Perú (San Martín); el Libertador de Colombia (Bolivar) había llegado pocos días antes (es decir el 11 de julio), el 13 se agregó la provincia de Colombia por el voto general del Pueblo, el Protector llegó aquí el 26. El 28 volvió a verle después de haber tenido largas conferencias con el Libertador. Creo que los enemigos sentirán bien pronto los efectos de esta entrevista; por lo pronto el Protector se llevan 2.500 colombianos fuera de la División del Perú que pasa de 1.500 hombres. Salieron el 30 y hoy debían estar cerca de su destino. El Libertador sale el 1 de setiembre para Cuenca (200 km sudeste de Guayaquil); creo que regresará a fines. Carta de Villamil a Cochrane, Guayaquil 24/8. (4,T37,141)José de Riva Agüero y el Golpe de Estado en Lima el 25 de Julio
La noche del 25 de julio del presente año no sólo se recordará en los fastos de la gloria de Lima, sino en el honor del género humano. Apurada la paciencia de un pueblo ilustrado, religioso y digno por el descaro con que en toda línea era oprimido por el ministro de Estado, Bernardo Monteagudo, que no ha tenido otra idea de la autoridad que la de la destrucción, creyendo estar sin ella mientras no afligía y vejaba a los hombres, filosóficamente se dirigió en masa pero en el mayor orden a pedir al jefe del Perú libre la deposición de este misántropo y no se movió de las inmediaciones del palacio del excelentísimo señor de marqués de Trujillo hasta que se le aseguró ya estar sin el ministerio este gran sabio que trajo a Lima la ilustración y que después de hundirla en lágimas y pobreza, nos anunciaba la felicidad en gacetas Ango Anti Castellanas. Firma: el Amigo de la Paz (Francisco Antonio Ortiz de Ocampo;1,T19,133). Más como el odio era personal al ministro, y nunca pensaron ponerse en anarquía los limeños, ni desobedecer las autoridades constituídas, de aquí es que en medio del acaloramiento, se guardó el orden prescripto por las leyes, y el decoro de las representaciones, oyéndose al pueblo las vivas siguientes: "Viva San Martín vencedor de Chacabuco y Maipú, y Libertador del Perú. Viva el Delegado Supremo, nuestro Amado Paisano. Vivan Alvarado el valiente y Arenales el defensor constante de la Patria. Vivan los Colombianos y leales entusiastas. Vivan los intrépidos Porteños. Vivan los Chilenos esforzados, y los Ciudadanos armados del Perú". Imprenta San Jacinto. (Sucesos del 25/7;1,T18,481-494)San Martín solicita auxilios a Buenos Aires
Anoche ha llegado el teniente coronel Gutierrez, comisionado por San Martín para auxilios. Ya dije a VS por un extraordinario, el mal semblante que presentaba este negocio en razón de la elección del jefe. Pero Bustos, que ha mandado en compañía del enviado suyo a un sobrino suyo, ha dado un corte maestro en la materia, porque ha ofrecido toda la fuerza que está a sus órdenes a disposición del jefe que nombre Buenos Aires, sin pretender hacer valer el nombramiento de general que hizo San Martín en su persona. Miguel Zañartu, Buenos Aires 1/8. (4,T6,34)La Provincias Unidas del Noroeste colaboran con San Martín
Me queda la de asegura a VS que he encontrado la mayor disposición a favor del proyecto de auxiliar al Perú. Desde Catamarca avisé a VS el resultado de mi entrevista con aquellas autoridades. Las de Salta no sólo me testaron dar los 300 hombres que les pide el excelentísimo señor Protrector del Perú, sino cuantos auxilios dependan de la provincia, cuyo entusiasmo por la expedición es grande. El teniente gobernador de Jujuy me protestó, que a más de concurrir con cuantos auxilios le exija el gobernador de la provincia, por su parte, añadirá el de reunir todos los soldados del Ejército que se hallenen el distrito de su mando para aumentar la infantería. El estado convulso de la de Tucumán me dejaba poca esperanza de sacar ventaja; más en medio del fuego mismo de la guerra intestina pude reunir el Poder Ejecutivo y Cuerpo Legislativo que recibieron con igual entusiasmo las comunicaciones del excelentísimo Señor Protector, asegurándome que luego de pacificada la provincia harían que concurriese a la expedición. La disposición de Santiago del Estero es igual a la de las demás provincias. La contestación de todos los gobiernos son las más lisonjeras; pero yo retardo a VS el placer de verlas por no aventurarlas por un extravío en el correo. Tendré el gusto de presentarlas a VS personalmente aunque algo retardadas, porque pienso esperar aquí el regreso del comandante Fuentes, arreglándome a las instrucciones con que me he encontrado aquí, de que ya supongo a VS instruído. Carta de José Ignacio Mandizabal a Urdininea, Córdoba 16/8. (1,T18,494)Bolivar en Guayaquil, Quito y Colombia libre de godos
He recibido la carta de García, que me vino por el conducto del señor Riglos. El Libertador Bolivar se halla en Guayaquil, adonde se enarboló la bandera de Colombia tres días después de su entrada y quedó incorporada a aquella República. La Prueba y escuadra de Lima se hallaba en dicho puerto y me escribe Blanco iba a recibir y embarcar en el término de 5 días la división del Perú, que tanta parte tuvo en la victoria de Pichincha. No queda un solo enemigo en Quito ni en todo el territorio de Colombia; así me lo indica el Libertador. Carta de Ohiggins a Miguel Zañartu, Santiago de Chile 24/8. (4,T6,322)San Martín reasume como Protector y organiza el Congreso Nacional
Ya no me es posible desentenderme del generoso desprendimiento de VE y del justo motivo en que funda la renuncia (enfermedad), fecha de ayer, del mando supremo que delegé en su benemérita persona. Será necesario que al sacrificio de aceptarla una el más penoso de todos, reasumiendo provisioriamente la Superior Autoridad del Estado. Desde mañana me pondré al frente de la administración y VE se servirá anunciarlo a los pueblos y al Ejército. Oficio de San Martín a Torre Tagle, Lima 21/8. (1,T20,529)Oficiales nacionales para el Ejército del Perú
El Departamento de Relaciones Exteriores se ha mandado avisar a los oficiales reformados de todas armas y de las clases de capitán abajo, que si desean pasar a continuar su carrera militar en los Ejércitos del Estado del Perú, pueden ocurrir al Departamento de Guerra a recibir pasaportes. (11,T2,21)El tordillo de San Martín es requerido para semental
Compadre de todo mi aprecio; Lobaton acaba de venir solicitando que yo le dé mi caballo tordillo para echarlo a una yegua, de orden de Usted. Si es cierto, avisemelo Usted inmediatamente para enviárselo, encargando a Usted en este caso, que sería bueno para que el caballo no se desgracie echarlo a la yegua por algún inteligente. Memorias a mi comadre y chica (ahijada). Carta de San Martín a Torre Tagle (Marqués de Trujillo) 29/8. (1,T20,532)San Martín recibe un obsequio del Pueblo Peruano
Nada me debe el Perú por los vivos esfuerzos que he hecho para lograr su libertad; mi corazón se ha complacido sobre manera empleándome dignamente en un objeto de la felicidad de América, y esta es para mi la recompensa más grata y halagüeña. Ella recibe todo su complemento por el aprecio que he merecido por los ciudadanos de este Estado, y como señal de él conservaré lleno de reconocimiento y transmitiré a mis postreros la decoración de brillantes que con la caja de oro guarnecida de piedras de la misma clase me remitió VE acompañada de su nota de ayer. Carta de San Martín a Torre Tagle, Cuartel La Pólvora (Lima) 2/9. (1,T20,533)Santa Fe y Córdoba en duda, Buenos Aires se niega a colaborar con San Martín
En su virtud, envío a mi secretario siendo éste el primer objeto de su comisión; si ella es favorable en su éxito, mis ansias se aumentarán por el retardo necesario de los momentos para cumplir con sus indicaciones. El contexto al comisionado de VE le orientará de otros pormenores que omito para no moletar su ocupada atención; por ello vendrá en conocimiento de la extensión de mis deseos uniformes con los de mis paisanos, para propender al lleno de la indicada medida, tan conveniente como honorífica. Carta de Estanislao Lopez a San Martín, Santa Fe 2/9. (1,T18,495)San Martín almuerza papas, mejora de su pierna y de la disentería
Recibí las papaes y el hermoso carnero que la bondad de mi amable comadre me ha remitido. Hoy para almorzar probaré de las primeras y por todo un millón de gracias. Me hallo mejorado de mi pierna y disentería; pero he pasado 6 días muy penoso. Me alegro una y mil veces de la enfermedad de mi comadre (mejoría), pero por Dios, trátela con más consideración porque a este paso en poco tiempo es necesario agrandar la casa (embarazada). Acepto con mil amores ser por segunda vez ser su compadre con la condición que no sea chancleta (mujer). Carta de San Martín a Torre Tagle, Pueblo Libre 15/9. (1,T20,534)Tomás Godoy Cruz y Cuyo no son tenidos en cuenta en Buenos Aires
Don Tomás Godoy Cruz me acompaña en este viaje, porque el actual orden de cosas en Buenos Aires, siendo señido solamente a los intereses de la provincia, hace inútil la representación que hace por la de Cuyo y porque también puede suceder muy bien que si se realizan los temores que asoman, se nuble de tal modo la atmósfera que no sea imposible dar con la salida. Miguel Zañartu, Buenos Aires 16/9. (4,T6,41)Alvarado es Jefe de la Campaña a Puertos Intermedios
Instrucciones que deberá observar el general en jefe del Ejército de los Andes, Rudecindo Alvarado, en la campaña a puertos intermedios que se le ha confiado.Primer Congreso Constituyente del Perú por Decreto 146 del 27 de diciembre de 1821
El Soberano Congreso, considerando que la primera obligación de un pueblo libre es la gratitud y reconocimiento de los autores de su existencia política y de su felicidad; y convencido de que el fuerte brazo de VE debe la tierra del sol este incomparable bien; ha votado una acción de gracia a VE cuyo testimonio deberá llenarle una comisión de su seno. La Nación peruana se lisonjea de ser agradecida a la paz de los eficacísimos esfuerzo que VE ha hecho, lanzándose, como el rayo desde la célebre montaña que vio los últimos días de Lautaro, a exterminar en el suelo de los incas el férrero poder de España. El Congreso manifiesta en esta exposición la sinceridad de sus votos, sin perjuicio de expresarlos en la primer acta de sus sesiones, que no podrá borrar la mano, teniendo en el general San Martín el primer soldado de la libertad; de orden del mismo Congreso se lo comunicamos a VE para su inteligencia y satisfacción. Firman: Javier de Luna Pizarro (Presidente), José Sanchez Carrió (Diputado Secretario), Francisco Javier Mariategui (Diputado Secretario). Oficio del Congreso Soberano del Perú a San Martín, Lima 20/9. (1,T18,502)San Martín en silencio se despide del Perú
Encargos que hace a sus amigos el general San Martín por el bien, felicidad e independencia de América y último escalón de nuestros trabajos:Última proclama antes de partir
EL GENERAL SAN MARTINSan Martín se hace a la mar en el buque Belgrano en el Puerto de Ancón
Mi amigo; Usted me acompaño de Buenos Aires, uniendo su fortuna a la mía; hemos trabajado en este largo período en beneficio del país lo que se ha podido; me separo de Usted, pero con agradecimientos no sólo a la ayuda que me ha dado en las difíciles comisiones que le he confiado, sino que con su amistad y cariño personal ha suavizado mis amarguras y me ha hecho más llevadera mi vida pública. Gracias y gracias, y mi reconocimiento. Recomiendo a Usted mi compadre Brandzen, Raulet y Eugenio Necochea. Adios. Abrace Usted a mi tía y Merceditas. Carta de San Martín a Guido, a bordo del Belgrano a la vela a las 2 de la mañana 21/9. (1,T20,66)Las Heras es esperado en Buenos Aires
También prevengo a V que este gobierno está esperando a Las Heras, a quien piensa dar muy buena acogida por enemigo de San Martín. Unos dicen que Heras lo solicitó y, en este caso, será sin duda porque V le ha sonado los cascabeles, en lo que habrá hecho muy bien; otros aseguran que el Gobierno lo ha llamado. De cualquier modo será una felicidad el que V se desembarace de semejante bicho. No es esta clase de hombres lo que ha de hacer la felicidad de Chile, ni ayudar a V de quien es invariable amigo y servidor. Carta de Miguel Zañartu a Ohiggins, Buenos Aires 1/10. (4,T6,279)Cochrane en Valparaíso arremete contra San Martín
En cuanto a las recompensas honoríficas que deben tributarse a la Escuadra, se está haciendo una medalla alusiva a sus triunfos para la Oficialidad y, un Escudo, para la Marinería y Tropa. Oficio de Echeverría a Cochrane, Santiago de Chile. (4,T37,147)El loro es un pájaro, o ¿son pajarracos?
Lea con cuidado VE La Abeja nº 18; baste decir que su autor es Mariategui y que confirmará lo anteriormente dicho.San Martín arriba a Valparaíso el 12 de octubre, parte a los baños de Cauquenes
La incertidumbre del verdadero punto donde debían dirigir a VE esta mi respetuosa comunicación, seguro de que pudiese hallarse en él, habiéndome asegura este señor director (Ohiggins) que en el día trataba VE de encaminarse a Cauquenes, me retrajo de cumplir con la obligación de escribir a VE desde el momento en que, con harta sorpresa mía, supe su llegada a Valparaíso. He tenido el honor de recibir las copias adjuntas a la apreciable de VE de ayer, por mano del capitán Mora que me las ha entregado personalmente. La aguardo con impaciencia el día en que VE restablecido a beneficio de los baños, de las dolencias que le aquejan, y que yo siento sobre manera, se presente en esta capital. Carta de José Cavero a San Martín, Santiago de Chile 14/10. (1,T18,503)El Congreso Peruano nombra a San Martín, Fundador de la Libertad del Perú
Excelentísimo señor José de San Martín. Fundador de la Libertad del Perú. Mi general, por un buque llegado últimamente de Chile, he tenido la complacencia de saber por notoriedad que Usted estaba bien y había pasado de Valparaíso a Santiago. Yo sigo en la Junta de Gobierno (Presidente). Carta de Jose de La Mar a San Martín, Lima 1/11. (1,T18,515)San Martín en Santiago de Chile, no se olvida de Mendoza
Si fuera dable aumentar los motivos de gratitud que debo a la Ciudad de Mendoza, lo sería con la nota de VS de 31 del pasado; mi reconocimiento eterno a VS y al digno Pueblo que manda es lo que puedo en retribución manifestar. Sirvase VS admitir los sentimientos de mi mayor consideración y aprecio, con que queda su más amigo servidor. Carta de San Martín a Pedro Molina, Santiago de Chile 9/11. (X,C286,D142)García del Río en Londres
Por lo que respecta al Perú, hoy mismo se han hecho proposiciones a don Juan García del Río por los contratantes de su empréstito, para que se les exima de hacer la entrega de una décima parte que deberían entregar mañana, pretextando la dificultad de realizar negocios tan grandes en casos como el presente. Yo temo que así el empréstito del Perú como el de Colombia, se quedan en su mayor parte sin efecto, pues ambos han bajado de un golpe un 10%. Se espera en pocos días millares de bancasrotas, y este espectáculo es funestísimo para el éxito de negocios que traen tales consecuencias al público. Carta de Antonio Irizarri al Ministro de Estado y Relaciones Exteriores de Chile, Londres 14/11. (4,T3,385)Guayaquil clama y Lima extraña a San Martín
Nunca podré expresar a VE el vivo sentimiento que causó en esta capital y en todos los hombres de bien su repentino viaje; los guayaquileños miramos también en VE el áncora de nuestra esperanza para ver algún día rotas las cadenas que el depotismo ha puesto a nuestros conciudadanos. Sería muy largo detallar a VE la bárbara conducta de los opresores de mi país y la dura esclavitud en que yace, y baste decirle que es más cruel y más infame que la de los mismo españoles. Ya es tiempo pues, mi señor y respetable amigo, que VE, cubierto de la gloria inmensa que le ha dado su filantropía, empuñe su espada protectora de la libertad y vuelva en las alas de nuestros deseos a llenar los destinos de estos pueblos y sacar a mi país del sepulcro de la tiranía. Carta de Francisco de Ugarte a San Martín, Lima 14/11. (1,T18,519)Freire defenestra a San Martín
Téngase por odiosa y sospechosa la residencia de San Martín en ningún punto del Estado Chileno. Salga de él para ir a hacer felices en otra parte, pues tan caro vende su protección a los desgraciados. Carta de Freire a Cochrane, Concepción 20/11. (4,T37,159)San Martín y el terremoto del 19 de noviembre en Chile
Ayer a las 10 y tres cuartos de la noche fue plagado este pueblo de un terremoto tan extraordinario que en obra de 2 o 3 minutos, que duraría el máximo de su espantosa violencia, se deplomaron o quedaron ruinosos todos sus edificios, sin exceptuarse tempo ni casa alguna pública o particular; el mar entretanto se balanceó por la distancia de más de 12 pies de elevación. Oficio de Ohiggins, Valparaiso 20/11. (4,T30,236)San Martín envía tropas al Callao
Queda ya en el Callao la tropa que envió ese Gobierno convoyada por el bergantín Belgrano, destinado al efecto por VE, como tan interesado por la prosperidad del Perú. La Junta agradece a VE el acierto que le desea en sus decisiones; ella sólo aspira a satisfacer la confianza que ha merecido del Soberano Congreso en ponerla al frente de la administración del Estado, siguiendo el glorioso camino que VE le dejó trazado. Carta de La Mar a San Martín, Lima 24/11. (1,T18,523)El Congreso Peruano hace efectivo el sueldo y tramita la pensión para San Martín
La comisión de Hacienda (Congreso del Perú) hizo presente se abonaran a VE los sueldos vencidos y que se resolviera sobre la pensión decretada por el Congreso; es natural que VE haya recibido el oficio que le dirigió con posterioridad a su salida, y cuándo no, que haya visto en la Gaceta los testimonios que le ha querido dar justa y debidamente. Sería muy oportuno que VE le conteste pues he visto alguna queja en esta parte. Acaba de sancionarlo se paguen los sueldos vencidos, continúe el de general y que en cuanto a la pensión resuelva la comisión encargada de señalarla. Carta de Unanue a San Martín, Lima 25/11. (1,T18,523)San Martín se entera de la muerte de Juan Gregorio Lemos
Tengo escrito a VE con fecha 15 de octubre, 28 del mismo y 10 del presente; las dos primeras por mano de Juan Gregorio Lemos y la última por conducto del padre Bauza, en razón de saber la muerte de aquél ahora lo verifico por N.Peña, a quien entregué inmediatamente la que VE me ha mandado para él, como todas las demás que he recibido con su apreciable del 13 del pasado, que tengo el gusto de contestar. Sin firma, Lima 28/11. (1,T18,527)Freire y el Cabildo de Concepción piden la renuncia de Ohiggins
Desde Valparaíso escribí a V acerca del terremoto. Las trasnochadas y calores produjeron a mi llegada a esta capital una fiebre catarral de que me hallo ya liberado. Nuestro amigo San Martín también ha estado muy enfermo de un fuerte chavalongo, pero ya está fuera de peligro. Carta de Ohiggins a Ramón Freire, Santiago de Chile 4/12. (4,T31,50)Alvarado desembarca con el Ejército del Sur en Arica
Al fin después de una penosa y larga navegación he desembarcado con el Ejército en este punto. Podremos ponernos en movimiento sobre el enemigo. Este se halla en Tacna (60 km al norte de Arica, Chile) con 4 escuadrones y 2 compañias de infantería. Entretanto, yo espero que VE, desde cualquier punto donde se halle, coadyuve al suceso de este Ejército, que en todos los tiempos es suyo, haciendo que se le proporcionen los recursos necesarios, tanto del Gobierno de Chile como de las Provincias Unidas en los artículos que abundan en ambos países. Carta de Alvarado a San Martín, Arica 17/12. (1,T18,536)San Martín prepara su viaje a Buenos Aires e insta a sostener a Ohiggins como Director Supremo
Nuestros amigos, los jefes del Ejército de los Andes, inmediatamente de la separación de Usted empezaron a producirse sentimientos de bastante consecuencia. Siento mucho se aleje Usted a Buenos Aires pues veo venir a prisa el momento de restituírse Usted a la vida pública porque es de necesidad absoluta. Por la fragata inglesa hemos sabido la grave enfermedad que ha sufrido pero ella misma nos ha asegurado su mejoría con lo que estamos muy contentos. Carta de Alvarado a San Martín, Arica 17/12. (1,T18,542)Arenales complicado con los colombianos en la Sierra
VE sabrá que ya el Ejército desembarcó en Arica (División del Sur al mando de Alvarado) y que los auxiliares de Colombia (División de Colombia al mando de Juan Paz del Castillo) han consumido mucho dinero, no quieren salir a la campaña, ponen condiciones inauditas y nos han paralizado los movimientos de Arenales. ¡ Qué conducta y qué conducta ! VE sabe que de muy atrás percibí todo esto, qué hemos de hacer, es menester ir tolerando los contratiempos que siempre acompañan las empresas en este mundo. Es variada la opinión del destierro de VE; unos dicen que se va para Buenos Aires y, otros, que regresa a Lima. Los porteños y chilenos son vistos fraternalmente en el Perú, no así los de Colombia. Carta de Unanue a San Martín, Lima 23/12. (1,T18,548)San Martín remite libros para la Biblioteca Nacional de Lima
Nota de los Libros que se han elegido de la lista remitida por el Excelentísimo Señor Protector de la Libertad del Perú para esta Biblioteca Nacional a saber del Cajón 1: 64 volúmenes; Cajón 2: 62 volúmenes; Cajón 3: 33 volúmenes; Cajón 4: 25 volúmenes; Cajón 5: 31 volúmnes; Cajón 6: 14 volúmenes; Cajón 7: 43 volúmnes; Cajón 8: 29 volúmnes; Cajón 9: 93 volúmnes; Cajón 10: 44 volúmnes; Cajón 11: Atlas, Cartas y Mapas marítimos. (1,T18,564-574;listado)Mendoza colabora con Chile
Me ha servido de la mayor satisfacción el contenido el contenido de la nota de VS de 22 del que acaba, pues la generosa oferta que hace el Gobierno de Mendoza, con motivo de las actuales circunstancias de la provincia de Concepción, son tanto más de estimar cuanto me convencen de los verdaderos sentimientos de amistad y fraternidad que le animan respecto de éste; y que conoce todos los males que necesariamente deben originarse a la causa santa de la América, de resultas de la más mínima desaveniencia entre los gobernantes y de faltar a aquel principio tan reconocido que la unión hace la fuerza.Condarco y ¿el sobreprecio por el Cumberland?
A mi carta, cuya copia remití a VS con el oficio citado, contestó Mr Ellice con otra más insultante que la primera, en la cual después de decirme que había dado orden a Mr Borradile, dueño del Cumberland, para que me presentase los documentos que yo le pedía, entraba a manifestarme que aquella gestión la hacía únicamente por una personalidad contra mi, por haber escrito Mr Price cuando se verificó la compra de aquel buque, que si no hubiera sido por mi oposición se hubiera pagado toda la cantidad en que Alvarez ajustó el buque. Por conclusión, me amenaza de nuevo con hacer público el negocio, si después de haber examinado los documentos no le pagaba lo que él quería. Carta de Antonio Irizarri al Ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Chile, París 31/12. (4,T3,395)Bibliografía
1) Instituto Nacional Sanmartiniano. Documentos para la Historia del Libertador General San Martín, Tomos (T) 1 al 20.