Mendoza > José de San Martín > 1817

Señales de los banderilleros durante el combate

1) Atacar y envolver la derecha del enemigo (Bandera azul).
2) Atacar y envolver la izquierda del enemigo (Bandera blanca).
3) Retirada simulada en tablones por mitad de cuerpo (Bandera roja).
4) Correr la línea a la derecha (Banderas azul y blanca).
5) Correr la línea a la izquierda (Banderas roja y blanca).
6) Formar las columnas paralelas por medios batallones (Banderas azul y roja).
7) Viniendo el ejército en retirada simulada al ver las tres banderas hará alto y cargará al enemigo de frente y flancos (Banderas azul, blanca y roja). Mendoza 1/1. (Y,Sala X,Legajo 4-3-12)

El Congreso de Tucumán a Buenos Aires

Siendo conveniente cerrar el día que han de cerrarse las sesiones, y el en que debe efectuarse la translación del Soberano Congreso, resuelve: Que el 15 del corriente se suspendan las sesiones y se realice la salida del Congreso para Buenos Aires el 1 de febrero, debiendo los Señores Diputados reunirse al despacho de los correos que deben recibirse hasta dicha fecha. Tucumán 1/1. (11,T1,403)

Convenidos los Señores Diputados en la necesidad de fijar un término para la reunión del Congreso en Buenos Aires; acordaron unánimemente que el día 15 de marzo se reuna en dicha capital. Tucumán 16/1. (11,T1,404)

Tomás Guido a Chile, Marcó del Pont y el ataque por el Sur, Ohiggins será Presidente

Hemos tratado de la ida de Guido, y se ha resuelto que a la primera noticia de haber Usted ocupado a Chile, saldrá de aquí. No sabe Usted todo el sacrificio que hago en desprenderme de este joven, que es el que me lleva todo el Despacho de la Guerra.
Veo el estado en que Usted me dice que se halla Marcó, esperando a Usted por el sur, dividiendo sus fuerzas; haciendo consejos de guerra diarios y creyendo a Usted con solo 2.000 hombres.
Ha llegado el Reglamento y ha sido preciso su publicación, por que el solo va a arruinar el poco orden interior que hay, fomentando las causas de la rebelión, y ligando al Director mucho más que lo estaba por el Estatuto.
Ya caminaron las instrucciones que Usted me pidió y me repite ahora. Sin embargo de lo que en ellas se previene, si Usted considera conveniente poner en aquel gobierno a Ohiggins, hágalo con entera seguridad de mi aprobación, así en esto como en todo lo que Usted obrare. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 2/1. (1,T5,7)

Acabo ahora mismo de firmar la orden al capitan general, para que luego pise el territorio de Chile sea Ud nombrado presidente de él, con entera y absoluta independiencia de este gobierno; me resultan dos satisfacciones de ésto: la primera, haber firmado e influído para esto, y la segunda, que el gobierno de mi país acredite a la faz del mundo que no es ambisioso ni piensa dominar países amigos y hermanos, sino salvarlos de la opresión tiránica en que gimen. Cuidado que esto no se dice a nadie, pues podría comprometerme y estoy encargado del sigilio. Carta de Juan Florencio Terrada a Ohiggins, sin lugar/ en enero. (4,T8,233)

Instrumentos para el Ejército de los Andes y libros para San Martín

Quedan en este Ministerio de la Guerra prontos para remitir a VE en primera oportunidad un Nivel, un Pantógrafo y un Sextante; reservándose el envío del Teodolito, que con los expresados instrumentos dice VE son necesarios al Ejército. Oficio de Terrada a San Martín, Buenos Aires 2/1. (1,T5,13)

Queda dada la orden para que por la Comisaría de Guerra se remitan a VE los doce ejemplares de la obra de Thomas Payne (12,T7,6093: 2$ cada ejemplar en La Prensa Argentina 16/4/1816). Oficio de Vicente López a San Martín, Buenos Aires 2/1. (1,T5,15)

Ceremonia de juramento a la Patrona del Ejército y la Bandera Nacional

El domingo 5 del corriente se celebra en la Iglesia Matriz, la jura solemne de la Patrona del Ejército (Vírgen del Carmen) y bendición de su Bandera (Ver explicación de Espejo: 2,650-659. La Bandera de los Andes queda en Chile a partir del Acta de Rancagua el 2/4/1820 por considerar San Martín que el poder que había recibido había expirado al caer el Gobierno Argentino, en 1823 San Martín a su vuelta del Perú la reclama y el Presidente de Chile accede al pedido: 2,656). VS al frente de la Muy Ilustre Municipalidad, Corporaciones, Prelados y Jefes Militares y Políticos de esta Capital, se servirá solemnizar la función con su asistencia, en que el Ejército y yo recibiremos honra. Principiará a las 5 de la mañana. Dios guarde a VS muchos años. Oficio de San Martín al Cabildo, Cuartel General de Mendoza 1/1. (1,T5,1)

El domingo cinco se celebra en esta Iglesia Matriz la jura solemne a la Patrona del Ejército, y la augusta ceremonia de la bendición de la Bandera Nacional, cuya festividad debe empezar desde las cinco de la mañana. Lo aviso a VS para que concurra por su parte a autorizar esta plausible festividad haciendo que la víspera en la noche se iluminen las casas consistoriales, y que el día de la solemnidad se adornen de colgaduras para hacerla más suntuosa. Orden de San Martín, Mendoza 2/1. (X,C23,D6,H1)

Actos por Nuestra Señora del Carmen y la Bandera

Entre los diversos accesorios a que la atención del general se contraía para completar sus aprestos de campaña, no olvidó uno de los más esenciales entre ellos, en holocausto a las creencias religiosas del país y de la tropa, el de poner el ejército bajo el tutelar patrocinio de la Virgen Santísima en alguna de sus advocaciones. Pero, considerándose quizá incompetente para resolver el punto, o por deferencia al beneplásito de sus compañeros de armas, lo sometió a una junta de guerra de los generales y principales jefes, que al efecto reunió en el rancho del cuartel general. Más, como por nuestra clase tan subalterna no nos era permitido presenciar actos de ese género, no podemos referir el momento o forma en que girasen esa cuestión, pero su resultado sí se hizo saber después al ejército por la orden general, que Nuestra Señor del Carmen había merecido la preferencia.

Electa, pues, la patrona y terminada la obra de la bandera, era consiguiente que se pensara en que el ejército procediese a tributar el debido homenaje a la primera, y prestar a la segunda el juramento que prescriben las Ordenanzas. Para este caso, poniéndose de acuerdo el Capitán General con el Gobernador Intendente de la Provincia, se expidió un bando, que se promulgó con toda pompa, señalando un día para la solemnidad (fecha que por desgracia no recordamos para citarla), invitando a las familias a adornar el frente de sus casas y las calles, en especial aquellas por donde debía pasar el Ejército hasta la Plaza Mayor. El pueblo entonces, rebozando en las más vivas efusiones del patriotismo como quizá no se ha manifestado otras veces, se vio desde la víspera, iluminado, engalanando con banderas, gallardetas y colgaduras, para recibir tan honorable visita. La calle que en ese tiempo se llamaba de la Cañada por su extensión y anchura, y era por donde el ejército debía transitar desde el campamento, se cubrió toda de grandes y caprichosos arcos de las más vistosas telas y cintas, follajes y ramilletes de flores artificiales y naturales como que se estaba en plena primavera. A las diez de la mañana apareció el ejército en uniforme de parada, mandado por el Mayor General Soler acompañado del Estado Mayor, a caballo, recorrió esa ancha calle entre los vivas y aclamaciones del pueblo entusiasmado y del estruendo de las campanas de 8 iglesias que, a un mismo tiempo, repicaban. El regocijo y la satisfacción habría difícil medirlo.

La columna hizo alto al llegar a la esquina del convento de San Francisco (noroeste de la plaza), para esperar que saliera del templo Nuestra Señora del Carmen, patrona electa, y escoltada como prescribía el ceremonial. Salió la procesión encabezada por el clero secular y regular, presidiéndola el Capitán General, acompañado del Gobernador Intendente, del Cabildo, los empleados y los más distinguidos ciudadanos, siguiendo majestuosamente la marcha hasta la Iglesia Matriz, donde en un sitial cubierto con un tapete de damasco, estaba doblada la bandera sobre una bandeja de plata. En este momento, entró al templo una guardia de honor al mando de un capitán, compuesta de piquetes de las compañías de granaderos de los cuatro batallones de infantería y un abanderado que se situó en la nave del costado del evangelio. Así que se cantó la tercia y al entrar al altar los celebrantes, el General San Martín se levantó de su asiento y subiendo al presbiterio acompañado de dos edecánes, tomó la bandeja con la bandera y la presentó al preste. Este la bendijo en la forma del ritual, bendiciendo también el bastón del General, que era de un hermoso palisandro con puño de un topacio como de dos pulgadas de tamaño, acto que fue saludado con una salva de artillería de 21 cañonazos. El General por su mano amarró la bandera en el asta, y colocándola de nuevo en el sitial volvió a tomar su asiento.

Siguió la misa cantada hasta el evangelio, en que el Capellán General Castrense doctor don José Lorenzo Guiraldes pronunció un panegírico adecuado a la solemnidad, y al alzar se hizo otra salva de artillería como la anterior. Terminada la misa con un Te-Deum laudamus, la procesión volvió a salir con el mismo cortejo hasta un altar que se había preparado sobre un tablado al costado de la iglesia que miraba a la plaza, y al asomar la bandera y la Vírgen los cuerpos presentaron las armas y batieron marcha. Al subir la imagen para colocarla en el altar, el Capitán General le puso su bastón en la mano derecha, y luego, tomando la bandera, se acercó al perfil de la plataforma, donde en alta y comprensible voz pronunció las siguientes palabras: "Soldados: esta es la primer bandera que se ha levantado en América"; la batió por tres veces cuando las tropas y el pueblo respondían con un "Viva la Patria", rompieron dianas las bandas de música, de cajas y clarines, y la artillería hizo otra salva de 25 cañonazos. El General entregó la bandera al abanderado para llevarla a su puesto, y al continuar su marcha la procesión, los cuerpos formaron en columna para escoltar a la Virgen hasta dejarla en su iglesia.

Regresó el ejército a su campo de instrucción con la bandera a la cabeza, acompañado de millares de espectadores ansiosos de presenciar las ceremonias con que terminara aquella imponente fiesta.

En el centro del campamento se había levantado un gran pabellón con el competente sitial, donde se mantuvo la bandera a la espectación pública hasta las 4 de la tarde con su guardia de honor.

A esta hora el ejército volvió a formar en orden de parada como en la mañana, y al salir el Capitán General de su alojamiento le hizo los honores de su rango. Se presentó a pie a tomar su puesto al centro de la línea y frente al pabellón, acompañado de un crecido séquito de funcionarios y ciudadanos, y al instante el jefe de la línea mandó al corneta de servicio que tocáse orden general de oficiales. A esta señal concurrieron todos los jefes primeros y segundos de los cuerpos, colocándose en rueda, en cuya situación el Mayor General Soler se dirigió al pabellón, tomo la bandera del sitial llevándola hasta el centro del círculo de jefes, en donde, formando una cruz de su espada con el asta, destacándose el Capitán General, a la par que toda la concurrencia, acercándosé, dijo: "juro por mi honor y por la Patria, defender y sostener con mi espada y con mi sangre, la bandera que desde hoy cubre las armas del Ejército de los Andes". Acto contínuo el Capitán General tomó la bandera en sus manos, e interrogado en el mismo sentido a los generales y jefes que formaban el círculo, todos a una voz respondieron: "sí juramos". De allí regresaron los jefes de cuerpo a la cabeza de los de su mando, y plegándolos en columna cerrada, hicieron a la tropa la misma interrogación; y obtenido el juramento, volvieron todos a desplegar en batalla, hicieron una descarga cerrada, y la artillería terminó el acto con una salva de 25 cañonazos. El Capitán General, saludando al ejército con su sombrero en la mano, regresó enseguida a su alojamiento; la guardia de honor marchó también a entregarle la bandera, y los piquetes de granaderos se retiraron a sus cuerpos respectivos.

Esta fue la ceremonia de la bendición y jura de esa venerada reliquia, que por un prodigio inescrutable de los tiempos, hoy yace en la misma cuna, a despecho de las visisitudes y cataclismos que han sacudido al infortunado pueblo de Mendoza.

La Municipalidad dominada de un entusiasmo que rayaba en frenesí, a los pocos días ofreció un obsequio la ejército, que por nuestra parte siempre lo hemos recordado y recordamos con gratitud; a la oficialidad fue un espléndido sarao, y a la tropa un almuerzo campestre y una corrida de toros. El almuerzo se compuso de una sopa, un puchero bien condimentado, carne con cuero, buen pan, una ración moderada de vino, y arrope de uva por postre. Para la corrida de toros se cercó el anfiteatro con maderas adecuadas, se formaron palcos bien adornados para las autoridades y las familias (por cuanto no había circo perenne como en algunos pueblos de España, de Lima, Buenos Aires y otras partes), y entremezclados otros destinados a la tropa, que por cuerpos concurrió sin armas como mera espectadora, presidida por los oficiales de semana. Sin embargo, se diferenció esta función de las de su género acostumbradas hasta entonces en Cuyo, por el despejo que lo hizo un piquete de 80 oficiales con vestuarios de soldados rasos y su fusil al hombro, comandado por el Brigadier Ohiggins con uniforme e insignias de teniente, y el coronel Las Heras, con vestuario de tropa también, su fusil y la gineta de sargento 1º al brazo. Entre las evoluciones ejecutadas por esta tropa, una fue un Viva la Patria que dejó en el suelo, formado de ramos de flores, al frente del palco del General San Martín. En seguida dejó otro letrero también de flores, Loor a Mendoza, ante el palco del Cabildo; y formando un círculo al centro de la plaza para terminar sus evoluciones hizo una descarga despidiendo banderitas que iban ocultas dentro del cañon de los fusiles, y a paso de trote como cazadores, se retiraron en dispersión a tomar puesto en los palcos. Mas si el despejo fue objeto de entusiastas y repetidos aplausos de aquel gran concurso, no fue menor la impresión que produjo la compañía de toreros. Era formada igualmente de puros oficiales del ejército, que, según la inclinación de cada cual, se habían distribuidos entre si los oficios de picadores, banderilleros, capeadores, espadas y otros, pero todos con esos vistosos trajes de majo del estilo español, que se desempeñaron con aplauso. (2,482-487)

Abanderados (A) y Portaestandartes (P)

- Leonardo Oros, Silberio Guzman (11,T1,672: 20/11/1816; 11,T1,674: es alférez 24/3/1817) y Juan Ramirez Arellano; Granaderos a Caballo. (P;1,T5,45)
- Carlos Formas; Batallón Nº 11, Plana Mayor. (A;1,T5,56)
- Ramón Diaz, Batallón Nº8 de Infantería, ingresó el 17/1. (A;1,T5,432)
- Francisco Anzieta, Regimiento de Granaderos a caballo, ingresó el 27/2. (P;1,T5,429)
- Adrián Cardozo, idem anterior.
- Abanderado Batallón Nº7, 8, 11 y 1º Cazadores: 1 cada uno; Santiago de Chile 7/8. (1,T6,90)
- Portaestandarte 1 Cazadores a Caballo, idem anterior.
- Pedro Regalado de la Plaza dice que no tiene abanderado el 3º Batallón de Artillería desde su creación, el 11/12 propone como Subtenientes de Bandera a Sipriano Segovia y Mariano Anselmo Tapia, Sargentos Primeros del expresado batallón. (1,T6,405. Subteniente de bandera: 1,T4,135)

Cuyo es la esperanza de la América

Infinitos hechos se podrían dar del generoso patriotismo de la provincia de Cuyo; ella es la sola de la unión agricultura, lo que contribuye a que sus costumbres sean prestigiosas y morales. Los habitantes en general son propietarios, así es que la mayoría de los peones jornaleros son chilenos. Las fortunas están repartidas con igualdad, lo que facilitaba una gran ventaja para encontrar los auxilios que necesitaba el ejército. Sus habitantes habían depositado una confianza ciega en el general San Martín, así es que todo género de sacrificios era pequeño en comparación de sus deseos; por otra parte, conocían que la más escrupulosa economía presidía al entrenamiento del ejército, y la exacta disciplina que conservaba éste, lejos de pesar sobre el país hacía circular su numerario una repartición justa de las cargas que gravitaban sobre sus habitantes, quitaba el resentimiento que acarrea la particularidad e injusticia y puede asegurarse que sin el patriotismo y la buena voluntad de todos sus vecinos hubiera sido imposible verificar la expedición sobre Chile. Sería una injusticia notoria si no se manifestase la cooperación directa que tuvo en ella el gobernador de San Luis, Dupuy, tanto en los auxilios mandados al ejército de hombres, caballos y ganado, como el desempeño exacto de las comisiones más delicadas que le fueron encargadas por el general en jefe. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas 1827;1,T20,378-379)

Las multas se pagan con reses, llegan cueros de San Juan

Por la multa impuesta a José Albino Gutierrez por el Gobernador de la Provincia, según lo previene a VS en nota 24 del corriente, entregó para satisfacción del encargado para el abasto de carnes del Ejército las 70 reses que le cupieron. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 8/1. (X,C285,D7)

Quedo impuesto de la que VS me dice en oficio del 8, sobre haber llegado de San Juan 340 cueros de los 400 que se habían pedido; y me presumo habrá VS comunicado sus órdenes para que ingresen al Parque. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 10/1. (X,C285,D15)

Tabaco paraguayo para las tropas

Debiendo escasear el tabaco necesario para el surtimiento del Ejército antes de un mes, y que aún cuando se halle en abundancia el de saña, que lo dudo, en los pueblos de Chile, no están los argentinos y cuyanos acostumbrados al de esa especie, sino al del Paraguay. Domingo Perez s/l y s/f. (4,A1,217)

Comienza el acuartelamiento de las Milicias

Ya es tiempo de acuartelar uno de los Escuadrones de estas Milicias de Caballería que unido al Ejército ha de marchar conforme acuerdos anteriores. Sirvase VS disponer su acuartelamiento. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 9/1. (X,C285,D13)

Llegado es el caso de emplear las Milicias agregadas al Ejército de San Juan, San Luis y el Escuadrón de las de esta Ciudad, que debe acuartelarse. Lo prevengo a VS para que las deje por un parte expeditas, avisándoles toda clase de servicios en que las haya empleado ese Gobierno. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 9/1. (X,C285,D14)

Por la gran cantidad de Desertores, San Martín los indulta

A las 4 de la tarde, más o menos, he recibido la nota de VS de hoy en que para las 5 me pide la música y compañía de granaderos del Batallón Nº 8 para la publicación del bando de indulto concedida a los desertores. Y no siendo posible que la tropa llegue a la Plaza con oportunidad, he acordado se presente en ella mañana a las 8 del día, para cuya hora se servirá VS diferir la publicación. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 10/1. (X,C285,D19)

Publíquese un bando que imponga absoluta confiscación de bienes y 4 años de presidio todo el que por una sola noche diere abrigo en sus casas a hombres desconocidos, aunque ignore ser soldado. A todo el que directa o indirectamente proteja o indusca proteger o persuadir la deserción. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 15/1. (X,C285,D31)

Las partidas volantes del Jagüel, Higueras y Arbol Solo, es indispensable se refuersen para contener la deserción. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 15/1. (X,C285,D38)

San Martín optimista con la Expedición a Chile

Si como lo espero entramos felizmente a Chile, cualquiera provincia que ocupemos consumirá en explotar sus minas gran cantidad de azogue (mercurio). Este artículo tan escaso en aquel País le tenemos de rezago en San Luis. Espero que VS comunique mis órdenes para que trayéndose a esta Capital, se halle pronto a expenderse en Chile, de que resultará a estas cajas considerable ingreso. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 10/1. (X,C285,D21)

La Artillería chilena lista

El cuadro de oficiales de artillería de Chile, cuyo número se demuestra en el estado adjunto, y que marcharía después que lo verifique el Ejército, ha dispuesto SE que se habilitado por VS con lo que necesite y pueda franquéarsele para la marcha. Oficio de Soler a Luzuriaga, Cuartel General 11/1. (4,A1,215)

San Martín solicita herramientas y carretillas para cargar los transportes

Necesita el Ejército para los muchos servicios y trabajo, que en el día tiene de un número considerable de carretillas; bajo este concepto, sírvase VS dictar las órdenes precisas, para que todas las que hayan, así pertenecientes al comercio, como las que se ocupen en servicios de particulares se pongan a disposición del Comandante General de Artillería, lo que quedará verificado en el día de mañana si es posible. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza 10/1. (X,C285,D23)

Espero que VS se sirva exigir a la Compañía de minería de esta Ciudad, por vía de empréstito, todas las herramientas que tuviere, para que puestas a disposición del Comandante General de Artillería, se destinen a los trabajos del Ejército. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 12/1. (X,C285,D25)

Ramón Freire casi listo para marchar al Sur

Del añil que existe en Aduana espero se sirva librar VS 4 libras a favor del oficial Ramón Freire para que las consuma en objetos del servicio a que va comisionado. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 11/1. (X,C285,D24)

Soler solicita personal para el Hospital

El señor General en Jefe me ha ordenado recomiende a VS, como lo hago, se sirva franquear para los hospitales de esa plaza el auxilio de asistentes, cocineros, cabos de sala y demás que solicite el Cirujano Mayor, en razón de no serle posible desprenderse de la menor fuerza del Ejército. Oficio de Soler a Luzuriaga, Cuartel General 11/1. (4,A1,214)

El Gobierno Nacional envía más armamentos

El señor Ministro de la Guerra con fecha 2 del actual me dice: "Quedan desde hoy libradas las órdenes respectivas para que se remitan a disposición del Gobernador Intendente de esta Provincia las municiones y juegos de armas que correspondientes a las 4 carronadas de a 12, dirigidas a VE últimamente solicita en oficio del 22 del próximo pasado que de orden Suprema tengo el honor de contestar. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 12/1. (X,C285,C26)

Las acequias que abastecen con agua el Campamento se secan

Se han secado enteramente las acequias al Campamento, en tal urgencia espero que VS se sirva disponer, se nos proporcione 24 barriles exigiéndolos en donde se hallen para conducir agua a los cuarteles. Si es posible para esta tarde porque carece el Ejército de agua, vale. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 13/1. (X,C285,D27)

San Martín envía a Remedios y Merceditas a Buenos Aires

Mi esposa Doña Remedios Escalada debe ir al ceno de su familia en esa Capital durante mis operaciones en Chile. La pongo bajo el auspicio poderoso del Supremo Gobierno. Y para subvenir a sus dietas, espero se digne VE ordenar que esa Tesorería General le abone desde esta fecha la cantidad de ochenta pesos mensuales, y que esta asignación se le comunique a la Comisaría de este Ejército, para que de mi sueldo se haga el descuento respectivo. Carta de San Martín a Pueyrredón, Cuartel General en Mendoza 13/1. (Y,Sala X,Fondo Ejército de Los Andes,Legajo 367,Inventario 41)

San Martín define la vanguardia y retaguardia de la Expedición

El 17 empieza la salida de la vanguardia; las medidas están tomadas para ocultar al enemigo el punto de ataque, si se consigue y nos deja poner el pie en el llano, la cosa está asegurada, en fin, haremos cuánto se pueda para salir bien, pues sino todos se lo lleva el diablo. Carta de San Martín a Guido, Mendoza 13/1. (1,T20,33)

He nombrado a Nicolás Santander para que camine a retaguardia del Ejército, cuidando del recojo de los enfermos que quedasen. Espero que VS le auxilie con 20 milicianos de los más aparentes y 1 oficial de confianza. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 15/1. (X,C285,D39)

Las Milicias de Caballería marchan a Uspallata

Debiendo marchar con el Ejército la tropa destacada en Uspallata, y siendo indispensable quede siempre servido aquel Destacamento. Lo prevengo a VS para que se sirva mandar cubrirlo con Milicias de Caballería. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 15/1. (X,C285,D35)

San Martín ordena restablecer las Postas de Uspallata y Los Patos

Para ocultar al enemigo en lo posible las marchas del Ejército, es de indispensable necesidad que VS tome todas las providencias conceptue oportunas. Doblando las Partidas Volantes es una de las más principales, pues obrando estas con la posible viveza podremos adquirir muchas ventajas. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 15/1. (X,C285,D40)

Espero VS diese las providencias necesarias para el restablecimiento, socorro y fijación de las postas de los caminos de Uspallata y los Patos hasta el pie de la Cordillera las de este último. Previniendo que la de las Higueras está provista con 20 caballos del Estado; y que en la de Uspallata es muy oportuno de nombrar de maestro de ella a Balentín Ortiz por sus conocimientos locales y demás buenas circunstancias. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 17/1. (X,C285,D44)

Pueyrredón nombra a Ohiggins, Presidente del Estado de Chile

Reservadísimo: las reflexiones que ha expuesto VE al Director Supremo en apoyo a la necesidad de nombrar al brigadier Bernardo de Ohiggins en clase de Presidente o Director Provisional del Estado de Chile, luego que sea desocupada por el enemigo la capital de Santiago han persuadido a SE de la utilidad de este paso, así por recaer en una persona de méritos distinguidos, como por remover con su elección, toda sospecha de opresión por parte de las armas de estas provincias, cuya idea han pretendido hacer valer algunos malvados con notoria injuria de la liberalidad de SE, con cuya última resolución queda sin efecto el artículo de las instrucciones reservadas en cuanto dejaba al arbitrio del Ayuntamiento de aquella capital la elección de la autoridad suprema provisional. Oficio de Terrada a San Martín, Buenos Aires 17/1. (1,T5,85)

Galletas y harina tostada para el Ejército

Don Domingo Perez, Proveedor General del Ejército de los Andes. Certifico que José Gabriel Puelma ha molido en su molino, desde el mes de octubre último, 272 sacos de trigo para la fábrica de galletas y 50 de maíz para harina tostada, sin que por esta Proveeduría se le haya satisfecho cosa alguna por el importe de su trabajo. Proveeduría General de Mendoza 16/1. (4,A1,215)

San Martín ordena que no se desguace el Campo de Instrucción

Hasta el glorioso momento en que Chile quede evacuado de enemigos, convendría conservar en pie este Campamento, y entonces cuando haya de deshacerse utilizará el Estado gran parte de sus maderas. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza 17/1. (1,T5,86)

Advertido de lo que VE me dice en nota de ayer se mantendrá en pie el Campamento, hasta la evacuación de los enemigos en Chile, en cuyo caso se aprovecharán las maderas. Oficio de Luzuriaga a San Martín, Mendoza 18/1. (1,T5,97)

San Martín ordena bloquear el paso a Chile

Prevengo a VS se ordene a los Comandantes de todas las Guardias de Cordillera que aun cuando haya noticia de que el Ejército ha pasado a Chile, impidan el tránsito a aquel país a todo invidividuo que no llevare expreso pasaporte del Gobierno, y que del mismo modo a todos los que de allá viniesen les conduzcan custodiados hasta la presencia de VS a menos que no trajesen pasaporte mío o del nuevo Gobierno Patriótico que allí se estableciere. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 17/1. (X,C285,D45)

Se darán las órdenes que VE me indica en papel de ayer para que se impida el tránsito a Chile, aún cuando haya pasado el Ejército, a menos que no precede especial licencia de este Gobierno y que se conducen custodiados a mi presencia lo que vinieren de allá no trayendo pasaporte de VE o del nuevo Gobierno Patriótico que se estableciere. Oficio de Luzuriaga a San Martín, Mendoza 18/1. (1,T5,98)

Previo a iniciar el cruce de la Cordillera, 400 soldados menos

Veo con mucho desconsuelo que al moverse el Ejército tenía Usted la baja de más d 400 entre enfermos, desertores y estropeados por las mulas, a pesar de la precaución de estarlas amanzando cien milicianos con anticipación de 3 meses. Confieso a Usted mi buen amigo, que ésto me ha puesto en un grave temor de un resulto desgraciado. Sabemos que el enemigo tiene una cuarta parte más de fuerzas, y debe tenerla más disciplina que la nuestra, porque ha tenido más tiempo de prepararse; y aunque nos han escrito tantas veces, que aquellas tropas están dispuestas a nuestros favor, debemos también saber que el soldado se bate por subordinación y miedo; y no debemos contar con esto para nuestra empresa. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 1/2 (1,T5,158-160)

San Martín previo a marchar deja custodiada a Mendoza

Para Comandante de los Piquetes de los Regimientos del Ejército que quedan en esta ciudad, he nombrado al sargento mayor Francisco Luzuriaga. Lo aviso a VS para su conocimiento, y en contestación a su nota de hoy. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 20/1. (X,C285,D52)

San Martín enfrentado con los adeptos a los hermanos Carrera

Prevengo a VS hasta la completa pacificación de Chile y consulto un Gobierno, no se permita ir a él a los individuos de la lista inclusa. Ellos componen la facción carrerista tan abominada en aquel país, como autora de su pérdida y desastres. Es acuerdo del Supremo Gobierno del Estado. La libertad de América está en contradicción con la anarquía a que la han precipitado los díscolos. Destruyanse a estos como el infecto origen de nuestras desventajas, y el exterminio a los españoles, y fijación de nuestra independencia una consigna necesario. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Mendoza 23/1. (X,C285,D57)

Pueyrredón en espera de Remedios y Merceditas

Amado amigo mío; ya va Usted en viaje según su última carta del 13 (enero). Me dice Usted que remite a Madama Remedios, sin avisarme si ha salido ya o no, ni como ni con quién viene. Esté Usted seguro que no le faltarán mensualmente los 80 pesos que Usted le asigna, como tampoco todo lo demás que sea graciable y dependa de mi arbitrio. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 24/1. (1,T5,130)

El Ejército de los Andes en números

El Ejército denominado de los Andes no tuvo por base que 180 hombres del Batallón Nº 11 sin la menor instrucción y malísima disciplina, 8 meses antes de emprender la Expedición a Chile fueron remitidos por el Gobierno (Nacional) el Batallón Nº 7 y con la fuerza de 450 plazas (hombres) y 210 a 220 Granaderos a Caballo, el resto del ejército fue reclutado en la provincia de Mendoza cuyo patriotismo y sacrificios en aquella época excede toda ponderación. El Ejército se componía de 3.700 hombres de línea de todas armas (artillería, infantería y caballería) y 1.200 milicianos desarmados empleados en la conducción de la Artillería y cuidado de las muladas y caballadas. Los del enemigo según sus listas de revista de diciembre del mismo año que los originales existen en mi poder ascendían a 7.613 hombres de línea y 800 milicianos armados y a sueldo. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,351)

Los trabajos empleados en la organización del Ejército de los Andes fueron incesantes; él estuvo acampado 5 meses a 1 legua (5 km) de Mendoza. El Estado Mayor se componía del general Soler, jefe de un ayudante general y de 20 oficiales de todas armas patriotas. El ejército estaba dividido en: 2 Divisiones de Infantería, 2 de Caballería, 2 de Artillería, 1 Compañía de Guías, otra de obreros y 1 hospital de sangre; la tropa estaba abundantemente provista de carnes, legumbres, verdura y vino; el soldado percibía a más de 2 reales por semana y los oficiales la mitad de su sueldo, vívieres y otros diferentes auxilios, todo pagado mensualmente con la mayor exactitud. El ejército gozó de buena salud tan completa, que a su salida para Chile sólo dejó en el hospital 56 enfermos, la mayor parte estropeados de caídas y fusiles reventados, efecto de los continuos ejercicios. La disciplina era exacta y severa pero al mismo tiempo el soldado era cuidado y tratado con la mayor consideración. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,378)

Cuartel General (2 generales, 6 jefes y 5 oficiales)

- Comandante en Jefe del Ejército: capitán general su excelencia José de San Martín.
- Comandante del Cuartel General: brigadier Bernardo Ohiggins (Comandante de la 1º División;1,T20,333).
- Secretario de Guerra: teniente coronel José Zenteno.
- Secretario Particular: capitán Salvador Iglesias (1,T19,37).
- Auditor de Guerra: doctor Bernardo de Vera.
- Capellán General Castrense: doctor Lorenzo Güiraldes.
- Edecánes: coronel Hilarión de la Quintana, teniente coronel Diego Paroissien y sargento mayor José Alvarez Condarco.
- Ayudantes: capitanes Juan O’Brien, Manuel Acosta, José de la Cruz y teniente Domingo Urrutia.

Estado Mayor (1 general, 8 jefes, 7 oficiales, 15 empleados civiles)

- Jefe del Estado Mayor: brigadier Miguel Estanislao Soler.
- Segundo Jefe del Estado Mayor: coronel Antonio Luis Beruti.
- Ayudantes: sargento mayor Antonio Arcos, capitán José Aguirre, teniente Vicente Ramos.
- Oficiales Ordenanzas: alférez Manuel Mariño, tenientes Manuel Saavedra y Francisco Meneses, subteniente Félix Novoa.
- Comisario General de Guerra: Juan Gregorio Lemos.
- Oficial Primero de Comisaría: Valeriano García.
- Proveedor General: Domingo Pérez.
- Agregados al Estado Mayor: tenientes coroneles Anacleto Martínez, Ramón Freire y José Samaniego, sargentos mayores Enrique Martínez y Lucio Norberto Mansilla.

Fuerzas de Línea (3.987 hombres)

- Batallón Nº 1 de Cazadores (Comandante Rudecindo Alvarado;1,T20,333; en San Juan): 2 jefes, 32 oficiales y 560 hombres

- 1º Compañía
- 2º Compañía
- 3º Compañía
- 4º Compañía
- 5º Compañía
- 6º Compañía

- Batallón Nº 8 de Línea de Infantería (Cazadores) (Comandante Ambrosio Cramer;1,T20,333 y 1,T5,7. Comandante Enrique Martínez;X,C286,D38): 2 jefes, 29 oficiales y 783 hombres

- Compañía de Granaderos (X,C285,D19)
- 1º Compañía
- 2º Compañía
- 3º Compañía
- 4º Compañía
- Compañía de Cazadores

- Batallón Nº 11 de Línea de Infantería (Comandante Gregorio de Las Heras;1,T20,333): 3 jefes, 32 oficiales y 683 hombres

- 1º Compañía de Granaderos
- 2º Compañía (Fusileros)
- 3º Compañía (Fusileros)
- 4º Compañía (Fusileros)
- 5º Compañía (Fusileros)
- 6º Compañía (Zapadores)

- Regimiento de Granaderos a Caballo (Comandante Matías Zapiola;1,T20,333): 4 jefes, 55 oficiales y 742 hombres

- 1º Compañía del 1º Escuadrón
- 2º Compañía del 1º Escuadrón
- 1º Compañía del 2º Escuadrón
- 2º Compañía del 2º Escuadrón
- 1º Compañía del 3º Escuadrón
- 2º Compañía del 3º Escuadrón
- 1º Compañía del 4º Escuadrón
- 2º Compañía del 4º Escuadrón

- Batallón Nº 7 de Línea de Infantería (Comandante Pedro Conde;1,T20,333): 2 jefes, 31 oficiales y 769 hombres (Casacas Coloradas: 1,T18,184 y 186)
- Batallón de Artillería (Comandante Pedro Regalado de la Plaza;1,T20,333): 1 jefe, 16 oficiales y 241 hombres (pantalón paño azul: 1,T3,125)

Servicios y Tropas Auxiliares (1.392 hombres)

- Cuerpo de Barreneros de Minas: 120
- Destacamento de Baqueanos: 25
- Escuadrón de Milicianos: 1.200 (Pedro Molina es Comandante de los Cívicos Blancos;X,C240,81 y 1,T3,377: nombramiento)
- Sanidad (hospital volante): 47.
- Cirujano de la 1ra División de Vanguardia: Fray Pedro del Carmen (Bethlemita; 4,T22,139)

Capellanes (1,T5,230)

- Granaderos a Caballo: José Gregorio Meneses y Manuel Videla (1,T4,553).
- Batallón Nº 1: José Miguel Godoy y Luis Solis.
- Batallón Nº 7: Domingo Jara.
- Batallón Nº 8: Miguel Antonio Fernandez.
- Batallón Nº 11: Mariano Sayos y José Aldao.
- Cívicos Blancos: Sebastián Guiraldes (1,T4,383)
- Hospital: Joaquín Videla y José Saldeño.
- Estado Mayor: José Oros (1,T4,553; 23/12/1816 es propuesto por Guiraldes para Cazadores).
- San Martín: José Antonio Bauzá.

Total de Tropas (5.423 hombres)

- Soldados combatientes: 3.778
- Auxiliares: 1.892
- Oficiales: 207
- Empleados civiles: 15
- Caballos: 1.500
- Mulas: 9.280
- Ganadería: 483 reses

Jefes de Topas (2,477)

- Batallón de Artillería: 241 plazas, Sargento Mayor Pedro Regalado de la Plaza.
- Batallón Nº1 de Cazadores: 560, Teniente Coronel Rudecindo Alvarado.
- Batallón Nº7 de Infantería: 769, Teniente Coronel Pedro Conde.
- Batallón Nº8 de Infantería: 783, Teniente Coronel Ambrosio Cramer.
- Batallón N11 de Infantería: 683, Coronel Graduado Juan G de Las Heras.
- Regimiento de Granaderos a caballo: 742, Coronel Graduado José Matías Zapiola.

Inventario al 19/12/1816

Botines de paño azul: 2490; tiradores o suspensores: 2900; corbatines de suela charolados: 1920; pantalones paño azul llanos: 1240; pantalones medio sajón con cuero entrepiernas: 1200; casaquilla paño azul franja amarilla, cuello y bota colorada: 140; chaquetas azules vivo blanco franja amarilla: 30; chaquetas mezclillas vivo verde: 689 y 580; chaquetas mezcla vivo grana: 846; gorras de cuartel vivo, y vuelta colorada: 876; pantalones de brin: 3170; botines de brin: 2264; bolsas de brin: 1237; camisas de hilo: 1.040; camisas: 3220; gorras de parada: 2500; mochilas: 1006; pares de zapatos: 5480; firmado por Lemos. Más casaquitas inglesas: 100; chaquetas de paño: 2189; id dn cuello ga: 12; casaquillas para artillería: 40; chaquetas vivo verde: 98; chaquetas Nº8: 720, cazadores: 600, granaderos: 530; corvatines Nº8: 600, cazadores: 740, granaderos: 720. (1,T4,478-482)

Otros vestuarios chaquetas de paño (1,T3,413); camisas, chaquetas, pantalones de paño, botines de paño, gorretes, morrales (1,T3,467).

La comunicaciones entre Uspallata y Los Patos

En octubre de 1816 me ordenó el General (San Martín) volviere a establecer la misma posta (Yaguaraz), y en enero del presente año, me ofició mandándome pusiese otra posta en la Estancia de los Tambillos para que girasen las comunicaciones del Ejército hasta Yaguaraz, y de allí hasta Uspallata. Oficio de Fermín Galigniana a Luzuriaga. (Mendoza, 20/4/1817;X,C240,80)

El Ejército de los Andes y el Paso de Uspallata

Jornada e Itinerario en leguas (km)	Agua	Leña	Pasto
1º De Mendoza a Jaguel 6 (30)	Bastante	Alguno	Mucha
2º A Villavicencio 8 (40)	Bastante	Poco	Mucha
3º A las Minas 8 (40)	Bastante	Poco	Poco
4º A Uspallata 6 (30)	Mucha	Mucha	Mucha
5º A Picheuta 6 (30)	Mucha	Ninguno	Poca
6º Al río de las Vacas 7 (35)	Mucha	Poco	Alguna
7º Al Paramillo de las Cuevas 5 (25)	Mucha	Ninguno	Ninguno
8º A los ojos de agua 5 (25)	Mucha	Poco	Poco
9º A la punta de los Guillaes 6 (30)	Mucha	Alguno	Mucho
10º A la Villa de Santa Rosa 6 (30)	Mucha y todo está poblado

Notas al Itinerario: Mendoza al Valle de Aconcagua por el camino de Uspallata (1,T19,486) 1º. Las 6 leguas primeras son de una tierra suelta, con monte, y las restantes de piso de piedra con monte, y sin agua. 2º. Cuatro leguas de quebrada estrecha áspera, y con agua, la cuesta del Paramillo es baja y el dicho es un lomaje de piso regular, y sin agua y sin monte. 3º. Todo es un lomaje pequeño de regular piso con poco monte y sin agua. 4º. Tres leguas de regular piso, con monte y lomaje, las restantes es la caja del río, todo de piedras grandes y sueltas. 5º. Una quebrada de piedras, las demás estrechas, con agua y sin monte. 6º. Continúa la quebrada con buen piso, abierta, sin monte, y con agua. 7º. La Cuesta del Paramillo, chica, regular piso, la subida de la cordillera alta, piso bueno; la baja, larga, y dos bajadas más, todo con agua y sin monte alguno. 8º. Hasta la guardia 3 leguas, todo áspero, algún monte con agua y dos laderas. 9º. Las 4 leguas restantes son verdes laderas y arroyos, piso algo áspero.

El Ejército de los Andes y el Paso de Los Patos

Fecha, Jornada e Itinerario en leguas (km)	Agua	Leña	Pasto
19, 1º Al Jaguel 6 (30)	Bastante	Bastante	Mucha
20, 2º A las Higueras 7 (35)	Poca	Poca	Mucha
21, 3º A las Cuevas 8 (40)	Poca	Poca	Poca
22, 4º A Yaguaraz 10 (50)	Mucha	Mucha	Bastante
23, 5º A la falda del cerro Tigre 5 (25)	Bastante	Bastante	Mucha
24, 6º Al arroyo de Uretilla 6 (30)	Bastante	Poco	Poco
25, 7º Al río de San Juan 8 (40)	Infinita	Ninguna	Poca
26, 8º A los Manantiales 6 (30)	Mucha	Bastante	Bastante
27, 9º A Los Patillos 7 (35)	Mucha	Bastante	Poca
28, 10º A Los Patos 5 (25)	Mucha	Mucha	Mucha
29, 11º Al Mercedario 5 (25)	Mucha	Alguno	Poca
30, 12º A Los Peuquenes 6 (30)	Bastante	Bastante	Poca
31, 13º Al pie del Portillo 6 (30)	Mucha	Alguno	Poca
1, 14º Al Cuzco 5 (25)	Mucha	Poco	Poca
2, 15º A Los Maitenes 4 (20)	Mucha	Poco	Mucha
3, 16º A la guardia de la Achupalla 5 (25)	Mucha	Poco	Mucha
4, 17º A San Antonio de Putaendo 6 (30)	Mucha	En Potrero	Mucha

Notas al Itinerario: Mendoza al Valle de Putaendo por el camino de Los Patos (1,T19,487 y 4,T7,90-93) 1º. Camino plano, terroso con monte y con agua una legua antes de a pasada. 2º. Piso áspero con monte, y sin agua alguna. 3º. Piso áspero con monte una cuestecilla, y agua dos leguas antes en el cañisal. 4º. Buen piso una cuestecilla, lomaje suave, sin agua en toda la tirada. 5º. Piso bueno plano, algún monte, agua poca. 6º. Piso un poco áspero, sin agua ni monte, lomaje suave. 7º. Un cajón áspero, un cuesta alta, id bajada, otra cajón y un lomaje áspero, sin agua todo. 8º. Paso del río un cajón chico, un lomaje áspero, con agua y sin monte. 9º. Un cajón, subida de la cordillera chica, id bajada larga con agua y sin monte. 10º. Un cajón de piso bueno con agua y sin monte. 11º. Cajón pedregoso, con agua y sin monte. 12º. Cajón abierto, subida de la cordillera chica, id bajada con agua y sin monte. 13º. Cajón de buen piso abierto, con agua y sin monte alguno. 14º. Subida de la cordillera chica, id bajada, un cajón bueno, piso suave y con agua, sin monte. 15º. Cajón angosto con agua, árboles, piso regular. 16º. Cajón estrecho, algunas laderas con agua, árboles y un piso un poco áspero. 17º. Un cajón un poco abierto, con agua, árboles y población.

San Martín se despide de Mendoza

Sería insencible al atractivo eficaz de la virtud, si al separarme del honrado y benemérito Pueblo de Mendoza, no probara mi espíritu toda la agudeza de un sentimiento tan vivo como justo. Cerca de tres años he tenido el honor de presidirle y su heróico sacrificio por la Independencia y prosperidad común por la Nación pueden numerarse por los minutos de la duración de mi Gobierno. A ellos y a las particulares distinciones con que me han honrado protesto mi gratitud eterna e indeleble en mis memoria sus ilustres virtudes, será de los habitantes de esta Capital, en todas circunstancias y tiempos el mayor fiel y verdadero amigo. Circular de San Martín al Pueblo de Mendoza. (X,C265,D61. Ver días, movimientos y situación del Ejército en: 2,529-535)

El Cruce de los Andes: 6 columnas y 7 rutas Sanmartinianas (2,528-549 + 1,Tomo 5,1-250 + X)

Los desfiladeros conocidos y practicables de la cordillera en la extensión de 140 leguas (+ o - 700 km, es la distancia que hay entre Coquimbo al norte y Talca al sur, Chile) son a saber: el de La Rioja que desemboca en la Provincia de Coquimbo; el de Los Patos, en el valle de Putaendo; el de Uspallata, en el valle de Aconcagua; el del Portillo, en San Gabriel; el de Las Damas, en Coliagua (Colchagua, con capital en San Fernando); y del Planchón, sobre Talca. Cada uno de ellos tiene pasos precisos que son un mal reducto y 50 hombres serían inatacables. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,352) (Pasos según el Plan de Campaña de Ohiggins: 4,T7,64-79)

1 al 9/1 el Ejército de los Andes apostado en el Campo de Instrucción de El Plumerillo. (Y,Sala X,Legajo 4-3-12)

Paso Guana (Iglesia, San Juan - 4.200 metros sobre el nivel del mar).

9/1 parte el grupo al mando del teniente coronel Juan Manuel Cabot desde el Campo de Instrucción a San Juan (). Han marchado 60 hombres a la orden del Teniente Coronel Cabot con dirección a San Juan, donde serán reforzadas con treinta o cuarenta milicianos; su objeto es invadir por el camino de Calingasta a la Provincia de Coquimbo y sublevar el país (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). El 12/1 Cabot parte desde San Juan con el objetivo de tomar la provincia de Coquimbo, al efecto la sublevará y en fuerza atacará la capital. En el momento de pisar el territorio chileno hará reconocer a su División por Gobierno de la Provincia. Una vez posicionado en la Capital, mandará fuerzas a Guasco y Copiapó, y se comunicará con las fuerzas de La Rioja poniéndolas bajo su dependencia. Aumentará las fuerzas veteranas y establecerá su armería, maestranza y parque. Restablecido el orden marchará al Sur y las Legiones de Emigrados llevarán bandera tricolor. Al llegar al Destacamento de Pismanta, el 25/1, se agregan a la 2da División de la Compañía de Infantería, 20 hombres mandados por el teniente José María Cruz, emigrados de Chile; y se produce una sublevación que es sofocada de inmediato. El 27/1 sigue en Pismanta, y le dice a San Martín que cuenta con gente miliciana que además de su impericia no presenta aspecto militar por su lamentable estado de descuido y solicita uniformes (4,A1,279). El 10/2 Cabot le informa a San Martín desde el Campamento de Monterey, que ha tomado prisioneros y correspondencia enemiga. El 12/2 Cabot le envía una carta a San Martín desde el Cuartel General del Valle de Sotaqui (Chile) en que hace un extenso detalle de sus acciones en Salala, en la que abatieron a 43 soldados y 3 oficiales, y tomaron 40 prisioneros (4,A1,280-283). El 15/2 Cabot toma La Serena siendo recibido por el Gobernador y todo el pueblo. El 16/2 se celebró una misa en honor al Ejército de los Andes. El 17/2 las guardias avistan 3 buques enemigos, Cabot alerta a la tropa y toman posiciones, dejando libre la playa para hacerle creer al enemigo que podía desembarcar. El 18/2 llegan refuerzos realistas, 4 fragatas y 3 bergantines, Cabot ordena tirar un cañonazo a un bergantín y, luego, le dispara otro que le astilla la proa, dándose por por vencido entregándose a los Patriotas; todos los demás barcos huyen en dirección al Perú. El 19/2 desde Coquimbo, Cabot remite por carta un detalle del armamento tomado al enemigo (X,C457,D19).

9 al 13/1 el Ejército de los Andes continúa sus ejercicios doctrinales en el Campo de Instrucción. (Y,Sala X,Legajo 4-3-12)

13/1 desde el sur de Chile a las 4 de la mañana invadieron la plaza de San Fernando 50 hombre intrépidos (Patriotas Chilenos) y enteramente sofocados por la tiranía que se advierte; estos entraron arrojando sus pechos contra 25 fusileros sin otro auxilio que 37 armas de chispa compuesta de 10 fusiles y las demás pistolas; al primer encuentro fugaron los soldados con su oficial y subdelegado (Realistas); dejando la villa en poder de los invasores, quienes inmediatamente pusieron en libertad 13 patriotas y enseguida saquearon la Administración, un estanquillo y otras casas de realistas. Carta del espía Pedro Astete a San Martín, sin lugar 20/1. (1,T5,122)

Paso Las Damas (norte) o El Planchón (50 km al sur) (Malargüe, Mendoza - 3.800 msnm)

13/1 (4,T21,299: según dice José Ignacio Zenteno el 28/7/1817) o 14/1 parte el grupo al mando del teniente coronel Ramón Freire desde el Campo de Instrucción con 112 hombres (4,T8,239. El Dr Lazo me detiene hasta saber por dónde pasa el ejército, para ir juntos, si pasa de Talca para acá, y no si sale del Maule hacia el Sud. No sé por que yo jamás he consentido que vaya a pasar por el Planchón, ni muy al Sud, y aún ni muy cerca del Sud por lo mismo que se dice generalmente que es al Sud; carta de Hipólito a Domingo Perez, Buenos Aires 24/1), pasando por el camino de Luján de Cuyo y San Carlos. Sus órdenes son: 1) que para el día 1/2 deberá haber pasado la Cordillera por el camino que crea más practicable; 2) sorprender las guardias enemigas para lo que se le facilitaran 8 baqueanos; 3) debe hacer entender al enemigo que es la vanguardia del Ejército que viene detrás; 4) Retirarse al encontrar el enmigo porque serán más y formar a sus espaldas un depósito de víveres; 5) en la ciudad de Colchagua recibirá apoyo de los vecinos; 6) fomentar la insurrección del país; 7) si no puede mantenerse en Chile deberá volver; 8) se le da facultad para obrar según su criterio; 9) podrá aplicar la pena de muerte en caso de ser necesario; y 10) podrá abrir la correspondencia que pase por el lugar (1,T5,152). Un destacamento de 80 infantes y 20 caballos a las órdenes del Teniente Coronel Freire ha marchado con dirección al sud; internándose por el camino del Planchón alarmará las Provincias del sud de Chile, y procurará igualmente sublevar el país y levantar guerrillas (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). El 15/1 a las 11 y media de la mañana llega a la Villa de Luján y le escribe a San Martín, haciendo referencia que se ha perdido armamento y hay soldados heridos debido a que las mulas no son mansas; también informa, que partirá el 16 en la madrugada para evitar el solaso por ser perjudicial (1,T5,73). José de Susso, Comandante de Frontera apostado en San Carlos, informa el 20/1 que Freire se encuentra en el Arroyo Hondo (hoy río Hondo, ubicado 20 km al norte del río Diamante por la Ruta Nacional 40 que desemboca en el río La Faja, luego viene el río Carrizalito que desemboca sus aguas en el río Diamante) y mañana 21/1 pensaba llegar a Atuel con la noche (1,T5,117; el río Atuel nace en la Laguna del Atuel 10 km al sur del Paso Las Leñas, y se encuentra en la misma latitud de San Fernando, Chile; está ubicado a 50 km al sur del río Diamante por la Ruta Nacional 40). El mismo 20/1, el espía José Astete le envía una carta a San Martín desde el sur de Chile (posiblemente desde Concepción) y dice: En Talca no hay un hombre. En Curicó 20 fusileros. En Chimbarango (medianía entre San Fernando y Curicó) hay 500 al mando de Quintanilla. En San Fernando hay 200 y 5 cañones. El enemigo se replegó con mucha anticipación a Chimbarongo desamparando a Talca y Curicó, y aún las guardias de Teno (Laguna) Planchón (del lado Chileno es un río que nace de una laguna al sur de la Laguna Teno, del lado Argentino es el nombre del Paso) y Río Claro (nace de la confluencia de los ríos Planchón y Cajones, Chile) pues no hay un hombre en dichos puntos. Ellos andan medios locos para arriba y para abajo. No han dejado un patriota en todos los pueblos porque al sujeto visible que había tanto en San Fernando, Curicó y Talca al que no han agarrado se les ha ido al monte; he interceptado algunos propios del enemigo como lo verá en las que incluyo y de aquí en adelante cortaré enteramente la correspondencia de Concepción con Santiago; en Concepción hay 500 hombres; el estado de las tropas del enemigo es de que la mitad de ellas está a nuestro favor; no hay más que comunicar sino que apresure lo posible los pasos (1,T5,118-121). El 22/2 en el Parte de la Batalla de Chacabuco, San Martín le comunica a Pueyrredón que fueron tomadas las ciudades de Coquimbo por Cabot, San Fernando por Rodriguez (Manuel) y Talca por Freire (1,T5,248). El 24/2, Freire le escribe a Ohiggins y le dice que Pedro Barnachea (Comandante de Caballería) conduce 122 prisioneros de los aprehendidos en las costas (4,T7,249). El 3/3, Ohiggins lo nombra Comandante de Armas interino de la provincia de Concepción; ese mismo día, Ohiggins nombra a Antonio Merino al mando de la provincia de Penco (4,T7,252). Francisco de Barros en setiembre de 1817 dice que: "Cuando el comandante Freire asomó a este partido (Maule) con una división que solo contaba con 100 veteranos, falto de bagages, dinero, víveres, vestuarios, etc. al momento se halló con tan crecidos auxilios, que ya aún le faltaba destino que dar a las crecidas partidas de hombres que se le reunían. Estos se verá por el parte que pone el dicho Freire al Exmo señor general en jefe, el cual se imprimió en la Gazeta Ministerial de Buenos Aires fecha veinte y tantos de febrero de 817" (4,T10,206).

15/1 han marchado 1.200 caballos a situarlos en los Manantiales (Camino de los Patos); deben herrarse en este punto para que los monte el Estado Mayor y los Granaderos a Caballo (Y,Sala X,Legajo 4-3-12).

Paso Comecaballos (Vinchina, La Rioja - 4.100 msnm).

15/1 parte el grupo al mando del teniente coronel Francisco Zelada desde La Rioja y como objetivo las ciudades de Copiapó y Guasca. El general Manuel Belgrano coopera entregando un contingente de 80 milicianos y 50 infantes, dirigidos por Zelada y Nicolás Dávila (Comdante de Famatina: 4,T7,208). Salieron de Guandacol, desde donde pasaron a Laguna Brava, efectuando la travesía de la cordillera principal por el Paso de Comecaballos; sorprendiendo a las avanzadas realistas, el 13/2. El 17/2 Zelada entra en Copiapó y se lo comunica por carta siendo recibida el 20/2 a las 6 de la mañana por Cabot en el Cuartel General de La Serena. El 26/2 Cabot le ordena a Zelada que marche a su encuentro en La Serena.

16 y 17/1 el Ejército de los Andes hace ejercicios doctrinales en el Campo de Instrucción (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). El día 14 parte desde Buenos Aires Martín Warnes que viene como capitán de granaderos a caballo y trae consigo $6.000 para San Martín (4,T8,234).

17/1 se retiró Quintanilla (Realista) a San Fernando (Sur de Chile) con las fuerzas que tenía repartida en Talca, Quecheregos y Curicó, conduciendo cañones, pertrechos de guerra, y los prisioneros Patriotas de los puntos desamparados; dejando los boquetes de Cordillera con milicianos de cuya gente tienen en Curicó una compañía mandándola semanalmente; de suerte que en San Fernando hay al pie de 800 hombres punto más con los replegados expresados y 100 que vinieron de abajo con los 4 cañones, los que junto con los de Quintanilla tienen en trinchera de adobe en la plazuela de San Fernando. De este punto salen guerrillas repentinas a corretear las campañas, a llevarse cuanto encuentran. Carta del espía Pedro Astete a San Martín, sin lugar (posiblemente desde el Sur de Chile) 20/1. (1,T5,122-123)

18/1 han marchado para situarse en los puntos de jornadas de aquí a los Manantiales 483 reses en pie; se han puesto en los mismos puntos los víveres más necesarios, y además sale un repuesto para 14 días que se concluirá íntegro hasta Manantiales; va también el forraje necesario para los 1.200 caballos para igual tiempo; servirán a la manutención del Ejército en las marchas y el resto seguirá la retaguardia; ha de entenderse que los víveres secos son para 20 días y han de depositarse en los Manantiales, distribuyendo al Ejército por 14 días, y el resto ha de quedar en depósito (Y,Sala X,Legajo 4-3-12).

Paso Uspallata (Las Heras, Mendoza - 4.200 msnm).

18/1 parte el grupo al mando del teniente coronel Gregorio de Las Heras (Batallón de Infantería Nº 11) desde el Campo de Instrucción, quien sigue por el camino llamado de Uspallata y el valle del río Mendoza (). El Coronel Heras a la cabeza de su Batallón N30 Granaderos a Caballo y 2 piezas de a 1 con 20 Artilleros ha salido con dirección a Uspallata; lleva un equipaje de puente y algunos trabajadores con útiles para fortificarse en caso necesario; otro equipaje de puente marcha a los Manantiales; Su objeto es obrar en combate con la vanguardia del grueso del Ejército para atacar el valle del Aconcagua: como las avenidas principales de este punto son los caminos que vayan por el río de Santa Rosa y el de Putendo, procurará atraer al enemigo sin comprometerse, y amenazarle en flanco, interín la vanguardia y el Ejército obren de frente (...) San Felipe por Putendo (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). El 1/2 desde Manantiales le llega a Las Heras un oficio en el que se lo insta a entrar en Santa Rosa el 8/2, debido a un retraso de 2 días de sus Divisiones. Tras librar las acciones parciales de Picheuta y Potrerillos, atravesó el cordón limítrofe por los pasos de Bermejo e Iglesias el día 1/2. El 8/2, dando curso a las precisas instrucciones recibidas, Las Heras entraba triunfante en Santa Rosa de los Andes quedando establecida en la misma fecha, la reunión con la división principal que el día anterior había salido victoriosa en la acción de Las Coimas.

19/1 parte el grupo al mando de fray Luis Beltrán desde el Campo de Instrucción, con un tren de Artillería del calibre de a 4 (). Ha salido un tren de artillería de batalla del calibre de a 4, sigue la retaguardia del Coronel Heras (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). El 24/1 parte Pedro Regalado de la Plaza, Comandante de Artillería, con el Parque General y Maestranza. El 29/1 en Uspallata, Beltrán le pide a Luzuriaga que le remita 50 mulas de carga sin aparejos para mover diariamente porvisiones y útiles de guerra a los trabajos que en diversos puntos del Cajón se van a emprender en el día de mañana; a su vez, Beltrán le envía 26 fusiles quebrados, 3 cananas viejas y 5 vainas de bayoneta; llevan la nota Pedro José Corbalán y 2 soldados (X,C240,D65). El 2/2 seguía en Uspallata y solicitaba se le enviaran 48 quintales de charqui y 2,4 de galleta para abstecer a 80 hombres durante 30 días, ya que le quedan provisiones para 8 días (X,C240,D67). El 11/2 desde Polvaredas y por orden del Coronel del Nº 11 (Las Heras) se pone en marcha el 10/2 a la puesta del sol, pero debió detenerse en espera de víveres y por haberse rodado un cañon en las Cortaderas. El 12/2 en la noche informa que va a pasar la Cordillera. El 14/2 a las 3 de la tarde, Beltrán le informa a San Martín que está bajando los Caracoles de la Calabera, cuando recibe la orden de parar en el punto donde se hallase, pero por una nevada debe bajar a Juncalillo y abastecerse de leña; además, hace parar a las tropas que se hallan en la Punta de los Quillayes. El 14/2 pernocta en Juncalillo y le solicita a Luzuriaga que le envie ropa que luego le abonará, ya que el remo (trabajo) de la Cordillera lo ha dejado casi desnudo de modo que casi no puede presentarse en público; al pie de la carta dice: "Se le comunica a VS la toma de la Capital" (X,C240,D71).

19/1 el encargado de la conducción de la artillería de Batalla, don Bernardo Barrueto, observará: Art.1º) Deberá salir el 19 del corriente después de la división del coronel Heras. 2) Se dirigirá con las piezas por Uspallata para ponerlas en el valle del Aconcagua. 3) El comandante de la división que le precede le remitirá continuos avisos del éxito de nuestro Ejército, y según él arreglará sus marchas. 4) Si nuestro Ejército es batido se retirará a Mendoza, a menos que el Coronel Las Heras no le prevenga, deje dos o tres piezas en Picheuta con su dotación correspondiente, lo que ejecutará. 5) Si nuestras armas son victoriosas a las primeras acciones redoblará sus marchas aunque sea matando mulas, porque la Artillería se una al Ejército. Oficio de Soler, Cuartel General 17/1. (4,A1,216)

Paso El Portillo (Tunuyán, Mendoza - 4.500 msnm)

19/1 parte el grupo al mando del capitán José León Lemos, Comandante del Fuerte San Carlos, que inicia su marcha desde allí con un pequeño contingente. Sus instrucciones le prevenían proporcionar las marchas en términos que el 4/2 antes de romper el día, quede sorprendida la guardia de San Gabriel en el camino del Portillo, la que se compone de 6 fusileros y 20 milicianos de chuza; y, será su objetivo, hacer creer al enemigo que es la vanguardia del Ejército que viene detrás (1,T5,106-107;Instrucciones de San Martín). El 28/1 se encuentra apostado en el Campamento de el Melocotón y le dice a San Martín que la partida de su cargo se compone de 14 blandengues de fusil, 14 milicianos de Corocorto y 16 de las milicias del valle de Uco, sin inclusión de dos prácticos, el Capitán Moyano, el Teniente Troncoso y el Alférez Obredor; declara que tiene la satisfacción de comunicar la buena voluntad con que marcha toda la partida y solicita algunos vestuarios; en otra comunicación, informa que recibió la orden de San Martín de marchar para Los Chacais, por lo que suspende la misma hasta el 31/1 para que la caballada se reponga y que su dirección será al pie del Portillo, de esta parte, de donde tomará conocimiento a partir del envío de espías hasta descubrir donde se halla la avanzada y guardia a fin de lograr la sorpresa o dispersación (4,A1,273). En su marcha por la cordillera pide que se le envíe tabaco, papel y vino, para los soldados apunados; en la madrugada del 7/2 la guardia enemiga que se hallaba en San Gabriel los sintió a causa de un recio temporal y se fugaron todos, a raíz de ello se mantuvo al pie de los Piuquenes al lado de Chile (4,A1,274); el 8/2 dice que mandó hacer una partida lijera a especulizar el valle del Yeso y sólo observó que diariamente viene hasta el Peñon ragado, según lo manifiestan los rastros y por ellos se conoce que es alguna fuerza (4,A1,274); el 9/2 envía el 2do parte desde Loma Blanca, comunicando que una partida realista los persiguió desde el valle del Yeso hasta el pie de los Piquenes pero nada consiguieron; y el 13/2 desde el Palomar envía su 3er reporte en el que solicita tener un descanso (X,C240,D69 y 4,A1,274).

Paso Los Patos (Calingasta, San Juan - 5.000 msnm)

Exmo Señor; quedan en todas sus partes cumplidas las superiores órdenes de VE acerca de los depósitos de víveres de toda especie en los puntos de Patos y Leiva, estando éste surtido para 6 días y el primero para 3, cuyos acopios en ambos destinos deberán surtir, según lo dispuesto por VE, a un ejército de 3.000 hombres. Domingo Perez (Proveeduría Ejército de los Andes, s/l y s/f; 4,A1,216)

19/1 parten 2 grupos desde el Campo de Instrucción:

1º) al mando del teniente coronel José Estanislao Soler; el 1/2 San Martín le envía una carta en la que le ordena subdividir al grueso del Ejército en Divisiones más pequeñas y que le avise a Ohiggins que haga lo mismo; también, le ordena que reparta entre la tropa dos o tres días de víveres por si se presenta un temporal y queden aislados.

2º) al mando del teniente coronel José Melián una división de las de vanguardia, compuesta del 4° Escuadrón del Regimiento de Granaderos a Caballo, y 4 compañías de granaderos y volteadores, con dirección a Los Patos (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). En la exposición que hace Melián por una acusación de Soler, dice que ataca al enemigo al mando del 2º y 3º Escuadrón de Granaderos a Caballo.

20/1 parte el grupo al mando del teniente coronel Rudencido Alvarado (Comandante del Batallón de Cazadores) desde el Campo de Instrucción, división de vanguardia compuesta del Batallón de Cazadores N° 1, el Escuadrón 3° de Granaderos, y 90 artilleros con 5 piezas de a 4 ha marchado por los Patos. (Y,Sala X,Legajo 4-3-12).

20/1 los cinco sujetos de que me trata VE en papel de hoy, destinados al manejo de la imprenta, caminarán en poz del Ejército y al tiempo que VE se sirva prevenir. Oficio de Luzuriaga a San Martín, Mendoza. (1,T5,114)

20/1 no ha habido tal venida del Presidente (Marcó del Pont) a Rancagua (80 km al sur de Santiago de Chile), ni ejército, como han expuesto a VE. Sanchez llegó hoy a Curicó con 300 hombres, se dice pasa también, y que el motivo de su venida es la toma de Talcahuano por la marina. También se dice aunque no de positivo que el bergantin Potrillo que conducía los caudales a Lima fue presa de 20 y tantos buques a poca distancia de Valparaíso. Carta del espía Pedro Astete a San Martín, sin lugar. (1,T5,123)

20/1 al tiempo de marchar ésta, tengo noticia que el enemigo ha retirado la fuerza veterana de los boquetes de cordillera, y que se está reuniendo en Curicó para retirarse a San Fernando (sur de Chile). Carta del espía Antonio Merino a San Martín, sin lugar (posiblemente desde el Sur de Chile). (1,T5,127)

21/1 el 18 rompió su marcha el Ejército; para el 24 ya estará todo fuera de ésta y el 15 de febrero decidida la suerte de Chile; si ésta es próspera crea Usted que entonces se le dará la importancia que merece, mucho ha habido que trabajar y vencer, pero todo sale completo excepto de dinero que no me llevo más que 14 mil pesos para todo el ejército. Carta de San Martín a Guido, Mendoza. (1,T20,34)

21/1 parten 2 grupos desde el Campo de Instrucción:

1º) al mando del teniente coronel Pedro Conde (Comandante del Batallón Nº 7 de Infantería;1,T20,333 y 497).

2º) al mando del brigadier Bernardo Ohiggins (Comandante de la 1º División) han salido las 4 compañías de fusileros del 7 y 20 artilleros con 2 piezas de a 1, el todo al mando del Sr. Brigadier OHiggins sigue la dirección a Los Patos (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). El mismo día llega al Campamento del Jaguel. El 22/1 le escribe a San Martín y le dice que en el día de ayer las cargas de municiones se atrasaron y quedaron acampadas a 1 legua en la retaguardia (4,T7,93). El 24/1 se encuentra en el Campamento de las Cuevas y le comunica a Beruti que el comandante de la 2da división de la vanguardia le dice que el comandante de la 1ra división de la vanguardia ha suspendido su marcha en Uretilla hasta dar un descanso de 1 día a su cabalgadura y con cuyo motivo lo suspenderá igualmente mañana todo el día en el Yalguaraz (4,T7,93); también, le escribe una carta a Miguel Soler por un baqueano; y a su vez, le escribe a Rudecindo Alvarado (Comandante de la 2da División de Vanguardia) que mañana se pondrá en marcha a Yalguaraz y se lo comunicará a la división que marcha a retaguardia (4,T7,100); por último, le avisa a Beruti que el general de vanguardia le ha comunicado que debe partir el 25 de madrugada para llegar temprano al Yalguaraz (4,T7,95). El 27/1 llega al Campamento de Uretilla a las 5:30 de la mañana y le dice a San Martín que va a marchar hacia el río San Juan (4,T7,95). El 28/1 le escribe a Juan Florencio Terrada desde la Cordillera de los Patos, y dice: "al montar a caballo para marchar a la victoria o a la muerte..." (4,T8,219 y 4,T31,1). El 29/1 se encuentra en el Campamento de Mantiales y le comunica a San Martín que tiene en su poder el derrotero a seguir y que se le unirá el Batallón 8 y la Escolta de San Martín en ese punto, siguiendo a VS (general de vanguardia y jefe del Estado Mayor) con ambas divisiones llevando la misma ruta que la vanguardia con solo una jornada de diferencia (4,T7,97). El 1/2 se encuentra en el Campamento de Patillos, a donde no pudo llegar antes porque las cargas de la vanguardia obstruían los desfiladeros (Cordillera del Espinasito), debido a ello y entrada la noche y por el frío intensísimo, se surtió a la tropa con vino y sólo se perdió un hombre (un negrito que venía bastante enfermo) dejando un cabo y 20 hombres en la retaguardia para el cuidado de las municiones y para recoger a los soldados y mulas que se perdiesen; además, nombró a Lorenzo Ruedas por estar enfermo Manuel Saavedra; también, entrega a Antonio Arcos los siguientes víveres: 5 cargas de galletas, 3 de charqui molido, 1 de aguardiente, 1 de maíz y 7 de charque en rama (Cartas de Ohiggins a San Martín: 4,T7,99-101). El 2/2 está en Quebrada Ancha y le escribe a San Martín diciéndole que las mulas que llevan las provisiones están muy cansadas, además, que mañana parte para Horqueta (está ahí el 2/2: 4,T7,102) o Patos, y que murió un soldado del Nº 7 en su cama, pero no saben por qué; también, le informa que el cirujano mayor se incorporó a la vanguardia (4,T7,102). El 4/2 está en el Campamento en el Mercenario y le comunica al General de Vanguardia que partieron 7 cargas de víveres (4,T7,104). El 5/2 en el Campamento en la Orqueta de Leyva, envía 11 cargas de charque y 1 de galleta (4,T7,105). El 5/2 a las 8 de la mañana llega a Vegas del Portillo, en la que ya se encuentra la 2da División de Vanguardia al mando del comandante Anacleto Martínez, que camina con 600 hombres de a pie por falta de multas; en otra carta, dice que en los Patos le dieron 42 cargas y fueron repartidas entre las divisiones (4,T7,107-108). El 5/2 se encuentra en el Campamento en el Cusco y se va a poner en marcha hasta Putaendo, pero pernocta en la noche del 6/2 en el Campamento en la Guardia de Achupaya para salir mañana a San Antonio de Putendo y llegar temprano (4,T7,110-111). El 7/2 llega a San Andrés de Tártaro en donde acondiciona las municiones para partir mañana; y una legua antes de llegar a la Capilla de Putendo se ha de juntar con el General de Vanguardia para tomar la Villa (4,T7,112). El 7/2 en el Campamento de los Potreros de Acuña a las 9 de lanoche, el General de Vanguardia le avisa que a las dos de la mañana emprenda la marcha y que llegue hasta Coymos a dos leguas de la Capilla. El 8/2 a las 5 y media de la mañana parte a los Maitenes.

22/1 parten 2 grupos desde el Campo de Instrucción:

1º) al mando del teniente coronel Ambroise Jerome Cramer (nacido en Francia y Comandante del Batallón Nº 8, luego destituído por San Martín en Agosto de 1818) Salieron las 4 compañías del 8 con su comandante Cramer y 100 granaderos que forman la escolta del General: va por el camino de Los Patos. El Estado Mayor acompañará a esa división. El Mayor General marchará forzando su marcha a tomar el mando de la vanguardia (Y,Sala X,Legajo 4-3-12). Se encuentra en el Campamento de El Carrizal el 24/1 y se queja porque su Ayudante o el tropero Domingo Torres, se olvidaron de traer unas cargas de pólvora y fusiles.

2º) al mando del teniente coronel Mariano Necochea (Comandante del Escuadra de Cazadares a Caballo); libre ya el paso descendió toda la vanguardia seguida del centro al Valle de Putaendo; atacaron el 7/2, 400 veteranos enemigos, a la partida exploradora de noventa hombres del Regimiento de Granaderos al mando del comandante Mariano Necochea; pero este jefe intrépido les cargo sable con tan buen efecto que los desordenó, y puso en precipitada fuga dejando en el campo 22 muertos, entre ellos dos oficiales, 4 heridos, 32 fusiles y carabinas, 7 pistolas y 16 sables.

23/1 parte el grupo al mando del teniente coronel Matías Zapiola desde el Campo de Instrucción (). Saldrán los escuadrones de Granaderos a Caballo 1° y 2° a la orden de su Coronel Comandante Zapiola, y los hospitales del Ejército (Y,Sala X,Legajo 4-3-12).

23/1 Exmo Señor. Tengo el honor de anunciar a VE la marcha del Ejército, detallada en el diario que me pasa el Estado Mayor, y que incluyo a VE con el itinerario de sus jornadas. El 25 salgo a la ligera a reunirmele. Sucesivamente daré a VE partes repetidos de lo que ocurra digno de su alta consideración. Oficio de San Martín a Pueyrredón, Cuartel General de Mendoza 23/1. (2,528)

24/1 el 18 empezó a salir el Ejército y hoy concluye el todo de verificarlo. Para el 6 (febrero) estaremos en el valle de Aconcagua, Dios mediante, y para el 15 ya Chile es de vida o muerte. Esta tarde salgo a alcanzar las primeras Divisiones del Ejército. Todas han salido bien y hasta ahora no ha ocurrido novedad de consideración. Dios nos dé acierto mi amigo para salir bien de tamaña empresa. Carta de San Martín a Godoy Cruz, Mendoza. (1,T5,134)

24/1 saldrá el resto de artilleros de 100 hombres al mando de su Comandante Plaza, el parque general y la maestranza del Ejército. / Hoy ha parado el Ejército por el incidente de haberse demorado los víveres en Villavicencio por equívoco del proveedor, pero mañana seguirá todo en movimiento (Y,Sala X,Legajo 4-3-12).

24/1 instrucciones para el teniente Paulino Amaya: mañana se pondrá en marcha siguiendo las del ejército hasta llegar a Manantiales, con el objeto de recoger los caballos y mulas dispersos, y traelos a esta ciudad a disposición del Gobernador Intendente. Sin firma, Mendoza. (1,T5,136)

24/1 remito a Usted a José María Morales soldado de esta compañía y después de estar apartado, y haber caminado con el oficial que va a retaguardia del Ejército para recoger los enfermos, se le ha quedado, y fue a la casa de su patrón y dijo a la mujer que se iba a desertar, y que se aprontara para llevarla; es un hombre que le da mala vida a la mujer, según me han dicho varios, y el mismo patrón que tenía que es Estanislao Pelliza. Carta de José Tomás Cano (Comisionado que entrega tierras en Barriales a San Martín; es posible que no se haya enterado que el 24 el ejército no se movió por estar en el Retamo) a Luzuriaga, Retamo (X,C240,D64). El 5/2 Cano remite al soldado José Lopez, desertor del Nº 7, el que anoche como a las 11 pasaba para abajo, Retamo 5/2 (X,C110 en 240,68).

24/1 la construcción de harina tostada y galleta fina, no puede cesar. Lo prevengo a Usted para que provea a su continuación en éste y en todo el mes que entra; cuyos artículos lo hallarán prontos y retobados a mi primer éxito. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza. (X,C285,D60)

24/1 espero que Vuestra Señoría se sirva dar el curso conveniente a la asignación que acompaña al sargento mayor José Antonio Alvarez. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza. (X,C285,D62)

24/1 despedida del general San Martin del Pueblo, Mendoza. (X,C285,D61)

24/1 debía salir el grupo de San Martín, pero no partió: "Téngase presente el día 24 que se detuvo en su marcha todo el ejército" (1,T19,488). Incidente con los víveres en Villavicencio (2,529).

25/1 copia de la despedida del general San Martín del Pueblo de Mendoza. Sin fecha. (X,C285,D61Bis)

25/1 en esta mañana quedarán circuladas seis copias de la afectuosa despedida de VE que se sirvió dirigirme en nota de ayer y enseguida se despachará a la campaña para que todos sus habitantes queden firmes en el concepto de los humanos sentimientos con que parte SE dejándolos en rehénes de su corazón. Oficio de Luzuriaga a San Martín, Mendoza. (1,T5,142)

25/1 incluyo a Usted para su conocimento los estados de caballos, mulas y demás animales y útiles correspondiente al ejército, con que ha corrido y corre don Pedro José Aguirre. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza. (X,C285,D65)

25/1 todo el charque, harina y galletas, que después de socorridos los cuadros de infantería y artillería en Chile, quedará rezagado en proveeduría, he acordado se ensurrone y aliste con arrias designadas y prontas para su marcha a su primer aviso, que será a lo más dentro de doce días. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza. (X,C285,D66)

25/1 llegado el 27 del que rige, puede Usted franquear el pase a Chile a los individuos que de allí han venido últimamente. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza. (X,C285,D63)

25/1 prevengo a Usted que los piquetes de milicias en San Juan y San Luis, que aún permanecen en esta ciudad, marchen a Chile con sus comandantes y oficiales, por el camino de Uspallata, auxiliando a los cuadros cuando hayan estos de salir. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Mendoza. (X,C285,D64)

25/1 parte el grupo al mando del Capitán General, su Excelencia, José de San Martín, desde el Campo de Instrucción. Se despide de Remedios y es acompañado por Luzuriaga y vecinos por un trecho. Ese día llega a la posta del Jaguel.

25/1 parte el grupo al mando del alférez Juan Eugenio Martines desde el Campo de Instrucción. Se pondrá en marcha desde hoy siguiendo la retaguardia del Ejército, con la comisión de recoger, auxiliar y remitir a esta ciudad a orden del Gobernador Intendente, a todos los individuos de las tropas que fueren enfermándose en el camino. Para alivio y comodidad de los enfermos formará depósito en las Higueras y Yaguaraz, y otros lugares intermedios y socorridos donde se les auxiliará; y paulatinamente sean conducidos hasta esta ciudad, según lo exiga la más o menos gravedad del mal. Con este fin seguirá al Ejército hasta los Manantiales en el camino de los Patos, y allí permanecerá tanto tiempo cuanto dure el paso de Cordillera hasta la entrada de Chile de todas nuestras fuerzas. Los enfermos que en los Manantiales recibiere, dispondrá se conduzcan a los depósitos, y de allí hasta ésta; por lo que dejará en ellos hombres celosos por el bien de la humanidad que se encarguen de aquel servicio. A su regreso aquí se vendrá con todos los enfermos. Pedirá al Gobernador Intendente todos los auxilios que necesite. Instrucciones. Mendoza, sin firma. (1,T5,143-144)

26/1 San Martín le escribe una carta a Luzuriaga desde el Campamento de las Higueras, respecto de hacer circular unos pliegos. (X,C285,D67. Postas: Jaguel es la primera y Las Higueras es la segunda)

31/1 San Martín le contesta una carta de Luzuriaga del día 28 en la que hace referencia a 400 arrobas de charqui. (X,C285,D68)

31/1 San Martín le avisa a Luzuriaga que ha recibido los pliegos de La Rioja y la División del Norte. (X,C285,D69)

31/1 San Martín recibe la orden del Ministro de Guerra de remitir a San Luis 300 fusiles. (X,C285,D70)

31/1 San Martín le escribe a Pueyrredón desde Manantiales, y le dice que con fecha 23 le envió el diario e itinerario. Hoy sale la división del centro. Mañana sigo con la división de reserva. La que lleva a su mando el coronel Heras por Uspallata continúa sin novedad. (12,T162P,14336)

1/2 Pueyrredón le escribe a San Martín: hoy debe estar Usted bien avanzado en la Cordillera con 8 días de camino, según su carta del 24 (enero).

4/2 En el Cuartel General de los Patos se emiten las siguientes instucciones; la avanzada de 8 hombres debe situarse en el Portezuelo de Valle Hermoso, desde donde se avanzarán descubiertas hacia Chile, y si hay o no alguna novedad se remitirán al Comandante del Campamento, con el objeto de cubrir la caballada y ganadería; en caso de ataque del enemigo, se retirarán todos los caballos, vacunos y provisiones al camino que ha llevado el ejército por el Mercenario; también se ha de situar aquí el depósito de viveres y, en vez, de llevarlo al Mercenario sean trasladados a Patillos y Manantiales.

8/2 luego que Necochea derrotara al enemigo en Putaendo, las tropas realistas huyen a San Felipe de Aconcagua, siendo ocupada por San Martín ese mismo día; desde donde le ordena a Pedro José Aguirre que haga regresar a disposición de VS las 127 reses del Estado que para consumo del Ejército se hallaban en Manantiales. Aquí no son ya necesarias porque ocupan mucho espacio. (X,C285,D71)

11/2 José Miguel de Benavides junto con otros hombres (8 mozos y 1 hermano; 4,T17,94) enarbolan la bandera bicolor en la plaza de Quillota y proclaman el sagrado nombre de la Patria. (4,T17,91)

Marcó del Pont no espera a San Martín por el sur

Si por estas circunstancias hubieran de arreglarse las defensas, conocerá VS la ventaja respectivas de las suya en su menor extensión de cordillera, a más de 100 leguas del enemigo interceptadas por países de infieles, que la mía de más de 300 leguas desde Maule a Copiapó, todas limítrofes de las poblaciones de la otra banda beligerante, viéndome por esto obligado a mantener desamparadas las extremidades, por cubrir el centro de esta Capital y sus proximidades, como punto que encierra todas las riquezas y la fuerza moral del reino, y único que ocupa las veraderas miras del enemigo, siendo conocido su ardid de hacer esas llamadas falsas, con pequeños destacamentos de emigrados revolucionarios y tropas inferiores, para distraer las mías e invadir aquí con seguridad. Carta de Marcó del Pont a José Ordoñez (Intendente de la provincia de Concepción), Santiago de Chile 4/2. (2,513; la carta es interceptada por Freire en el Sud)

Problemas con los víveres y el Proveedor General

Cuando he leído el superior oficio de VE de 3 del actual, he quedado sorprendido de ver en él todo lo que expone el señor General de la Vanguardia (Ohiggins) acerca de la escazes de víveres que padece la División, porque ningún fardo (según VE me transcribe), saco ni barril, tienen el peso que yo he presupuesto. Los tercios de charqui, por el peso de romana en Mendoza, eran de mas de 6 arrobas, y los que vinieron de la Punta (San Luis), como consta por signo del retobo, todos pesan 7 arrobas netas. Los de galletas, unos con otros, tienen 6, y yo los he calculado generalmente para racionar de a 5 y media. Los de charqui majado, cuando se enzurronó, tuve la curiosidad de hacer pesar 4 de ellos, y su peso fue de más de 6 arrobas, y lo propio las galletas. Es regular hayan tenido alguna escasa merma por el mucho calor, sequedad y golpes; pero ninguno de estos efectos pueden causar la escasez que se nota y se me culpa. A mi llegada a este punto, ya el señor General había calculado matemáticamente todo el cargamento de la Vanguadia y ordenado al Proveedor particular de ella lo separase con los correspondientes arrieros; así estaba verificado, y el dicho proveedor escogió a su salvo los tercios, fardos y sacos, sin tener yo más intervención en ello que reconocerlos después, privándole únicamente de un saco de quesos, por llevar de exceso esa especie. Por los conocimientos que incluyo a VE se satisfará que la División de Vanguardia ha llevado para racionar a sus tropas por 10 días viveres con exceso, incluyo las 17 cargas que últimamente se le remitieron. Por el conocimiento número 2 verá VE que las raciones corresponden por un cálculo prudente y casi seguro a cerca de 14 días. El tabaco corresponde a 13 días, y el día antes de salir la División se le repartió de esta especie a razón de 2 onzas por hombre, un pliego de papel y 4 onzas de yerba, vino, etc. La economía que se debía guardar, y que se proyectó antes de parir el Ejército, no ha sido más que prodigalidad, y las resultas de los excesos recaen y recaerán siempre sobre mi. La ignorancia y falta de práctica en los proveedores, a pesar de las claras instrucciones para su manejo, expondrá siempre mi honor a las más severas reprensiones y consecuentes responsabilidades, en particular con el proveedor de vanguardia, quien jamás ha tenido semejante manejo ni inteligencia en los ramos de hacienda, y que ha de procurar por cuanto medio le sea posible el desairar mi reputación, por ser un declarado rival mío. Permítame VE un desahogo, porque conviene para el conocimiento del reparto y mala distribución que se pueda hacer en adelante de los víveres de aquell división por su proveedor. Este individuo fue nombrado por mi en esa comisión, por acceder al empeño del bondadoso señor Brigadier don Bernardo Ohiggins. Aquel jamás habría atendido para semejante encargo, por ser un antípoda de mi conducta, y un faccioso. Desde que salió de Mendoza vino disponiendo el perderme, y esto es público, como consta al proveedor del centro y a otros que lo han oído. Aquí dio sus pasos, pero a mi arribo dejó su inicuo plan. ¡Ahora querrá seguir con su empeño por medio de desarreglos en la distribución de víveres, con perjuicio de todo el Ejército y de mi proceder, única joya que conservo después de mis desgracias y tragedias; y si la baja adulación tiene entrada en aquel jefe, que lo dudo por su demasiada integridad, circunspección y honor, todos los días tendrá la superioridad de VE quejas y malos informes contra el Proveedor General. Domingo Pérez 3/2. (4,A1,219)

Por ellas conocerá VE que el enemigo no ha penetrado nuestros movimientos, o por lo menos el rumbo que llevamos. De consiguiente he dispuesto avanzar a marchas forzadas y antes de 3 días, (si como lo espero, no hay un fuerte obstáculo) se halla mi vanguardia en posesión del valle de Putaendo; en inteligencia que a esta hora, creo el coronel Heras apostado en el Juncal, y amenazando a la guardia del enemigo. Oficio de San Martín a Pueyrredón, Mercenario 4/2. (12,T162P,14337)

A las 4 de la tarde de hoy he recibido la superior orden de VE, relativa a que sin perdida de momentos haga avanzar al punto de Leiva en depósito de víveres que se halla en los Patos; así lo ejecuto a las horas ... del mismo día, ordenando el comisionado la más pronta ejecución de la orden de VE, a cualquier hora que reciba mi oficio.
Haré igualmente avanzar a los Patos todos los víveres restantes que me quedan, que es lo más harina tostada, y esperaré aquí la llegada del charqui que viene en camino, adelantándolo hasta dicho punto para las demás urgencias que ocurran. Con esta propia fecha oficio de orden de VE al comisionado del dicho charqui se aproxime lo más pronto, porque ya hace falta aquella especie. Toda la galleta la tiene VE adelantada en los dos depósitos, quedándome aquí solamente una carga para los casos extraordinarios.
Según el conocimiento que pasé a VE en los Manantiales de las existencias de víveres, en particular del charqui, ha salido con ventaja mi cálculo, pues el remitido a los depósitos es de 900 arrobas, los 24 tercios remitidos últimamente a la vanguardia, componen la cantidad de 130 arrobas y otras 30 que aquí quedan, tiene VE que pasan de 1.000 las que existían, y así respectivamente de todo los demás. Me quedan 60 sacos de harina tostada, 24 del charqui majado y 5 tercios del de rama, que hay para racionar sin escasez a 3.000 hombres en 4 y medio días, sin entrar en éstos, 200 quesos, vino y aguardiente, yerba, tabaco y papel, que todo existe, no con la abundancia exhorbitante de poder contribuir con exceso, sino con aquella economía justa que VE siempre ha proyectado.
Aunque en párrafo anterior digo a VE haré avanzar a los Patos inmediatamente los víveres restantes, no podrán salir mañana, sino pasado, que irán conmigo hasta los Patillos, a causa de que estoy solo, pues no tengo a quien comisionar, por estar todos los sujetos que tenía, adelantados, y puede ser también que llegue mañana el charqui que se espera. Domingo Pérez 6/2. (4,A1,221)

Tengo en mi poder el superior oficio de VE de 6 del actual, en que me dice que el vino que lleva el cuerpo de Granaderos, ha resultado vinagre, después de repetidos encargos que VE se sirvió hacer al Comisionado y a mi para que se escogiese del mejor. Todo efectivamente lo previno VE y lo único que yo puedo alegar en mi favor, es lo siguiente: Para dar el más debido cumplimiento a las continuas órdenes de VE sobree aquel particular, yo dije al Comisario que no entendía de vinos y que se tomase la pensión de hacerme la diligencia del mejor; así lo ejecuto y todo el vino que se compró fue sacado de la bodega de don José León Torres, sujeto que no conozco y a quien sólo dirigí los barriles vacío para reenchirlos. La segunda razón que me asiste es que hace tres días oficié al comisionado Alquizar, que se me había interpolado con el vino una carga de vinagre de dos que venían para el hospital, encargándole registrase el que tenía en su poder para no distribuirlo. Si sólo a los Granaderos les hubiese tocado la tal carga, resulta que no hay culpa en el vino; pero si es todo el que llevó el cuerpo, se puede atribuir a los fuertes calores. Domingo Pérez, Peñon 7/2. (4,A1,222)

Ayer he principiado a repartir raciones de víveres secos a los capataces y arrieros que se hayan aquí acampados con sus armas y cargas; todo el bastimento que le dieron sus patrones en Mendoza, escasamente les ha alcanzado a 14 días; y si no hubiera sido la casualidad de tomar sucesivamente dos reses de las que no podían ya caminar y que conducían don Pedro Pérez y don Pedro José Aguirre. Domingo Pérez, Patillos 12/2. (4,A1,222)

La Cordillera de los Andes versus el Ejército de los Andes

Las dificultades que tuvieron que vencerse para el paso de la cordillera sólo pueden ser calculadas por el que las haya pasado, las principales eran la despoblación, la construcción de caminos, la falta de leña y, sobre todo, los pastos. El ejército arrastraba 10.600 mulas de silla y carga, 1.600 caballos y 700 reses, y a pesar de un cuidado indecible sólo llegaron a Chile 4.300 mulas y 511 caballos en muy mal estado, habiendo quedado el resto muerto o inutilizado en las cordilleras. Dos obuses de a 6 y 10 piezas de batalla de a 4 que marchaban por el camino de Uspallata eran conducidas por 500 milicianos con zorras y mucha parte del camino a brazo y con el auxilio de cabrestantes por las grandes eminencias, los víveres para 20 días que debían durar la marcha eran conducidos a mula desde Mendoza hasta Chile por el camino de Los Patos, no se encuentra con ninguna casa ni población y tiene que pasarse 5 cordilleras. La puna o el zoroche había atacado a la mayor parte del ejército, de cuyas resultas perecieron varios soldados, como igualmente por el intenso frío, en fin, todos estaban bien convencidos que los obstáculos que se habían vencido no dejaban la menor esperanza de retirada, pero en cambio, reinaba en el ejército una gran confianza, sufrimiento heroico en los trabajos y, unión y emulación en los cuerpos. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,351-352)

El Ejército de los Andes ocupa el Valle del Aconcagua

Para establecer el orden y la tranquilidad del país, asegurar la libertad de sus ciudadanos y velar a la seguridad del Ejército y de los patriotas, ordeno se observen y cumplan exactamente en todos los puntos que ocupen el Ejército los siguientes puntos:

1) El Ejército de la Patria viene sólo a hacer la guerra a los enemigos de la América y no al Estado de Chile. Bajo este supuesto todo individuo de cualquier clase o condición que sea que por cualquier motivo abandone al aproximarse el Ejército el lugar de su domicilio para ir a otro punto que ocupe el enemigo, se considerará como traidor a la Patria, sus bienes serán inmediatamente confiscados y aplicados a los gastos de la guerra.

2) Todos juez, delegados o comisionados de justicia deben presentarse sin demora a los Comandantes Militares que lleguen a sus jurisdicciones para recibir sus órdenes y obrar en consecuencia. Los que dejen de hacerlo serán arrestados, depuestos de sus comisiones y sufrirán una pena proporcionada a su indiferencia.

3) El que se muestre neutral a la causa de la América es reputado por enemigo abierto a ella.

4) Todo el que directa o indirectamente conspire contra las armas de la Patria, el que de algún modo auxilie al enemigo, el que omita el dar parte inmediatamente de cualquier noticia importante a la seguridad y prosperidad de este Ejército, el que induzca a la deserción, la abrigue o disimule, sobre todo el que acoja a persona alguna ya sea militar o auxiliar del enemigo y el que no haga todo el esfuerzo posible para descubrir espionaje y aprehender sus espías, ha de morir, después de probado el delito, después de cuatro horas.

5) Será castigado con todo el rigor de las leyes cualquier sacerdote que abusando de su ministerio y torciendo el espíritu de nuestra santa religión predique contra la sagrada causa de la América o la moralidad y disciplina del Ejército de la Patria, de que hace el mayor alarde y de que los pueblos recibirán bastantes pruebas.

6) Los jueces y comisionados de partidos quedan encargados de velar sobre la observancia de los dos artículos antecedentes; al que se le note o pruebe omisión será castigado con todo el rigor de las leyes militares.

7) Todo delator que de palabra o por escrito anuncie la infracción de los puntos contenidos en los articulos 4 y 5, hace un servicio recomendable a la Patria. Su nombre será religiosamente reservado; recibirá una gratificación de las cajas del Estado, y, además una parte de los bienes del delincuente que irremisiblemente serán aplicados al Fisco de la patria.

8) Todo hacendado será obligado a presentarse al primer jefe que ocupe su partido para ofrecer sus ganados y caballos al servicio del Ejéricto, en el término de veinte y cuatro horas, en inteligencia de cualquier especie de que se eche mano le será satisfecha por su justo precio, y el que, por el contrario, contravenga este artículo, perderá la especie de que se necesitaba y sufrirá además la pena que se estime justa.

9) Todo pasado del ejército enemigo tendrá buena acogida. El que lo verifique con armas recibirá de contado una gratificación de 25 pesos, y el que sin ellas, diez.

10) El que sea insultado o atropellado en sus bienes, libertad u honor, por cualquier individuo del Ejército de la Patria, después de hecha la queja y aprobado el delito, tendrá una pública y pronta satisfacción. No lo duden los pueblos, el crimen ha de ser irremisiblemente castigado, la virtud y el patriotismo tendrán una justa recompensa, merecerán la gratitud de la América y la estimación de los hombres libres.

Y para que llegue a noticia de todos, publíquese por bando y fíjese. Ejército sobre Aconcagua, febrero 7 de 1817. Miguel Soler. Se publicó este bando en la forma acostumbrada el 8/2. (4,T7,115-117)

El Ejército de los Andes vence a la Cordillera de los Andes

Ya ocupan felizmente nuestras fuerzas los pueblos de Aconcagua y los Andes. Nuestra marcha ha sido una serie de sucesos prósperos. Constrastando quasi la naturaleza vencimos sin dificultad alguna la altísima y fragosa cierra de los Andes.

El día 4 dominó la embocadura de Putaendo nuestra avanzada al mando del sargento mayor de ingenieros Antonio Arcos, poniendo al enemigo, que cubría aquel punto en fuga vergonsosa, a pesar de hallarse con una fuerza triple.

Libre ya el paso descendió toda la vanguardia seguida del centro al Valle de Putaendo; atacaron entonces el día 7, 400 veteranos enemigos a la partida exploradora de 90 hombres del Regimiento de Granaderos al mando del comandante Mariano Necochea; pero este Jefe intrépido les cargo sable en mano con tan buen efecto, que los desordenó, y puso en precipitada fuga dejando en el campo 22 muertos, entre ellos 2 oficiales, 4 heridos, 32 fusiles y carabinas, 7 pistolas, 17 sables, y algunos equipajes y monturas.

De sus resultas evacuó el enemigo inmediatamente el pueblo de San Felipe que nosotros hemos ocupado hoy mismo con el grueso de nuestras tropas. El coronel Las Heras también ha entrado hoy a la Villa de Santa Rosa de los Andes. Persiguió al enemigo hasta las alturas de Chacabuco tomándole abundantes repuestos de víveres y algunas municiones.

Poseemos en fin una dilatada y fértil porción del Estado de Chile; yo me apresuro a participar a VS tan feliz noticia para satisfacción de ese Gobierno y los beneméritos habitantes de esa provincia principalísimas causas de tan buenos efectos. Carta de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General San Felipe de Aconcagua 8/2. (1,T5,193-194;Luzuriaga la recibe el 13/2 y emite copia al Pueblo el 16/2)

La hacienda de Castillo en la previa a Chacabuco

Con fecha 27 del mes próximo pasado me dice el Teniente Gobernador de la villa de los Andes lo que sigue: "Aquellos pobres, cuyas chácaras taló la caballada del Ejército cuando paró en la hacienda del Castillo, antes de surgir la Cuesta de Chacabuco no han cesado de repetir continuamente por su abono, habiendo entendido que así lo prometió VE cuando partió. A este efecto se conduce Juan Basaure por sí, y a nombre de Eugenio y Estanislao Tapia, Nicolás Muños y Juan Carvacho. VE dijo que se les darían 100$, cuando yo de su orden las avalué en 200". Tengo el honor de transcribirlo a VE para que, si es de su supremo agrado, se sirva dar la orden para que los Ministros del Tesoro Público entreguen a diposición de dicho Teniente Gobernador los 100$ que reclaman los individuos que señala, en la inteligencia que el portador de éste es uno de ellos. Oficio de San Martín al Director Supremo delegado, Santiago de Chile 2/6. (4,A1,225. Hilarion de la Quintana ordena entregar los 100$)

La Batalla en los Llanos del Chacabuco el 12 de febrero

Con efecto se consiguió que el Ejército se reuniese el 28, y llegase en el mejor pie a los Manantiales sobre el camino de los Patos, desde cuyo punto traté ya de dirigir y combinar los movimientos de modo que pudiesen asegurarme el paso de las cuatro cordilleras y romper los obstáculos que el enemigo podría oponerme en los desfiladeros, que presentan los cajones por donde trataba de penetrar; se formaron desde luego dos divisiones, la primera que debía marcha a vanguardia la puse a cargo del brigadier Miguel Soler; la componían el Batallón Nº 1 de Cazadores, las Compañias de Granaderos y Cazadores del 7 y 8, mi escolta, los Escuadrones 3 y 4 de Granaderos a Caballo, y 5 piezas de artillería de montaña; la segunda formada de los Batallones 7 y 8 y dos piezas bajo la conducta del brigadier Bernardo Ohiggins, el coronel Zapiola con los Escuadrones 1 y 2; y el Comandante de artillería con algunos artilleros y los trabajadores de maestranza seguían inmediatamente después. Al mismo tiempo dispuse que el el mayor de ingenieros Antonio Arcos, se dirigiese con 200 hombres por nuestra izquierda, penetrara por el boquete del Valle Hermoso, cayése sobre el Ciénego, donde había una guardia enemiga, y finalmente que repechando sobre la cumbre del Cuzco, y dejando a su retaguardia las cordilleras de Piuquenes, franquease estos pasos, marchase enseguida sobre las Achupallas, procurar tomar este punto, que es la garganta del valle y ponerlo en estado de defensa, para poder con seguridad reunir el ejército y desembocar en Putaendo.

El 5 tuve ya aviso del General de la vanguardia, que éste oficial había entrado a las Achupallas el 4 por la tarde; que el Comandante militar de San Felipe con ciento y más hombres, y la milicia que pudo reunir vino a atacarle; pero que fueron rechazados y perseguidos por 25 granaderos a caballo al mando del bravo Teniente Lavalle, al punto que en la misma noche y mañana siguiente abandonaron todo Putaendo, y cuanto tenían.

El señor Soler se adelantó rápidamente con mi escolta, y los Escuadrones 3 y 4; hace forzar la marcha de la infantería, y el 6 consigue montar la artillería y reunir todos los cuerpos de su vanguardia sobre Putaendo; dispone que el comandante Necochea se situe con 80 hombres de mi escolta y 30 de su escuadrón sobre las cimas, ordena al comandante Melián ocupar con dos compañias de infantería y el resto de los Escuadrones 3 y 4, el pueblito de San Antonio; en el mismo día forma un campo de Marte y establece un cuartel general con las demás tropas de su división en San Andrés de Tártaro.

El enemigo recibió refuerzos considerables el 6 por la tarde; en la misma noche pasó el río del Aconcagua y al romper el alba del día 7 se presentó al frente del comandante Necochea con 400 caballos, sobre 300 infantes, y dos piezas a su retaguardia; este valiente oficial no vaciló ni un instante, mandó retirar sus avanzadas; hasta ver el enemigo media cuadra no disparó un solo tiro, encargó la derecha al capitán Manuel Soler y la izquierda al ayudante Angel Pacheco; mandó poner sable en mano, les cargan con la mayor bizarria; los baten completamente, dejan sobre 30 muertos en el campo, toman 4 prisiones heridos, y los persiguen acuchillándolos hasta el Cerro de las Coimas, donde los proteje su infantería. En la misma mañana antes de las 9 abandonan precipitadamente su posición y San Felipe, y repasan el otro lado del río.

Entre tanto el coronel Las Heras que con su Batallón Nº 11, 30 granaderos a caballo y dos piezas de montaña, debía caer sobre Santa Rosa por el camino de Uspallata, obtenía sucesos igualmente brillantes e igualmente ventajosos que los que había conseguido la vanguardia del ejército. El 4 por la tarde atacó su segundo el mayor Henrique Martínez la guardia de los Andes, compuesta de 106 hombres, después de hora y media de combate se apoderó del puesto a bayonetazos, tomándo 47 prisioneros, su armamento, municiones y algunos útiles.

Consecuente a mis órdenes esta División debía entrar el 8 en Santa Rosa, y ponerse en comunicación con la vanguardia del ejército que el mismo día debía caer sobre San Felipe, la que se ejecutó sin una hora de diferencia. La noche del 7 los enemigos abandonaron sus posiciones en Aconcagua y Curimón, dejando municiones, armas y varios pertrechos, recostándose sobre Chacabuco; en su consecuencia me resolví a marchar sobre ellos y la capital con toda la rapidez posible y atacarlos en cualquier punto dónde los encontrase, no obstante no haberme llegado aún la artillería de batalla.

En la madrugada del 9 hice restablecer el puente del río Aconcagua; mandé al comandante Melián marcharse con su escuadrón sobre la cuesta de Chacabuco, y observé al enemigo; el ejército caminó enseguida, y fue a acampar en la boca de la quebrada con la división del coronel Las Heras, que recibió órdenes de concurrir a este punto.

Desde este momento las intenciones del enemigo se manifestaron más claras; la posición que tomó sobre la cumbre y la resolución con que parecía dispuesto a defenderla, hacían ver estaba decidido a sostenerse. Nuestra avanzadas se situaron a tiro de fusil de las del enemigo y durante los días 10 y 11 se hicieron los reconocimientos necesarios, se levantó un croquis de la posición, y en su consecuencia establecí el dispositivo de ataque para la madrugada del siguiente día.

VE hallará junto el plano tipográfico del terreno donde se manifestaban los movimientos que ejecutó el ejército y en esta jornada y la posición que tomó el enemigo. Al brigadier Soler di el mando de la derecha que con el número 1 de cazadores, compañía de granaderos y volteadores del 7º y 8º a cargo del teniente coronel Anacleto Martínez; número 11, 7 piezas, mi escolta y el 4º escuadrón de granaderos a caballo debía atacarlos en flanco y envolverlos, mientras el señor brigadier Ohiggins que encargué de la izquierada, los batía de frente con los batallones número 7 y 8, los escuadrones 1º, 2º, 3º y 2 piezas. El resultado de nuestro primer movimiento fue, como debía serlo, el abandono que los enemigos hicieron de su posición sobre la cumbre; la rapidez de nuestra marcha no les dio tiempo de hacer venir que tenían en las casas de Chacabuco para disputarnos la subida. Este primer suceso era preciso contemplarlo; su infantería caminaba a pie, tenía que atravesar en su retirada un llano de más de cuatro leguas, y aunque estaba sostenida por buena columna de caballería la experiencia nos había enseñado que un solo escuadrón de granaderos a caballo bastaría para arrollarla y hacela pedazos, nuestra posición era de la más ventajosa; el general Ohiggins podía continuar su ataque de frente mientras que el brigadier Soler quedaba siempre en aptitud de envolverlos, si quería sostenerse antes de salir al llano; al efecto hicer marchar al coronel Zapiola con los escuadrones 1º, 2º y 3º, para que cargáse y entretuviese al menos interín llegaban los batallones números 7 y 8, lo que sucedió exactamente, y el enemigo se vio obligado a tomar la posición que manifiesta el plano. El general Soler continuó su movimiento por la derecha que dirigió con acierto, combinación y conocimiento, que a pesar de descolgarse de una cumbre la más áspera e impracticable, el enemigo no llegó a advertirlo hasta verlo dominado su propia posición y amagándolo en flanco.

La resistencia que aquí nos opuso fue vigorosa y tenás; se empeño desde luego un fuego horrorozo, y nos disputaron por más de una hora la victoria con el mayor tesón; verdad es que en este punto se hallaron sobre 1.500 infantes escogidos que era la flor de su ejército, y se veían sostenidos por un cuerpo de caballería respetable. Sin embargo el momento decisivo se presentaba ya. El bravo brigadier Ohiggins reúne los batallones 7 y 8, al mando de sus comandantes Cramer y Conde, forma columnas cerradas de ataque y carga a la bayoneta sobre la izquierda enemiga. El coronel Zapiola al frente de los escuadrones 1º, 2º y 3º, con sus comandantes Melián y Molina, rompe su derecha; todo fue un esfuerzo instantáneo. El general Soler, cayó al mismo tiempo sobre la altura que apoyaba su posición; ésta formaba su mamelón en su extremo; el enemigo había destacado 200 hombres para defenderlo, más el comandante Alvarado llega con sus cazadores; destaca dos compañías al mando del capitán Salvadores, y atacar a la altura, arrollar a los enemigos, y pasarlos a bayonetazos, fue obra de un instante. El teniente Zorria de cazadores se distinguió en esta acción.

Entre tanto los escuadrones mandados por sus intrépidos Comandantes y Oficiales, cargaban del modo más bravo y distinguido; toda la infantería enemiga quedó rota y desecha; la carnicería fue terrible, y la victoria completa y decisiva.

Los esfuerzos posteriores se dirigieron sólo a perseguir al enemigo, que en una horrorosa dispersión corría por todas partes sin saber dónde guarecerse. El comandante Necochea, que con su 4º escuadrón y mi escolta cayó por la derecha como denota el plano, les hizo un estrago terrible. Nuestra caballería llegó aquella tarde hasta el portezuelo de Colina, toda su infantería pereció. Sobre 600 prisioneros con 32 oficiales, entre ellos muchos de graduación; igual o mayor número de muertos, su artillería, un parque y almacénes considerables, y la bandera del regimiento de Chiloe fueron el primer fruto de esta gloriosa jornada.

Sus consecuencias han sido aún más importantes. El presidente Marcó en medio del terror y confusión que produjo la derrota abandona la misma noche del 12 la capital, se dirige con un resto miserable de tropa sobre Valparaíso; deja en la cuesta del Prado toda su artillería, teme no llegar a tiempo de embarcarse, corre por la costa hacia San Antonio, y es tomado con sus principales satélites por una partida de granaderos a caballo al mando del arrojado capitán Aldao y el patriota Ramírez. Mañana se espera en esta capital. Todos estos sucesos prósperos son debidos a la disciplina y constancia que han manifestados los Jefes, Oficiales y tropa dignos todos del aprecio de sus conciudadanos y de la consideración de VE.

Sin el auxilio que me han prestado los brigadieres Soler y Ohiggins, la expedición no hubiera tenido resultados tan decisivos; les estoy sumamente reconocidos, asimismo a los individuos del Estado Mayor cuyo Segundo Jefe el coronel Beruti me acompaño en la acción y comunicó mis órdenes, así como lo ejecutaron a satisfacción mía, mis Ayudantes de Campo, el coronel Hilarión de la Quintana, José Antonio Alvarez, Antonio Arcos, Manuel Escalada y Juan Obrien. La premura del tiempo no me permite expresar a VE los Oficiales que más se han distinguido, pero los verificaré luego por sus Jefes me pasen los informes que les tengo pedidos, para que sus nombres no queden en el olvido. Finalmente el comandante Cabot sobre Coquimbo, Rodriguez sobre San Fernando y el teniente coronel Freire sobre Talca, tienen iguales sucesos; en una palabra el eco del patriotismo resuena por todas partes a un mismo tiempo, y al Ejército de los Andes queda para siempre la gloria de decir; en 24 días hemos hecho la campaña, pasámos las cordilleras más elevadas del globo, concluímos con los tiranos y dimos la libertad a Chile. Dios guarde a VE muchos años. Cuartel General en Santiago de Chile, febrero 22 de 1817. Parte de San Martín a Pueyrredón. (1,T5,243-249 y 4,T9,183-190)

Exposición de los Oficiales del Regimiento de Granaderos a Caballo

Los enemigos formados en batalla a la falda de un cerro sobre la izquierda del camino, destacaron una guerrilla a la cima de otro de nuestra derecha. Organizamos línea a su frente como en distancia de cuatrocientos pasos, sin ser sostenídos por alguna infantería; porque la división del general Ohiggins aún se hallaba a media cuesta. Entonces el coronel Zapiola mandó al teniente coronel Melián, que con los Escuadrones segundo y tercero, entretuviese al enemigo, llamando la atención por los puntos que le dictase la prudencia; y al efecto ordenó este Jefe, se dispersase en tiradores la Segunda Compañia del Tercer Escuadrón, y que el comandante Medina con el segundo, marchase en dirección oblicua a ocupar el espacio, entre el cerro de nuestra izquierda, y el otro en que apoyaba su derecha el enemigo (posición superior que si la hubieran tomado los Godos se habría visto en trabajos nuestra infantería); él se dirigió al frente con la primera del tercero hasta cien pasos que un zanjón profundo le impidió avanzar, el movimiento fue bastante para que el destacamento citado desalojase el lugar, y replegándose sobre su línea formase toda ella en columnas cerradas particulares, jugando con actividad dos piezas de artillería que hasta entonces no había tirado un solo cañonazo.

En estas circunstancias se presentó el subteniente del número 1 de Cazadores, Francisco Corro, con 16 hombres; al poco rato el teniente Zorrillo del mismo cuerpo con igual número, y el subteniente Ricabarri del número 7 con 20. Ya era preciso que obrasen nuestro Cazadores y dio la voz el teniente coronel para volver caras despejando el campo e incorporándonos al primer escuadrón y un piquete de la escolta que cubrían la retaguardia con el coronel Zapiola. A esta maniobra se refiere el coronel Soler, cuando dice que fue rechazado. Nosotros nos abandonamos al juicio imparcial de todo militar, mientras él padece un engaño notable, sin duda porque cuando así nos movíamos, aún estaba su vanguardia metida entre los cerros, y esto le privaba vernos como lo confiesa.

Los enemigos creyendo que con tan corto número de infantería no podríamos mantenernos en aquel punto, procuraron ocupar nuevamente el cerrito que habían desamparado con doble fuerza. El general Ohiggins llegó con su columna, y en el instante se rompió un vivo fuego y sostenido. Los enemigos en columna mal formada o pelotones quisieron avanzar por nuestra izquierda; pero el señor General en Jefe (San Martín), conoció la ocación para acabarlos; vino precipitadamente y puesto a la cabeza de los escuadrones nos mandó cargar, siendo los resultados tan felices como se ha visto.

El Regimiento de Granaderos a Caballo, tiene el honor de que nunca ha sido rechazado, y de haber cubierto de laureles a la Patria cuantas ocaciones ha podido cortárselos con el sable, es decir siempre que ha peleado. Firman: José Melián, Nicasio Ramallo, Gregorio Urbano Millán, Carlos Bounes, Isidoro Suarez. Santiago de Chile, 31/7. (1,T6,74-76)

Dos Escuadrones de Granaderos a Caballos definen el combate

La batalla de Chacabuco puede decirse es la obra de 2 Escuadrones de Granaderos a Caballo. El Ejército se dividió en 2 Divisiones: la primera al mando del general San Martín, compuesta de los batallones 7 y 8 y 3 Escuadrones de Granaderos a Caballo, cuyas fuerzas debían atacar de frente la posición de la Cumbre, interín el general Soler con el resto del ejército debía seguir un desfiladero distante media legua a nuestra derecha y amenazar su flanco izquierdo. Este movimiento tuvo los resultados que se esperaban. El enemigo, temiendo ser envuelto, abandonó la Cumbre poniéndose en retirada. Por este medio, la división de frente pudo seguir su marcha. La cuesta era penosísima y lo desigual y tortuoso del terreno impidió ver la dirección del enemigo; a la legua y media del punto en que había sido desalojado, es decir, a las inmediaciones de la Hacienda de Chacabuco (ubicada a 20 leguas o 100 km de Santiago de Chile; 4,T20,305), hizo alto tomando una posición un poco dominante y teniendo a su frente un pequeño valle.

Al llegar la División a él, conoció el general en jefe (San Martín) la superioridad de las fuerzas enemigas y la imposibilidad de evitar una acción; la situación era embarazosa. La División del general Soler, por el rodeo que había tenido que hacer se hallaba a más de 1 legua de distancia, y las dificultades que había encontrado en el desfiladero que seguía eran indecibles; en este caso no había que titubear un solo momento, pues el enemigo podía a su vez tomar la ofensiva viendo nuestra inferioridad. Sin pérdida de tiempo, los batallones 7 y 8 formaron frente algunos tiradores, la que acometió la izquierda de la línea enemiga; desgraciadamente la cabeza de la columna, que formaba el número 8, al mando del comandante Crámer, se desordenó por la pérdida que sufría; pero el 7 mantuvo su posición, haciendo alto. En esta situación que demostraba bien claramente lo poco que podía esperarse, habiendo fallado el primer ataque, el general en jefe (San Martín) con 2 escuadrones de Granaderos a Caballo cargó la derecha de los enemigos, que puso en derrota; visto este suceso por la Infantería, repitió su ataque con denuedo, consiguiendo igualmente desordenar su izquierda; a este tiempo, el comandante Necochea, a quien el general Soler había mandado adelantar no pudiendo llegar con su Infantería, llegó muy oportunamente por la espalda de los enemigos, la que acabó de completar su dispersión, y aunque procuraron rehacerse en una viña cercana, fueron nuevamente atacados y hechos prisioneros. El general Soler llegó, a pesar de sus esfuerzos, con su división media hora después de la acción. El general Ohiggins manifestó una bravura que jamás ha desmentido; la vanguardia del ejército patriota entró a la Capital el 14 a la tarde, y el 18 el presidente Marcó y 3.600 prisioneros hechos en diferentes puntos, estaban en nuestro poder. El resto de las fuerzas enemigas se dispersaron en todas direcciones, a excepción de 500 hombres que pudieron embarcarse en Valparaíso, y otros tantos que se replegaron sobre Concepción. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,379-381. Pueyrredón arenga a San Martín, ver carta del 25/2)

Soler en problemas, Necochea los soluciona

Me ha sido muy doloroso saber, de un modo indudable, que el brigadier Soler se portó en la acción decisiva de Chacabuco con la más completa iniquidad, quedando en inacción con la mayor parte de nuestras tropas, que estaban a su mando, en las circunstancias más apuradas, y que si contra sus órdenes no entra en acción el valiente Necochea, nos exponemos a un contratiempo funesto. Pero aún es más doloroso, que el general San Martín que hubo de ser víctima de aquella perfidia, haya tributado en su parte elogios tan poco merecidos y a cuya consecuencia se han dado recompensas al mismo que debía ser escaramentado. Es muy probable de que Soler hubiese procedido de acuerdo con los Carrera, con quienes tenía mucha amistad. Carta de Jaime de Zudañes a Ohiggins, Buenos Aires 3/4. (4,T8,256)

Ohiggins detalla las acciones

Como V seguramente deseará saber, de la única persona capáz de darle una información exacta respecto a quienes componían este ejército del que dependía tanto, satisaré su deseo al instante. Constaba de 1.200 chilenos, quienes, junto con 800 enviados anteriormente a Salta para enfrentarse a Pezuela después de la victorias de Venta, Media y Sipesipe, componían los 2.000 chilenos que en medio de increíbles penalidades me habían seguido a través de los Andes jurando, al mismo tiempo, volver a pasar esa barrera formidable para vengar la sangre vertida en Rancagua (1814) y liberar nuevamente al país, en cuanto tuviesen algún arma en sus manos. En homenaje a estos valientes hombres, a sus sufrimientos y patriotismo, y en recuerdo de esas regiones sublimes, les llamaron (con justicia) el Ejército de los Andes. El resto de este Ejército estaba compuesto por 500 africanos proporcionados por Buenos Aires e igual número por Mendoza. Estos hombres probaron ser dignos de su recientemente adquirida libertad y estar plenamente concientes de la gloria que revestía aquella empresa, en la que tenían la suerte de participar y a cuyo éxito contribuyeron tan eminentemente. Fuera de los 500 africanos, Buenos Aires proporcionó 250 americanos, y Mendoza, San Juan y Córdoba 750 más, formando en total una fuerza de 800 de caballería, 200 de artillería y 2.200 de infantería. El Ejército de los Andes no sólo fue organizado en la provincia de Cuyo, sino mantenido por esa provincia durante su organización. Aún más, logró movilizarse al lugar de su destino gracias a 3.000 caballos, 10.000 mulas y 34.000 pesos proporcionados por los nobles ciudadanos de Mendoza. Aunque más tarde Chile pagó esa suma, la conducta de estos patrióticos ciudadanos merece ser eternamente recordada con agradecimiento por todo buen sudamericano, porque de no ser por esta ayuda tan generosa jamás se habría obtenido la victoria de Chacabuco y la rica cosecha de aquella victoria se habría perdido. Estoy seguro que V concordará conmigo respecto al inestimable valor de los servicios prestados por los ciudadanos de Mendoza cuando sepa que ese ejército, que ganó la victoria de Chacabuco, no pudo ponerse en marcha sin esas bestias y sin la suma de $ 40.000, de los que el Gobierno de Buenos Aires (aunque deseoso de cooperar generosamente) sólo pudo aportar la suma de $ 6.000 para un asunto de vital importancia. V también deseará enterarse de buena fuente a cuánto ascendían las fuerzas reunídas por el Capitán General español, en Santiago y Chacabuco, para cooperar con el ejército español del Alto Perú en asestar el tan temido golpe contra la ciudad de Buenos Aires. Le complaceré informándole que Marcó había reunido en aquellos lugares alrededor de 5.000 hombres de tropa de línea (de todas las armas), incluyendo a los sanguinarios talaverinos. De esta fuerza, unos 3.500, tomaron posición en Chacabuco, bajo el comando de los generales Maroto y San Bruno y los coroneles Elorreaga y Marqueli. Estos dos últimos jefes no eran menos distinguidos por su pericia militar y coraje. También esperaban refuerzos desde Santiago, 1.500 de caballería e infantería que avanzaban a marcha forzada y se hallaban a pocas leguas del campo de batalla cuando se decidió la victoria. No entraré en detalles acerca de la batalla, ya que V muy a menudo habrá oído decir, lo que es cierto, que fue ganada por 700 hombres de infantería y 300 de caballería, quienes arrebataron los laureles de la victoria a un ejército cuatro veces más numeroso, al convertir lo que pretendía ser una ataque simulado en un verdadero ataque, en uno de esos momentos críticos cuando un movimiento bien sincronizado y audaz puede dar a unos pocos la victoria sobre muchos. También abrá escuchado que, antes de ser atacado y derrotado, el ejército español se hallaba en plena retirada, moviéndose con rapidez para unirse al numeroso refuerzo que venía en su ayuda desde la capital, movimiento que si hubiera resultado habría colocado al ejército patriota en una sitaución sumamente peligrosa. Es igualmente cierto que este movimiento pudo haber sido ejecutado sin mayor dificultad por el enemigo, si no hubiera sido por el oportuno, indesperado y decisivo ataque antes mencionado. En verdad, debe confesarse que la división del ejército de los Andes, consistente en unos 2.000 hombres, que había sido designada para el verdadero ataque envolviendo el flanco izquierdo del enemigo, había tomado una ruta tan tortuosa para tal objetivo que por poco se les escapa Maroto, ya que sólo fue a una legua del campo de batalla cuando se hizo el ataque que terminara en la destrucción y captura del ejército español. Carta de Ohiggins a Bernardino Rivadavia. (Lima 18/9/1826; 4,T31,146-148)

Yo he sido acusado de temerario por haberme arrojado a atacar con 700 bayonetas más de tres tantos este número en los altos de Chacabuco; pero los que hacen esa acusación son incapaces de juzgar mis motivos y sentimientos en aquella ocasión. Ellos ignoran el juramento que hice durante 36 horas de combate en Rancagua; ellos no sabían los clamores y ruegos que diariamente ofrecía a los cielos desde aquel día aciago, hasta el 12 de febrero de 1817; y ellos no eran sensibles de los abrazadores sentimientos en que me consumía al oir los innumerables actos de injusticia y de crueldades, perpetrados por mis oponentes contra mis más caros amigos y los más queridos de mi patria. Si mis acusadores hubiese conocido estas cosas y experimentados sus tormentos, entonces, y no de otro modo, habrían comprendido mis sentimientos al ponerme a la cabeza de mi brava infantería y usando de las voces del Roble y de Rancagua (batallas), cuando exclamé: ¡Soldados, vivir con honor o morir con gloria! ¡El valiente siga mi marcha! ¡Columnas a la carga!, entonces, y no de otro modo podrían mis acusadores entender la causa, y por qué, 700 infantes sostenidos por 300 caballos, vencieron, destruyeron y aprisionaron triple su número en menos de 1 hora; entonces, y no de otro modo podrían ellos conocer mis sentimientos al observar al feroz talavera rendir sus armas y al sanguinario San Bruno entregarme personalmente su espada; y finalmente, entonces y no de otro modo podrían haber comprendido la razón porque volví a exclamar en aquel instante: ¡Ahora aunque venga la muerte me encontraré contento y feliz, porque he vivido lo necesario para ver cumplido el grande objeto de todos mis votos y deseos! ¡Ya vuelvo a tener una Patria dejando vengados sus agraviso!. Carta de Ohiggins a Juan Egaña (Lima 20/6/1830; 4,T31,268)

Heridos y fallecidos en el Ejército de los Andes

A los 2 o 3 días de posicionarse el ejérito en Santiago de Chile que llegaron los heridos de Chacabuco, se colocaron estos en las Salas del Hospital San Borja, y para su asistencia se destinaron como médicos al Dr Zapata y Fray Antonio de San Alberto (luego seguiría a San Martín al Perú en 1820 y a Bolivar en 1823); a los demás practicantes se les concedió su separación y regresaron a Cuyo. (2,523)

Fueron 4 horas de combate, con un saldo de 93 heridos y 11 muertos en las filas del Ejército de los Andes, a saber: 2 soldados del Batallón Nº 7, 5 soldados del Batallón Nº 8, y del Regimiento de Granaderos a Caballo: 1 cabo, 1 soldado, el capitán Manuel Hidalgo de la 2da Compañía del 4to Escuadrón y el sargento primero Vicente Frías de la 2da Compañía del 3er Escuadrón. (1,T5,289)

Por acuerdo Supremo de esta fecha, tengo el honor de prevenir a VE remita a correo relativo por este Ministerio una relación expresiva de los oficiales, sargentos, cabos y soldados casados que, dependientes de ese ejército, hubiesen fallecido desde el día que se abrió la campaña sobre ese territorio, anotándose en ella los lugares las mujeres de aquellas víctimas de la libertad, para en su vista proveer lo conveniente. Carta de Matías de Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 18/3. (4,T7,152)

El Supremo Gobierno de Chile ha acordado se asista mensualmente, por la Tesorería General del Reino, con la asignación de 12$ mensuales a las viudas y, en su defecto, a las madres de los Sargentos beneméritos que murieron en la acción de Chacabuco, y a las de los soldados, cabos, tambores y pífanos, con la de 10. Los señores Jefes pasarán a este Estado Mayor las relaciones de quienes sean acreedores a esta gracia, con expresión del pueblo de su residencia, para que pueda oficiarse a los Gobernadores o Comandantes de ellos, a efecto de que ocurran por apoderados a recibirla. Orden de Soler 30/3. (4,T23,18)

Los Cuerpos del Ejército remitirán a este Estado Mayor una relaciones de los oficiales, sargentos, cabos y soldados casados, que hubiesen fallecido en la campaña desde la salida de Mendoza, expresando los lugares donde residen sus mujeres para conocimiento del Supremo Gobierno. Orden de Quintana 11/4. (4,T23,24)

Paso a manos de VE la relación de los muertos en la acción de Chacabuco, del regimiento de granaderos a caballos y batallón Nº8; previniendo a VE que no se remiten las de los batallones ausentes, por no haberlas remitido hasta la fecha, lo que se verificará en primera oportunidad. Carta de José Zapiola al Director Supremo Interino del Estado de Chile, Cuartel General en Santiago de Chile 24/4. (4,T7,153)

Batallón 8

- Capitán don Juan de Dios González: murió en el hospital de esta capital. Se ignora de sus padres. Esta tarde (9/3) se hace el entierro al Capitán don Juan de Dios Gonzalez, muerto de resultas de una gloriosa herida que recibió en Chacabuco (4,T23,10; 11,T1,674: figura como capitán el 17/1/1817).

Soldados

- José Agustín, murió, natural de Congo.
- Francisco Aguero, id, natural de Congo.
- Diego Sagastume, id, se ignora de sus padres.
- Timoteo Paez, id, tiene madre, Felipa Paez, en San Luis.
- Antonio Gamas, id, natural de Congo.
- Ramón García, id, tiene madre, Dominga Videla, en Mendoza.
- Ramón Palma, id, tiene mujer, Pascuala de la Merced, en Mendoza.
- José Samayuga, id, casado en Buenos Aires con María Josefa López.
- Cecilio Gómez, id, tiene madre en San Juan, Juana Dominguez.
- José María Rodriguez, id, tiene madre en San Juan, Tiburcia Rodriguez.
- Andrés Lanza, id, tiene madre en San Juan, Cecilia Prieto.
- Juan Castro, id, de padres no conocidos.
- Jacinto Chagaray, id, natural del Congo.
- Pablo González, id, natural de Guinea.

Granaderos a Caballo

- Capitán don Manuel Hidalgo, su madre doña Petrona Cren o Creu (4,A1,262-263), en Buenos Aires. El viernes 14/3, a las 9, el regimiento de Granaderos a caballo hace los funerales del Capitán Hidalgo, muerto gloriosamente en la acción de Chacabuco (4,T23,12).
- Sargento Vicente Frías, tiene una hija en San Juan, cuyo nombre se ignora.
- Otro: Rudecindo Espeche, tiene madre Agueda Salcedo en Guaycama, inmediaciones de Catamarca.
- Cabo Tomás Díaz, su madre Pascuala Lencinas, en Tucumán.

Granaderos

- Bernardino Peña, su madre Carmen Acosta, en Santiago de Chile.
- Pedro Juan Vargas: su madre, Cruz Rojas, en San Antonio de Putaendo.

Relación de los que fallecieron en la campaña por José Zapiola, Santiago de Chile 24/4. (4,T7,153-154)

Los 24 fallecidos en la Batalla de Chacabuco

- Agüero, Francisco: Soldado, Congo, Batallón 8
- Agustín, José: Soldado, Congo, Batallón 8
- Castro, Juan: Soldado, S/D, Batallón 8
- Chagaray Jacinto: Soldado, Congo, Batallón 8
- Díaz, Tomas: Cabo, Tucumán, RGC
- Enríquez, José María: Granadero, Chile, RGC
- Espeche, Rudecindo: Sargento, Catamarca, RGC
- Frías, Vicente: Sargento, San Juan, RGC
- Gamas, Antonio: Soldado, Congo, Batallón 8
- García Ramón: Soldado, Mendoza, Batallón 8
- Gómez, Cecilio: Soldado, San Juan, Batallón 8
- González, Juan de Dios: Capitán, S/D, Batallón 8
- González, Pablo: Soldado, Guinea, Batallón 8
- Hidalgo, Manuel: Capitán, Buenos Aires, RGC
- Lanza o Laura, Andrés: Soldado, San Juan, Batallón 8
- Palma, Ramón: Soldado, Mendoza, Batallón 8
- Páez, Timoteo: Soldado, San Luis, Batallón 8
- Peña, Bernardino: Granadero, Chile, RGC
- Rodríguez, José María: Soldado, San Juan, Batallón 8
- Sagastume, Diego: Soldado, SD, Batallón 8
- Samayuga, José: Soldado, Buenos Aires, Batallón 8
- Vargas, Pedro Juan: Granadero, Putaendo, RGC
- N.N: Soldado S/D, Batallón 7
- N.N: Soldado S/D, Batallón 7.

Granaderos a Caballo: 7.
Batallón Infantería 7: 2.
Batallón Infantería 8: 15.

- Mendocinos: 2.
- Sanjuaninos: 4.
- Puntanos: 1.
- Catamarqueños: 1.
- Tucumanos: 1.
- Porteños: 2.
- Chilenos: 3.
- Afroamericanos: 5 (4 del Congo, 1 de Guinea).
- Sin ubicación: 5.

(Fuente: Los Héroes Olvidados de la Cuesta de Chacabuco de Roberto Colimodio)

El Ejército de los Andes entra en Santiago de Chile, Necochea incauta la imprenta del Rey

Desmontado del caballo en la plaza de esta ciudad, cumplí con la prevención de VE de hacer traer a mi presencia a don José Camilo Gallardo (Impresor), que se hallaba en la Universidad. Le expresé la orden de asegurarlo con pena de muerte si no hacía entrega de la imprenta en la forma que la había recibido en el instante, sin dilaciones. Incontinente, Gallardo se ofreció a entregármela manifestándome que fue cerrada el día 12 por él mismo para prevenir alteraciones, sin que nada ocurriera en su actual compostura. Se le hizo presente debía proporcionar al señor Ruiz Tagle el inventario de sus especies al siguiente día a las 10 de la mañana, dándole a conocer quedaba a su cargo, intertanto se disponía otra cosa por el Superior Gobierno. Se le responsabilizará con la vida del cuidado, atención y conservación. Necochea, Santiago de Chile 13/2 a las 9 de la noche. (4,T10,XVII. La orden fue dada por San Martín. La imprenta no estaba en buenas condiciones y figura un inventario; en junio San Martín cedería la imprenta del Ejército de los Andes.)

Luzuriaga y Belgrano reciben noticias

Gloriese el admirable Cuyo de ver conseguido el objeto de sus sacrificios. Todo Chile ya es nuestro. El 12 (febrero) del corriente sobre el llano de Chacabuco nos batimos con una división enemiga fuerte de más de dos mil hombres. Al cabo de cuatro horas de un fuego vivísimo la victoria coronó nuestras armas. Dejó el enemigo en el campo más de seiscientos muertos, quinientos y tantos prisioneros, más de mil fusiles, dos piezas de artillería y municiones de toda arma en número crecido; el resto se dispersó completamente como ha sucedido con las demás tropas que no fueron a la acción. El Presidente Marcó fugó la noche de ese mismo día a Valparaíso, pero no hallando buque, camina para el sur sin ninguna fuerza a donde ya le persiguen mis partidas. Hoy entró nuestro ejército en esta capital. Un inmenso parque y artillería de todo calibre se ha encontrado en ella. La premura del tiempo no me permite comunicar a VS de tan repetidas e inesperadas ocurrencias. Me anticipo a darlas en globo para satisfacción de ese Gobierno y pueblo benemérito. Dios guíe a VS muchos años. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Santiago de Chile 14/2. Nota adjunta: La noticia llega a Mendoza el 18/2 a las dos de la mañana. (1,T5,213)

Después de una marcha de 18 días por la asperísima sierra de los Andes, asomó a Chile la cabeza de mi Ejército el 4 del corriente, dispersando la guardia enemiga de Achupallas camino de los Patos. Desendimos al valle de Putaendo, y una avanzada nuestra de 85 hombres batió e hizo fugar a cerca de 400 que le acometieron. Dominamos entonces los pueblos de Aconcagua y los Andes. El 12 tuvimos general en las llanuras de Chacabuco; el enemigo en más de 2.000 sostuvo un vivo fuego de fusil y cañon; pero él fue absolutamente derrotado. Dejó en el campo de batalla más de 600 muertos, 500 y tantos prisioneros entre ellos 30 y más oficiales, mil y más fusiles, 2 piezas de artillería, cantidad inmensa de municiones. El presidente Marcó fugó a Valaparaíso a las 12 de la noche de ese mismo día (de donde ha zarpado juzgo para Lima) (No encontrando buques sigue solo para el Sud -sin fuerza- a donde he mandado perseguirle). El resto de sus fuerzas se dispersó completamente. Hoy ha entrado nuestro ejército en esta capital en medio de las aclamaciones de un pueblo numeroso. En ella hemos formado un gran parque y artillería de todos calibres. En fin la campaña ha concluído quasi antes de empezar. Todo Chile se halla en nuestras manos; lo vemos, y aún no cesa la admiración. Anúnciolo a VE para su satisfacción, la de ese Ejército y pueblos de su mando. Oficio de San Martín a Belgrano, Cuartel General de Santiago de Chile 14/2. (1,T5,215)

El Alto Mando se aloja en Santiago de Chile: José de San Martín en casa de José Antonio Baldes, calle de la Merced. Miguel Estanislao Soler en casa de Juan Manuel Cruz, calle del Rey. Antonio Beruti en casa del Marqués Azua. Hilarión de la Quintana en casa de Manuel de Undurraga, calle de la Merced. Bernardo Ohiggins en casa de Pedro Nicolás Chopetea, calle de la Catedral. Juan Las Heras en casa de Felipe del Solar, calle de la Compañía. Matías Zapiola en casa del Marqués de Villa Palma, calle de San Agustín. Rudecindo Alvarado en casa de Antonio Ugarte, frente a la Catedral. Anacleto Martínez en casa de Joaquín Aguirre, calle de la Moneda Vieja. Pedro Regalado de la Plaza en casa de Tomás Urmeneta, calle de Santo Domingo. El Cirujano Mayor en casa de Dolores Gres, calle la Cañada. El Comisario de Guerra con sus caudales en casa del finado Francisco Cisterna, calle de la Moneda Vieja. Pedro Conte en casa de Pedro Prado, calle de la Compañia. Ambrocio Cramer en casa de Mercedes Aldunate, calle de la Moneda Vieja. El proveedor general Casimiro Albano en casa de Ignacio Carrera, calle de San Agustín. Firma: Antonio Beruti, Santiago de Chile 17/2. (1,T5,222-223)

El Ejército se aloja en: Batallón de Artillería: cuartel de San Pablo; Batallón Nº 7: la Compañía (Jesuítas); Batallón Nº 8: claustro de San Francisco; Granaderos a caballo: convento de San Diego; Nº 1 de Cazadores: en Valparaíso. (2,615)

Casa de San Martín

El palacio (del Obispo, situado en una esquina de la Plaza Mayor: 2,636) en donde pernoctaba el General tenía las siguientes dependencias: gabinete (donde San Martín escribía: 2,637), dormitorio de San Martín, despacho, pieza, comedor, trascomedor y patio interior. Otras dependencias para colaboradores: cuarto de Miguel, cuarto del mayordomo, cuarto del mayor Obrien, cuarto de afuera o de Alvarez, cuarto de la prevención, cuarto del padre, cuarto del señor Diputado, cuarto del señor de Peña, secretaría, despensa 1, despensa 2, cuartos de los criados: Martín, Iglesias, Juan, Clemente; cocina y oratorio. Santiago de Chile, sin fecha. (1,T6,474-481; lista de utensilios)

San Martín ordena retirar las Postas: Patos, Leiva y Achupallas

Tengo el honor de avisar a la superioridad de VE haber llegado hoy a la villa de San Falipe de Aconcagua, con todo el cargamento de la Provisión General del Ejército. Mañana espero 3 arrias que dejé en Putaendo, por venir las mulas sumamente estropiadas, para las cuales he pedido al juez político el auxilio correspondiente de remuda, y seguir pasado mañana mi marcha hasta esa capital, pues no he hallado orden para lo contrario de VE, según lo he preguntado al juez de este pueblo. A la entrada de esta ciudad levantaré la bandera y banderolas de blanco y negro, signo con que VE se dignó distinguir las provisiones. Domingo Pérez 17/2. (4,A1,222)

Según la superior disposición de VE de 8 del actual, quedan retiradas las postas de Patos, Leiva y Achupalla, trayéndome los 9 milicianos con 19 caballerías de silla, únicas útiles que en todas aquellas había. Se le han entregado al juez de este pueblo y le he pedido 9 de auxilio para los dichos milicianos, que siguen la marcha conmigo para incorporarse en el Ejército. Aunque VE, en aquella superior orden, me dice los traiga hasta esta villa, por estar entonces el Cuartel General; pero como he hallado que las circunstancias mudaron, he dispuesto lo que he indicado a VE y no dudo que VE ha de aprobar esta resolución. Domingo Peréz 17/2. (4,A1,223)

San Martín es elegido Gobernador de Chile, pero no acepta

En la ciudad de Santiago de Chile a quince días del mes de febrero de mil ochocientos diez y siete años, habiéndose juntado en la sala capitular de esta ciudad los vecinos que abajo suscriben a consecuencia del bando publicado en este día de orden de SE el señor capitán general y en jefe del ejército de la patria, don José San Martín, a efecto de nombrar tres electores por esta provincia, por la de Concepción y la de Coquimbo, y habiéndose leído dicho bando, se les mando por el gobernador político interino, don Francisco Ruiz Tagle, proceder a la elección o nombramiento de los referidos sujetos, todos a una voz y por aclamación general dijeron no haber necesidad nombrar electores y que su unánime voluntad era la de que fuese gobernador del reino, con omnímoda facultad, el señor general en jefe don José San Martín. (4,T7,159)

He recibido la Comisión encargada de noticiarme la elección de mi persona a la primera representación de este generoso pueblo, como también las actas de la elección habida en este día y una comunicación especial de VE. Son varios los motivos que me obligan a no aceptar la alta designación que el pueblo y VE me hacen y la Comisión la expondrá a VE con toda claridad. Por tanto, declaro que no acepto en manera alguna la representación de este pueblo, agradeciéndoles tanta distinción a mi persona, como también los que VE me hace. Mañana haré publicar en esta ciudad un nuevo bando para proceder a nueva elección, para lo cual me pondré en inteligencia con VE. Carta de San Martín a Francisco Ruiz Tagle. (4,T7,161)

Al día siguiente (16), reunido otra vez el pueblo por la renuncia del excelentísimo señor general en jefe de los Andes, repitió infructuosamente el mismo voto aclamado de la acta anterior; pero, al fin, convencido de la fuerza de las reflexiones con que el señor general se resistió y que hizo decorosamente presente por medio de su auditor general, aclamó el pueblo por Director Supremo interino al señor brigadier don Bernardo Ohiggins. (4,T7,161)

El Director Supremo del Estado de Chile: Siendo de mi primera atención consultar con el mayor interés la seguridad pública, ordeno:

Que ningún español europeo, desde las oraciones en adelante, ande por las calles, so pensa de ser pasado por las armas en el momento que se le descubra.
Con la misma pena serán castigados si fuesen acusados de aparecer reunidos en número de 3, o bien en sus casas o cualquier otro punto.
Los precedentes artículos comprenden también a todos los americanos conocidos por notoriedad enemigos de ser comprendidos en esta determinación.
Todos los indiviudos dispersos del ejército enemigo, que aun no se han presentado a este gobierno, lo verificarán dentro de 8 días, estando en el centro de esta capital o en los términos de su jurisdicción, bajo la pena de ser confinados por 10 años a un presidio el que no lo verifique y la de ser fusilados, si se aprehendiesen con armas.
Los que se hallen en provincias o partidos, lo harán los jefes respectivos en el mismo término, pues pasado sin que lo hayan hecho, sufrirán las mismas penas del precedente artículo. Publíquese por bando. Imprímase y circúlese. Santiago de Chile 17/2. Ohiggins. (4,T17,31)

Proclama de Luzuriaga y Misa en Mendoza

Ciudadanos heróicos, gozad hoy el fruto de vuestras virtudes y constancia. El enemigo en número de más de dos mil hombres fuertes, ha sido destrozado completamente en la Cuesta de Chacabuco; y he mandado poner de vuestra expectación la bandera de su ejército, tomada en la batalla, en que nuestro invictor general el Exmo Señor don José de San Martín en persona a la cabeza de sus Escuadrones, derrotó al fiero tirano de Chile, haciéndole más de 600 prisioneros, con 50 oficiales y 700 muertos. Celebremos, Ciudadanos tan gloriosa victoria. Demos gracias al Dios de los Ejércitos y afirmad el vínculo de amistad entre nosotros y las demás relevantes prendas con que habeis concurrido a formar y mover las valientes tropas que han sabido pasar sin daño los ásperos y encumbrados Andes. Mendoza 16/2. (X,EI,C4,D58: hecho por Imprenta. El mismo día emite una Circular y se la envía a Pueyrredón: Y, Sala VII, Legajo 3008)

Mañana se celebra en la Iglesia Matriz misa solemne en acción de gracias con presencia del Santísimo Sacramento, por el glorioso triunfo de las armas de la Patria y ocupación del reino de Chile. Preceda esta noche a tan agusta ceremonia con iluminación general en la plaza, casas y portadas, y concurra al menos uno de cada casa a ofrecer al Dios de las batallas, en homenaje de corazón, su devoción y reconocimiento. Está visto que Su brazo omnipotente protege visiblemente los justos derechos de nuestra sagrada causa, por los raros y maravillos efectos que hacen más parentosos nuestra victoria. Al tiempo de esta festividad deben estar cerrados cafés, billares y pulperías, bajo la pena de 25$, en caso de contravención. Circular de Luzuriaga, Mendoza 22/2. (4,A1,227)

Las mujeres chilenas que residen en Mendoza quieren volver a Chile

Chilenas casadas que quieren marchar al Ejército: Jesús García y la madre Carmen Araya, Clara Durán y la madre Virtudes Reyes, Mariela Beltrán, Mariquita de Arguello; todas alojadas en el Colegio, Mendoza 17/2. Gabino García. (X,C457,D17)

Francisco Ruiz Tagle es Gobernador de Santiago de Chile

Con el mayor placer a oído este Ayuntamiento la elección que se ha dignado hacer Gobernador interino en la persona de Francisco Ruiz Tagle; y en puntual observancia de lo prevenido por VE va a proceder a darle la posesión de la presidencia de este cuerpo. Oficio del Cabildo a Ohiggins, Santiago de Chile 19/2. (4,T17,97)

Confiscación de bienes de los enemigos del Estado chileno

Artículo 1: son propiedad del Estado todos los bienes, derechos y acciones de estos prófugos; a consecuencia, su ocultación será considerada como un crimen directamente contraído a los intereses del Estado. Firmado por Ohiggins y Miguel Zañartu (Secretario de Estado), Santiago de Chile 19/2. (Son 5 Articulos: 4,T24,1-2. Se crea la Junta, Comisión y Tribunal de Secuestros)

San Martín envía a Las Heras a Concepción en el sur de Chile

Instrucciones para el Ejército del Sud: 1) Emprenderá su marcha con el 3er Escuadrón de Granaderos a Caballo y 4 piezas de montaña, siguiendo el camino de Rancagua, San Fernando, Curicó, Talca. 2) Procurará remitir con antelación a la marcha de su división, algunos sujetos que tengan opinión en Concepción para que preparen los ánimos, valiéndose del coronel Antonio Merino y Antonio Ramírez que se hallan en Talca. 3) Posicionado en Concepción, mandará intimar a las demás plazas dependientes su rendición. 4) Me pasará detalle de artillería, municiones y demás pertenencias que encuentre. 5) Se encargá del mando general de armas. 6) Armará las fuerzas navales que juzgue necesarias. Cuartel General de Santiago 20/2. (1,T5,233-234)

El triunfo de mis armas, la expulsión del presidente Marcó y la ocupación de esta Capital, exigen la fraternal unión de esa Provincia a esta Capital. Yo intimo a ese Gobierno, mis intenciones son pacíficas. Ahorrese la sangre de nuestros semejantes y respete el voto unánime de Chile decidido por su libertad. La 1º y 2º División de mi Ejército sale hoy con destino a esa Provincia al mando del coronel Las Heras. Las propiedades y seguridad individual quedan garantidas bajo mi palabra. Oficio de San Martín al Gobernador de Concepción, Santiago de Chile. (1,T5,289)

Tras los pasos de Marcó del Pont en Valparaíso

San Fernando 20/2 se hizo comparecer a Leandro Castilla, reo en este cuartel de San Francisco de San Fernando. Se le preguntó que, de Curicó, que destino se le dio. Contesta: que reunido al regimiento de dragones, caminaron para la capital (Santiago), adonde llegar el día 10 del presente mes, y el doce, que habían sido destinados en avanzada, por saber de la derrota, les mandaron a replegar a dicha capital en aquella misma noche, y de allí salió el declarante custodiando con su compañía a don Francisco Marcó y su comitiva, compuesta de Prudencio Lezcano, Felipe Galvez y un hijo de Agustin Bilbao; que dirigieron su marcha a la costa de San Antonio y de allí al puerto de Valparaiso; que tres leguas antes de llegar a dicho puerto, tuvo noticias que las tropas de la patria se hallaban en él, que luego lo notició a Marcó, y que si saber el rumbo que éste tomaba, fugó el declarante con un paisano y un soldado, con quienes ha ido preso con más dos carabineros que se le agregaron en el camino; que antes de apartarse de su tropa les amonestó no infiriesen mal alguno por donde transitasen y que procurasen entregar las armas; que él y los cuatro que le acompañaban entregaran sus armas a un inquilino de la hacienda de Cocalán, cuyo nombre debe saber el captáz de dicha hacienda; las armas fueron dos pistolas y cuatro espadas. (4,T7,271)

En 21/2 se hizo comaprecer al soldado José María Cruz; dijo que llegó a Santiago el día de la derrota del ejército de Marcó y que después de varias apostadas y movimientos militares que se hicieron en aquella noche, como a la una de la mañana salió con su compañía y capitán Castilla, custodiando a Marcó y su comitiva; que de ellos solo conoció al Inspector y a Felipe Galvez; que caminaron para la costa de San Antonio, de allí para el puerto de Valparaiso; que antes de llegar se adelantó Marcó, dejando a Castilla y su tropa esperando, a ver si había buque en qué embarcarlas; que al poco rato se supo que las tropas de la patria (Ej.de los Andes) habían llegado a dicho puerto; que entonces dijo Castilla a sus soldados que ya no les mandaba, y que cada uno tomase el rumbo que quisiese; que eligió al declarante para que lo acompañase y a otro paisano José María de N y tomando el rumbo para el sur, llegaron al estero de Alhué, donde los tomaron los milicianos que estaban de guardia, cuyos nombres ignora; que Castilla les dio seis pesos y los pusieron en libertad; que siguieron su marcha hasta la estancia de Cocalán con un práctico pagado; que allí los aprehendieron y entregaron sus armas; que el captáz de dicha hacienda les facilitó su libertad; que no sabe qué dinero o paga daría Castilla a dicho capatáz, a más de haber dado a un vaquero un par de estriberas de fierro y una manta; que el declarante y su compañero dieron diez reales; que caminaron y en la hacienda de Almahué le aprehendió Vicente Ortuzar y los condujo a esta villa; que no supieron que era un delegado, por eso no se entregaron. Fuéle preguntado si sabe del paradero de caudales, municiones y armas del erario público; dice que lo ignora, que presume que el vestuario de la compañía lo dejase Castilla en un cuarto en que vivía del Conventillo de la capital, y una carga de petacas y muebles en una puerta falsa en una casa de la calle de San Francisco, frente de la puerta falsa. (4,T7,273)

Quedo impuesto por el apreciable oficio de VE, de 20 de febrero último, de haberse aprehendido al ex Presidente Marcó en el camino de la costa para Concepción. Tengo noticias de que dicho Marcó ha fugado varias veces del poder de los franceses y esta circunstancia inspira la necesidad adoptar precauciones para su seguridad, destinándolo a un punto en que le sea menos fácil burlar nuestra vigilancia. Si VE lo juzga conveniente tiene a su disposición La Punta de San Luis, donde creo se conseguirán las miras que dejo indicadas. Oficio de Pueyrredón a Ohiggins, Buenos Aires 6/3. (4,T16,278)

El Excmo Supremo Director del Estado ha leído con satisfacción el oficio de VE, de 22 de febrero último, por el que se demuestra haber sido aprehendidos en la costa de San Antonio, por el capitán Aldao, el Presidente Marcó, el Auditor Lescano, el Comandante de Artillería Cacho y varias otras personas, habiéndose tomado asimismo otros muchos en Valparaíso, por no haber tenido tiempo de embarcarse. Oficio de Juan Florencio Terrada a San Martín, Buenos Aires 10/3. (4,T16,278)

El Excmo Supremo Director del Estado se ha servido ordenarme con esta fecha diga a VE, que respecto a considerarse peligrosa la existencia del ex Presidente Marcó y jefes principales del Ejército del Rey en ese punto, disponga VE sean precisamente conducidos bajo la seguridad respectiva a la ciudad de San Luis. Oficio de Matías Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 18/3. (4,T16,287)

Lista de los Oficiales prisioneros y otros arrestados con distinción de los puntos donde están: + Francisco Marcó en la Aduana. Oficio de José Bernardo Cáceres, Santiago de Chile 10/4. (+ = peligroso; 4,T16,308)

El mismo día que partí de Santiago a tomar el mando de las divisiones que obran en Concepción, salieron a la Punta de San Luis el general Marcó del Pont y demás oficiales prisioneros. Oficio de Ohiggins a Pueyrredón y San Martín, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T16,311)

Rudecindo Alvarado es Gobernador de Valparaíso

Valparaíso pide socorro a ésta para contener el saqueo, e inmediatamente que avanzo con la división y otros muchos voluntarios, dejando al mando interino de esta a José Joaquin Larrain. Ya encontré a Valparaíso también tranquilo y por la voluntad general de aquel pueblo tomé el mando militar hasta la llegada del propietario, teniente coronel Rudecindo Alvarado, quien tuvo a bien me dovolviese a ésta a tomar el mando de ella. Oficio de José Miguel de Benavides a Ohiggins, Quillota 22/2. (4,T17,91)

Se halla este puerto sin alcaldes ni ayuntamiento cuanto más se necesita, y a excepción de la administración de correo, las demás oficinas y ramos públicos carecen de jefes y administradores. Oficio de Rudecindo Alvarado a Ohiggins, Valparaíso 23/2. (4,T17,74)

Satisfecho este Gobierno de que concurren en VS las mejores disposiciones para gobernar con el pulso que exigen las delicadas circunstancias del día, he resuelto conferirle el nombramiento de Gobernador Politico y Militar de ese punto. Oficio de Ohiggins al Gobernador de Valparaíso, Santiago de Chile 27/2. (4,T17,75)

He recibido la comunicación de VE de 3 y 4 del corriente, y con ella el honroso título de gobernador de este puerto, de que doy a VE las más rendidas expresiones. Sería, Exmo Señor, hacerme delincuente a presencia de una nación cuya felicidad ha sido el único objeto de mis incesantes trabajos, se ahora me desatendiera de hacer presente a VE lo limitado de mis conocimientos, de que resulta que siendo mi trabajo improbo, el país no mejor ni conoce las ventajas que tocaría inmediatamente si una mano diestra diera impulso a sus negocios públicos. Esta consideración, como otras varias razones que reservo por no molestar la atención de VE, fundan la solicitud que hago a VE ahora, a fin de que se me releve de un peso, y se dé destino a mis esfuerzos donde sean más útiles. Oficio de Rudecindo Alvarado a Ohiggins, Valparaíso 3/3. (4,T17,77)

Ohiggins: la Casa de Maestranza y Armería en Chile

Teniendo en consideración que a la libertad del país, recuperada felizmente, no puede fijarse sin un poderoso ejército que la escude contra la usurpación, y que la organización de éste exige establecer grandes depósitos y laboratorios de artículos de guerra, ha acordado el Señor Director Supremo, hacer uso, por cuenta del Estado de la Casa de Ejercicios Espirituales. A este fin me ordena diga V, como lo hago, que en el día de mañana se proceda a entregarla toda, absolutamente, al comandante general de artillería Pedro Regalado de la Plaza, a excepción del menaje y útiles de los ejercitantes, adorno de iglesia y sacristía. Carta de José Ignacio Zenteno a Joaquin Sotomayor (Administrador de la Casa de Ejercicios), Santiago de Chile 21/2. (4,T16,137. El Cabildo solicita denegar la ocupación de la Casa de Ejercicios)

Paso a manos de VE las doce relaciones que contienen las herramientas y útiles necesarios por ahora para el establecimientos de Maestranza y Armería. Carta de Pedro Regalado de la Plaza a Ohiggins, Santiago de Chile 3/3. (4,T16,150)

Los Ministros de Tesorería abonarán desde el 1º del corriente, al capitán del cuerpo de artillería fray Luis Beltrán, 30 pesos mensuales por vía de gratificación por los servicios que presta en esta maestranza. Orden de Ohiggins, Santiago de Chile 6/3. (4,T16,152)

San Martín envía órdenes para Luzuriaga

Disponga VS se me remitan a esta capital, todas las granadas, tarros de metralla de obús y azogues que quedaron en los almacenes de esa ciudad y en San Luis. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 22/2. (1,T5,252-253)

Franquee VS pasaporte para todos los chilenos que deseen regresar a su país. En fin, como todo este Estado se halla libre no hay inconveniente para que se abra el comercio y las comunicaciones. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 24/2. (1,T5,259)

Luzuriaga felicita a Ohiggins

Por la nota de VE del 21 quedo inteligenciado haber recaído en su benemérita persona el Gobierno Supremo de ese país. Yo me lisonjeo que VE llevará al cabo el sistema americano, y que hará la felicidad de esos ciudadanos que tan dignamente lo han elevado al mando por sus virtudes y alto concepto. Extracto de una carta de Luzuriaga a Ohiggins, Mendoza 27/2. (4,T7,192)

Buenos Aires festeja la victoria del Ejército de los Andes

Entró en esta capital el capitán Manuel Escalada, con los pliegos de oficio del Gral José de San Martín de haber reconquistado con las tropas de su mando la Capital y Reino de Chile. Diario de Juan Manuel Beruti, Buenos Aires 26/2. (10,T12,N33,225. El 4/3 llega la noticia a Bs As que Marcó fue apresado:idem,227)

Ayer ha sido un día de locura para este gran pueblo; no tengo tiempo para expresar a Usted los términos con que se ha explicado el sentimiento de regocijo público por la victoria de Chacabuco, cuya noticia llegó a las nueve de la mañana por pliego despachado por Luzuriaga. Eran las 12 de la noche y aún se oía un ruido sordo de vivas y estruendos en toda la ciudad. La Fortaleza y seis buques de nuestra marina hicieron salva triple. Escalada que conduce los pliegos, aún no ha llegado, y me tiene su demora impaciente, porque quiero imponerme de algunos por menores de la acción, en que se por Luzuriaga que Usted con dos escuadrones de granaderos tuvo que meterse entre las filas enemigas. De esto infiero, o que la cosa estuvo apurada, o que no tuvo Usted un Jefe de Caballería de confianza; porque en todo otro caso yo acusaría a Usted del riesgo en el que se puso. Dígame Usted con la franqueza que debe lo que hubo en esto; mientras que yo quedo en el más grave cuidado con la noticia que también me da Luzuriaga de que en resultas de la fatiga personal que Usted tomó en la acción quedaba muy afligido de su pecho. Por Dios, cuídese Usted porque su vida y su salud interesan extraordinariamente al país y a sus amigos. Luego que llegue Escalada, irá el grado de Brigadier General para el Restaurador de Chile (San Martín). Descuidese Usted de los Carrera (hermanos) que no irán a Chile por más que hagan ¿ Quiere Usted creer que no han venido a felicitarme con motivo tan plausible para ellos mismos ? Son el demonio. Remedios (Escalada) está buena. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 25/2. (1,T5,261-263)

Belgrano felicita a San Martín y Pueyrredón, San Martín festeja la victoria en Jujuy

Los Pueblos y Ejércitos de mi mando, llenos de júbilo y contento, ven en VE el Libertador de Chile, y le dan las gracias por el beneficio que deben a sus nobles esfuerzos, felicitándolo, conmigo, igualmente que a sus compañeros de armas, que han sabido seguir las huellas que VE les trazó para cubrirse de gloria las armas de la Nación, sacar de la opresión a nuestros hermanos y afianzar para siempre la independencia de la América del Sud. Oficio de Belgrano a San Martín, Tucumán 26/2. (1,T5,268)

Por las comunicaciones del 10 del corriente que en este momento acabo de recibir de Tucumán, el general en Jefe del Ejército del Perú (Belgrano) me da la plausible noticia que, habiendo bajado los enemigos hasta Jujuy, han sido completamente batidos y desechos por aquellos bravos defensores de la libertad. Extracto de un oficio de San Martín a Ohiggins, Cuartel General de Santiago de Chile 26/2. (4,T16,2)

Exmo Sr; La felicidad del héroe de los Andes ha difundido su influencia hasta los más remotos puntos de Chile. Los partes que en copia tengo el honor de acompañar a VE bajo los números 1 y 2, acreditan que por sus disposiciones ya flamea la bandera nacional en los Pueblos de Copiapó, el Huasco y sin pertenencia: sin embargo de que esas son ventajas subalternas, felicito a VE por ellas como hoy lo hago por lo principal. Oficio de Belgrano a Pueyrredón, Tucumán 3/3. (Y,Sala X,Legajo 4-3-12)

San Martín y los trofeos obtenidos

Tengo la satisfacción de remitir a VE dos banderas tomadas a los enemigos en las costas de Valparaíso y Villa de Rancagua. Oficio de San Martín a Pueyrredón, Cuartel General de Santiago de Chile 26/2. (Y,Sala X,Legajo 367)

Para dar un testimonio público de los esfuerzos con que los valientes defensores de la libertad en el ejército de los Andes, al mando del Capitan General D. José de San Martín... he venido por lo tanto en resolver que la bandera española, tomada en ella, al enemigo y remitida a este Gobierno por dicho Capitán General, sea depositada y consagrada al Dios de las batallas en uno de los templos de la ciudad de Mendoza a elección de aquel ilustre Ayuntamiento. Pueyrredón, Buenos Aires 3/3. (11,T1,408. La bandera del Regimiento de Talavera va a San Juan y la de los Dragones de Chile a San Luis, 409)

La patria Chilena, la Nación Argentina y la Provincia de Cuyo

¡Qué día para Chile el 12 de febrero de 1817!¡Qué día tan grato para Chile, tan glorioso para la Nación Argentina, tan interesantes a todo el Sud, a todas las potencias cultas e industriosas!. Extracto de VIVA LA PATRIA GACETA DEL SUPREMO GOBIERNO DE CHILE, TOMO 1 NÚM 1, Santiago de Chile 26/2. (4,T9,181. La prensa utilizada fue la misma en que se imprimió: AURORA DE CHILE (1812), EL MONITOR ARAUCANO (1813-1814), EL SEMANARIO REPUBLICANO (1813), LA ILUSTRCIÓN ARAUCANA SACADA DE LOS ARCANOS DE LA RAZÓN (1813), EL AUGURIO FELIZ O REFLEXIONES FILANTRÓPICAS (1814) y durante la reconquista el periódico realista VIVA EL REY, GACETA DEL SUPRMEO GOBIERNO (1814-1817). La imprenta la trajo a Chile en 1812 Mateo Arnaldo Hoevel; 4,T10,IX)

A consecuencia de los inmensos sacrificios que la benemérita Provincia de Cuyo ha hecho para poner en estado de obrar al respetable Ejército, que ha producido la libertad de este Reino, su población, y los brazos auxiliares de la agricultura que hace la fuente de riquezas en aquel país, ha sufrido una disminución que influye enormemente en el atraso de sus labranzas. Por estas consideraciones a que se ha hecho tan acreedora esa Provincia; he resueldo dar amplia libertad para que se trasladen a aquel suelo todos los individuos de este Reino que quieran voluntariamente hacerlo, previniéndoles que no hay un camino vedado para esta traslación; y que los que se decidan a pasar por el de Uspallata, o Los Patos, encontrarán en San Felipe y Santa Rosa comisionados que los auxilien con cabalgaduras, víveres y cuanto necesiten para su transporte. Bando de Ohiggins, Santiago de Chile 28/2. (4,T9,196)

El Cabildo de Tucumán felicita a San Martín

Esta iluste corporación saluda a VE con los más afectuosos respetos, congratula en sus interesantes victorias, felicita en sus mariscales empresas, y suplica se sirva admitir benévolo el nombramiento que en su digna persona ha hecho por su Regidor más antiguo, con voto perpetuo. Nota y Acta del Cabildo a San Martín, Tucumán 26/2. (1,T5,275-277)

Los Realistas atrincherados en Concepción y Talcahuano

Este V a la mira de las ocurrencias producidas por el enemigo en caso de una invasión segura, y en el momento que el capitán Pasquel deba retirarse a esta plaza o a la de Talca, con anticipación haga V que esa milicia se repliegue a ésta, para que venga sin temor y ordenada. No olvide el hacer venir los víveres, harinas, vacas, etc. Oficio de José Ordoñez (General Realista) a Manuel Gonzalez (Subdelegado de Itata), Concepción 25/2. (4,T18,295)

Hasta ahora no tenemos noticias de enemigos, sino de 4 ladrones que se han levantado en los pueblos, que se han dejado abandonados, como ha sucedido en Linares, Cauquenes y Chillán, pero ya luego lo pagarán los sediciosos. Oficio de José Ordoñez al Subdelegado de Cauquenes, Concepción 27/2. (4,T18,297)

En este instante acabo de recibir noticia individual de que Concepción está sola enteramente, los godos se han ganado el puerto y piensan irse a Lima a buscar refuerzos y dejar a Sanchez en el puerto que se haga firme aguardando dicho refuerzo. Conviene Señor que haga Usted los mayores poderíos a fin de abreviar la marcha de las tropas todo lo posible, yo voy a mandar a Concepción a ver modo que las tropas hagan lo que deben que es contener la ida de esos pícaros levantándose. Por acá no hay novedad en todos estos pueblos. Carta de Juan de Urrutia al coronel Antonio Merino, Parral (140 km al nordeste de Concepción) 27/2. (1,T5,279)

Acaba de llegar un moso a dar parte, que del partido de Herrera se están llevando las haciendas para Talcaguano por orden del Intendente, para replegarlas todas bajo las trincheras de Talcaguano, y según opinan es para hacerse fuertes en aquel punto, que es donde aquellos poco mandones que quedan existen, y antes, de mudarse todos al puerto se sabe que echaron un bando en que se ordenó, que todo sujeto que tuviese de 10 pesos para arriba se recogiese al puerto. Oficio de José María Riquelme al coronel Nicolás Cáceres (Comandante del Cuartel General del Parral) Chillán (95 km al nordeste de Concepción) 28/2. (1,T5,284)

He acordado conferir interinamente la comandancia general de armas de la provincia de Concepción, al teniente coronel Ramón Freire y el mando político de ella con la misma interinidad al coronel Antonio Merino. Oficio de Ohiggins, Santiago de Chile 3/3. (4,T18,2)

Siendo del mayor interés para las ulteriores operaciones de ese Ejército, la más pronto ocupación de la provincia de Concepción, dispondrá VE que inmediatamente se verifique poniendo en movimiento todos los resortes que crea conveniente al efecto. Oficio de Juan Florencio Terrada a San Martín, Buenos Aires 3/3. (4,T18,2)

San Martín y el deterioro de su salud

Mi arruinada salud y por otra parte el aglomeramiento de atenciones y diabluras que me cercan, no me permitiron escribir a Usted cuando lo hice a Belgrano, con mi comunicación dándole parte de los sucesos que hemos tenido, éstos no pueden haber sido más prósperos, y todos debido al buen estado del Ejército y errores cometidos por el enemigo. Carta de San Martín a Godoy Cruz, Santiago de Chile 29/2. (1,T5,287)

Muy mal hecho en no haber salido por algunos días al campo, según lo aconsejaban los galenos; mientras esté Usted a la inmediación de los negocios, no le han de faltar ocupaciones; déjelo Usted todo por el tiempo necesario, porque lo más interesante y ejecutivo es la restauración de su salud. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 10/3. (1,T5,328)

Pueyrredón nombra a San Martín, Brigadier de los Ejércitos de la Patria

Resta ahora al Gobierno condecorarle con aquellas distinciones que la Patria reserva a sus mejores hijos. El despacho de Brigadier de los Ejércitos del Estado, que a nombre del Director Supremo envio a VE, es una demostración debida al valor a la constancia, y a los hechos heróicos que acrisolaron la conducta militar y política de VE hasta rendir al opresor de Chile. Oficio de Terrada a San Martín, Buenos Aires 3/3. (1,T5,302)

Paroissien a cargo del Hospital Militar en Chile

Tratando de poner en el pie más respetable el hospital militar que tengo a mi cargo, hallo indispensable que los facultativos que asistan a él tengan títulos autorizados por VE. Carta de Diego Paroissien a Ohiggins, Santiago de Chile 4/3. (4,T16,58. Paroissien propone a: José Delgado y Pedro Morán, cirujanos; Cristóbal Gallardo, boticario; Juan José Rebollas, ayudante de cirujano; Tomás Castro y José Morales, practicante; Antonio Gutierrez, 2do boticario)

Freire en Talca a la espera de Las Heras

Para los gastos indispensables que deben ocurrir a mi división sobre su marcha, se servirá V entregar dos mil pesos al capitán de infantería agregado al num.11, Santiago Diaz, dando éste su recibo al pie para constancia. Oficio de Las Heras al alcalde Eugenio Cuevas, Rancagua 5/3. (4,T18,11; Diaz recibe $1.500)

El enemigo todavía soberbio, sin embargo de sus indecibles ruinas, estrecha y persigue pueblos y habitantes del otro lado del Maule, se fortifica en Talcahuano, y sus correrías no cesan para estos lados [...] Mis tropas por ahora las tengo en la ribera del río [...] Los reclutas voy a hacer que queden en ésta de Talca, en cuarteles, disciplinándose, que así que llegue la división del coronel de Las Heras, ya serán soldados. Carta de Freire a Ohiggins, Talca 6/3. (4,T7,258)

Son las 7 de la noche y acabo de llegar a ésta adonde entra mañana la División de vanguardia que anuncié a VE, y con la de pasado mañana el resto que marchó con un día de por medio. Oficio de Las Heras a Ohiggins, Talca 8/3. (4,T18,6)

Juana Azurduy en el Alto Perú

Se recibió una bandera bordada de oro, remitida del ejército del Alto Perú, tomada en una acción al enemigo por una Sra que iba en nuestro Ejército, en compañía de su marido llamado don Pallido y ella Doña (...) ambos naturales de Cochabamba; la que se puso en los balcones del Cabildo a la vista del público; cuya colocación se hizo precidiendo salvas de artillería, y con las mismas ceremonias que las anteriores. Diario de Juan Manuel Beruti, Buenos Aires 13/3. (10,T12,N33,228)

San Martín pide separarse del Ejército, Pueyrredón pide refuerzos y dinero para Buenos Aires

Es necesario aumentar este ejército (el de Buenos Aires) y de oficio digo a Usted que me mande mil soldados de nuestra fuerza y mil de los chilenos presentados o prisioneros pero no Godos. Salga Usted al campo, serénese; descargue todo lo prolijo del mando militar en quién Usted quiera; cuídese Usted por fin mucho, pero no me vuelva a hablar por Jesu Christo de separarse del mando de ese ejército ¿ Qué operación, qué empresa quiere Usted que yo confíe a otras manos ? ya sea para sostener a ese ejército y a ese país en respeto, ya para llevarlo a nuevas glorias que se presentan tan indicadas, no hay otro que Usted, San Martín mío; así pues, cuídese Usted, restablézcase y sacrifiquémonos hasta que no haya más que hacer en la libertad de nuestro país. El dinero de la Casa de la Moneda pertenece a ese Estado, pero el tomado al ejército enemigo es privativo despojo de nuestras armas; mándeme Usted la mitad para equipar a Belgrano, que me saca los ojos por la desnudez y miseria de su ejército. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 3/3. (1,T5,303-309)

Juzgando el Gobierno más conveniente se conserve íntegro el Ejército que pasó los Andes, me manda SE ordene a VE que sin extraer un soldado de las tropas disciplinadas envie a Mendoza dos mil reclutas, poniéndose al efecto de acuerdo con el Excelentísimo Director de ese Reino (Ohiggins). Oficio de Terrada a San Martín, Buenos Aires 6/3. (1,T5,320-321)

El 3 del presente mandé por el Ministerio de la Guerra al capital general José de San Martín, procurase remitir a esta capital, antes de cerrarse la cordillera, mil hombres veteranos de las tropas de su mando y mil de los prisioneros, siendo de cuenta de ése Estado los costos de transporte hasta Mendoza, todo a fin de reforzar la guarnición de esta capital amagadas por las tropas portuguesas que ocupan la Banda Oriental; pero, considerando la utilidad de la América en la conservación íntegra de las tropas que pasaron los Andes y que deben servir de base de nuevas empresas que aseguren la independencia de ese Reino y demás puntos del continente meridional, le ordeno en este día que la remesa se sujete a 2.000 reclutas, inclusos en ellos los americanos prisioneros. Carta de Pueyrredón a Ohiggins, Buenos Aires 5/3. (4,T16,270)

Que vengan sin falta y antes que se cierre la cordillera los dos mil reclutas pedidos, porque aquí ahora está la mayor necesidad; y alguna plata, aunque sea estrujando a los Godos. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 10/3. (1,T5,330)

Sin embargo del especial interés con que el Gobierno Supremo de la Nación mira la salud de VE, considerándola como un objeto de la mayor importancia a la causa general de la América, y que por su parte coadyubará con todos los arbitrios del Estado para conseguir su restablecimiento, se ha servido ordenarme diga a VE, que el Gobierno no puede acceder a la solicitud que ha dirigido a su suprema deliveración relativa a su retiro, ni menos a la propuesta hecha en favor del coronel Matías Zapiola, sin comprometer la suerte de ese recomendable Ejército, cuyas victorias adquiridas bajo la conducta virtuosa de VE hacen hoy exclusivamente necesarios sus servicios en ese destino para la felicidad de sus habitantes, y sostén de la libertad americana. Con lo que orden superior tengo el honor de contestar los oficios de VE de 24 y 26 de febrero último. Oficio del Ministro de Guerra, Matías de Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 15/3. (1,T5,351)

La gratitud y el reconocimiento hacia los auxilios y buenos oficios de ese Gobierno me habían obligado, antes de recibir el de VE fecha 5 del presente, a empezar a librar todas las providencias existentes en esta capital, de los cuales han machardo ya 450 a disposición del Intendente de Cuyom, y puede VE descansar en la satisfacción de que antes de cerrarse la cordillera se harán los esfuerzos posibles, a fin de completar el número que VE pide en su citado, y que los costos de su transporte hasta dicho Mendoza serán de cuenta de este Estado. Oficio de Ohiggins a Pueyrredón, Santiago de Chile 24/3. (4,T16,271)

Problemas en los Almacenes de San Vicente en Mendoza

Adjunto a VS el parte que me ha pasado el oficial Manuel Pintos encargado de los almacenes de pólvora; por el que se vea el atrevimiento del carretillero mayor cuyo comportamiento punible, lo causa la embriaguez a que está acostumbrado; siendo ya repetidísimas las quejas aún de los mismos carretilleros dependientes, por el reprobado vicio de la excesiva bebida. Oficio de Manuel Corvalán a Luzuriaga, Mendoza 5/3. (X,C240,D74)

Parte Adjunto: El oficial encargado de los almacenes de San Vicente (Godoy Cruz); da parte a Usted, que el carretillero mayor no ha querido mandar por los cajones de granadas que debían marchar al ejército después de varias reconvenciones, en términos de estar la tropa lista para cargarlos el día de hoy; que me fue preciso ir con mulas a traerlos. Enseguida lo encontré en una pulpería y habiéndolo reconvenido por su falta, me ha insultado groseramente; al fin el me dijo que el tenía como comer, y que no estaba obligado a semejantes acarreos; esto fue en la calle pública y de un modo escandaloso; siendome preciso pedir auxilio a la guardia de la Cañada para su arresto en donde queda. Oficio de Manuel José Pinto a Luzuriaga, Mendoza 5/3. (X,C240,D76)

San Martín envía a Mendoza el Escuadrón de Milicias

Después de socorrer y dar las más expresivas gracias al Escuadrón de Milicias de esa Capital, ordeno con esta fecha a su Comandante se apronte para regresar a esa provincia, y gozar en el seno de sus familias, la paz y gratitud de sus compatriotas por sus buenos e importantes servicios. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 6/3. (1,T5,322)

Llegan los Imprenteros a Mendoza

He recibido el oficio de VS de 26 de febrero último en que me avisa la llegada a esa Capital de Manuel Gonzales y Ramón Astorga destinados a la imprenta. En contestación, dispondrá VS salgan luego para esta Capital, y conduzcan si es posible todos los efectos a ¿ ésta o dicha ? imprenta. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Santiago de Chile 8/3. (X,C285,D72)

San Martín amigo de Mendoza

Son para mi sumamente apreciables los sentimientos de estimación y mi gratitud los corresponderá en todo tiempo del modo más expresivo. Mas si alguna cosa es capaz de gloriarme en los sucesos felices, que ha tenido el Ejército de los Andes, es la idea de la suerte próspera, que se presenta a la América en medio de los triunfos, que han adquirido sus armas. Yo he manifestado a VS el agradecimiento con que los buenos americanos deben recordar los esfuerzos de la benemérita Cuyo, que tan eficazmente ha contribuido a preparar nuestras glorias, y de nuevo les aseguro, que en mi reconocimiento tendrán un lugar preferente. He visto también el monumento con que VS ha decretado honrarme, más de todos los geroglíficos y emblemas, que en el puedan ponerse, ninguno me será más grato que este: "José de San Martín fue un verdadero amigo de Mendoza". Oficio de San Martín al Cabildo de Mendoza, Santiago de Chile 8/3. (1,T5,323)

San Martín libertador de Chile, pensión y chacra

Conoce el cabildo de esta capital cuánto es el merito que ha ganado para todo el Estado de Chile el Exmo Señor General en Jefe don José de San Martín. Sabe que con ningun tesoro puede compensarse el sacrificio que ha llevado por ganarnos la libertad perdida. Advierte que sólo a su brazo debe la recuperación de los usurpados derechos, y, meditando un medio de manifestar su gratitud, se encuentra atacado con la escasez de sus fondos para significarse de un modo decoroso y que guarde de algún modo proporción con el beneficio recibido. En este conflicto, no puede menos que recomendar a la suprema consideración de VE un héroe (cuya memoria será eterna en la gratitud de los chilenos), para que se le destine uno de los fundos que han dejado los fugados y se hallan sujetos al secuestro acordado por VE, a fin de que, sirviéndole éste para su recreo, le sea un motivo para recordar no tanto las gloriosas victorias de que se hallaba coronado, cuanto el reconocimiento de estos habitantes, sin perjuicio de que son la venia de VE tratará el Cabildo de manifestarse agradecido con un obsequio y una pensión que va a tomar sobre sus fondos, para dar a entender al mundo que su libertador tiene ganado el primer cariño de todo el Estado y que es digno de ser compensado el empeñoso esfuerzo con que empleó sus fatigas en favor del suelo chileno. Oficio del Cabildo a Ohiggins, Santiago de Chile 8/3. (4,T17,113)

Pensión vitalicia para Merceditas, Remedios delicada de salud

Cuando los distinguidos y relevantes servicios que el benemérito brigadier José de San Martín acaba de rendir a la Patria, en la restauración del Estado de Chile; la justicia y el honor de la Nación exigen por parte de este Gobierno la retribución que es debida al mérito y virtudes de este digno jefe; por lo tanto, he acordado señalar, a favor de la hija del citado Brigadier, María Mercedes Tomasa de San Martín, la pensión vitalicia de seiscientos pesos anuales sobre la Tesorería Nacional desde la fecha del presente decreto, la que deberá recaer en su madre, María de los Remedios de Escalada, y por fallecimiento de ambas en los demás hijos por orden natural. Nota de Terrada a Remedios de Escalada, Buenos Aires 8/3. (1,T5,324 y 11,T1,409)

Después de los públicos y privados aplausos tributados a mi esposo por la reconquista del Estado de Chile, que bajo su mando han conseguido las armas vencedoras de la Patria, y del honorífico decreto de 5 del corriente que con fecha del 8 me ha comunicado en oficio el Secretario de Estado del Departamento de la Guerra, por el que VE concediendo a nuestra hija una pensión hereditaria de seiscientos pesos anuales, premia de un modo digno de sí mismo y de Suprema Magistratura que reviste los esfuerzos de mi esposo que ha coronado un feliz suceso; nada tendría que desear, si me hallara en estado de poder rendir a VE personalmente mi reconocimiento; mas ya que el grave notorio quebranto de mi salud me priva de este gusto, que sería el colmo de mis satisfacciones, doy a VE las más expresivas gracias por medio de este oficio que dirijo a sus manos por las tiernecitas de la agraciada inmediata (Mercedes). Recíbalo VE y supla esta demostración por el defecto de la palabra de que ella aún carece, y de que yo no puedo usar ante VE y recíbalo al mismo tiempo como la más sincera expresión de mi tierna gratitud. Nota de Remedios de Escalada a Pueyrredón, Buenos Aires 11/3. (1,T5,325)

Premios para el Ejército de los Andes, Irigoyen reemplaza a Terrada

Entretanto e interín se acuerdan las distinciones respectivas, ordena igualmente el Gobierno, dé VE a todo el Ejército las gracias a nombre de la Patria, disponiendo que los soldados existentes antes de la victoria sean gratificados con tres pesos cada uno, cuatro los cabos y seis los sargentos, como una prueba del aprecio con que el Director Supremo recibe sus fatigas y subordinación. Carta de Juan Florencio Terrada a San Martín, Buenos Aires 10/3. (4,T7,151)

Relevado hoy del despacho de la Secretaría de Estado en el Departamento de Guerra y Marina, y nombrado para sustituírme en dicho empleo el Comandante General de Marina, Coronel Mayor don Matías Irigoyen. Oficio de Terrada a Ohiggins, Buenos Aires 13/3. (4,T18,47)

Un sable para Ohiggins

En prueba de la gratitud de este Gobierno a los recomendables servicios que acaba VE de rendir a la patria en la presente campaña, he dispuesto se construya en esta capital con toda brevedad un sable. Carta de Pueyrredón a Ohiggins, Buenos Aires 10/3. (4,T7,150)

Pacheco en Buenos Aires con los trofeos capturados en Chacabuco

Después de cerrada ayer la correspondencia del Público que regularmente es a la una del día, nos llegó a la tarde a las cinco y media el oficial de Granaderos Pacheco, que trajo a este Gobierno dos banderas godas y un Estandarte, toda la correspondencia de Marcó con Pezuela apresadas a dicho Marcó, la noticia de la entrada de éste en esa capital de noche para no ser asesinado del Pueblo, poniéndosele en el Consulado y la presa de un bergantín de Panamá, o Lima que cayó en la ratonera, como era natural, (y que vayan otros cayendo) según todo se ha divulgado en este Pueblo, y sabremos lo demás de caudales, y sujetos de la comitiva de Marcó (que sólo se dice ahora que eran 50 soldados) cuando se imprima el parte; también parece nos trae Pacheco el parte o relación de acción gloriosa de Chacabuco con mapa topográfica, que parece se ha dado a un francés para que lo delineé, y pueda imprimirse aquí. Por si el correo se ha detenido ayer con la llegada de Pacheco, escribo ésta hoy.
En la hora de la llegada de Pacheco me hallaba yo en casa, y a los repiques y salvas salí corriendo a la plaza mayor. Cuando llegué, ya estaban en los balcones de Cabildo colocando las tres banderas godas y encima la bicolor nuestra. Estos nuevos despojos ayudaron a condecorar y hermosear la lucida perspectiva que tenía esa tarde de ayer formada el Cabildo para la continuación de las fiestas y diversiones públicas que nos estaba dando. La de ayer se reducía a una iluminación con faroles de todo el pirámide, a igual iluminación de todo los arcos y balconería de Cabildo, a un castillo de fuegos artificiales, a una orquesta de música famosa, a un lienzo blanco que cubría toda la dicha balconería, y en él se leía la siguiente inscripción en letras de molde, que cada letra tendría una vara de grande, A los ilustres defensores de la Patria en la Cuesta de Chacabuco. Arriba de la balconería estaba un famoso cuadro, o estampa muy bien pintada, en que se veía el cerro o cuesta de Chacabuco, una Fama que venía bajando de dicha cuesta con una trompeta en una mano, y una corona de laurel en otra para coronar al modo Griego o Romano al General San Martín, que estaba retratado abajo de la cuesta rodeado de banderas y trofeos, y más abajo se leía la inscripción siguiente: San Martín el laurel toma; en Grecia no se hizo más; ni tampoco se hizo en Roma. Esta inscripciónm, la otra de los letrones de a vara, y la estampa enunciada estaban iluminadas por detrás de luces, de suerte que se leía , y veía bien todo. Carta de Hipólito de Villegas a Ohiggins, Buenos Aires 10/3. (4,T8,245)

Pueyrredón y la invasión al Perú por mar

Que bella ocasión para irnos sobre Lima ahora que el Señor Pezuela está en calzones blancos, pero desgraciadamente no hay marina que proteja la empresa. Sin embargo, creo que antes de mucho saldrán de aquí los cinco buques americanos, de los que están dos en estas balizas. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 10/3. (1,T5,335)

Las Heras se enoja con Ohiggins y San Martín

El 8 en la tarde marché con mi división a esta parte del Maule, porque el enemigo orgulloso se me acercaba. Alcanzó hasta ésta, pero inmeditamente se retiró y creo no parará hasta meterse en Concepción, por decírseme en los últimos partes la prisa de sus marchas y el atrincheramiento que forman en Talcahuano [...] Yo con la fuerza de mi mando pienso seguir hasta Chillán, que no se me escapan por más que por lo bueno de sus cabalgaduras [...] Los piquetes y granaderos se han aumentado, que con los muchos dispersos que quedaron de nuestro ejército hacen fuerza respetable capaz por sí sola de imponer terror al resto agonizante de esos piratas haciéndoles favor. PD: he dejado en Talca 200 y más reclutas de algunos conocimientos de armas. La escacez de armamento ha hecho que no hubiesen venido conmigo, pero con esta fecha tengo oficiado al coronel Juan Gregorio de Las Heras para que les dé el destino que hallase ser más conveniente. Carta de Freire a San Martín, Linares 9/3. (4,T7,260)

Son las 12 del día y acabo de recibir un oficio del Teniente Coronel Ramón Freire, en el que me avisa haber desamparado los enemigos a Linares con dirección a Concepción. También me notician se fortifican en Talcahuano, y consecuente a esto le ordeno en el momento se ponga en marcha con su División, hasta pasar el Itata, consultando dejar libre y asegurando todo el medio desde este punto hasta el de mi residencia. Oficio de Las Heras, Talca 10/3. (4,T18,8)

Yo había pensado no tener que mezclarme en ésta ni en los demás pueblos del tránsito en nada que no fuese puramente militar, pues cuando todo lo he hallado enteramente descabellado, y de consiguiente sin tener a quien recurrir por auxilios; uniendo VE a esto que esta provincia es la más asolado por los enemigos; me he visto en la necesidad de tener que dar la cara, con la firmeza necesaria al cumplimiento de algunas provisiones anteladas, por Freire, y que ni el Gobierno ni el Comandante Militar ponía en ejecución; tal ha sido para la reunión de algunas pequeñas multas, que hacían demasiada falta. Carta de Las Heras a San Martín, Talca 10/3. (1,T5,338)

La nota de VS dirigida desde Talca en 8 del presente, me anuncia la llegada a ésa de la División de vanguardia y las medidas que piensa VS tomar luego que reúna toda la fuerza de su mando. Ellas son de mi aprobación y este gobierno espera del celo y entusiasmo de VS que, aprovechándose de lo favorable la estación actual, acabe con ese resto miserable antes que el invierno haga más difícil su expulsión. Oficio de Ohiggins a Las Heras, Santiago de Chile 15/3. (4,T18,6)

Hallándome encargado de la División de operaciones en esta parte del Sud, y tocando diariamente los extremos de escasez de dinero para los diferenrtes gastos que se originan, como son para el sostén de una armería, que he formado en éste; un hospital y últimamente socorros, que es indispensable dar a la tropa, yo espero que VE me auxile con algún dinero. Oficio de Las Heras a Ohiggins, Talca 15/3. (4,T18,21)

Al primer día de entrar el Ejército en Chile fue desacatada una fuerte División al mando del coronel Las Heras, a los pocos días salí para Buenos Aires para pedir auxilios a fin de continuar la campaña sobre el Perú y al mismo tiempo representar al Gobierno la impolítica e imposibilidad de realizar en Chile la contribución de un millar de pesos que se le había mandado suponer, en este intermedio el general Ohiggins había quedado con el mando del ejército, dio cuenta y yo, al Gobierno de Buenos Aires sobre la conducta del coronel Las Heras, cuya incomprensible detención en Talca había perjudicado infinitamente las operaciones, y avisando al poco tiempo se ponía en marcha para el Sur a fin de remediar si era posible la inexplicable morosidad del Jefe de aquella División. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,352-353)

San Martín deja Chile para ir a Buenos Aires a ver a Remedios y Merceditas

Con el mayor dolor ha visto el Cabildo el oficio en que VE le significa su separación y partida para la Capital de Buenos Aires; pero se mitiga un tanto la amargura del Cabildo, cuando oye de boca de VE que su regreso será en el término de dos meses. Oficio del Cabildo a San Martín, Santiago de Chile 11/3. (1,T5,347)

Mi más amado amigo; va en alcance de Usted un Comisionado por el Cabildo para entregarle contestación a un oficio de despedida. Del mismo modo debe entregar a Usted un obsequio de diez mil pesos en oro con que el Ayuntamiento ha acordado demostrarle su reconocimiento y gratitud al Libertador de Chile. Usted no debe desairar el obsequio. Se iba hacer un extraordinario a Mendoza para que a la llegada del Obispo se impusiese Luzuriaga de la causa de su expatriación; pero como Usted me dijo no convenía se supiese en Mendoza su llegada hasta que se verifique, le he dicho al Administrador de Correos, que el chasque alcance a Usted y que entregue la correspondencia, que Usted la conducirá, por el mismo conducto que dirijo a Usted ésta deseándole completa salud. Carta de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 11/3. (1,T5,343)

Juan Lavalle es ascendido

Atendiendo a los méritos y servicios del teniente de la segunda compañía del 4º escuadrón del regimiento de Granaderos a caballo, Juan Lavalle, he venido en conferirle el empleo de capitán de la misma. Juan Martín de Pueyrredón, Buenos Aires 11/3. (4,T16,114. El alférez José María Iñiguez reemplaza a Lavalle como teniente)

Situación de los españoles en Chile

Siendo los españoles europeos los más declarados enemigos del sistema y los autores de la guerra es muy regular que ellos mismos la sostengan. A los habitantes de esta capital les ha cabido 400.000$ de contribución extraordinaria; a los de esa provincia de su mando: Coquimbo 45.000, Valparaíso 35.000, Quillota 25.000, Aconcagua 20.000, Andes 15.000, Illapel 12.000, Ligua 10.000, Petorca 16.000, Copiapó 11.000, Huasco 16.000. Circular de Ohiggins, Santiago de Chile 12/3. (4,T17,57. Se escapan 14 y los que no pagan van presos; 4,T17,61-63)

San Martín es Jefe del Ejército de Chile

Nombrado el Exmo Señor don José de San Martín, General en Jefe del Ejército de Chile, queda éste dependiente del Estado Mayor de el de los Andes, en tanto que ambas fuerzas son regidas por un mismo jefe. Oficio de José Ignacio Zenteno, Santiago de Chile 14/3. (4,T16,19)

San Martín en Uspallata no acepta el nombramiento de Brigadier

Remito a Usted una silla de montar que me remitieron de Inglaterra; disfrútela con salud, que es cuanto deseo. No tuve el gusto de ver a su familia déles Usted un millón de memorias, así como a los amigos. Pienso detenerme en esta un par de días pues la fatiga al pecho no me permite marchar. Carta de San Martín a Ohiggins, Uspallata 17/3. (1,T20,211)

La aceptación a que por oficio del 17, se niega VE del despacho de Brigadier de los Ejércitos de la Patria que el Excelentísimo Director Supremo del Estado tuvo a bien conferirle después de la gloriosa restauración de Chile. Carta de Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 31/3. (1,T5,378)

San Martín en Mendoza, Ohiggins al mando del Ejército de los Andes

El Excelentísimo Señor Brigadier Bernardo Ohiggins ha quedado por mi ausencia con el mando provisional del Ejército que reside en Chile. Le aviso a VS para que sobre cuanto ocurra se entienda con él en derechura hasta mi regreso. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Mendoza 17/3. (X,C285,D75)

San Martín y la creación de la Biblioteca Nacional de Chile

Y para que no se malogren del todo sus deseos permítame que destine útilmente este fondo a un establecimiento que haga honor a VS y a ese benemérito reino; la creación de una Biblioteca Nacional, perpetuará para siempre la memoria de esa Municipalidad; la ilustración y fomento de las letras es la llave maestra que abre las puertas de la abundancia y hace felices a los pueblos. Así pues espero que VS aprobará mis loables designios y la aplicación de este numerario por la importancia de su objeto. Carta de San Martín donando el dinero por los gastos del viaje a Buenos Aires al Cabildo de Santiago de Chile, Mendoza 17/3. (1,T5,357 y 4,T9,225)

Los realistas se organizan: Sanchez reemplaza a Ordoñez

Estando en la campaña con la Comandancia General del Ejército de esta provincia, no me es posible atender a los demás negocios gubernativos; por el tanto, durante mi ausencia de la Concepción, se entenderá VM con el señor Juan Francisco Sanchez, quien queda con el mando de armas, y en lo político con Diego Martín de Villodres. PD: la residencia de ambos será por ahora en el puerto de Talcahuano. Oficio de José Ordoñez al Subdelegado de Itata, Concepción 17/3. (4,T18,298)

Soler a Buenos Aires, posible enfrentamiento con los portugueses

Considerando el Gobierno sumamente probable en las circunstancias un próximo rompimiento de guerra con los portugueses, y muy importante al interés general echar mano de Oficiales expertos y de acreditados conocimientos por los servicios distinguidos que les han granjeado este concepto, ha determinado que el Gobierno que el Brigadier don Miguel Estanislao Soler se ponga inmediatamente en marcha a esta capital. Oficio de Matías Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 18/3. (4,T25,31-32. El gobierno de Chile le regala 2.000$ por los servicios prestados; Soler lo agradece y se despide. El 15/7 el Gobierno de Chile da una pensión de 100$ mensuales Maria Viana esposa de Soler; 4,T25,39)

San Martín en la Posta del Retamo

Va lo que ha venido de oficio. Voy a ver si puedo llegar antes que salgan los buques que trajo Carrera, y si son buenos, los tendrá Usted en esa dentro de dos. Voy regularmente de salud y lo mismo el compañero. Según me escriben de Buenos Aires están empeñados en la cosa de Lima. Desde la noticia de la toma de Chile hasta el 10, habían dado siete patentes de corso. Pueyrredón me escribe de la venida de Marcó a San Luis. Si Usted no tiene inconveniente puede Usted remitirlo a Luzuriaga, con los que a Usted le parezca; yo sería de opinión de canjearles, y que se fuera esta bestia al diablo. Yo trataré sobre esto con Pueyrredón. Carta de San Martín a Ohiggins, Retamo 19/3. (1,T20,211)

Es creada la Tribunal de Calificación en Chile

Todo individuo, sea de la clase y calidad que fuere, que en tiempo del Gobierno español recientemente expelido hubiere calificado su comportamiento, pondrá en manos de mi Secretario de Estado en el Departamento de Gobierno, el documento o carta de vindicación que obtuvo, cumpliendo con este mandato en el preciso término de 48 horas. Oficio de Ohiggins, Santiago de Chile 12/3. (4,T22,1)

El Hospital Militar de Mendoza

Tengo la alta satisfacción de elevar a sus superiores conocimientos, el del teniente fray Antonio de San Alberto; un hombre que dejó las comodidades que proporciona el ser prelado de su orden de Belemitas en la ciudad de Córdoba, para formar y dirigir el hospital militar de Mendoza. Carta de Diego Paroissien a Ohiggins, Santiago de Chile 21/3.(7,T16,91)

La imprenta regresa a Chile

José Benito Herquiñigo conduce la imprenta que se sirvió pedirme VE y se le han facilitado todos los auxilios para la conducción y transporte de 8 cajones y 1 barrilito. Carta de Luzuriaga al General en Jefe interino del Ejército de los Andes, Mendoza 24/3. (7,T16,28)

Pueyrredón felicita a Ohiggins

El feliz resultado de la jornada de Chacabuco, y los prósperos sucesos que comprenden los partes en copia, que incluyo, compensan nuestros esfuerzos halagando la esperanza con la pronta libertad absoluta de la América del Sud. Extracto de una carta de Pueyrredón a Ohiggins, Buenos Aires 24/3. (4,T16,28)

San Martín en Cañada de Lucas

Va la orden para la salida de Soler, no le afloje Usted y haga que en el momento se ponga en marcha, y previniendo a los jefes estén ojo alerta. En Mendoza he sabido con certeza sus grandes relaciones con los Carrera y sus partidarios, pues me consta estaba en comunicación con Manzano y Rodríguez, cuyas cartas iban por conducto de su mujer. Ayer pasé mal día, pero hoy me encuentro muy aliviado. Carta de San Martín a Ohiggins, Cañada de Lucas (Córdoba) 25/3. (1,T20,213)

Acabo de recibir carta de nuestro amigo San Martín, de la Cañada de Lucas, del 25 del presente. Ya estará en Buenos Aires ¡Dios lo traiga cuanto antes!. Carta de Ohiggins a Las Heras, Santiago de Chile 2/3. (4,T8,219)

Un Monumento en Chacabuco

Deseando el gobierno erigir sobre el glorioso campo de Chacabuco un monumento que eternice la memoria de las bravos huestes argentinas que el 12 de febrero inmediato, sellaron aquí con su sangre la libertad de Chile, y siendo V el único individuo cuya aventajas luces solo pueden trazar y llevar a su término el plan que me he propuesto, espero que por los diseños que se han pasado a V, con la calidad de que pueda alterarlos a su arbitrio, se sirva encargarse de dirigir la construcción de una Pirámide que ha de elevar en el lugar de la batalla. Oficio de Ohiggins a Ignacio Varela 29/3. (4,A1,232)

El carretero José Aranda conduce 200 ladrillos de murallas, 6 sapapicos, 6 palas, el mismo número de barretas y otros tantos azadones que entregará a disposición de V para dar principio a la obra del Pirámide de que se le ha encargado [...] Mañana marchará otra carreta con igual número de ladrillos para el completo de los 400 calculados, y con el dinero que contiene el adjunto libramiento puede V empezar a comprar en Polpaico la cal que se necesite. Oficio de José Ignacio Zenteno a Ignacio de Andía y Varela, Chacabuco 15/4. (4,A1,233. Materiales utilizados: idem,234. San Martín ordena que la terminen, ver 9/10)

José Melián deja el Sud y vuelve a Santiago

El comandante don Manuel Medina pasa a tomar el mando de su escuadrón que se halla en esas divisiones. En su virtud ordenará VS al comandante José Melián, regrese a esta capital a ponerse a la cabeza del suyo. Oficio de Ohiggins a Las Heras, Santiago de Chile 28/3. (4,T18,34)

Reducido por mis achaques a un estado incapaz de continuar por más tiempo la campaña, me veo en el estrecho de hacerlo a VE presente, para que en su consecuencia tenga la dignación de ordenar que algún otro Jefe del Ejército venga a recibirse del Escuadrón que está a mi mando. Oficio de Melián a Ohiggins, Huachipin 31/3. (4,T18,34)

Prisioneros de Chile a Mendoza, Marcó del Pont preso en la Aduana

El comandante de las milicias de San Luis, José Domingo Arias, ha entregado los prisioneros de guerra europeos de Talavera que contiene la relación que se sirve acompañarme. Oficio de Luzuriaga a Ohiggins, Mendoza 28/3. (4,T16,287)

Por la nota de VE de 20 de marzo y nota que le acompaña, quedo impuesto de la remisión de 150 prisioneros americanos, para cuyo transporte se han remitido oportunamente los auxilios que me pidió el sujeto que viene hecho cargo de ellos. Oficio de Luzuriaga a Ohiggins, Mendoza 31/3. (4,T16,279-283)

Acaban de llegar a esta capital los prisioneros americanos cuya lista se sirve incluírme VE en nota de 20 del mes inmediato; y adaptándome al pensamiento de VE los destino al servicio de las armas de Buenos Aires. Oficio de Luzuriaga a Ohiggins, Mendoza 1/4. (4,T16,284; fueron transportados en los caballos de José María Portus)

Lista de los Oficiales prisioneros y otros arrestados con distinción de los puntos donde están: + Francisco Marcó en la Aduana. Oficio de José Bernardo Cáceres, Santiago de Chile 10/4. (+ = peligroso; 4,T16,308)

Han llegado las divisiones con 313 prisioneros... Han fugado en el camino 19 individuos. Oficio de Luzuriaga a Ohiggins, Mendoza 12/4. (4,T16,303)

El capitán de milicias, José Romo, sale hoy para ésa, conduciendo 241 individuos destinados a Mendoza. Oficio de José Ignacio Zenteno al Comandante de Armas de Andes y Aconcagua, Santiago de Chile 12/4. (4,T16,304)

Gran cantidad de desertores en Chile

En los batallones 7 y 8 se está experimentando una desersión escandalosa, y este Gobierno tiene noticia cierta que los individuos que la cometen fugan a esa provincia. Carta de Ohiggins a Luzuriaga, 28/3. (4,T16,132)

Que siendo preciso arbitrar un medio para cortar la excesiva desersión que se ha sufrido desde la salida de Santiago, el mostrar la situación y fortificación de los enemigos, traer a consideración a tener víveres para dos meses, contando con mil vacas que deben venir del partido de Talca por recibo acusado de su remisión y en circunstancias de sólo tener efectivo dos mil pesos y quince mil que vienen de la capital y estaban en Talca el 30 del pasado, acordaron que el medio de cortar la deserción era socorrer la tropa con los dos mil pesos que habían efectivos, agregando a esta cantidad mil y tantos que ofrecía el teniente coronel Ramón Freire, pertenecientes a varios embargos que ha hecho el cuerpo de su mando absoluto; que con respecto al estado de víveres se activase la incorporación de los de Talca, y que siguiendo la marcha hasta posicionarse en Concepción, se triplicase la petición de fuerza al Exmo señor General del Ejército para poder cargar a la plaza de Talcahuano en razón de la demostración de fuerza que ha hecho el señor Coronel jefe de la fuerza por las comunicaciones contestes de algunos emisarios de aquella plaza. Firman: Las Heras, Melián, Enrique Martínez, Freire, Lucio Mancilla; Campamento de la Florida a las 12 hs del 4/4. (4,T18,44)

Combate de Curapalihue y acampe en el Cerro Gavilán

Se hace muy sensible la carencia de noticias en que se halla este Gobierno, respecto de los movimientos de esa División... En su virtud, prevengo a VE me dirija parte repetidos cada dos días en la semana. Oficio de Ohiggins a Las Heras, 29/3. (4,T18,36)

Hoy a la una y media de la mañana el enemigo, en número de 500 a 600 fusileros y 100 milicianos al mando del Mayor Campillo, según noticias contextes de algunos pasados que he tenido de ellos, atacó mis puestos avanzados que se mantuvieron con la mayor energía, hasta que con mi orden se replegaron sobre los retenes de cada división y unidos a ellos entablaron su nueva defensa en el mejor método. El ejército que desde ayer tenía la orden de ocupar, en caso de alarma, la cerrillada que media entre el molino y casas de este paraje, esperaba con ansias el momento de ensayar sus armas, y esto sólo tuvo su logro a las tres y media, y por el espacio de un minuto mandando replegarse aquellos retenes, para dejarlos acercarse. El enemigo huyó cobardebemente dejando algunos muertos y prisioneros en el campo, según la relación adjunta en que también se advierte nuestra pequeña perdida. Oficio de Las Heras al General Interino, Campo de Curapalihue 5/4. (4,T18,93)

Me es muy sensible no hayan llegado a manos de VE mis comunicaciones oficiales, cuando particularmente en este ramo creía haber llenado las intenciones de VE y mías. Yo no sé a qué atribuirlo, pero si sé que desde los parajes de Reyes, Bureo, Huachupín, Florida, Cuca y Curapaligüe, no he dejado de comunicar a VE los sucesos que consideraba dignos de la atención de VE lo había hecho desde Rancagua a Talca, y si la premura del tiempo me permitiera poder acompañar a VE copia de todos mis borradores, yo creo que VE me disculparía del descuido que me atribuye; más, sin embargo, con la noticia de VE en contestación a éste de si han llegado o no mis partes, incluiré a VE lo que ahora excuso por la razón indicada. Oficio de Las Heras a Ohiggins, Concepción 7/4. (4,T18,36)

Ayer 5 de la tarde campó este cuerpo este cuerpo de ejército en las alturas de Gavilán, dejando bajo la protección de sus fuegos a la ciudad de la Concepción. Oficio de Las Heras al Director del Estado, Plaza de Concepción 7/4. (4,T18,94)

Habiendo quedado esta ciudad sin la menor forma de gobierno y con las dos terceras partes menos de sus habitantes, me he visto en la precisión de establecer uno provisorio, haciendo caiga el mando político de la provincia en la persona del Alcalde de primer voto Manuel Zañartu. Oficio de Las Heras al Director Supremo, Concepción 7/4. (4,T18,96)

El Exmo señor General del Ejército Auxiliador me confirió la gracia de Gobernador Intendente de esta provincia que en debida forma acompaño a VE para su superior conocimiento. Oficio de Antonio Merino al Director Supremo, Concepción 12/4. (4,T18,107; título expedido por San Martín)

Establecimiento de las Academias: Militar y Música

Los Sargentos Mayores Antonio Arcos y José Antonio Alvarez declaramos que, la mañana de este día a ver la parte del convento de los padres agustinos, destinada para el establecimiento de la Academia Militar, hemos visto con sorpresa que estando las puertas que comunican con el exterior cerradas, se habían puesto letreros escandalosos e insultantes en las paredes. Entre otros hemos visto que en una de las celdas del patio de altos, la que precisamente para hacer mañana el alistamiento de los alumnos, habían rayado en la pared con grandes letras: Viva el Rey. El ingeniero y sus secuaces, mierda; y mierda para Ohiggins y San Martín. El sargento mayor Arcos, Director de la Academia, declara además que cuando se le fue a entregar el sitio por los RR.PP. estaba en el estado más inmundo, a punto que no quise recibirse hasta que procediese una limpieza de las asquerosidades que no podía menos de hacerse hecho adrede, como igualmente el deterioro que es notable en algunas celdas. Oficio de Arcos y Alvarez, Santiago de Chile 30/3. (4,T25,138)

Aunque la pía institución de la Santa Casa de Ejercicios es un establecimiento privilegiado, a cuyo favor el Supremo Gobierno ha protestado cooperar con todos sus esfuerzos, no obstante, ya que por ahora no es posible que en ella haga uso de muchos útiles que le eran destinadas, ha dispuesto el Señor Director se apliquen interinamente alguno de ellos al servicio de la Academia Militar. Oficio de José Ignacio Zenteno a Joaquín Sotomayor, Santiago de Chile 30/3. (4,T25,142)

Recibí del señor Coronel don Francisco Calderón 400 cueros de carneros para las camas de la 2º Sección de la Academia Militar. Oficio de Antonio Arcos, Santiago de Chile 11/4. (4,T25,143-148)

La Academia Militar recién establecida, bajo las ordenes del sargento mayor Antonio Arcos, debe ser considera como un cuerpo de los que forman el Ejército de Chile y, por consiguiente, sujetarse a la inmediata inspección y dependencia de este Estado Mayor. Oficio al Jefe del Estado Mayor, Santiago de Chile 12/4. (4,T25,148-156)

Cabot pide regresar a Mendoza, el Norte de Chile en peligro

Acaba de llegar a mi noticia del fallecimiento de mi señora suegra en Mendoza, con cuyo mérito le ha asaltado a mi esposa una fiebre, que la ha postrado gravemente en cama. En tal concepto, y exigiendo estos acontecimientos mi pronta personería en aquella, para reparar los males que oprimen a mi familia, se ha de servir VE tener la dignación de mandar a la persona que fuere de su superior confianza para que se entregue del mando que obtengo en esta plaza. Carta de Juan Manuel Cabot a San Martín, La Serena sin día/marzo. (4,T7,226. Ver otra carta: T7,227-228; Cabot tiene una hija pequeña)

En el momento que Usted reciba esta orden se pondrá en marcha para esta capital, dejando interinamente al mando de armas de esa provincia a don Patricio Zeballos. Urgentísima es esta medida a la salud pública, empeñada en que V. se persone aquí cuanto antes para encargarse de negocios que interesan. Carta de José Ignacio Zenteno a Cabot, Santiago de Chile 7/4. (4,T7,245)

Habiendo noticiado a VE que se me hizo saber con fecha 14 del mes que rige, como andaban barcos en estas costas; pasé inmediatamente a adquirir la verdad; y visitando los puertos de Papudo, Pichidangui y Pichicui; supe en este último, como el 9 del mismo próximo mes, avistó un barco grande. Oficio de Nicolás Orrego al Director Supremo, Ligua 18/4. (4,T18,72)

El flaco San Martín en Buenos Aires

Antes de ayer recibí la muy estimable carta de V del 11 del corriente, y ayer tuve el placer de abrazar a nuestro digno San Martín, que aunque flaco ha llegado bueno... Mañana me voy con San Martín a mi casa de campo en San Isidro, para contraernos sin distracciones a los objetos de su venida; y a su regreso, que será muy pronto, impondrá a V el mismo verbalmente de todo. Carta de Pueyrredón a Ohiggins, Buenos Aires 31/3. (4,T8,252)

El inesperado arribo del general San Martín ha puesto en expectación a este pueblo acostumbrado a alarmarse aún de las cosas más indiferentes. Infinitos quehaceres, convites, etc, me han impedido escribir a Usted, pero todo va completamente la gran dificultad es la de los armamentos de los buques, no por la imposibilidad de hacerlos en los Estados Unidos, y si por no fiar los grandes intereses que se necesitan para ellos, en manos poco seguras. Han marchado para ésa varios buques; algunos llevan armamentos. Dentro de 4 días me pongo en marcha para ver si puedo encontrar cordillera (cruzar). Pueyrredón está corriente en todo, y no dude Usted daremos el golpe en Lima. Los Carrera y Benavente salen para los Estados Unidos en el primer buque; van fregados y sin los sueldos que se solicitaba. Carta de San Martín a Ohiggins, Buenos Aires 8/4. (1,T20,213-215)

Las Heras y la Mujer espía, las tropas en el cerro Gavilán

He mandado dos espías, una dirigida a aquel Benavides que se nos pasó a Achibueno, y que se halla preso por patriota y porque quiso armar una revolución, y otra a una patriota a quien creo la ha obligado el enemigo a escribir indagando nuestras fuerzas. Carta de Las Heras a Ohiggins, Concepción 10/4. (4,T8,258)

Ohiggins parte al sur e Hilarión de la Quintana lo reemplaza; ropa para Aldao

Se reconocerá por Jefe interino del Estado, de ambos Ejércitos, al Coronel de Infantería, don Hilarión de la Quintana, por ausencia mía, que de orden superior marcho a la capital de Buenos Aires. Orden de Soler 2/4. (4,T23,19)

En el Campamento a 4/4 el coronel Las Heras (Comandante General de la División del Sud; 4,T16,262) citó a Junta a los Jefes de su mando: teniente coronel José Melián, teniente coronel Ramón Freire, sargento mayor Henrique Martínez y sargento mayor Lucio Mansilla, que siendo preciso arbitrar un medio para cortar la excesiva deserción que se ha sufrido desde la salida de Santiago, el mostrar la situación y fortificación de los enemigos; traer a consideración a tener víveres sólo para dos meses, contando con 1.000 vacas que deben venir del Partido de Talca por recibo acusado de su remisión, y en circunstancias de sólo tener efectivo 2.000 pesos, y 15.000 que vienen de la capital y estaban en Tacla en 30 del pasado; acordaron que el medio de cortar la deserción era socorrer la tropa con los dos mil pesos que habían efectivos, agregando a esta cantidad 1.000 y tantos más que ofreció el teniente coronel Ramón Freire, pertenecientes a varios embargos que ha hecho en el tiempo de su mando absoluto. Junta de Guerra, Campamento de la Florida 4/4. (1,T5,394-395)

Excelentísimo Señor, cuando ya no debía haber ni sombra del enemigo, se halla este rebecho y atrincherado en Talcahuano con fuerza de más de mil hombres, según la mejor noticia. He aquí la indolencia del Jefe de nuestras Divisiones del Sud (Las Heras). Pero hay más, el Batallón Nº 11 ha sufrido una espantosa deserción. Su baja excede a la mitad de su fuerza. Su insubordinación escandaliza. La anarquía y la desolación tala los pueblos de más allá del Maule. Los grupos de vandidos formados de los mismos desertores todo lo saquean y destruyen. En estos apuros he acordado salir yo mismo con el Batallón Nº 7 y un Escuadrón de Granaderos a Caballo que mañana salen y en dos días seguiré. Carta de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 9/4. (1,T5,393)

En estos apuros he acordado salir yo mismo a darle movimiento con el Batallón nº 7 y un escuadrón de Granaderos a caballo, que mañana van a romper marcha y a quiénes seguiré dentro de dos días... El mando de las armas a cargo del coronel Hilarión de la Quintana, y el político en la clase de Intendente a Manuel Recabarren. Oficio de Ohiggins al General en Jefe, Santiago de Chile 9/4. (4,T18,56)

El Comandante de nuestras divisiones del Sud, Juan Gregorio de Las Heras, con la indolente morosidad de sus marchas, ha dado al enemigo tiempo de rehacerse y fortificarse en Talcahuano, donde tiene una fuerza de más de mil hombres, en tanto que la nuestra ha sufrido una escandalosa deserción [...] Alguna idea arrojarán a VE los papeles que tengo el honor de incluir, y en tal conflicto he dispuesto salir personalmente a mandar el ejército, reforzándole con el batallón nº 7, un escuadrón de Granaderos a caballo y dos piezas de artillería, que al efecto mañana rompen marcha, siguiéndoles yo dentro de dos días. Oficio de Ohiggins al Director Supremo de Buenos Aires (Pueyrredón), Santiago de Chile 9/4. (4,T18,58)

Mañana sale al Sud una fuerte división a reforzar las que manda el coronel Juan Gregorio de Las Heras. Para su transporte tendrá V reunidos 800 caballos o mulas mansas de silla, que servirán hasta llegar a Curicó, desde cuyo punto serán vueltos. Así mismo suficiente número de reses y 30 a 40 fanegas de cebada con la paja respectiva para forraje. Circular de Ohiggins a San Fernando y Curicó, Santiago de Chile 9/4. (4,T18,60)

Los godos están siempre lo mismo aunque algo afligidos porque las vacas se les están empezando a morir. Estoy ancioso hasta recibir órdenes terminantes porque a la verdad mi amigo, Usted que debe conocer mi genio, se persuadirá que yo no soy para obrar pasivamente, pues por mi responsabilidad trato de cubrirme. Carta de Las Heras a Ohiggins, Concepción 13/4. (1,T5,389)

La necesidad de establecer el orden, y de reparar los daños y perjuicios que el enemigo ha ocasionado en la Provincia de Concepción, cuando vergonsozamente la abandonaba a la bizarría marcial de nuestras tropas, hace necesaria mi presencia en aquel punto por unos pocos días; entre tanto queda de mi sustituto el coronel Hilarion de la Quintana, que con mi Ministro de Estado (Miguel Zañartu) despachará todos los asuntos ocurrentes. Oficio de Ohiggins, Santiago de Chile 15/4. (4,T9,262) Antes de ayer llegué a este destino donde habiendo pedido al Teniente Gobernador los caballos necesarios, me contestó no estaban reunidos por hallarse algo distantes. Oficio de Pedro Conde a Ohiggins, Rancagua 15/4. (4,T18,65)

Si las circunstancias actuales de la guerra reclaman imperiosamente mi presencia en la provincia de Concepción, que ahora es el teatro de ella, las de la política exigen delegar en VS el alto munus del Directorio, que el pueblo me ha confiado. Estoy seguro que esta medida agrada a la nación. Queda VS, desde este momento, de Director Delegado de ella y con inmediata sujeción a mi autoridad en todas aquellas funciones intrasferible, sino por el voto expreso de la soberanía popular y de que a VS comunicaré instrucciones. Oficio de Ohiggins a Quintana, Santiago de Chile 16/4. (4,T18,66)

Por varias consideraciones he omitido seguirle un juicio, pero satisfecho de sus crímenes, he acordado remitirlo (Lucio Mancilla) a Mendoza a pretexto de que escolte a Marcó y otros prisioneros de guerra. Lo comunico a VE para que con estos antecedentes se sirva alejarlo para siempre del Estado de Chile. Oficio de Ohiggins a San Martín, Santiago de Chile 16/4. (4,T18,46)

No pudiendo VS, por el nuevo destino, seguir despachando el empleo de Jefe del Estado Mayor, pasa éste bajo la misma interinidad el Coronel del regimiento de Granaderos a caballo, José M. Zapiola. Oficio de Ohiggins a Quintana, Santiago de Chile 16/4. (4,T18,67)

Con los 200 caballos que se tienen pedidos al vecindario, prevengo a VS se enteren hasta 500, sacándolos por vía de reparto, y que a la mayor brevedad (si posible es antes de 3 días) sigan nuestra marcha hasta unírsenos. Oficio de Ohiggins a Hilarión de la Quintana, Chácara de Ochagavia 16/4. (4,T18,130)

El Exmo Jefe de las fuerzas de los Andes (San Martín) fue por mi autorizado a entablar cerca del Superior Gobierno de la Plata grandes negociaciones que no pueden vencerse sin ingentes sumas de dinero que ha de sufrir precisamente Chile. Las libranzas no tardan en venir. La terminación de la guerra exige no menos erogaciones. En esta urgencia procurará VS por todos los medios asequibles, arbitrar fondos que cubran este empeño con la brevedad que imperan las circunstancias. Oficio de Ohiggins a Quintana, Chácara de Ochagavía 16/4. (4,T18,144)

Los enemigos no han hecho ningún movimiento que indique algo, más a pesar de esto yo me mantengo en la posición que antes dispuesto a recibir un ataque cuando quieran venir; lo que entiendo sobre el particular es, que si ellos recibieran algún refuerzo, que no es fácil, me atacarían sin duda. Carta de Las Heras a Ohiggins, Concepción 17/4. (1,T5,390-391)

Todo el charqui, grasa y cebo que haya actualmente en la estancia del Parral, secuestrada al prófugo Rafael Beltrán, dispondrá V se cargue inmediatamente y lleve al ejército, condusiéndose por cuenta del Estado. Oficio de Ohiggins a. Teniente Gobernador de Rancagua, Rancagua 18/4. (4,T18,150)

Las camisas de la tropa repártanse entre el vecindario, cargando la mano a los monasterios de monjas para que cosan de balde (gratis). Salgan misiones de padres patriotas a todos los pueblos para que prediquen en orden al sistema. Recomiéndase muy especialmente los serviciso del Teniente fray Félix Aldao, para que se le auxile con alguna ropa. Oficio de Ohiggins, Cuartel General de Rancagua 18/4. (4,T18,156. Ohiggins declara a Rancagua ciudad: idem,190-191)

He visto la causa iniciada contra Juan Antonio Farfán y correos. Sus crímenes horrorizan. Oficio de Ohiggins al Teniente Gobernador de San Fernando, Cuartel General de San Fernando 19/4. (4,T18,164)

Ordene VS la más pronta remisión al ejército de cien tercios de yerba. Oficio de Ohiggins a Quintana, Cuartel General de Curicó 20/4. (4,T18,179)

En este momento que son la 7 y 30 de la mañana en que voy a marchar para Talca, acabo de recibir un oficio del Coronel Juan Gregorio de Las Heras, de 17 del presente, en que me dice que de la celeridad de mis marchas pende el mejor éxito de las armas de la patria. Oficio de Pedro Conde al Director y General en Jefe del Ejército de Chile, Estancia de Vargas 20/4. (4,T18,248)

Yo voy a pasar a Santa Juana para seguir mi marcha a Nacimiento, y quedo sólo esperando la llegada del Coronel Merino para continuarla sin la menor demora. Oficio de Ramón Freire al Comandante de Armas de Concepción, Talcamávida 21/4. (4,T18,122)

El mismo día que partí de Santiago a tomar el mando de las divisiones que obran en Concepción, salieron a la Punta de San Luis el general Marcó del Pont y demás oficiales prisioneros. Oficio de Ohiggins a Pueyrredón y San Martín, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T16,311)

He visto el oficio de Vs de 19 del corriente, cuyas reflexiones acerca de nuestros movimientos me parecen juiciosas. Mañana sale de esta el batallón Nº 7. Yo continúo mi marcha al día siguiente, aunque los Granaderos y la Artillería van menos adelantados por la escasez suma de caballos que hay en todos los pueblos. Oficio de Ohiggins a Las Heras, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T18,119)

Disponga VS vengan a la brevedad posible uno de los telescopios del Ejército de los Andes y el mejor anteojo que pueda hallarse en esa capital. Oficio de Ohiggins a Quintana, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T18,194)

Ya es tiempo de que el sargento mayor de ingenieros don Antonio Arcos, venga a unirse al Ejército. Oficio de Ohiggins a Quintana, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T18,195)

Después de haber comunicado a VE la resolución de tomar por sí el mando de las Divisiones del Sud, dejando en la capital un Comandante General de Armas y un Intendente de Provincia, nuevas circunstancias y reflecciones influyeron a variar aquel plan y decidirme (como se ejecutó) a nombrar de Director Delegado durante mi ausencia de Santiago, al Coronel don Hilarión de la Quintana. La angustia del tiempo me privó a mi salida de Santiago de escribirlo a VE. Lo hago ahora para su debido conocimiento. Oficio de Ohiggins a Pueyrredon y San Martín, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T18,199)

Se me anuncia tiene Buenos Aires fuerzas marítimas superiores a las de Talcahuano, compuestas como sabe VE de la fragata Venganza, corbeta Sebastiana y bergantín Portillo, buques de poca diligencia, mal servidos y peor marinados. En este supuesto y en el de que Buenos Aires (como lo espero) nos auxilie por mar, pregunto a VE si será oportuno acelerear la guerra o esperar aquel auxilio para tomarnos la plaza y la escuadrilla a un tiempo. Oficio de Ohiggins a San Martín, Cuartel General de Talca 22/4. (4,T18,251)

Acompaño a Usted las tres cartas de Heras, que demostraron el estado acutal de la guerra en Concepción. En mi marcha por las Provincias he ocupado he ocupado todo el tiempo de su organización, estableciendo comisiones de auxilio para las Divisiones del Sud, distribuyendo a los españoles europeos las cantidades que les debe tocar en el empréstito proyectado, retirando de las costas los enemigos de la causa. Persiguiedo y haciendo ejemplares en los bandidos e innumerables desertores de los que ha dejado Heras y hostilizaban los pueblos; en fin, en cuanto ha permitido la premura del tiempo se ha restablecido un regular orden, la más espantosa anarquía había seguido a la restauración del País, a mi vuelta quedará todo en tranquilidad completa. Ayer salió el Nº 7, hoy la Artillería y Granaderos, mañana lo efectuaré yo para continuar en la provincia de Concepción la misma regla. Llegue Usted cuanto antes, Santiago lo necesita mucho mucho para la continuación de la grande obra. Carta de Ohiggins a San Martín, Talca 24/4. (1,T5,388)

Los temporales nos sacrifican, ya van tres con el que estamos sufriendo que es fuerte. La tropa está campada en los arrabales y junto al cerro de Gavilán, por lo que pudiera suceder en la desesperación de los godos. Carta de Las Heras a Ohiggins, Concepción 26/4 a las 7 de la mañana. (4,T8,259)

Diez días ha que salí de Santiago y hasta ahora no he recibido comunicación de ese Gobierno, del de Buenos Aires ni de otra autoridad. Temo se haya interceptado la correspondencia. Oficio de Ohiggins a Quintana, Cuartel General de Linares 27/4. (4,T18,235)

Hallándome en marcha para ese destino buenos repuestos de infantería y artillería, inclusas todas las granadas que por entonces habían en Santiago, suspendo dictar otra providencia sobre los reclamos del Comandante de Artillería de esa división. Oficio de Ohiggins a Las Heras, Cuartel General de Linares 27/4. (4,T18,125)

En mi marcha a Concepción he recibido del Coronel Las Heras los partes que transmito al conocimiento de VE por la satisfacción que debe dar a ese Gobierno recibir nuevas pruebas que acreditan la superioridad y ventajas no interrumpidas del Ejército de los Andes. Oficio de Ohiggins al Director Supremo de Buenos Aires, Linares 27/4. (4,T18,126. Puyerredón contesta el 16/6 que se ha impuesto de la nuevas ventajas coseguidas sobre el enemigo por el Ejército de los Andes)

Por la nota de VE de 9 del corriente y acta que acompaña, me he impuesto del procedimiento del comandante de la división del sud, Juan Gregorio de Las Heras, y demás que ella contiene. En consecuencia, he prevenido al Capitán General del Ejército de los Andes disponga que dicho jefe sea juzgado por la comisión militar del citado Ejército, ante la cual, se esclarezca la conducta que ha observado Heras en el encargo que se le confió. Oficio de Pueyrredón a Ohiggins, Buenos Aires 29/4. (4,T18,58)

El Exmo Señor Directo Supremo del Estado se ha servido conferir interinamente... los empleos de Alcaldes: de primer voto a Justo Muñoz, de segundo a Justo Prieto y Procurador de villa a Ignacio Zuñiga. Oficio de José Ignacio Zenteno al Teniente Gobernador de San Carlos, Cuartel General de San Carlos 30/4. (4,T18,237)

Son las 7 de la noche y en este momento acabo de venir de observar 3 bergantines y 2 fragatas que quedan ya fondeadas en Talcahuano, procediendo a su arribo su gran salva. Estos buques, no hay duda, traen refuerzos, y aunque no será tanto que sea capaz de destruirnos; pero se hará si Usted demora su presencia. El jefe que tenemos está enteramente atolondrado, y tanto que pensaba retirarse de ésta ahora mismo, si no me le opongo, que hubiera sido el último paso que hubiera dado en obsequio de su gran talento. Es hombre verdaderamente escaso de recursos como hablaremos a nuestra vista. Usted abrevie sus marchas con la tropa que pueda, hay riesgo y basta para aviso. Carta de Freire a Ohiggins, Concepción 30/4. (4,T7,268)

El Exmo señor Director Supremo del Estado me ordena diga a V que con la mayor brevedad posible colecte por vía de empréstito, entre todos los vecinos del partido de su mando, 500 fanegas de cebada, 200 cargas de paja y 150 caballos para auxilio del Ejército. Oficio de José Ignacio Zenteno a Francisco Riquelme, Cuartel General de Chillán 1/5. (4,T18,240)

Los 5 buques que a las 2 de la tarde de hoy dije a VE se hallaban en demanda del puerto de Talcahuano, por el reconocimiento que se acaba de practicar por Penco Viejo, han resultado ser enemigos, cuatro de ellos las fragatas Trujillana y Margarita y los bergantines Cicerón y Aguila, y el quinto, La Venganza, que había salido ayer a reconocerlos y entró con ellos. Oficio de Las Heras a Ohiggins, Concepción 1/5. (4,T18,255)

El paso dificultoso de los ríos, especialmente para la artillería, ha demorado mi marcha, pero mañana rompen la suya desde este punto todas las divisiones y dentro de dos días debemos estar en La Florida o, tal vez, en Concepción. Oficio de Ohiggins a Las Heras, Cuartel General de Chillán 2/5. (4,T18,255)

En el momento de acampar en este punto he recibido la nota de VS del 1º, avisándome ser enemigos los 4 buques que han arribado a Talcahuano. Mañana, al romper el día, sigo a marchas aceleradas y pienso mucho acercarme a esa ciudad. Oficio de Ohiggins a Las Heras, Hacienda del Roble 3/5. (4,T18,256)

Desde cualquier punto en que V reciba esta orden dirigirá sus marchas hacia La Florida,, y de aquí a Concepción por el Cajón de Palomares, de modo que jamás tomará V el camino que va por Penco, por huir de acercarse a Talcahuano, desde donde por esa ruta el enemigo descubrirá su marcha. Oficio de Ohiggins a Félix Bogado (Teniente de Granaderos a Caballo), Cuartel General de La Florida 4/5. (4,T18,256)

Desde mi última comunicación a VE del día 1º a las 5 de la tarde, no ha ocurrido hasta la fecha la menor novedad de enemigos.
A pesar de las activas diligencias que he practicado para averiguar el refuerzo de tropas que aquéllos pudieran haber recibido en los buques que tengo dado parte a VE no me ha sido posible conseguirlo en razón de la doble vigilancia con que se han manejado, y ningún pasado que he tenido desde aquella fecha.
Siempre mantengo dos espías sobre el enemigo en observación de sus operaciones, y el 2 que más recelé ser atacado, una avanzada pequeña de caballería tiroteó las suyas en la noche, bajo los fuegos de sus fortificaciones.
He recibido la comunicación de VE del 2 desde Chillán y quedo enterado de su contenido. Oficio de Las Heras a Ohiggins, Concepción 4/5. (4,T18,258)

Pueyrredón y la creación un nuevo Escuadrón y Batallón

Su Excelencia el Director Supremo de las Provincias Unidas, ha determinado la nueva creación de un Escuadrón titulado "Cazadores a Caballo del General en Jefe del Ejército de los Andes". Se recoocerá por Comandante del expresado, al comandante del 4º Escuadrón de a Caballo, Mariano Necochea. Orden de Zapiola 26/4. (4,T23,32. Figuran todos los oficiales que lo componen.)

El Exmo Director Supremo del Estado de Buenos Aires ha acordado la creación del 3er Batallón de Artillería del departamento de Buenos Aires, sobre la base del piquete de esta arma que se halla en este Ejército. Orden de Miguel Brayer 14/5. (4,T23,38)

Godoy Cruz es Presidente del Congreso

En esta sesión fue elegido por el Soberano Congreso para su Presidente en turno, el Dr. don Tomás Godoy Cruz, Diputado por Mendoza y para Vicepresidente el Dr. Pedro Miguel Araoz, Diputado del Tucumán. (11,T1,416)

Caída de Concepción, Batalla del Cerro Gavilán el 5 de Mayo

En este momento he recibido del coronel Juan Gregorio de Las Heras la comunicación confidencial que a VS incluyo, avisándome del glorioso triunfo que acaba de coronar a nuestras armas. Era en el cálculo que, reforzado como ha sido el enemigo con los 400 o 500 hombres que le han llegado de Lima, y noticioso de mi movimiento, atacase la división de Las Heras la víspera que yo me reuniese. Por esta persuación he reforzado desde antes de ayer mis marchas con la mayor celeridad. Toda la tropa viene a pie, por la escasez suma de caballos; pero, a pesar de ello, ya han entrado en Concepción, y sin duda en combate, dos compañías del batallón nº 7 al mando de su Sargento Mayor don Cirilo Correa, que ayer hice avanzar desde El Roble, y en poco más de un día han vencido una marcha de más de 20 leguas. Oficio de Ohiggins a San Martín y Quintana, Concepción 5/5. (4,T18,259)

Una victoria completa le ofrezco a V; he sido atacado en dos divisiones por una fuerte enemiga de 1.000 hombres y 300 a 1.400. Estoy loco, enfermo y lleno de bulla, que no me permito hasta luego dar a V un parte circunstanciado. Hemos tomado 3 piezas, mucho número de armamento y municiones, 50 o más prisioneros, y 100 cadaveres que ha dejado el enemigo. Oficio de Las Heras a Ohiggins, Concepción 5/5. (4,T18,259)

Muertos y heridos: Granaderos a Caballo (3 y 17). Batallón Nº11 (3 y 37). Piquete Nº8 (0 y 2). Piquete Nº7 (0 y 1). Dragones de Chile (0 y 5). Notas: no se incluyen en este estado cinco oficiales, a saber: capitán Santiago Diaz, herido gravemente; José Miguel Castillo, teniente 2º del num.11; teniente de Granaderos a caballo Pedro Ramos y Teniente de Dragones Miguel Duarte, heridos de menor gravedad; Juan José Torres, capitán del nº11. (4,T18,270)

Estado de la Primera División: Nº7: 5 cabos y 48. Nº8: 1 sargento, 5 cabos, 43 soldados. Nº11: 2 sargentos, 6 cabos y 53 soldados. Compañía de Talca: 5 sargentos, 8 cabos y 83 soldados. Dragones: 2 sargentos, 1 tambor, 3 cambos y 39 soldados. (4,T18,278. Prisioneros: idem,286)

La bravura, el honor, la disciplina del denodado Ejército de los Andes, presenta a la América un triunfo en cada una de sus operaciones. Congratulo a VE, y a esa capital por el que acaban de adquirir las divisiones al mando del Coronel don Juan Gregorio de Las Heras, que anuncia en globo la inclusa comunicación confidencial. Oficio de Ohiggins a Pueyrredón, Concepción 5/5. (4,T18,261)

Con toda la fuerza que V manda pasará inmediatamente a tomarse el Nacimiento y enseguida a Santa Juana. Desde allí en el acto mismo de ocupar aquél pueblo me dará parte de ello para mandarle el refuerzo de tropa con que ha de descargar sobre Arauco, principal objeto de sus movimientos... Para entusiasmar a sus soldados ofrézcales V el saqueo en Arauco de todas las propiedades de los enemigos de nuestra causa; pero respétese el vecindario de Nacimiento. Oficio de Ohiggins al capitán José Cienfuegos, Concepción 8/5. (4,T21,1)

Anuncio a VE como el Comandante de la división de guerrillas José Cienfuegos, me ha escrito diciéndome que anuncie a V que tiene sitiado al enemigo en Nacimiento. Oficio de Francisco Riquelme a Ohiggins, 13/5. (4,T21,3)

Con gran dolor comunico a VE que el oficio fecha del 14 sólo ha llegado a mis manos hoy 15 a las 10 de la noche, el cual me ha encontrado en Nacimiento, imaginándome VE en Santa Juana, pues hasta lo presente no he tenido lugar para llegar a aquel punto [...] A las horas que he recibido el de VE me he puesto en marcha para Santa Juana, donde pienso estar el 16 a las 12 de la mañana. Oficio de José Cienfuegos a Ohiggins, Nacimiento 15/5. (4,T21,4)

De la milicia de mi mando he hecho pasar a la plaza de Santa Juana a traer algunos víveres por la escasez de este pueblo. Oficio de José Santos Astete a Ohiggins, Talcamávida 16/5. (4,T21,6)

Con el fin de desalojar al enemigo de todos los puntos que ocupaba en la banda meridional del Bio Bio, cuya posesión franqueaba a Talcahuano toda clase de subsistencia, ordenés al Capitán José Cienfuegos que con 70 fusileros que mandaba en Los Angeles y las milicias de caballería que pudiese juntar, pasara el río y tomase los fuertes de Nacimiento y Santa Juana, y lo ha ejecutado bizarramente, como anuncia el parte que tengo la satisfacción de incluir a VS. Con esta noticia mandé al Teniente Coronel Ramón Freire que, por las Angosturas de Palco, atravesara el río con su división, para descargar sobre San Pedro. Pero no obstante de la viveza con que Freire ejecutó su marcha (a pesar de una gran lluvia y de la fragilidad de los buques, que eran balzas de lobo), no alcanzó a batir al enemigo, que fugó con precipitación, desamparando sus posiciones antes que los nuestros se avistacen. De esta suerte somos ya dueños de ambas márgenes del Bio Bio en todas su extensión. Oficio de Ohiggins a Quintana, Concepción 16/5. (4,T21,7)

Tengo la satisfacción de incluir a VS copia del parte (4,T9,302-311) circunstanciado, que pasa el coronel Las Heras al Director Supremo de Chile, Bernardo de Ohiggins, quien también en copia me incluye dicho parte de la gloriosa acción dada el 5, del presente mes de América. También acompaño copia del estado se manifiestan los muertos, heridos y prisioneros, así del enemigo, como de nuestra parte; y de la relación del armamento, municiones y demás útiles de guerra, que quedaron en nuestro poder. Ya es irresistible el poder de las armas de la Patria, y los progresos de ellas aumentan los días de gloria, mientras proporcionan el exterminio de los enemigos. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 17/5. (1,T5,436-439)

Los sucesos progresivos del Ejército de los Andes y la continuación de sus empresas, exigen el aumento de sus fuerzas; en esta virtud es de necesidad que VE se sirva poner a mi disposición mil hombres para el último día del mes entrante, si es posible, extrayéndolos proporcionalmente de las villas, ciudades y demás lugares de este reino. Dicha extracción será conveniente recaiga en aquellos sujetos menos útiles a la sociedad, y que tengan destinos menos lucrativos. Oficio de San Martín a Quintana, Santiago de Chile 17/5. (4,T23,274. Quintana cursa notificación a las ciudades de Quillota, Melipilla, Rancagua, San Fernando y Curicó; ver también: idem, 279-280)

La gran demora de la lancha y canoa que debía auxiliarme, me ha obligado a pasar el río en las de lobo. Creo que a las 6 de la mañana podré tener mi divisón en estado de moverme a San Pedro. Oficio de Ramón Freire al General del Ejército de los Andes, Palco 18/5. (4,T21,5)

Precisamente estábamos en los fuegos artificiales que se hacían en la plaza, cuando recibí la de Usted del 7. No ha estado malo el refregón, y cada día me convenzo más y más de la utilidad de su marcha a ésa, sin la cual la División del Sur se hubiera desecho enteramente. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 18/5. (1,T20,217)

Antes de marchar sobre Arauco, que será dentro de dos días, estarán en esa división los Granaderos; por ahora omito remitirlos por la escasa tropa que tenemos para el servicio de caballería, a causa de las enfermedades de casi la mayor parte. Oficio de Ohiggins a Ramón Freire, Concepción 20/5. (4,T21,17)

Al alba de mañana salgo para hacer un reconocimiento sobre Talcahuano. Comuniqueme V para mi gobierno cuantas noticias haya adquirido acerca del enemigo, anunciándome igualmente si no le son allí tan necesarios los 50 Granaderos a Caballo para mandar inmediatamente por ellos, pues con ambos escuadrones quiero marchar. Oficio de Ohiggins a Freire, Cuartel General de Concepción 19/5. (4,T21,64)

Para conocer con exactitud el terreno y fortificaciones de Talcahuano, me acerqué ayer a ellas con el Sargento Mayor de Ingenieros, Antonio Arcos, y una división de 600 infantes, 120 Granaderos a caballo y 2 piezas. Oficio de Ohiggins a Quintana 19/5. (4,T21,65)

Recomendándole muy especialmente el honor y la bravura con que se han señalado los oficiales del Ejército de los Andes que entraron en esta acción y expresa el mismo parte, para que VE se sirva hacerlo ante el Supremo Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Oficio de Ohiggins a San Martín, Cuartel General de Concepción 30/5. (4,T21,26)

La madre y hermana de Ohiggins regresan a Chile

Hoy mismo he dado disposición para que salgan 20 mulas y 8 caballos a encontrar a mi señora su madre y hermanita que ayer llegaron a Uspallata, y me parece mañana podrán ya pasar la cordillera... PD: el general sale a las tres y media a dormir a la primera quebrada. Carta de Alcázar a Ohiggins, Villanueva 12/3. (4,T8,250)

Las señoras (Isabel Riquelme Mesa y Rosita) del Supremo Director del Estado de Chile, el Comisario General del Ejército de los Andes, Nicolás Rodriguez Peña, y el general francés que marchó hoy para Chile, han llevado para el viaje cada uno de los relacionados, una carpa completa, de las que existen en esta maestranza de mi cargo y pertenecen a mi cargo. Oficio de Manuel Corvalan a Luzuriaga, Mendoza 29/4. (X,C240,D83)

San Martín en Buenos Aires, firma un convenio por barcos

En ejercicio de los poderes con que me hayo investido por el Supremo Director del Estado de Chile, nombro por la presente y señalo de Agente de dicho Estado a don Manuel Hermenegildo de Aguirre, para el objeto de comprar o fabricar en los Estados Unidos de Norteamérica dos fragatas de guerra. Firmado por San Martín, Buenos Aires 17/4. (4,T5,79. Convenio de 16 Artículos con la descripción de los buques. En 1819 Aguirre es apresado: idem,104-105; se le giran letras: idem,138)

San Martín en Mendoza, Chile lo espera

Cuando el pueblo de Chile desea manifestar a VE su gratitud y reconocimiento por los singulares beneficios con que le ha distinguido, esperándole como a su Redentor y Libertador, es justo que el Cabildo como su representante decore el regreso de VE con las demostraciones que cree adecuadas a un objeto el más digno. Este cuerpo conoce que VE por su virtud ha renunciado siempre aún de aquellas aclamaciones que ha producido la sensibilidad de las almas agradecidas; es interesante a la causa de la libertad que VE haga el sacrificio de que su entrada sea pública para que este vecindario tenga el honor de acompañarle, que con la mejor parte del pueblo sale precisamente a recibirle. Oficio del Cabildo a San Martín, Santiago de Chile 29/4. (1,T5,398)

Tengo el honor de acompañar a VS el adjunto oficio que me ha pasado el encargado de la conducción de los oficiales desde Buenos Aires en la tropa de carretas de José Alvino Gutierrez para que VS delibere en la materia lo más conveniente. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Mendoza 3/5. (X,C285,D76)

Belgrano pide un ascenso para Guemes

Los distinguidos servicios de Martín Güemes, Coronel Gobernador Intendente y Comandante General de la Provincia de Salta, su constancia en los trabajos, sus disposiciones militares para hostigar al enemigo con el fruto que ha conseguido, y cuanto ha ejecutado con los bravos de su mando para afianzar la independencia de la Nación, le hacen justamente acreedor a que V.E. lo premie con el grado de Coronel Mayor, y le señale una decoración que perpetúe en su familia el honor del relevante mérito que ha obtenido. Asimismo pido a V.E. gracias para todos los jefes y oficiales que han servido en la Provincia de Salta, no menso que para los valientes que les han acompañado a destruir a los tiranos, y hacerles conocer su nulidad, y perder la esperanza de dominar las Provincias Unidas de Sudamérica, que tan dignamente gobierna V.E.: ninguna nación puede presentar héroes de esta clase que todo, todo lo han sacrificado, y han estado viviendo en las mayores miserias, abandonando sus mujeres e hijos, en una palabra sus más estrechas relaciones por contraerse a la destrucción del enemigo, y conservar el honor de las armas de la nación. Oficio de Belgrano a Pueyrredón, Tucumán 10/5.

Esta superioridad se lisonjea de haber coincidido con el General en la necesidad de premiar con distinción los méritos singulares del Gobernador de Salta, así lo demuestra el despacho ya remitido del Coronel Mayor, y la pensión de 400 pesos con que nuevamente lo agracia a favor de su primogénito sin distinción de sexo para que transmita a su primera sucesión el reconocimiento de su desinterés, constancia y valor, librándose las respectivas órdenes al cumplimiento y publicándose en Gazeta. Que igualmente se esperan del General los informes ya pedidos para compensar convenientemente a los demás oficiales que han ayudado a libertar la Provincia mancomunando sus esfuerzos a los de su digno jefe. Oficio de Pueyrredón a Belgrano, Buenos Aires 28/5. (Y, Sala X, Legajo 5-2-1)

Zelada deja Copiapó y regresa a las Provincias Unidas

Por el estado y relación que paso a las superiores manos de VE se instruirá del destacamento y armas que existen en esta villa después del 27 de abril último, en que partió de regreso para la banda oriental, la División Auxiliar de este partido, al mando del teniente coronel Francisco Zelada, su Comandante. Oficio de Miguel Gallo a Ohiggins, Copiapó 9/5. (4,T18,78)

Lista de oficiales y soldados que componen el destacamento: José Agustín de Mercado, Manuel Varas, Nicolás Díaz, Justo Castro, José Martínez, Tiburcio Espejo, Pablo Heredia, José Ramón Vallejos, Ramón Aguilar, Dionisio Huertas, Juan Félix Vargas, Alonso Ordenes, Pedro Fritis, Ramón Cárdenas, Alejo Olivares, Felipe Benitez. Heridos en combate: Marcos Ojeda, Esteban Ortiguren, Fernando Palacios, José Antonio Moreno, Manuel Antonio Zuloaga, Eugenio Pastén, Miguel Gárate, Ventura Toro, José Manuel Cándido y Bernardino Pozo. (4,T18,81: figuran los rangos y lugar de residencia)

El sueldo de un Artillero

Que después de haber pasado dos años en la provincia de Cuyo, ocupado en el servicio de mi empleo y en comisiones científicas ajenas de él sin gratificación alguna, ni más sueldo que las dos tercias partes del que me correspondía, salí a la campaña de Chile. La desempeñe en la parte que me tocaba honrosamente. Ocurrí a la batalla de Chacabuco con dos piezas (artillería) por caminos impracticables y fatigas invencibles. Entré en Santiago y a los 5 días me mandaron, contra el turno regular de mi campaña y de las de mis compañeros, salir para esta provincia. Sin oficial alguno que me ayudase a soportar las pesadas cargas de mi ramo, llegué aquí con un parque inmenso. Hice cuanto la patria y el honor exigir en el ataque de Curapaligüe y en la batalla de la Concepción. Tan pronto fui artillero como ingeniero, como infante y hasta ahora no he reportado el más pequeño de mis frutos. Desde enero inclusive hasta ahora, no se me pagó más de 117$, 14 en Mendoza y los restantes en esta provincia. Si VE tiene en consideración mis circunstancias y el pequeño mérito que habré contraído así delante del enemigo, como en las comisiones delicadas que se me confirieron sin gratificarme; yo me animaré a pedir a VE que por gracia ordene se me entregue la cantidad de 500$, parte por vía de gratificación y parte a cuenta de mis haberes devengados en general. Oficio de Francisco Diaz a Ohiggins, Concepción 12/5. (4,T21,241. Lista de pagos: idem, 304-344)

Teniendo consideración a los méritos del suplicante, entréguesele por Comisaría 200$; 150 de sus haberes vencidos en general y los restantes por cuenta de los que devengare, que le serán descontados en los 4 meses siguientes. Oficio de Ohiggins, Cuartel General de Concepeción 13/5. (4,T21,242)

Recibí los 200$ que expresa la orden de la vuelta. Francisco Diaz, Concepción 14/5. (4,T21,242)

San Martín llega a Chile sin Remedios y se comunica con Belgrano

Acabo de llegar con una salud cumplida y un viaje feliz. Por el correo escribiré a Usted muy largo, en el interín nuestro Alvarez ha marchado a Buenos Aires, para desde allí seguir a Londres con la comisión que acordamos. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 11/5. (1,T20,216)

Nuestro libertador el señor San Martín dentró ayer tarde a esta ciudad, con mucho acompañamiento, salvas y vivas, tan justos a sus recomendables prendas. Estas noche es el baile en la casa de Moneda y mañana son los fuegos artificales. Extracto de una carta de Juan de Dios Antonio Tirapegul a Ignacio de la Carrera, Santiago de Chile 12/5. (4,T25,4)

En el momento que reciba VS éste, ordene que el adjunto oficio marche de posta en posta hasta ponerlo en manos del Excelentísimo Señor Capitán General Don Manuel Belgrano, por convenir así al mejor desempeño y servicio de la causa. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 14/5. (X,C285,D78)

El coronel Antonio Beruti debe permanecer en esta Capital hasta que encuentre proporción para caminar a la de Buenos Aires. De acuerdo con el Excelentísimo Señor Director Supremo Provincias así se ha determinado, y tengo el honor de comunicarlo a VS. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 16/5. (X,C285,D79)

El teniente coronel Anacleto Martínez a quien su mala comportación obligó a separarle del servicio del Ejército de los Andes y remitirlo a esa. Se servirá VS disponer del modo que le parezca más conveniente, camine a la capital de Buenos Aires a disposición del Director Supremo. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 16/5. (X,C285,D80)

Quedo instruído de los 40.000 pesos que me comunica VE haber remitido ya al Ejército Auxiliar del Perú, a cargo del teniente de Granaderos a Caballo don Miguel Cajaravilla. Oficio de San Martín a Quintana, Santiago de Chile 16/5. (4,T18,202; ver página 199)

Soldados: el interés de la independencia de la América me separó de vosotros para ante el Supremo Director de las Provincias Unidas, y, después de tributar mi homenaje a su elevada autoridad, he tenido el placer de volverme a unir a vosotros; nada me es tan lisonjero como este momento. San Martín 17/5. (4,T23,41)

Me ha sido muy plausible, como a todo el Ejército, la notifica que en oficio del 12 se sirve VS comunicarme de la feliz entrada a esa Capital del Exmo señor General en Jefe del Ejército de los Andes; y yo me congratulo especialmente de que esos habitantes, sensibles al empeño de tributar el más alto reconocimiento a su libertador, lo hayan manifestado dignamente. Oficio de Ohiggins al Director Delegado, Cuartel General de Concepción 20/5. (4,T25,5)

Diariamente se prenden soldados del enemigo que no se habían presentado y han incurrido en la pena de muerte publicada en repetidos bandos. Es decir que van aglomerándose las víctimas americanas, cuya sangre hace resentir el corazón del mayor patriota cuando consideran que pertenecen a su mismo suelo y que la ignorancia y el interés los distraen solo de la causa. Economicemos esta carnicería terrible, pidiendo VE al sargento mayor de plaza una razón de todos ellos, con el lugar de nacimiento, y condenándolos a 200 azotes en el rollo con coraza, y esta inscripción: "Sirvieron al enemigo y no se presentaron". Y que después sirvan por dos años con cadena en La Maestranza. Oficio de San Martín al Director Supremo delegado, Santiago de Chile 24/5. (4,T23,366)

Con fecha anterior hice presente al excelentísimo señor Director Supremo, la absoluta necesidad de extraer del puerto de Valparaíso un número bastante considerable de oficiales prisioneros que allí existen, teniendo presente que en aquel punto no es conciliable su perfecta seguridad, por la entrada y salida de buques extranjeros, con cuyo motivo distraen en gran parte las principales atenciones de aquel Gobierno. Oficio de San Martín al Director Supremo delegado, Santiago de Chile 30/5. (4,T23,368)

Alvarez Condarco viaja a Inglaterra

El feliz arribo de Usted en cumplida salud a esa capital, como me lo anuncia su apreciable 11 del corriente, me ha llenado de regocijo, y mucho más grande hubiera sido al haber estado en lo posible que lo acompañase mi Señora Remedios C.P.B. El viaje de Alvarez a Londres es más acertado como Usted lo ha dispuesto; destos mares no hubiera sido fácil efectuarlo mientras lo dominan las fuerzas navales enemigas. Consulté a Usted en mis comunicaciones anteriores si, convendría o no, atacar a Talcahuano, con el objeto de combinar un plan decisivo en la destrucción de las últimas fuerzas con que cuenta el virrey Pezuela en este Estado y como mantenía esperanzas de que los buques de Buenos Aires pudieran ayudar al bloqueo y extermino de la cuadrilla, que a su bordo tiene todos los caudales, alhajas de los templos e intereses extraídos de esta provincia, resolviéndome en el entretanto venía contestación a arrojar al enemigo de los territorios de la otra banda del Bío Bío que los alimenta en toda clase de víveres, lo que verá Usted por mis comunicaciones haberse comenzado ya a efectuar. Aún conservan Arauco; en el primer día de buen tiempo saldrá Freire con 300 hombres, no dudo lo concluirá. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 19/5. (1,T5,440)

Beltrán y la Artillería, Paroissien y el Hospital

Relación de los juegos de armas que marchan a la división del Sud. Oficio de Juan Balaguer y Luis Beltrán, Santiago de Chile 18/5. (4,T21,287)

Tengo el honor de elevar a manos de VE la lista de las personas que han mandado camas para este hospital, en lugar de 100 (y tenemos 200 enfermos), no hay sino 50, y éstas generalmente muy malas; y en lugar de 2 sábanas para cada una, de tres varas de largo y dos de ancho, nos han mandado dos cortes de rebozo, insuficientes para hacer una sábana regular. Tenemos muchos enfermos de reumatismo, y según la estación del tiempo, si VE no me facilita como cuidar mejor a los enfermos y heridos prontamente, no tendrá la patria quien los defienda, a lo menos en el Ejército del Sud. Oficio de Paroissien al General en Jefe, Hospital General de Concepción 21/5. (4,T21,243. Listado de medicamentos: idem, 276)

Comisionese a los Oficiales José Gregorio Robles y Francisco Muxica, para los empleos de Contralor y Ayudante del Hospital, en la forma que se propone y con el sueldo de su clase militar, abonado como de infantería. Oficio de Ohiggins, Cuartel General de Concepción 27/5. (4,T21,244)

Los chilenos festejan el 25 de mayo argentino

Se hace saber a los Ejércitos de Chile y de los Andes que las medallas y escudos concedidos por el Supremo Director de las Provincias Unidas, son para todos los individuos de los ejércitos de mi mando que se hallaban en Mendoza al romper la campaña. San Martín 21/5. (4,T23,45)

Se aproxima el aniversario de la libertad de las Provincias Unidas del Río de la Plata y el Ejército de los Andes miraría con horror que esta ciudad no tomase una activa parte en su justo júbilo. Prevengo a VS que de cuenta de sus fondos disponga se costeen el 25 del actual la celebración de una misa solemne, con oración y asistencia de las corporaciones, en acción de gracias al Ser Eterno por las que ese día se dignó conceder a la América y especialmente a nuestros íntimos aliados, los pueblos argentinos. Oficio de Ohiggins al Gobernador Intendente de Concepción, Cuartel General de Concepción 22/5. (4,T21,245. Medallas de oro y plata: 4,T23,39, pero por falta de tiempo no se entregan el 25/5: idem, 43. Luego, San Martín dice que las medallas sólo las podrán usar los oficiales que tengan una patente del Jefe del Estado Mayor: 4,T23,78. Al final se las termina vendiendo por orden de San Martín: 4,T23,145)

¿Y la Bandera del Ejército de los Andes?

Se nombrarán dos oficiales portaestandartes en la clase de capitanes, uno del Ejército de Chile y otro del de los Andes, para conducir los pabellones nacionales, entendiendose que el Ejército de Chile llevará el de las Provincias Unidas y viceversa. Orden por los actos del 25 de mayo, 24/5. (4,T23,47)

Tomás Guido llega a Chile con el cargo de Diputado por las Provincias Unidas

Hoy se recibe Guido; este jóven apreciable nos ayudará con sus luces y buenos deseos en favor del país. La mamá y hermana están completamente buenas, pero llena de cuidados por Usted. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 18/5. (1,T20,218 y carta borrador: 4,T21,74)

Los Agentes Secretos son recompensados por San Martín, los traidores no

Los meritorios agentes que han desempeñado el peligroso encargo del espionaje en este país durante su dominación tiránica, son seguramente acreedores a toda consideración por sus servicios; ellos, y sobre todo la recomendación de VE habían compulsado al Gobierno a gratificarles prontamente con las cuadras de terreno que solicitan. Oficio del Ministro de Gobierno de Chile, Miguel Zañartu a San Martín, Santiago de Chile 22/5. (1,T5,451)

El premio es un signo que indica los buenos servicios del que los contrae. Si la benemérita madre (Agueda Monasterio) de Juan Tapia y Monasterio, no lo alcanzó a obtener, por haber desgraciadamente expirado en las tiránicas manos del enemigo, parece de justicia que dando el Gobierno una prueba de su gratitud al importante mérito de la expirante, con quien tuve mis comunicaciones desde Mendoza, cuando este reino fue ocupado por el enemigo, use de su suprema consideración con su huérfana hija, quien ha puesto en mis manos la presentación que incluyo. Oficio de San Martín a Quintana, Santiago de Chile 23/5. (4,T21,353. El Cabildo de Santiago de Chile no le paga: idem, 355)

El europeo español Antonio Sagarra, menospreciando el honor que es debido a la verdad, se ha producido en contra de ella, cubriendo la infracción de la superior orden del Gobierno con la exposición falsísima que ha alegado en su defensa, de haberle yo prometido papeleta de exepción. No lo he pensado, merece la pena de muerte a que su desobediencia lo hizo acreedor; pero, en atención a que su vida pende de mi dicho, que como particular debo producir, no me es posible desviarme de la humanidad con procurar su exterminio. En esta virtud, suplico a VE use de su suprema generosidad con evitar su muerte y conmutársela en destinatario al trabajo de la Casa Maestranza por 6 años. Oficio de San Martín a Quintana, Santiago de Chile 24/5. (4,T22,194. El Dr Bernardo Vera, Auditor General de Guerra, lo destina a trabajos en la Maestranza el 3/6. A Francisco Manuel Vela también se le perdona la vida y se lo destierra por 10 años: 4,T22,253)

Tengo el honor de elevar a VE la representación calificada con los documentos adjuntos de Manuel Pino, para que si fuera de su agrado se sirva decretarle una recompensa análoga a sus servicios en los términos que la han recibido los demas de su clase. Oficio de San Martín, Cuartel General de Santiago de Chile 26/7. (4,T21,366; le obsequian 12 vacas por sus servicios: idem, 367)

Espías Patriotas: Eusebio Zelada, Feliciano Carriso, Antonio Guzman, Pascual Pardo, Lucas Leyton, Pedro Abaca, Fermín Arriagada, José Maona (4,T21,346-348; son recompensados con tierras en Chile). Toribio Gutierrez y su hijo al que ahorcaron (idem, 361; no se le cobran impuestos por sus tierras en Curicó). Vicente Muñoz y Francisco Lino Villota (muerto por espionaje, junto con el hijo de Toribio Gutierrez: 4,T21,365-366). Fernando Cotal, Manuel Verdugo, José María Valenzuela, Pedro Pavez y José Valenzuela (4,T21,385; son recompensados con 12 vacas cada uno). ¿Juan Rivera? (4,T21,391; es recompensado con 10 cuadras de tierra en Rancagua). Pablo Garriga (4,T22,178).

Espías Relistas: Bartolo Grez (4,T34,306).

Don Manuel Vela, era el principal agente que tenían los enemigos para el ramo de espías. Este ha perseguido a los primeros patriotas, como sucedio con Felipe Monasterio y F.Perales. Era el encargado del reconocimiento de los caminos de la Dehesa y Portillos, y en fin, Vela es uno de los implacables enemigos que hemos tenido. Oficio de San Martín 25/2. (4,T24,165. Vela tenía 25.000 carneros en la hacienda de la Dehesa, es apresado y no se le confiscan porque no se sabe si son de él)

Remedios sigue en Buenos Aires mejorada de sus dolencias

Madama Remedios sigue cada día mejor, y ya debe Usted descuidar enteramente por su vida; Alvarez hará a Usted mejor relación de su estado. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 24/5. (1,T5,452)

Lavalle preso por insubordinación

Póngase en arreso al Capitán Juan Lavalle por el tiempo que parezca de justicia al Comandante recurrente, quien le hará entender, como asímismo que a los demás señores Oficiales, que el menor acto de insubordinación o falta de órdenes (que no se espera) será severamente escarmentado. Oficio de Ohiggins, Cuartel General de Concepción 27/5. (4,T21,246)

Cabot en el Norte y Freire en el Sur

Paso a manos de VE cuatro estandartes y dos banderas que en la acción de Barrasa se tomaron a los enemigos. Carta de Cabot a San Martín, Santiago de Chile 24/5. (1,T5,456)

El parte que VE me acompaña de la toma de Arauco con oficio de 30 del próximo pasado mayo, ha producido en el Gobierno y los habitantes de esta capital toda aquella complacencia y satisfacción que merece un paso que con probabilidad nos anuncia ya el exterminio de nuestros enemigos, y así lo han celebrado con aclamaciones a su autor el benemérito Teniente Coronel Ramón Freire. Oficio de Quintana a Ohiggins, Santiago de Chile 16/6. (4,T21,26)

A los valerosos vencedores de Arauco será eternamente la Patria agradecida. V y esa bizarra división la han coronado de glorias en la célebre jornada del 28. Oficio de Ohiggins a Freire, Cuartel General de Concepción 30/5. (4,T21,30)

Freire nos ha dado un buen día como lo verá Usted. Arauco era el almacén de dónde se proveían los enemigos; ahora quedan en un completo bloqueo los de Talcahuano. Diariamente se pasan del enemigo a este ejército, uno o dos, todos convienen en que esperan la fragata Begoña y otros buques más con refuerzos de Lima. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 31/5. (1,T5,463)

San Martín pide, Mendoza da

Necesitamos caballos para las operaciones del Ejército. Empeño todo el celo de VS para la remisión de 1.500 de buena calidad y aptitud para la primavera próxima, interesándose en el más equitativo precio, y señalando aquí la persona que deba recibirlo. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 1/6. (X,C285,D85)

Convenio con Estados Unidos por Empréstito

He recibido el oficio de VE del 30, en que de orden de SE me comunica las adicciones que se sirvió hacer al contrato celebrado con Manuel Aguirre sobre su comisión de los Estados Unidos de Norte América, y aunque las observaciones de este ciudadano que motivaron aquella resolución me son bien extrañas por la extensión y complicación que ha querido dar a este negocio, aún con gravamen del erario de ambos Estados, pero empeñada la dignidad de la Suprema Autoridad en el cumplimiento de los artículos adicionales al convenio, no dudo que este Gobierno asentirá en un todo, admitiendo el compromiso a que está ligado. Oficio de San Martín a Irigoyen, Santiago de Chile 2/6. (1,T5,468)

San Martín en espera de buques

En circunstancias de no podernos prometer sobre el mar Pacífico las fuerzas navales del Río de la Plata antes de 8 meses, término demasiado largo para trazar una combinación contra el enemigo atrincherado en Talcahuano. Oficio de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 1/6. (4,T21,72)

Tengo a la vista su apreciable de 20 del anterior; y ella nos descubre haberse extraviado la comunicación consultándole si convendría atacar a Talcahuano o esperar los buques de Buenos Aires sobre que no ha habido contestación; pero en el supuesto de que como usted dice vendrán para enero, restando concluir con estos bichos, ya es esto decidido, y el director se dispone a efectuarlo luego que abandone el tiempo excesivamente lluvioso, se concluyan las barcas y regrese la división de Freire. Carta de José Ignacio Zenteno a San Martín, Concepción 3/6. (4,T9,141)

José Miguel Carrera en Montevideo

José Miguel Carrera se ha fugado a Montevideo, y según lo que me dice Pueyrredón, se aseguraba en aquella plaza que su ánimo era el de venir a formar montoneras en Chile; yo lo dificulto, pues esta clase de guerra se necesita de más coraje que el de José Miguel. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 5/6. (1,T20,220)

Inglaterra con problemas internos y España en problemas con Brasil

La Inglaterra amenaza una explosión general; al Príncipe Regente le tiraron con 2 tiros dentro de su coche. La España próxima a su rompimiento con el Brasil por la ocupación de la Banda Oriental, cuya guerra se creía inevitable. Escribo a Alvarez (Condarco) que si el aspecto que tenía la Inglaterra no es favorable, que no se mueva hasta que lo consulte a Usted. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 5/6. (1,T20,221)

San Martín cede La imprenta del Ejército de los Andes al gobierno chileno

No constaba que la imprenta nueva que trajo el Ejército de los Andes sea pertenencia de Chile, o traída en su beneficio, aunque existía en sus almacenes. Oficio de Hilarión de la Quintana (Director Supremo delegado) a Hipólito Villegas (Ministro de Hacienda), Santiago de Chile 4/6. (4,T10,XVIII)

La imprenta que trajo el Ejército de los Andes (de cuya propiedad me consulta VE en nota de antes de ayer) pertenece al Estado de las Provincias Unidas de Sud América; pero como por ahora no la necesita, está francamente cedido su servicio al de este país, y podrá entretanto disfrutar de ella. Oficio de San Martín al Secretario de Estado en el Departamento de Hacienda, Cuartel General de Santiago de Chile 6/6. (4,T10,XVIII. Ver investigación sobre la imprenta)

Van a incorporarse en las divisiones del mando de VE los Oficiales del Ejército (de los Andes) que relaciona la nota adjunta: Teniente Coronel Juan Bautista Raymond, Teniente Mayor Juan Ramón Boedo, Capitán Graduado de Sargento Mayor Luciano Cuenca, Capitanes de Infantería: Juan Dupuy, Felipe Masdut; Capitán de Caballería Felipe Drouet. Oficio de San Martín al Comandante en Jefe de las Divisiones del Sud, Cuartel General de Santiago de Chile 6/6. (4,T21,253)

San Martín y la fallida expedición de Brown

Tengo el honor de devolver a VS los documentos que se sirve acompañar a su nota de 20 de mayo, para que le advierta sobre la conducta del español José Maria de Jesús Garrido, se me ha noticiado que es uno de los que fueron en la expedición de Braun y sufrió los padecimientos consiguientes al desastroso éxito de aquella; VS podrá disponer que pase con ellos a la Capital de Buenos Aires, donde debe ser más conocido. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 6/6. (X,C285,86)

San Martín a Valparaíso, cambia caballos en Casablanca

Señor Maestro de Postas, Manuel Ojeda -Casablanca- Al momento que V reciba la adjunta orden firmada por el Exmo Señor Supremo Delegado del Estado e impuesto en su contenido cuidará, sea la hora que fuese en que V la reciba, practicar las más vivas diligencias para reunir en esa villa los 30 caballos para el transporte del Exmo señor General en Jefe y su comitiva, que acaso llegará a esa villa mañana por la tarde. Si V no tuviese proporción de reunir dicho número de caballos, por sí solo procurará comunicar la referida orden suprema a los diputados de esa carrera, manifestándosela para que cumplan con ella en los mismos términos que expresa, y repito que con la mayor viveza se dé cumplimiento a lo mandado, porque el Exmo señor General hará en esa la única mansión hasta Valparaiso, y sale de aquí en buenos caballos. Francisco Prats.

Llegan a Chile jóvenes Académicos, San Martín con dudas

Ayer partieron de esta capital los cuatro jóvenes cuya lista acompaño a VE, a incorporarse en la Academia Militar que ha establecido ese Supremo Gobierno, con designación de doce plazas para los beneméritos hijos de esta Provincia; con advertencia que el que ocupa el primer lugar en la relación se halla sirviendo en clase de distinguido en el Ejército de los Andes, para el caso que el Exmo señor Capitán General tenga a bien permitir que entre a ocupar una de ellas.
Hay suficiente jóvenes para el completo de doce, pero no llegan a la edad de que a los seis meses puedan entrar a servir de Oficiales, a menos que VE se sirva permitir que sean admitidos sin embargo de faltarles el completo de la edad. He hecho la elección de los más idóneos y beneméritos de acuerdo con esta Ilustre Municipalidad. Oficio de Luzuriaga a Ohiggins, Mendoza 16/5. Los elegidos fueron: Pedro José Corrrea, Pedro Domingo Chenaut, José Félix Correa de Saa, Nicolás Moreno y Pedro Fonseca. (4,T25,130)

He dirigido asímismo de este Supremo Gobierno (Chile) la nota de VS de 16 de mayo, para que se sirva resolver la duda que en ella propone acerca de la edad de los Académicos venidos de ésa. Participaré a VS oportunamente lo que se delibere. Entre tanto ya ellos están incorporados. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 21/6. (X,C285,D89)

Jerónimo Espejo es alumno en la Academia Militar desde 28/3 al 28/6 (4,T25,126). El 14/12 es nombrado Subteniente de la 4ta Compañía de Artillería de los Andes en Chile (4,T23,170 y 1,T6,407)

San Martín es nombrado General en Jefe del Ejército de Chile

El Director Supremo del Estado de Chile; por cuanto teniendo consideración al sublime y al relevante mérito, del Excelentísimo Señor General en Jefe del Ejército de los Andes, brigadier José de San Martín, y a que bajo su acertada dirección, y delicado tino militar recibirán las fuerzas de Chile el tono y disciplina con que ha conducido a la victoria de la de los Andes; he venido en nombrarle como le nombre General en Jefe del Ejército de Chile, con la dotación de seis mil pesos anuales, que se le abonarán por las Cajas del Estado desde el día primero de marzo último en que fue dado a reconocer al ejército y a la Nación por tal General en Jefe. Por tanto ordeno así le hagan, y reconozcan en virtud del presente Despacho firmado por mi, refrendado por mi Secretario de la Guerra, y signado con el sello mayor del Gobierno, del que se tomará razón en el Tribunal Mayor de Cuentas y Cajas Generales del Estado. Palacio Directoriall de Concepción de Chile, 15/6. Firman: Bernardo Ohiggins y el Ministro de Guerra de Chile, José Ignacio Zenteno. (1,T5,485 y 4,T25,6)

Hallándose VE ya reconocido y en posesión del Generalato del Ejército de Chile, faltaba la notabilísima circunstancia del despacho formal, en cuya dormada expedición ha influido principalmente el cúmulo y complecidad de mis tareas. Oficio de Ohiggins a San Martín, Concepción 15/6. (4,T25,6)

Tengo el honor de acompañar a VS el despacho de General en Jefe del Ejército de Chile, que el señor Director del Estado se ha servido expedir en favor del Exmo señor Brigadier José de San Martín, para que sirviéndose disponer que inmediantamente se tome razón de él en las oficinas de Hacienda. Oficio de José Ignacio Zenteno al Ministro de estado en el Departamento de Gobierno e interino de la Guerra, Concepción 15/6. (4,T25,7)

Señalese el sueldo de 6.000$ anuales al Exmo señor General en Jefe don José de San Martín, que le deberá correr desde 15 de febrero último, y al efecto tómese razón en el Tribunal de Cuenta y Tesorería General. Quintana y Doctor Villegas, Santiago de Chile 26/6. (4,T25,7)

Los Ministros de la Tesorería General entregarán en virtud de este decreto, al Comisario General de los Andes, 16.000$ para gastos extraordinarios. Quintana y Doctor Villegas, Santiago de Chile 26/6. (4,T25,8)

No está en mis facultades admitir la virtuosa abdicación que VE hace del sueldo que se le ha acordado como General en Jefe del Ejército de Chile. La orden como he insinuado a VE emana del Director Supremo, que previendo este caso me empeña en vencer toda la resistencia, que VE pudiese oponer a una aceptación, que ni es excesiva a las necesidades personales, y al decoro del empleo, siempre tendrá la más justa aplicación distribuida por la mano premiadora de VE. Oficio del Supremo Director Delegado de Chile, Hilarión de la Quintana a San Martín, Santiago de Chile 26/6. (1,T5,508)

Me parece innecesaria la traslación a la Comisaría de los Andes de los 16.000$ que VE se sirve a mi disposición, por su honoralbe nota de ayer. Quedando ellos en la Tesorería General podré librar según la ocurrencias, y se obstará de este modo la multiplicación de trámites, si fuese del supremo agrado de VE. Oficio de San Martín al Directo Supremo Delegado, Santiago de Chile 27/6. (4,T25,8)

Tengo elevado a manos del Exmo General en Jefe de los Andes el título que le confiere igual comando sobre los Ejércitos de Chile, y que VS le remite acompañado al oficio de 24 de junio. La dotación que le viene asignada en su despacho ha sido resistida por el citado Jefe, exponiendo que el ingreso es excedente a sus necesidades, respecto a que el Gobierno de Buenos Aires le pasa una cantidad suficiente para sufragar sus gastos. No obstante, se ha tomado razón en las oficinas correspondientes y a nombre de SE el Director propietario se le ha oficiado nuevamente para la admisión de este asignado, que aún unido al de Buenos Aires, siempre queda inferior a sus invetibles eorgaciones. (Quintana) Secretario de Guerra don José Ignacio Zenteno, 17/7. (4,T25,8)

A mi regreso de Buenos Aires encontré que la generosidad del Gobierno de Usted había puesto a mi disposición una vajilla completa de plata; no estamos en tiempos de tanto lujo; el Estado se halla en necesidad, y es necesario que todos contribuyamos a remediarlos. Por lo tanto, doy orden que se ponga a disposición de VE dicha vajilla, como así mismo, el sueldo que se me tiene señalado por este Estado; con advertencia de que el que he tomado daré a VE una noticia reservada de su distribución, los fines en que han sido empleados. Desde 1º del año presente quedan suspensos los sueldos que me pertenecen como General en Jefe de este Estado, lo que comunico a Usted para su inteligencia y cumplimiento. Oficio de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile s/fecha. (1,T5,511)

San Martín disgustado con Miguel Estanislao Soler

Remito a Usted el manifiesto de Soler, es necesaria toda su desfachatez para ponerse a mentir a la faz del ejército. Qué picaro tan malvado. Ha ido haciendo de Usted y de mí las ausencias más indignas que son imaginables, hoy le escribo como merece. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 23/6. (1,T20,223)

Juicio Militar a Las Heras

La opinión de VE sobre suspender el juicio que por orden suprema se llama al coronel Las Heras, para que responda de su conducta por el tiempo que a sus órdenes estuvo esta parte del ejército, no sólo es razonable, y política por los fundamentos que da VE en su contestación al Gobierno de Buenos Aires, sino que acaso es justa, si atendemos a la virtuosa comportación de este oficial. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 24/6. (1,T5,395)

Enterado el Gobierno de los motivos que ha impulsado a VE para suspender la formación del sumario que debía establecer la conducta del coronel Las Heras, ha resuelto quede a elección de VE el tiempo en que considere oportuno el que aquella suprema disposición tenga su cumplimiento. Oficio de Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 14/7. (1,T5,396)

Tratativa de paz con los aborígenes del Sur

Conviene que todos los capitanejos de conocido patriotismo se introduzcan a la Tierra, visiten a mi nombre los caciques, les hagan entender la buena voluntad y afecto que les profeso y mis deseos de cimentar más solidamente la amistad y la buena armonía que siempre hemos tenido y, últimamente, que lo lluvioso de la estación no me ha permitido darles un abrazo. Oficio de Ohiggins al Teniente Gobernador de Los Andes, Cuartel General de Concepción 3/7. (4,T21,130)

San Martín renuncia a ser Brigadier

El Exmo Supremo Director de las Provincias Unidas del Río de la Plata, ha tenido a bien resolver en fecha dos de junio próximo pasado y a solicitud mía a dicho señor, como igualmente al Soberano Congreso, quede anulado el despacho de Brigadier con que dicho señor Exmo. me honró con fecha 26 de febrero de este año; en esa virtud no se me considerará en lo sucesivo sino como Coronel Mayor. San Martín 5/7. (4,T23,71)

Los chilenos y argentinos conmemoran el 9 de Julio

Habiendo consultado el Director Supremo si el aniversario de la Independencia debía celebrarse el día 9 de julio que corresponde a su sanción en el Congreso, o el día 10 en que fue publicado y celebrado por primera vez en Tucumán; el Congreso Nacional resuelve: Que el aniversario debe celebrarse el día 9 de julio. (11,T1,427)

Para mañana a las 8 y media asistirán al Estado Mayor todos los señores Jefes y oficiales para pasar al palacio del Exmo señor General en Jefe (San Martín), para acompañarle a la función que se celebra por el aniversario de nuestra independencia. Orden del día firmada por Aguirre 9/7. (4,T23,74)

El Ejército Libertador pierde la plaza de Arauco, Freire la recupera

Tengo a la fecha llegada a esta plaza de Colcura toda mi división y ahora mismo me marcho para Arauco a tomar posesión de ella. Me he informado del modo como fue la derrota del Capitán José Cienfuegos y su gente, y me dicen que fue sorprendido por 40 a 50 hombres de fusil y mucha indiada al venir el día, donde lo rodearon y no pudo escaparse, al extremo de morir con toda su tropa y oficiales, y los que tomaron prisioneros se los entregaron a los indios para que los matasen. El Coronel Palma y el gallego Antonio Martínez, fueron los que mandaron la acción, los mismo que mandan en Arauco actualmente. Oficio de Freire a Ohiggins, Plaza de Colcura 6/7. (4,T21,115)

Hace 4 días a que se divulga en este pueblo la noticia de haberse tomado a Arauco por los enemigos y sin embargo que he tomado las medidas que se requieren para averiguar el origen de donde han salido estas noticias; no he podido conseguir mas que las que ha dado Salvador Contreras de haber sabido, en el camino viniendo de esa ciudad para este punto, de un correo para ésta sin saber quién le dirije de ésa a las gentes de este pueblo. Oficio de Pedro de Arriagada a Ohiggins, Chillán 8/7. (4,T21,117)

Tengo el honor y satisfacción de dar parte a VE, como hoy día de la fecha sorprendí al enemigo a las 6 de la mañana, pasando por el mismo vado donde ellos tenían su trinchera a orillas del Carampangue. Hice montar los Granaderos y tomar alguna infantería en ancas, para que pasando por el vado principal tomásemos posesión de sus trincheras. Estas fueron tomadas sin embargo del mucho fuego de cañon y fusil del enemigo con bastante tesón. Ordenés al mismo que desde se principiase la pasada del río, comenzasen sus fuegos para poner en turbación al tirano, y hasta penetrar la ribera del otro lado. En efecto, logré felizmente mi intento. Oficio de Freire a Ohiggins, Arauco 8/7. (4,T21,119)

Los dispersos del enemigo que, a nuestra primera ocupación de Arauco, se refugiaron a los indios habitadores de la costa, sedujeron el candor de estos naturales hasta el punto de alarmarlos contra la guarnición de la plaza, que se hallaba al mando del Capitán José Cienfuegos. Este bravo oficial tuvo la falta de trangredir mis repetidas ordenes sobre que se mantuviese a la defensiva, sin salir un paso de la fortaleza, ni menos ni provocar ligeramente al enemigo; asi es que, internándose 14 o 15 leguas a la Tierra, fue víctima de su temeridad. El pereció con 10 soldados, dispersándose los demás. Sabido por mí este infeliz suceso, mandé inmediatamente al Teniente Coronel Ramón Freire que con su división de Frontera y 70 granaderos a caballo marchase a restaurar la plaza. El triunfó con la gallardía que le caracteriza, escarmentó cumplidamente al enemigo. Oficio de Ohiggins a San Martín, Concepción 10/7. (4,T21,122)

Fallecidos en acción: capitán José Cienfuegos, artillero José María Fuentealba, José Gonzalez y su hijo José Antonio que oficiaba de chasqui.

San Martín viaja a Valparaíso y vuelve a Santiago de Chile

En la última carta del 18, me dice Usted que acaba de llegar de Valparaíso. Es muy bien hecho que Usted haya retirado de aquel punto toda la artillería innecesaria. No hay aquí cureñas sobrantes, Usted sabe que es cara la madera; veré sin embargo si se encuentras algunas de mar que lo dificulto mucho, porque no vienen buques artillados con piezas de a 24, que son las que Usted me pide, y en caso de hallarlas las mandaré con el primer buque. Carta de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 14/7. (1,T6,38)

San Martín elogiado en Europa

Yo supongo que sea solo de amistad y de enhorabuena en consecuencia de la brillante victoria de Chacabuco y completa restauración de Chile, que ha hecho una sensación profunda por toda Europa, en términos que aún los más imparciales inteligentes después de haber leído el parte oficial de San Martín lo comparan con los primeros generales del día. Carta de Antonio Alvarez Jonte a Antonio José de Escalada (suegro de San Martín), Londres 15/7. (1,T6,34-35)

Nuestra Señora del Carmen es Patrona de los Ejércitos de los Andes y Chile

Mañana 16, celebrarán los Ejércitos Unidos el día de su Patrona en el Convento de San Francisco. Orden de San Martín 15/7. (4,T23,79. Descripción de los actos)

El Cabildo de Santiago de Chile dona una chacra a San Martín

El mérito singular del Excelentísimo Señor General en Jefe, José de San Martín, y lo que especialmente debe Chile a los empeños con que a costa de indecibles sacrificios, recuperó nuestra perdida libertad; obligó al Ayuntamiento a significar a SE en el oficio de 8 de marzo último, la necesidad de significar su gratitud del modo posible, incitando a este Supremo Gobierno, a que de los fondos secuestrados se le señalará alguno que le sirviera para el recreo y para uno que otro desahogo de sus imponderables fatigas. El Cabildo habría querido que su pensamiento hubiera producido el más pronto e instantáneo efecto; pero si hasta el día no se ha realizado repite nuevamente la más encarecida súplica para que se digne VE, dispensarle la gracia de que a este cuerpo se le franquee la chacra que fue del fugado Beltrán, obligándose a pagar su precio luego que lo permitan las actuales escases en que se hallan los fondos de ciudad, con el justo designio de traspasar incontinenti el dominio de este fondo al Excelentísimo Señor General. Oficio del Cabildo, Santiago de Chile 4/7. (4,T25,9-10)

Mirando SE con placer la solicitud que entabla VS para que se dé a justa tasación la chacra que fue del prófugo Beltrán, para destinarla al Exmo General en Jefe, me ordena contestar a V puede en el día realizar el obsequio. Miguel Zañartu, Santiago de Chile 11/7. (4,T25,10)

Por el señor Ministro de Estado se ha dicho al Cabildo que VE se ha dignado poner a disposición de este Cuerpo la chacra que fue del fugado Beltrán, para obsequiarla al Exmo señor General en Jefe, a quien hoy mismo avisa el Ayuntamiento la traslación de dominio. Oficio del Cabildo, Santiago de Chile 12/7. (4,T25,10)

Tengo el honor de acompañar a VE copia del oficio que ha pasado el Ilustre Cabildo y su contestación, solicitando permiso de donar al Exmo señor General en Jefe la chacra que fue perteneciente al prófugo Beltrán. Oficio de Hilarion de la Quintana a Ohiggins, Santiago de Chile 19/7. (4,T25,11)

Es por ello que otorga para San Martín y a quien su derecho represente la referida chacra, ubicada en la Doctrina de Ñuñoa, con todas las tierras que en sí comprende y rezan en sus títulos, con todo lo edificado, viñas, arboledas y cuanto corresponda. Santiago de Chile 22/7. (1,T6,53-56)

El generoso rasgo con que el Muy Ilustre Ayuntamiento de esta capital quiere exhibir su gratitud al restaurador de la libertad chilena, General en Jefe don José de San Martín, solicitando permiso del Gobierno para donarle de su cuenta la chacra del prófugo Beltrán, que hoy corresponde al Fisco, me ha sido grato como la contestación que dio VS a aquella justa solicitud, cuyos antecedentes se sirve dirigirme en oficio del 19 del pasado. Y opinando con VS que también el gobierno debe concurrir a este debido obsequio, removiendo en lo posible el gravamen de aquella Ilustre Corporación, he resuelto que, apreciada la finca, se obliguen los fondos del Ayuntamiento a satisfacer el monto de su valor, contribuyendo anualmente aquella parte que, sin perjuicio de sus gastos ordinarios, se calculen puedan sufragar cómodamente hasta la íntegra solución del capital. Pero a fin de que esa erogación refluya en beneficio de los mismos ciudadanos que representa, se consignará precisamente al sostenimiento de la Academia Militar, o bien del Instituto Científico, o de cualquier otro establecimiento útil a la Nación, a arbitrio del Gobierno. Bajo de este concepto puede VS disponer se proceda al avalúo y designación (oído el Ilustre Cabildo) de la cantidad que debe anualmente contribuir. Oficio de Ohiggins al Director Supremo Delegado, Concepción 8/8. (4,T25,11)

Obligado a aceptar la finca que fue del prófugo Beltrán, por la imperiosa generosidad de este Supremo Gobierno, distribuí los fondos líquidos en tres porciones, de que la una sirviese a la dotación de una cátedra de matemáticas en Mendoza, que tanto había contribuído a la libertad de Chile. La otra al fomento del mismo fundo; y la tercera, al de la Biblioteca pública en este país.
El establecimiento, con dolor mío, no ha tenido efecto, sin dudas por la falta de fondos del Ilustre Cabildo para reponer los 10.000$ que deposité en su poder y de que ha hehco uso. En tales circunstancias he deliberado que esa tercera parte sea destinada por VE a asalariar los facultativos que tuviese a bien nombrar para que, repartidos por la campaña, propaguen el precioso antídoto de la vacuna. Yo tendré la satisfacción de noticiar a VE la cantidad fija de este tercio, luego que reparados los ruinosos edificios de la chacra que están reconstruyéndose con mis sueldos, pueda metodizar su administración. VE se dignará admitir esta pequeña oblación de mi gratitud hasta que podamos desengañarnos con el tiempo de que alguna vez sea realizable la Biblioteca, en cuyo caso volverá esta suma a dedicarse a su primer objeto. Oficio de San Martín al Supremo Gobierno Delegado, Cuartel General de Santiago de Chile 9/12. (4,T25,12)

San Martín y el Hospital de Mujeres en Mendoza

Agraciado por este Ilustre Cabildo con una finca en recompensa de mis pequeñas y debidas fatigas por la libertad de Chile, he creído que debía aliviar las de ese heróico pueblo, asignando la tercera parte de sus productos para el fomento del Hospital de Mujeres en esa capital, dotación de un vacunador, que corriendo la provincia, le libere de los estragos de la viruela. Aún no se sabe a que cantidad ascienden sus frutos. Tendré la satisfacción de avisarlo a VS oportunamente, como ahora me lisongeo de anticiparle los sentimientos de mi gratitud por su eficaz concurso y nobles sacrificios por la expulsión de los tiranos de América. Oficio de San Martín al Cabildo de Mendoza, Santiago de Chile 19/7. (1,T6,45)

San Martín en el Cuartel General, premia a Pedro Regalado de la Plaza

Cuando VS es el mejor testigo de la infatigable dedicación y útiles servicios del Comandante General de Artillería, teniente coronel Pedro Regalado de la Plaza, para la recuperación de Chile; yo me lisonjeo que sea de su satisfacción como lo es de la mía, asignarle y posecionar a su apoderado en ésa, de 40 cuadras de tierra de las 200 que en los Barriales puso VS a mi disposición para distribuirse entre los oficiales que se distinguieren por su mérito. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Santiago de Chile 19/7. (X,C285,D95)

San Martín aprueba el plan de ataque a Talcahuano de Ohiggins

Veo lo que Usted me dice de su disposición para atacar a Talcahuano. Creo que los resultados serán felices, y si no lo son tendremos paciencia, al cabo jamás puede pasar la tentativa de una pequeña pérdida y nunca una derrota que lo que podía desopinarnos, pues con nuestra caballería estamos en aptitud de replegarnos tranquilamente en caso de revés a nuestra posición, sin ser incomodados. En fin, Usted es dueño absoluto de hacer lo que quiera. Si es Usted feliz (vence) en Talcahuano, vuele Usted a ésta; su presencia es necesaria. Va una caja de instrumentos de cirugía para el doctor Green. Marcharán las 3 Compañias para el sur. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 21/7. (1,T20,223-226)

San Martín prepara su viaje a lo de Tagle

Mañana me voy a la chacra de Tagle (Francisco Ruiz Tagle, La Calera, Quillota; 1,T9,65), el estado de mi salud lo exige imperiosamente. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 21/7. (1,T20,224)

Teniendo que separarme por pocos días a la chacra nombrada La Calera, distante 6 leguas de este Cuartel General, queda encargado del mando de las armas el señor Jefe del Estado Mayor; sin embargo, si algún individuo de los Ejércitos tuviese alguna pretención urgente, la podrá presentar en dicho destino desde el próximo lunes. San Martín 25/7. (4,T23,85)

San Martín triste en Chile, quiere volver a Mendoza

Mis viajes y males no me han permitido escribir a Usted, y si le agrego mi malditísimo humor no será de más. Mi salud sigue en un estado bien miserable, conozco que el remedio es la tranquilidad por cuatro o seis meses, pero mi extraordinaria situación me hace ser víctima desgraciada de las circunstancias; crea Usted mi amigo que no hay filosofía para verse caminar al sepulcro y con el desconsuelo de conocerlo y no remediarlo; por otra parte Usted no puede calcular la violencia que me hago en habitar este país; en medio de sus bellezas encantadoras, todo me repugna de él; los hombres en especial son de un carácter que no confrontan con mis principios, y aquí tiene Usted un disgusto continuado que corre mi triste existencia; dos meses de tranquilidad en el virtuoso pueblo de Mendoza me darían la vida. Creo que en breve estaremos en posesión de Talcahuano; alguna sangre costará pero es indispensable para acabar con el último resto de los españoles. Carta de San Martín a Godoy Cruz, Santiago de Chile 22/7. (1,T6,48)

Es establecida la Escuela de Música

Siendo la intención del Gobierno se constituya una Escuela de Música y habiendo dado las órdenes competentes para que se instale esta Academia en las cocheras de la Moneda, suplico a V se sirva franquear al Teniente don Antonio Martinez las habitaciones que necesite. Oficio de Miguel Brayer al Proveedor General de los Ejércitos Unidos, Santiago de Chile 24/7. (4,T25,163)

Inmemoriam: Manuel Hidalgo y Juan de Dios Gonzalez

SE el Director Supremo del Estado de Chile, queriendo ilustrar y eternizar la memoria de los señores oficiales don Manuel Hidalgo, capitán de granaderos a caballo, y don Juan de Dios Gonzalez, capitán del número 8 del Ejército de los Andes, que tributaron gloriosamente su vida en obsequio de la Patria en el campo de batalla de Chacabuco, manda que las dos baterías de la fortaleza del cerro de Santa Lucía se nominen en adelante, la del Sud batería de Gonzalez (Fortaleza de Hidalgo y Gonzalez: 4,T23,182), y la del Norte la de Hidalgo (Castillo de Hidalgo: 4,T23,175), grabándose en ellas la de estos héroes, para que la posteridad recuerde sus virtudes, los dos ejércitos miren con suma complacencia la estimación con que se distingue al guerrero que sabe morir por la libertad. Orden general del ejército, 22/7. (4,T10,50 y T23,83)

Sargento Primero Vicente Frías, Regimiento de Granaderos a Caballo

Señor Teniente Gobernador; María Francisca Frías, de este vecindario, sumisamente represento a V (Usted) que demasiada gloria resulta al que sacrifica su existencia por la libertad, de la grata memoria de sus conciudadanos; pero como próbidas nuestras magistraturas quieren a más dar una muestra de cuanto aprecian a los defensores de la nación, en hacer menos dura la suerte de las familias huérfanas de aquellos que rindieron su vida por acabar la tiranía. Hallándome yo en el caso de obtener esa gracia, ocurro al Gobierno a fin de que oído el motivo, se sirva su acreditada justificación designarme alguna pensión subventiva de mis escaseces notorias.
Vicente Frías, mi hijo, sargento 1º del Regimiento de Granaderos a caballo, expiró gloriosamente (según es constante) en la memorable acción de Chacabuco. Su adhesión al sistema santo removió su mente sin duda la memoria tierna de hijo y padre, y se ocupó solo de ese entusiasmo que forma al hombre. El no se acordó que al momento que falleciere caían en mendicidad su madre y su hija tan pequeña que aun no excede de la infancia. O quizás poseído de la bondad de nuestros Gobiernos descuidó confiado de que obrando bien, nos dejaba en ellos un amparo y un padre. Ciertamente así lo espero y, a V suplico se digne proveer conforme a su benignidad. Carta de María Francisca Frías a Luzuriaga, San Juan 29/7. ROZA. (4,T7,157)

Exmo Señor; María Francisca Frías, natural de San Juan y madre de Vicente Frías, que falleció en la acción de Chacabuco en la clase de Sargento 1º de Granaderos a caballo, solicita en el memorial que tengo el honor de dirigir a VE que se le conceda alguna pensión. VE deliberará en esta pretensión lo que fuera de su superior agrado. Carta de Luzuriaga a San Martín, Mendoza 1/8. (4,T7,156)

Exmo Señor; tengo el honor de elevar a VE la gestión de Francisca Frías, dirigida por el Gobernador Intendente de Cuyo, para que en consideración al mérito del hijo que perdió en la feliz acción de Chacabuco, disponga VE el premio a que fuese acreedora, o lo que sea de su agrado supremo. Carta de San Martín al Director Supremo Delegado (Hilarión de la Quintana), Cuartel General de Santiago de Chile 12/8. (4,T7,156)

Los Ministros del Tesoro Público darán la orden correspondiente para que a Francisca Frías, madre legítima del sargento Vicente Frías, que pereció en la acción de Chacabuco, se le contribuya desde el día de su fallecimiento con los doce pesos mensuales asignados a los de aquella clase, por orden de 28 de marzo último, que corre inserta en la Gaceta Num.6, publicada en 2 de abril. Tómese razón donde corresponda. Quintana. Tomóse razón en el Tribunal de Cuentas de Santiago de Chile a 20/8. Por impedimento del señor Contador, Francisco Solano Briceño. Tomose razón en la Tesorería de Santiago a 20/8. Correa de Saa. Santiago de Chile 19/8. (4,T7,157)

Esta ya dada la orden a los Ministros de esta Tesorería, para que si Francisca Frías madre de Vicente Frías que falleció en la acción de Chacabuco, militando de Sargento 1º se le haga de cuenta de este Estado la contribución de 12 pesos mensuales, designando a los de su clase en Decreto de 28 de marzo último, que corre inserto en la Gaceta Nº 6 de este Gobierno publicada en 2 de abril. Tengo el honor de avisarlo a VS en contestación al suyo de 12 del que rige. Dios guarde a VS muchos años. Oficio de San Martín e Hilarion de la Quintana a Luzuriaga, Santiago de Chile 19/8. (X,EI,C285,D110)

Tengo el honor de acompañar a VS original la resolución de este Supremo Gobierno en favor de Francisca Frías, para que la interesada pueda optar el premio decretado al mérito de su difunto esposo. Dios guarde a VS muchos años. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Santiago 22/8. (X,EI,C285,D111)

Premios para los vencedores en Chacabuco

Ayer se concluyeron las medallas de oro y plata que VE se sirvió mandar trabajar en esta Casa de Moneda en providencia fecha 23 de mayo último. Ellas fueron 41 medallas de oro, con peso de 37 onzas, 7 octavas y 3 tomines; las de plata en número de 300 con peso de 30 onzas 6 octavas. Cuando las pedí ayer para dirigirlas a manos de VE, bajo las formalidades y notica que corresponde, me contestó el comisionado don Pedro Pascual Rodriguez que las acababa de poner en mano del Exmo señor General don José de San Martín. Oficio de José Santiago Portales a Hilarion de la Quintana, Santiago de Chile 12/7. (4,A1,250 y 11,T1,414: ver escudos y premios para Copiapó y Guasca: 439)

El Exmo señor Supremo Director del Estado se ha servido aprobar la disposición que VE indica en oficio 3 del pasado junio sobre hacer extensivo el premio concedido a los venecedores en Chacabuco a todos los que siguieron el Ejército de los Andes y cooperaron al grande objeto de la restauración de ese Estado. Oficio de Matías Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 14/7. (4,T10,94)

Tengo el honor de dirigir a VE 13 medallas de oro, 100 de plata con sus respectivas cintas, y 1.000 escudos, en que se incluyen 83 para Sargentos y Cabos, que se distinguen por el óvalo color de aroma.
Este es el premio de honor con que el Supremo Gobierno de las Provincias Unidas de Sudamérica quiere recompensar los servicios de los vencedores de los Andes por la libertad de Chile. Oficio de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 23/7. (4,A1,254. Lista de oficiales condecorados: idem,255-260)

La nota de VS de 10 del corriente a que tengo el honor de contestar, manifiesta que a virtud del primer Decreto Supremo para el premio de los vencedores de Chacabuco. VS ha concebido que sólo son acreedores a él los que entraron en esta acción. Posteriormente ha declarado Su Excelencia aquella honorífica recompensa sea extensiva a todos los invidivudos del Ejército que prestando sus servicios en la expedición pasaron los Andes. Y para los que de esa Provincia no carecieran de un distintivo tan bien merecido se le dirigieron las medallas y escudos que deben distribuirse a todos los que se hallen en el caso. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General de Santiago de Chile 18/8. (X,C285,D107)

San Martín y el Colegio de Mendoza

Las expresiones con que este Ilustre Cuerpo me favorece, solo son dignas de su generosidad. Obligado a hacer el bien de nuestros semejantes por la naturaleza y por la sociedad, yo nada he añadido a estos sentimientos, sino la afección particular a ese virtuoso pueblo, y una justa correspondencia a la que ha manifestado hacia mi persona. Desde luego convengo en que la asignación del tercio de los productos de la finca que se me ha donado se aplique al Colegio, pero con calidad para que sea para la dotación de una cátedra de Matemáticas y Geografía. VS sabe que estas dos facultades son la llave de la verdadera ilustración; porque sin ellas la historia y la crítica, serán un adorno puramente superficial; y el Teólogo, el Jurísta, y el Filósofo, nada valen si carecen del conocimiento y cronología de los sucesos con el grande arte de compararlos y darles aquella colocación previa, profunda y descriptiva que solo pueden inspirar las matemáticas. Oficio de San Martín 22/8. (X,C285,D112)

Una cárcel para los prisioneros realistas

Es de absoluta necesidad, que para conducir 3.000 adobes para la fábrica de la casa que ha de servir para custodiar los prisioneros de guerra, se sirva V franquear las carretas de su cargo a disposición del Teniente de Policía. Orden a Luis Beltrán 23/8. (4,T23,371. Lista de materiales y costo de la cárcel: idem,373)

Oficiales Norteamericanos se agregan al Ejército Unidos

Pasarán agregados al Estado Mayor todos los oficiales americanos del norte que se hallan en los cuerpos, hasta que sepan hablar el castellano. "Soldados: sé que los enemigos de la América, viendo su impotencia, tratan de desunirnos para que volvamos a la esclavitud; vuestro General y amigo os habla como un padre que os ama, y os encarga que viváis en una unión de hermanos, pero si alguno faltare a este encargo sepa la pena que le corresponde". San Martín 24/8. (4,T23,99)

Antonio Berutti, Pedro José Aguirre y Pedro Sosa son premiados

Tengo el honor de incluir a VS estas 3 medallas de premio, la de oro para el teniente coronel Antonio Luis Beruti, y las 2 de plata para Pedro José Aguirre y Pedro Sosa, que tan dignamente concurrieron a la expedición libertadora de este país. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Santiago de Chile 29/8. (X,C285,D113. El 22/3/1817 se le entregaron a Sosa y Aguirre dos lotes de alhajas por un valor de 409$: 4,T21,356)

San Martín, tabaco, sombrero y calzoncillos

Por 9,4$ por tres manojos de tabaco para el gasto del General (159). Por 3,3$ a Miguel para forros, botones y seda del capotón del General (163). Por 12 reales por el clavijero para el General y 5$ para el pintor de dicho clavijero (163). Por 14,7 $ por 3,5 varas de razo fuerte para forros de la chaqueta del General y 6,5 varas de sarga blanca para forrar el lebitón del General 4$ (164). Por 9$ por 1 vara de borlón y otra de sarga para chalecos del General (165). Por 20 Reales en 5 cuerecitos curtidos para la chaqueta del General (168). Por 4 Reales por las cintas del reloj del General (171). Por 1 Real por cascarilla para curar el caballo del General (172). Por forrar el sombrero de campo del General, con tafetan y fiador a 4$ (175). Por 25$ importe de dos piezas de bretaña fina para calzoncillos del Sr.General (175. Por el hilo, cintas, hechura de dichos calzoncillos que son 8 pares a 7$ (175). Gastos al 31/8. (1,T6)

Faltan herreros, los soldados a herrar

El Regimiento de Granaderos a Caballo mandará a la Maestranza, 10 soldados de los más aparentes para aprender a herrar caballos, si fuesen posible los que tengan principios de herrería. Los Cazadores a Caballo enviarán 4, los Cuerpos de Artillería mandarán 4 de los de tren volante a caballo, todos a disposición del Comandante General de Artillería de los Andes. Orden de Miguel Brayer 3/9. (4,T23,104)

Los hermanos Carrera y el plan para derrocar a San Martín

Confesó don Juan Felipe Cárdenas de haber traído a Luis Carrera bajo el supuesto nombre de Leandro Barra, y conociendo sus crímenes ha implorado la piedad del Gobierno; ilustrándome de una horrible conspiración formada por los Carrera cuyo plan es el siguiente: que Luis debía ir ahora a Chile, a donde lo esperaban muchos sujetos y un caudal de 21.000 pesos, y con el influjo de algunos oficiales del ejército que tienen a su devoción, reunido este con José Miguel y Juan José Carrera, quitar al general San Martín y mandar ellos. Oficio de Luzuriaga a San Martín, Mendoza 9/8. (1,T6,94-95)

Ya estoy con la pesada comisión de seguir la causa de los Carrera y demás bichos. Juna José ya cayó preso en San Luis; de Luis ya sabría V estar asegurado en Mendoza. Es imponderable como estos malvados iban minando la opinión en nuestra contra; pero con el golpe jefe de su aprehensión y la acertada mudanza del Directorio Delegado, va todo serenándose. Carta de José Ignacio Zenteno a Ohiggins, Santiago de Chile 6/9. (4,T8,338)

Antenoche nos llegó un propio de Mendoza con la plausible noticia de haber apresado en la posta de la Barranquita al fugitivo Juan José Carrera. La prisión de éste que se le traía a Mendoza, donde está Luis con sus dos pares de grillos vale más que la toma de dos Talcahuanos. Los de ese puerto no pueden causarnos tantos daños y peligros como esos bichos. Creo que si es cierto el José Miguel viene navegando para acá, no escape porque están tomadas todas las medidas. Zenteno, el Dr Lazo y Villalón son los comisionados para seguir la sumaria a los carrerinos presos aquí, y me dicen van cantando toda la conspiración. Cuatrocientos debían salir desterrados, y 164 al banquillo, o a la horca, y sus cabezas en picotas junto a sus casas. Portus es del número de presos. Carta de Hipólito Villegas a Ohiggins, Santiago de Chile 8/9. (4,T8,339)

Mi mas amado amigo; nada extraño es lo que Usted me dice acerca de los Carrera, siempre han sido lo mismo y sólo variaran con la muerte; mientras no la reciban, fluctuarán el país en incesantes convulciones, porque es siempre mayor el número de los malos que el de los buenos. Si la suerte ahora nos favorece con descubrir sus negros planes y asegurar sus personas, puede ser que en otra ocación se cance la fortuna y no quede a los alcances del Gobierno apagar ni menos prender a los malvados. Un ejemplar castigo y pronto es el único remedio que puede cortar tan grave mal. Desaparezcan de entre nosotros los tres inicuos Carrera, juzgueseles y mueran, pues lo merecen mas que los mayores enemigos de la América; arrojese a sus secuases a países que no sean tan dignos como nosotros de ser libres. Oficio de Ohiggins a San Martín, Concepción 9/9. (1,T6,197)

Conviene que VS dé orden inmediatamente para que Juan José Carrera se conduzca preso desde San Luis donde se halla hasta esa capital. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Santiago de Chile 10/9. (1,T6,205)

Solo yo estoy amoladísimo entendiendo en la causa de los Carrera, que no me deja hacer otra cosa, pero ya luego se concluirá. Carta de José Ignacio Zenteno a Ohiggins, Santiago de Chile 21/9. (4,T8,346)

Fin del Tribunal de Calificación en Chile

Necesitando el gobierno, para mayor arreglo de la policía, tener un conocimiento individual de todos los extranjeros residentes en esta capital, se orden que el 13 del que rige, desde las 8 de la mañana, se presenten todos a las Casas del Consulado para que sean empadronados por el Juez de Alta Policía, cuyo magistrado elevará al Gobierno una lista de ellos, reservándose otra copia como necesaria para el ramo de su inspección. Los contraventores se sujetarán a la pena de expatriación a que se les condena. Firman: Francisco Antonio Perez, Anselmo de la Cruz, José Manuel de Astorga, Miguel Zañartu. Santiago de Chile 10/9. (4,T22,184)

El Tribunal de Calificación ha concluído sus funciones en todo el tiempo de su designación y prórroga. Oficio de Ohiggins, Santiago de Chile 15/9. (4,T22,28-48. Listado de Patriotas y los que no lo son, luego de 6 meses de interrogatorios y juicios.)

Los festejos del 18 de setiembre, ¿Las Heras y Freire se van a las manos?

Compañeros: yo me lisonjeo de que la primera vez que tengo el placer de saludar al primer cuerpo de la nación chilena, es cuando parte a cubrirse de gloria batiendo a los antiguos tiranos de su Patria.
Conducidos por el valor, prudencia y distinguida comportación de un comandante lleno de virtudes, vais a imitarlas y recomendaros en el aprecio de vuestros conciudadanos.
Compañeros: vuestro primer ensayo es un paso al riesgo y al triunfo. Marchad con el entusiasmo de los hombres libres; y que el Dios protector de la justicia de la América os vuelva ceñidos del laurel del honor a presentarlo sobre el altar de la independencia a la eterna gratitud de la generación presente y de la posteridad.
Que pueda en fin estrecharos con el abrazo de la victoria y de la amistad. Oficio de San Martín al Batallón nº 1 de Infantería de Chile en su marcha a Concepción, Cuartel General de Santiago de Chile 18/9. (4,T10,134)

El Diputado de las Provincias Unidas y el General en Jefe convidan a los señores Jefes y oficiales y demás empleados en el Ejército Unido para un baile que se dá mañana, a las 8 de la noche, en casa de Francisco Ramirez, en obsequio de la libertad de Chile. Orden de San Martín 20/9. (4,T23,112)

El 18 celebramos la gran función de nuestro Aniversario Político, y el Domingo 21 dio el General y con el Diputado Guido un gran baile (4,T10,135-141) con ramilletes y cena que duró hasta el amanecer, viniendo a rematar el baile a las 8 y media de hoy en la Plaza Mayor, siguiendo después el almuerzo y dicen que esta noche son los conchos del baile.
Aquí ha corrido que el amigo Freire se había batido con Heras y que éste delante de V había sacado su sable; en fin que resultaron los dos heridos pero más Heras y en la cara; y que después a solas se desafiaron, y entendiéndolo V y porque los oficiales de los cuerpos de Heras y Freire habían tomado partido, había ordenado que Heras viniese acá, y que estaba en Talca. Yo no creo ni la cuarta parte de tales rumores sordos. Carta de Hipólito Villegas a Ohiggins, Santiago de Chile 22/9. (4,T8,348)

San Martín con problemas en su mano

Siento mucho que mortifiquen a Usted sus achaques; preciso es cuidarse y tomar precauciones para recuperar la salud, y poder continuar la empresa hasta concluirla; ya Usted no es de sí mismo, es de la gran causa, que no hay remedio, es Usted a quien toca ponerle fin. Carta de Belgrano a San Martín, Tucumán 26/9. (1,T6,230)

No deje Usted de hacerse galvanizar; es Usted mozo todavía, y será fácil remediar el temblor de la mano (derecha,T20,43); pero me persuado que debe ser de mucha incomodidad ese mal. Carta de Belgrano a San Martín, Tucumán 26/9. (1,T6,235)

Más que todo siento que su salud lejos de restablecerse, se agrave; cuide Usted mi amigo de recuperarla, ella nos es lo más apreciable. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 1/10. (1,T6,249)

Me es muy sensible la falta de salud que me anuncia. El enorme peso que gravitó sobre Usted y las más que dobles tareas con que lo dirigió, son indudablemente las que le conducen al estado trémulo y débil en que se halla. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 12/10. (1,T6,250)

Si hubiere una máquina galvánica en esa, póngase Usted a que le administren el galvanismo, con el que creo se libertará Usted del temblor de su mano, que siendo infinito; yo quisiera que Usted logra de buena salud, y que por consiguiente no necesita variar de temperamento. Carta de Belgrano a San Martín, Tucumán 24/10. (1,T6,288)

Fuerzas existentes pos Chacabuco

Ejército de los Andes: Artillería de Buenos Aires: comandante Pedro Regalado de la Plaza. Batallón N 7: Pedro Conde (en el Sud). Batallón N 8: Ambrosio Cramer. Nº1 de Cazadores: Rudecindo Alvarado (en Valparaíso). Nº11: Juan Gregorio de Las Heras (en el Sud). Granaderos a Ca6ballo: Matías Zapiola (en el Sud) (3º y 4º Escuadron en Buenos Aires).

Ejército de Chile: Batallón de Artillería: Joaquín Prieto. Nº1: Juan de Dios Rivera (en el Sud). Nº2: José Bernardo Cáceres. Nº3: Luis de la Cruz (en Coquimbo). Cívicos Infantería de la Patria: Santiago Gueras. Guardias Nacionales: José Antonio Bustamante. Compañía de Plaza: José Bernardo Uriarte. Cuartel General de Santiago de Chile 21/10. (1,T6,271)

Thomas Alexander Chocrane y la protección de Inglaterra

Todos los esfuerzos que España ha podido hacer hasta aquí contra sus establecimientos revolucionados han sido absolutamente inadecuados a su empresa, y está tan sin numerario que un cuerpo considerable de tropas reunidos ya para embarcarse a Sud América ha tenido contra orden por no haber podido proveer a su subsistencia. En este estado de pobreza se dice que quiere vender la Florida a Estados Unidos, y varias noticias de aquel país que la negociación estaba tan adelantada que ya se daba por cierto la conclusión del contrato. Nos alegraríamos de esta noticia si el mando de la provincia en cuestión recayese por necesidad a España o a los Estados Unidos, pero hay otra alternativa y es la política evidentemente de Inglaterra más inclinada a promover un estado separado e independiente que a consentir en que la tenga la república americana tan extensa ya y aumentada en dirección a las Indias Occidentales.
El alistamiento de tropas destinadas a promover la independencia de Sud América se está efectuando con protección en Inglaterra; no hace falta el dinero para adelantarlo y el arreglo de fondo para sueldos de oficiales es tan liberal, que incluye hasta tenientes coroneles. Un cuerpo de rifles compuestos de 200 hombres completamente equipado está listo para embarcarse. Se han hecho considerables progresos en la formación de un cuerpo de caballería de 600 hombres, y hay completos equipajes para un cuerpo de lanceros. No se duda que estas tropas harán insignes progresos en algún punto de Sud América si su viaje no tiene contratiempos.
Nos complacemos en ver que los independientes cuidan de su marina; han comprado un número de buques para este objeto, y han ofrecido para el mando se su flota al Lord Chocrane, quien para convenir en sus propuestas sólo se detiene en condiciones, que pongan toda la escuadra bajo su dirección. Si los patriotas obran con discreción no deben embarazarse en el convenio, y así verán más pronto desaparecer del Atlántico la banda española.

Correspondencia Privada

Un distinguido general patriota ha llegado de tierra firme a comprar buques grandes para armarlos en guerra y formar una escuadra respetable; podemos afirmar que no falta dinero para realizar su grande objeto. El general dice que si los ejércitos no son en la actualidad cuales se requieren, pronto lo serán. Que lo que más interesa es una escuadra que coopere y auxilie las operaciones militares de tierra. Las negociaciones militares del general sobre la materia están muy adelantadas para un éxito favorable, con igual confianza podemos decir que los patriotas negocian con un cierto Lord célebre marino para que tome el mando de la escuadra patriótica. SE da bastante importancia a sus servicios, y solo consentirá en condiciones que le aseguren el mando supremo en el mar. Casi no hay duda que los patriotas suscribirán a dichas condiciones, que bien concedidas harán ver que SE forma un alto concepto de sus conocimientos navales, piensen lo que quieran sus enemigos. Los reclutas marchan públicamente al servicio patriótico, pasando a docenas todos los días por Londres a embarcarse para las colonias españolas. Estas y otras circunstancias darán alguna idea de cuánto se acercan los patriotas de Sud América a su deseada independencia. GLASGOW OKONIGLE, Crónica de Glasgow del martes 7/10. (Publicación de la Gazeta de Santiago de Chile 31/1/1818; 4,T10,325-326)

San Martín y la Pirámide de Chacabuco

Decretada una pirámide en el campo de batalla de Chacabuco por el Supremo Gobierno, fue precisos suspender los trabajos que duplicaban el costo en el tiempo de las aguas. Pasaron éstas y era de decirse que aquel monumento de un triunfo que ha dado la libertad al país estuviese concluído para el 12 de febrero, en que el Ejército a su pie pudiese celebrar el aniversario de esa victoria que le hace tanto honor [...] Así espero que VE tenga la dignación de recomendar la conclusión de esta obra para el citado día al encargado de ella don Ignacio Varela. Oficio de San Martín al Director Supremo delegado, Santiago de Chile 9/10. (4,A1,237)

Don Ignacio Varela, encargado de construir la pirámide en Chacabuco, activará la obra de manera que esté concluida para el 12 de febrero. (4,A1,237. Varela presupuesta los nuevos costos: idem,238)

San Martín quiere renunciar, Balcarce es Subjefe del Ejército en Chile

Aunque el Gobierno mira como un objeto de la mayor importancia la existencia de VE en razón de las palpables ventajas que ha sabido proporcionar a la nación con sus virtudes y acendrado patriotismo; no desconoce por esto el grave comprometimiento que originaría al interés general del Estado la separación de VE de ese reino, mucho más cuando considera que en él no deja de ser acequible la recuperación de su quebrantada salud, en cuyo obsequio y a efecto de aliviarle de las multiplicadas atenciones que le rodean, como de todo cualquier otro cargo, durante la actual indisposición de VE, ha tenido el Gobierno por conveniente delegar en solo este caso el mando de ese Ejército en el brigadier Antonio Gonzalez Balcarce, según se le tiene ya comunicado. Bajo este concepto es que ha acordado el Excelentísimo Señor Director Supremo no acceder a la solicitud de VE de 8 de setiembre, y me ordena lo ponga en su noticia, como tengo el honor de verificiarlo, asegurándole que el Gobierno con cuyos auspicios debe siempre contar VE le dispensará cuantas consideraciones y auxilios estén en la esferea de sus alcances y conduzcan al logro del interesante restablecimiento de su salud. Carta de Irigoyen a San Martín, Buenos Aires 14/10. (1,T6,256)

Se reconocerán por Ayudantes del señor General en Jefe (San Martín), Brigadier don Antonio Balcarce, en ausencia del Capitán General, el Sargento Mayor de Caballería don Domingo Torres y al Teniente de Caballería de Línea, don Victor Magnan. Orden de Francisco Calderón 22/10. (4,T23,135)

Los Realistas aliados a los Aborígenes atacan en el sur de Chile

Quedo instruído del buen aspecto que presentan las negociaciones con los indios de la frontera, dirigidas por el acertado tino de VE. Y convengo en el cálcula de la pronta pacificación de los constinos, que VE se promete en nota de 22 de setiembre, a que tengo el honor de contestar. Oficio de San Martín a Ohiggins, Cuartel General en Santiago 5/10. (4,T28,250)

No perdonan medio alguno los infames matuchos, al objeto de verter nuestra sangre; ahora incitan la codicia de los Bárbaros, uniéndose a ellos para invadir la Isla de la Laja y sus inmediaciones; un número de más de dos mil indios bien armados han atacado la plaza de Nacimiento, San Carlos y los Angeles, las dos últimas han sido tomadas, cometiéndose inauditas ejecuciones de sangre, fuego y latrocinios. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 18/10. (1,T6,263)

San Martín desesperado por la deserción de soldados

Los desertores se multiplican de un modo escandaloso al abrigo de la impunidad que los franquean sus aposentadores. Dígnese VE expedir un severo bando contra estos criminales, o bien, haciendo responsables a los hacendados en cuyo distrito se encuentren. Oficio de San Martín a Supremo Gobierno delegado, Cuartel General en Santiago de Chile 11/10. (4,T21,331)

A poco más de la mitad del mes, tenemos más de 100 desertores en los cuerpos de esta guarnición, sin contar los del Nº1 de Chile, y el 1ro de Cazadores de los Andes. Si la deserción continúa proporcionalmente, en breve podemos quedar sin Ejército, y erizada la camapaña de bandidos. Oficio de San Martín al Supremo Gobierno delegado, Cuartel General en Santiago de Chile 20/10. (4,T23,334)

Tengo el honor de elevar a VE la adjunta nota que manifiesta el indolente y criminal descuido de los celadores encargados de la aprehencion de desertores. Oficio de San Martín a Supremo Gobierno delegado, Cuartel General de Santiago de Chile 25/10. (4,T23,338)

El plan de fuerza que exigen la seguridad del país y ulteriores operaciones del Ejército, me obliga a interpelar a VE para que se sirva disponer que para fines del mes próximo venga de fuera de la capital 400 reclutas. Oficio de San Martín al Supremo Gobierno delegado, Cuartel General en Santiago de Chile (4,T23,339)

Estado Mayor: General en Jefe: José de San Martín. General en Jefe sustituyente: Antonio Balcarce. Coronel mayor: Miguel Brayer. Jefe del Estado Mayor: Francisco Calderón. Ayudante: sargento mayor José María Aguirre. Primer Ayudante de campo del General en Jefe: coronel Hilarión de la Quintana. (4,T23,343)

Cuerpos del Ejército: Artillería de Buenos Aires (de los Andes). Batallón nº7. Batallón nº8. Batallón nº1 de Cazadores. Batallón nº11. Batallón nº1 de Chile (ver creación: 4,T27,17-27). Batallón nº2 de Chile (ver creación: 4,T27,6). Artillería de Chile (ver creación: 4,T27,47-73). División de Chile en el Sud. 2º Batallón de Nacionales en el Sud (ver creación: 4,T27,74-104). División de Coquimbo (ver creación: 4,T27,17-27). Infantes de la Patria (ver creación: 4,T27,28-46). Academia Militar. Granaderos a Caballo. Cazadores a Caballo. Compañia de Plaza. (4,T23,341-345. Lista de Desertores: idem,345-346)

Pueyrredón le pide a San Martín que no vaya a Mendoza

A esta fecha ya está Balcarce en Santiago, y Usted se ha desahogado de las suma de ocupaciones que lo afligía. Pues bien compañero querido; vayase Usted sin dilación a su anterior u otra casa de campo, no llevando más que la servidumbre, y los amigos precisos para su asistencia y compañía, y deje todos los cuidados a su retaguardia; pero no piense Usted por Jesu Christo en venir a Mendoza. No hay un amigo de Usted, no hay un hombre de los que aman el orden, no hay uno de los de mi consejo privado que no se interese eficazmente en el restablecimiento de Usted, pero tampoco hay uno de éstos que no haya temblado con la noticia que se vulgarizó, de que Usted dejaba a Chile; mil especies ridículas se suscitaron con tal ocasión, todas malignas, y que afligían a los hombres de bien. Carta de Pueyrredón a San Martín, San Isidro (Buenos Aires) 22/10. (1,T6,278-282)

San Martín envía espías a Lima

Instrucciones reservadísimas, que observará cautelosamente el sargento mayor Domingo Torres en su comisión a Lima. Uno de los objetos principales de la comisión es examinar el estado político y militar de la capital de Lima, sus dependencias y el de los demás gobiernos del continente meridional.

Procurará tomar cautelosamente razón de los diversos cuerpos de línea que guarnecen la capital, las armas a que pertenecen, su fuerza respectiva, su disciplina calidad de los jefes, sus opiniones, cantidad de armamentos, y su clase y calidad de los oficiales subalternos.

Indagará el número de buques de guerra y corsarios en actual servicio; las embarcaciones mercantes ancaldas en el puerto del Callao, las que pueden ser armadas en corso, las que estén próximas a marchar y su destino, averiguando el número de marineros disponibles por el Virrey de Lima, y el número y calidad de los oficiales reales de la Marina Real.

Tomará idea de los sujetos más distinguidos por su patriotismo, su influencia sobre el pueblo, la opinión dominante de éste, la que le merezcan las armas de las Provincias Unidas, su disposición al señor Virrey y el grado a que haya subido la diferencia de opiniones entre los constitucionales y siervos de Fernando.

No dispensará medio de ponerse en comunicación con algunos patriotas decididos y establecer relaciones permanentes por Talcachuano u otros puntos de más fácil acceso.

Según se ocurran las circunstancias presentará imponente nuestro estado político y militar, la influencia de nuestras relaciones exteriores, el interés de la Europa por la emancipación de la América, y alagando con grandes esperanzas a los que emprendieren o auxiliasen en la libertad de Lima.

Derramará por segunda o tercera mano las proclamas y gacetas que llevará al intento, y cuidará en sus conversaciones privadas de establecer una diferencia con la administración de Fernando y la Nación. El Estado de Quito, Santa Fe, Caracas, Provincias Bajas de Lima, Cuzco y La Paz, debe averiguarse cuidadosamente y procurando adormecer la vigilancia de los enemigos. Instrucciones de San Martín a Domingo Torres, Santiago de Chile 27/10. (1,T6,299-300)

San Martín le escribe al virrey Pezuela

Autorizados por las gobernaciones de Chile y Provincias Unidas, para proponer a VE un canje de prisioneros, lo verifico por el conducto del sargento mayor Domingo Torres, si VE accede a él tendré la satisfacción de haber contribuído al bien de los que sufren esta suerte. Carta de San Martín a Pezuela, Santiago de Chile 30/10. (1,T6,301)

José León Lemos es condecorado

La contestación a la nota de VS del 23, remito la medalla que faltaba para uno de los oficiales que acompañaron la expedición, Juan León Lemos. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Chile 30/10. (X,C285,D131)

La salud de San Martín mejora, su idea es viajar a Mendoza

Me es del mayor dolor su falta de salud, y que ésta lo obligue a pasar a la Estancia de Delgado en el Valle de Uco (Mendoza, Hacienda de Juan Francisco Delgado: T8,196), si es que llegue luego Antonio Balcarce (sujeto a la verdad respetable); me consuela solamente la esperanza que en el término de un mes o poco más, restablezca Usted una salud que tanto deseo e interesa a la Patria. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 25/10. (1,T6,292 y 4,T8,52)

La tal cual mejoría que me anuncia el 15, de algún modo aquieta mi espíritu bastante agitado. Si sus males le obligaban a retirarse por algún tiempo a la Hacienda de Delgado; me conformaba con tal que restableciese su importante salud; más cuando he refleccionado que dicha hacienda en el Valle de Uco, reside de la otra banda de los Andes, creyendo fuese algún lugar inmediato a esa capital, debo decir a Usted que de ningún modo me conformo, porque creo que para mejorar su salud, cualquier lugar de esta banda es mejor; hay variedad de temperamentos, que pueden arreglarse a la necesidad, que su enfermedad requiera. Al cerrar el correo recibo su estimada de 23 del pasado, celebro la llegada de Balcarce y Bowles; hágame Usted el gusto de ponerme a la disposición de ambos. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 1/11. (1,T6,307-308 y 4,T8,54)

El caballo de Marcó del Pont es para San Martín

Me ha noticiado don Cruz Herrera que en poder de N.Luco, calle de las Monjas de la plaza, está un caballo que era de Marcó. VE hará de esta noticia el uso que sea de su agrado supremo. Oficio de Rudecindo Galarce, Santiago de Chile 30/10. (4,T25,15)

Tengo el honor de acompar a VE el adjunto denuncio, para que se sirva providenciar lo que sea de su agrado supremo. Oficio de San Martín al Supremo Gobierno delegado, Santiago de Chile 31/10. (4,T25,16)

Se comete esta diligencia al Mayor de Plaza. Perez, Cruz, Astorga. Se ejecutó y pasó el caballo al Exmo señor General en Jefe, para su uso. Pérez, Cruz, Santiago de Chile 3/11. (4,T25,16)

Actos en memoria de los caídos en Rancagua en 1814

Todos los señores oficiales de los Ejércitos Unidos deberán llevar una pequeña banda negra en el brazo izquierdo, la que conservarán por el término de 3 días. Orden de San Martín 3/11. (4,T23,142)

Juan Agustín Maza es Presidente del Congreso

En esta fecha fueron nombrados por el Soberano Congreso de las Provincias Unidas del Río de la Plata, para su Presidente en turno, Dr Juan Agustín Maza, Diputado por Mendoza; Vicepresidente, Dr Domingo Victorio Achega, Diputado por Buenos Aires. Buenos Aires 4/11. (11,T1,438)

San Martín es nombrado Inspector Especial

Atendiendo a los méritos y servicios del coronel mayor José de San Martín, y en consideración a las graves circunstancias que el Gobierno tiene presente he venido en conferirle el empleo de Inspector Especial de los Cuerpos de Granaderos y Cazadores de a Caballo. Despacho de Pueyrredón a San Martín, Buenos Aires 4/11. (1,T6,317)

Se reconocerá al Exmo. señor Capitán General en Jefe del Ejército Unido, don José de San Martín, por Inspector de los Cuerpos de Granaderos y Cazadores a caballo de las Provincias Unidas, a consecuencia del despacho del Exmo. señor Director Supremo de aquel Estado. Orden del día, firmado por Balcarce 26/11. (4,T23,159)

Escudos y medallas en venta

En casa o fábrica de lonas de Santiago Herst, enfrente de la Maestranza, se venden los escudos para la tropa, de la reconquista de Chile, a tres cuartos cada uno. En la Comisaría del Ejército de los Andes existen medallas de oro y plata de la misma reconquista. El comisario hará avaluar el valor de cada una de ellas y por él entregarán las que se les pidan. Orden de San Martín 7/11. (4,T23,145)

Incluyo a VS el diseño de las medallas que deben distribuirse a los vencedores de Chacabuco. Es urgente la dación de este premio, por consiguiente debe VS aplicar sus esfuerzos para que se abra prontamente el cuño de ellas y se perfeccione esta obra en breve tiempo. Oficio de Miguel Zañartu al Superintendente de Moneda, Santiago de Chile 24/5. (4,A1,250)

San Martín por la deserción pone guardias en los Pasos cordilleranos

Estoy noticiado que a los soldados prisioneros se suministran dos reales diarios. Este es un gasto excesivo y cuando más, podrá decretarse semejante asignación a sólo los oficiales, dándose a aquellos el alimento necesario. Por otra parte se me asegura que la libertad de que disfrutan en Aconcagua degenera en licencia, por sus reuniones, bailes y otra franquicias que los insolentan. Oficio de San Martín al Supremo Director delegado, Cuartel General en Santiago de Chile 10/10. (4,T23,382)

Tengo el honor de acompañar a VS las instrucciones que he meditado para contener la deserción por medio de destacamentos en esta parte de la cordillera. Adoptadas por VS en esa otra banda en los puntos de Los Patos, Uspallata, Portillo y Santa Clara, yo me prometo el mejor efecto. De haberlo tenido se servirá VS avisarmeló oportunamente. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Santiago de Chile 8/11. (X,C285,D132)

Brayer al Ejército del Sud, Calderon al Estado Mayor

Se reconocerá por Jefe interino del Estado Mayor, al Coronel don Francisco Calderón, en razón de la ausencia del Coronel Mayor Brayer. Orden de San Martín 13/9. (4,T23,108)

El coronel mayor Miguel Brayer que pasa al Sud, ha dejado el cargo de Jefe del Estado Mayor, y habiendo recaído en mi por orden del Exmo señor General en Jefe, se lo participa a VE a fin de que sirva ordenarme lo que fuese de su superior agrado. Oficio de Francisco Calderon a Ohiggins, Cuartel General de Santiago de Chile 15/11. (4,T25,41. Parte el día 13 por orden de San Martín)

Un tal San Martín es prisionero

Relación de los individuos separados del Batallón Nº1 de Chile y sus países: José de San Martín de Chillán (Concepción). Firmado por Juan de Dios Rivera, Concepción 22/11. (4,A1,261)

San Martín con licencia, Antonio Gonzalez Balcarce es Jefe Interino

El estado de mi salud necesita algun corto tiempo para poderla reparar en el campo y separado de todo negocio público. El Supremo Director de las Provincias Unidas, teniendo en consideración estas razones, ha encargado al señor Brigadier don Antonio Balcarce me reemplace en el mando del Ejército de los Andes, interín dura esta corta separación. Encargado por el de VE en el Ejército de Chile, le suplico me conceda la licencia necesaria para este objeto, como el de que se nombra el que deba subrogarme en el mando. Oficio de San Martín al Supremo Gobierno delegado, Santiago de Chile 11/11. (4,T25,17)

El señor general Balcarce quiere otra espada como la mía. Tenga V la bondad de mandarla, sirviendo éste de recibo de las dos, o avisando su valor para remitirlo. Oficio de Francisco Calderón a Domingo Pérez, s/lugar 13/11. (4,T25,20)

Todo debe ceder a la importante conservación de VE. Si su salud exige la sustracción de los negocios públicos y la fruición de diversos aires, este Estado tiene varios puntos donde puede conciliar ambos objetos. Dentro de él puede VE la reparación de su salud, y con esta precisa calidad concede este Gobierno la licencia, previniendo igualmente que la subrogación en el mando de las armas de este Estado quede a cargo del meritorio señor Brigadier don Antonio Balcarce. Oficio de la Sala de Despacho a San Martín, 14/11. (4,T25,18)

En comunicación de esta fecha me participa el Exmo señor General en Jefe haberse dignado VE conferirme el mando de las armas de este Estado, por el tiempo de su separación a los reparos que reclama su salud. Extracto de un oficio de Balcarce a la Junta Gubernativa de Chile, Cuartel General de Santiago de Chile 15/11. (4,T25,18)

Está ya encargado del mando del Ejército Unido el señor Brigadier don Antonio Gonzalez Balcarce, mientras uso del permiso que VE me ha concedido para salir a reparar mi salud. Oficio de San Martín al Gobierno Supremo delegado, Cuartel General de Santiago de Chile 15/11. (4,T25,19)

El Supremo Gobierno se ha dignado, por acuerdo de hoy, conceder al Exmo señor General en Jefe don José de San Martín, permiso necesario para que, retirándose por algún tiempo al campo, restablezca su salud quebrantada en la fruición de aires más puros y suspensión de los graves negocios que lo rodean. Entretanto se ha conferido el interino mando del Ejército al señor Brigadier General don Antonio Gonzalez Balcarce. Oficio a los Tenientes Gobernadores de las villas, Santiago de Chile 18/11. (4,T25,19)

Licenciado temporalmente para salir a reparar mi salud he consignado el mando de ambos Ejércitos por disposición de uno y otro Gobierno Supremo en el brigadier Antonio Gonzalez Balcarce. VS se servirá circularlos a los Tenientes Gobernadores de la Provincia para la inteligencia en las relaciones que ocurran. Oficio de San Martín a Luzuriaga, Cuartel General en Santiago de Chile 21/11. (X,C285,D133)

Lord Chocrane, San Martín y los barcos a vapor

VM sabe bien que se me entregaron 25.000 pesos pertenecientes al Gobierno de Chile, que con 3.000 de VM y 1.500 míos, hacían la suma de 29.500 pesos. Ahora bien, mis operaciones han sido del modo siguiente; Yo heché la voz que eran más de 100.000 pesos, con ánimo de mover la codicia de los comerciantes, efectivamente empezaron a presentarse casas de comercio a querer tratar conmigo, yo ha hacer entradas y salidas en tratos haber si descubría el terreno, o cuál era la de más fondos, más liberal y capaz de hacernos más favor y en algún modo pensar políticamente y no puramente mercantil; convencido al fin que no salía al frente otra mejor que la de Mr Ellice, resolví entrar con ella y celebré el primer contrato por el Cumberland (25/11/1817,T8) garantizando por mi parte el cumplimiento del dicho contrato por el Gobierno de Chile, pasando a manos de dicha casa mis fondos sin dar a entender que no quedaban mas. Como luego de cumplido o al menos ratificado este contrato por el Gobierno (Gran Bretaña) debían volver a mi poder dichos fondos, como lo expresa dicho contrato, no me fue difícil negociar con Mr McNeil; quien estaba sumamente persuadido que de ningún modo fallaría dicho contrato. Hallándome en esta aptitud, emprendí el hacer ir a Lord Chocrane, para lo que me fue preciso entrar en sus planes del buque de vapor, cuya operación debía hacerse con 3.000 libras de mis fondos y 3.000 de Lord Chocrane, otro tanto o mucho más, suplido por la Casa de Ellice que no tuvo embarazo en entrar en esta nueva empresa, al mismo tiempo que, con 500 libras hacía las máquinas y todo el aparato para los cohete incendiarios. Carta de Alvarez Condarco a San Martín, Londres 22/11. (1,T6,346-348)

Ohiggins es derrotado en el Asalto de Talcahuano el 6 de Diciembre

Ayer he pasado revista general de armas de este ejército, que ha cambiado enteramente de aspecto con hallarse todo vestido; promete grandes esperanzas. Pasado mañana salimos para Talcahuano a estrechar el sitio, y si se nos presenta ocasión favorable, no la desperdiciaremos. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 19/11. (4,T8,57)

Mañana al amanece marcho con el ejército sobre Talcahuano. ¡Tiemblan los matuchos!... Hoy he empleado la mayor parte del día con los caciques pehuenches en aconsejarlos e invitarlos a nueva alianza, que han sancionado. Los he regalado bien y ofrecen sus armas a nuestra disposición. Carta de Ohiggins a San Martín, Concepción 24/11. (4,T8,58)

Mañana tendré reunido todo el ejército [...]; ataco por mar con nuestras lanchas a las cañoneras que defienden el tránsito a las baterías, y por tierra, por diferentes puntos, que después sabrá usted por no fiarlo a la incertidumbre ahora de los caminos transitados por bandidos, espías del infame Ordoñez, que pienso ha declarado la guerra a muerte. Carta de Ohiggins a San Martín, Campo al frente de Talcahuano 3/12. (4,T8,59)

Confusión con las medallas de Chacabuco

He recibido de don Pedro Pascual Rodriguez 72 medallas de oro y 302 de plata para repuesto del premio de Chacabuco concedido a los cuerpos del Ejército que pasó los Andes. Oficio de San Martín, Cuartel General de Santiago de Chile 13/11. (4,A1,254)

El tallador mayor todo cuando era concerniente a su peculiar trabajo y el Fiel de Moneda, don Pedro Pascual Rodriguez, con los demás gastos que constan de la cuenta adjunta, las concluyó y las entregó al Exmo señor General, consta del documento nº1. Aunque la cuenta está corriente no he pagado el alcance de 693$ y 3 cuartillos de Real, porque en el precitado oficio sólo se da orden para emprender el trabajo, sin exhibir cantidad alguna, ni menos designar el ramo que debía de sufrir el gasto, y habiendo consultado sobre ésto, se contestó verbalmente que se principiase la obra de los fondos de la Casa, y como se halla ésta sin una orden decidida, acompaño, como lo he dicho, la prenotada cuenta a fin de que VE se sirva resolver lo que fuere de su mayor agrado. Oficio de José Santiago Portales al Presidente y Junta Delegada del Reino, Casa de la Moneda 1/12. (4,A1,250)

Respecto de estar corriente y arreglada la cuenta que ha presentado el Fiel de la Moneda, don Pedro Pascual Rodriguez, de los costos y los gastos en la formación de 72 medallas de oro y 302 de plata para distribuirlas entre los vencedores Oficiales de Chacabuco, se aprueba de conformidad con lo expuesto por el Intendente Contador de dicha Casa, y en su consecuencia se entregarán al indicado Fiel 693$ y 3 cuartillos de Real en que alcanza, por la Tesorería de dicha Casa de Moneda. Tribunal de Cuentas y Casa de Moneda, Santiago de Chile 4/12. (4,A1,251-254: detalle de materiales y costos)

Parte la flota española al mando de Osorio

Despaché con increíbles fatigas una expedición de 3.500 hombres a Talcahuano al mando del brigadier Mariano Osorio, perfectamente equipada para la reconquista de Chile. Salió de aquí el 9 de diciembre y llegó felizmente el 17 de enero (1818) a dicho puerto. Oficio del virrey Pezuela al Conde de Casa Flores (Embajador Español en Brasil). (Lima 31/3/1818; 1,T7,137-143)

San Martín se entera de la derrota de Ohiggins

Mi amado amigo; nada me sorprende el contraste de Talcahuano; estos son incidentes de la guerra, que podrán remediarse con nuestros recursos y constancia. Todos los hermanos hemos acordado que la posición de Concepción es sumamente cerrada, y sumamente expuesta en atención a que la mayor parte de esa provincia no nos es muy adicta, por otra parte pudiéndonos dar la mano ése y este ejército seremos siempre no solamente superiores, sino que podremos caer sobre el enemigo y decidir en un solo día la suerte de Lima, con esto damos tiempo a que llegue lo que esperamos de Norte América corno me escribe Aguirre estarán en Chile lo más tardar para marzo. Nada nos importa la abandonar una provincia pobre, sin recursos de subsistencia y que pronto la volveremos a tomar. Tenga Usted presente que si por una de aquellas casualidades de la guerra, ese ejército fuere batido, todo se lo lleva el diablo; por otra parte me es imposible hasta saber el punto en que toca la expedición mandarle a Usted un solo hombre, pues yo no tengo más que 3 batallones y 2 escuadrones con lo que marcho a poner a cubierto a Valparaíso el 16 de éste. Melián hace 3 días salió de ésta para incorporarse con Usted, con todo el segundo escuadrón. Va armado completamente. Zenteno impondrá a Usted de mis ideas, baste saber a Usted que su retirada la habíamos decidido antes de saber la noticia del contraste de Talcahuano. En fin, amigos divididos seremos débiles, unidos, los batimos sin duda alguna. La resolución que Usted tome que sea pronta, para no hacer retirada picado por el enemigo, con anticipación creo que puede Usted quitarles todos los recursos de la provincia como son granos, caballadas y ganados, y retirando todo malvado enemigo y sospechoso. Carta de San Martín a Ohiggins, Santiago de Chile 11/12. (1,T20,229)

El ataque del seis nos ha dado aún mas importancia para con el enemigo que la que es de presumirse. Ha quedado tan cobarde que, al oscurecer la noche, diariamente comienza un fuego de cañon incesante [...] Me había consentido el día 6, al principio del ataque, que toda la guarnición de Talcahuano y su escuadra cayese en aquel momento en nuestro poder. El viento era contrario para todo buque que intentase dar la vela. Si, como he opinado desde el principio, se hubiera dirigido el ataque, no hubiera fallado, pero para otra ocasión que será seguro, me dirigiré por la que la sana razón dicta, con conocimiento de nuestras tropas y el de las enemigas, y no atenderé a persuasiones en contario. Ha picado la desersión en número considerable, pero es el número de reclutas que todos los cuerpos han recibido y de que se compone casi todo el numero 3. Carta de Ohiggins a San Martín, Campo al frente de Talcahuano 11/12. (4,T8,60)

Las apreciables de Usted de 24 y 27 del pasado están en mi poder; por ellas veo estaba muy próxima su salida a las inmediaciones de Rancagua. ¡Quiera Dios que cuanto antes se restablezca su salud![...] Nos cuesta el ataque del seis cerca de 150 muertos y 280 heridos, incluso los oficiales. Además, se nos han desertado después acá 90 soldados, merma considerable para este pequeño ejército [...] Brayer se haya muy incomodado con Heras, porque, según me relaciona el primero, sabía por un oficial que el segundo había dicho que el día del ataque a Talcahuano debió el mayor general haberse aproximado a la columna de ataque; igual critica me dice ha sufrido de algunos otros. Carta de Ohiggins a San Martín, Campo al frente de Talcahuano 17/12. (4,T8,62)

El mal éxito del asalto a Talcahuano, (a pesar de la bravura que manifestó en él el coronel Las Heras y la columna que mandaba) fue por haber adoptado el plan dado por el general Brayer de que resultó atacar por el punto más fortificado, también se asegura no hubo la simultaneidad necesaria en los demas ataques falsos. Carta de San Martín a Miller. (Bruselas, 1827;1,T20,353. Carta de Ohiggins a San Martín, Talcahuano 10/12: detalle de la batalla)

San Martín deja el Cuartel General de Santiago de Chile

Compañeros: el ejército de este Estado, que vuestro gobierno me ha confiado, así como el de los Andes, tiene que marchar a recibir una expedición enemiga que se anuncia debe visitarnos; la capital de este Estado queda confiada a vuestros brazos y patriotismo; mantened el orden y creed que con él venceremos a todos los que quieran atacar los sagrados derechos de la América. Oficio de San Martín, Cuartel General de Santiago de Chile 14/12. (4,T10,265. San Martín se presentó en la tarde del 20 a las barandas de la Casa de Gobierno y se dirigió al pueblo chileno; 4,T10,266; Luis de la Cruz es Director Supremo delegado)

Balcarce deja Santiago y parte al sur

Se acerca el día de mi partida con el glorioso destino de permanecer en el Ejército que se pone en campaña para esperar la expedición enemiga, que se ha anunciado viene a invadir este Estado. En estas circunstancias es preciso se nombre un Jefe que quede hecho cargo del mando de las armas de esta plaza. Oficio de Balcarce al Director Supremo delegado, Santiago de Chile 17/12. (4,T25,93)

Atendiendo a los méritos y servicios del Comandante General de Artillería don Joaquín Prieto, ha convenido en conferirle el Comandante General de Armas interino de esta ciudad. Oficio del Supremo Directorio Delegado, Santiago de Chile 17/12. (4,T25,94)

San Martín insta a los Realistas de Concepción a rendirse

La humanidad y el deseo de terminar la guerra que infaliblemente va a sepultar a ese ejército en su ruina, me hizo proponer al coronel Juan Francisco Sanchez (Realista) proposiciones honrosas y ventajosas para los individuos que la componen, estas eran las de todo el que quisiere regresar a España lo verificará bajo la garantía de mi palabra. Oficio de San Martín al Ejército Real, Santiago de Chile 18/12. (1,T6,434)

San Martín se traslada a Valparaíso para su defensa

Las inmediaciones de Valparaíso adonde ha salido a acampar el ejército de esta capital, es a mi juicio la ubicación más militar y análoga a nuestras circunstancias. Oficio de Ohiggins a San Martín, frente a Talcahuano 29/12 (1,T7,10)

Plan de Hacienda y de Administración Pública de Chile

Son 240 Artículos, luego vienen los cargos y sueldos. (4,T8,389-423)

Bibliografía

1) Instituto Nacional Sanmartiniano. Documentos para la Historia del Libertador General San Martín, Tomos (T) 1 al 20.
2) Espejo, Gerónimo. El Paso de los Andes.
3) Instituto Nacional Belgraniano. Documentos para la Historia del General Don Manuel Belgrano, Tomo (T) 1 al 7.
4) Instituto Ohigginiano. Archivo de Don Bernardo de Ohiggins, Tomos (T) 1 al 37.
5) Documentos para la Historia de la Bandera Argentina (2001), Guillermo Palomo y Valentín Espinosa.
6) Actas Capitulares de Mendoza, Tomo (T) 1 al 4.
7) El Redactor de la Asamblea 1813-1815.
8) Espinosa, José María. Memorias de Gervasio Antonio de Posadas.
9) Archivo Histórico de Tucumán.
10) Revista de la Biblioteca Nacional de Buenos Aires, Tomos (T) 1 al 25.
11) Registro Oficial y Nacional de la República Argentina.
12) Senado de la Nación Argentina, Biblioteca de Mayo, Tomos (T) 1 al 19.
13) Diario Los Andes.
X) Archivo General de la Provincia de Mendoza: Época Colonial e Independiente (EC,EI), Carpetas y Documentos (C,D), Protocolos (P).
Y) Archivo General de la Nación Argentina: Documentos Escritos.
Z) Archivo Nacional de Chile.